Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Лот 1:Дитяче футбольне поле (ДК 021-2015: 37530000-2 вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор); Однобаштовий дитячий ігровий комплекс (ДК 021-2015: 37530000-2 вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор); Двобаштовий дитячий ігровий комплекс (ДК 021-2015: 37530000-2 вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор); Гімнастичний комплекс "Трапеція" (ДК 021-2015: 37535220-5 Лазальні снаряди для ігрових майданчиків); Дитячий гімнастичний спортивний комплекс (ДК 021-2015: 37535220-5 Лазальні снаряди для ігрових майданчиків); Ігровий канатний комплекс «Піраміда» (ДК 021-2015: 37535292-0 Спорядження для лазіння канатом); Гойдалка «Гніздо» (ДК 021-2015: 37535210-2 Гойдалки для ігрових майданчиків); Гойдалка подвійна (ДК 021-2015: 37535210-2 Гойдалки для ігрових майданчиків); Дитяча гірка «Велика» (ДК 021-2015: 37535240-1 Гірки для ігрових майданчиків); Карусель (ДК 021-2015: 37535230-8 Каруселі для ігрових майданчиків); Спортивний комплекс Мультіфітнес (ДК 021-2015: 37530000-2 вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор); Канатний лаз (ДК 021:2015 - 37535292-0 Спорядження для лазіння канатом). Лот № 2 : Пісочниця дитяча пластикова (ДК 021-2015: 37535270-0 Пісочниці для ігрових майданчиків)
Lot 1:Children's football field (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or indoor games); Single-tower children's game complex (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or room games); Two-tower children's game complex (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or room games); Gymnastic complex "Trapeze" (DK 021-2015: 37535220-5 Climbing shells for playgrounds); Children's gymnastic sports complex (DK 021-2015: 37535220-5 Climbing shells for playgrounds); Game rope complex "Pyramid" (DK 021-2015: 37535292-0 Equipment for rope climbing); Swing "Nest" (DK 021-2015: 37535210-2 Swing for playgrounds); Swing double (DK 021-2015: 37535210-2 Swings for playgrounds); Children's slide "Big" (DK 021-2015: 37535240-1 Slides for playgrounds); Carousel (DK 021-2015: 37535230-8 Carousels for playgrounds); Sports complex Multifitness (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or indoor games); Rope manhole (DK 021: 2015 - 37535292-0 Equipment for rope climbing).Lot № 2: Children's plastic sandbox (DK 021-2015: 37535270-0 Sandboxes for playgrounds)
Lot 1:Children's football field (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or indoor games); Single-tower children's game complex (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or room games); Two-tower children's game complex (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or room games); Gymnastic complex "Trapeze" (DK 021-2015: 37535220-5 Climbing shells for playgrounds); Children's gymnastic sports complex (DK 021-2015: 37535220-5 Climbing shells for playgrounds); Game rope complex "Pyramid" (DK 021-2015: 37535292-0 Equipment for rope climbing); Swing "Nest" (DK 021-2015: 37535210-2 Swing for playgrounds); Swing double (DK 021-2015: 37535210-2 Swings for playgrounds); Children's slide "Big" (DK 021-2015: 37535240-1 Slides for playgrounds); Carousel (DK 021-2015: 37535230-8 Carousels for playgrounds); Sports complex Multifitness (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or indoor games); Rope manhole (DK 021: 2015 - 37535292-0 Equipment for rope climbing).Lot № 2: Children's plastic sandbox (DK 021-2015: 37535270-0 Sandboxes for playgrounds)
Очікувана вартість
18 855 100,00 UAH
UA-2021-02-18-006533-a ● 3358e81615244c90b3186f9f535a89ea
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХАРКІВСЬКЕ РЕМОНТНО-БУДІВЕЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО" |
| Код ЄДРПОУ: | 37763844 |
| Місцезнаходження: | 61001, Україна , Харківська область обл., Харків, ВУЛИЦЯ МЕТАЛІСТА, будинок 10 |
| Контактна особа: |
Агаркова Руслана Вікторівна +380573931654 kp_hrbp@ukr.net |
| Додаткові контактні особи: |
Руслана +380573931654 kp_hrbp@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
| Official name: | Municipal Enterprise Kharkiv Repair and construction enterprise |
| National ID: | 37763844 |
| Contact point: |
Agarkova Ruslana +380573931654 kp_hrbp@ukr.net |
| Additional contacts: |
Ruslana +380573931654 kp_hrbp@ukr.net |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 18 лютого 2021 17:07 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 12 березня 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 18 березня 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 22 березня 2021 14:00 |
| Очікувана вартість: | 18 855 100,00 UAH з ПДВ |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Publication date: | 18 лютого 2021 17:07 |
| Enquiries until: | 12 березня 2021 00:00 |
| Complaints submission until: | до 18 березня 2021 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 22 березня 2021 14:00 |
Information
| Estimated total value: | 18 855 100 UAH including VAT |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:37530000-2: Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
Scope of the procurement
Замовником вимагається надання учасником забезпечення пропозиції у формі страхової гарантії. Пропозиція, що супроводжується сканованою копією страхової гарантії, оригінал якої оформлений на паперовому носієві та не є електронним документом, або якщо пропозиція супроводжується страховою гарантією, на якій відсутній кваліфікаційний електронний підпис, чи якщо кваліфікаційний електронний підпис не може бути перевірений замовником, - вважається такою, що не відповідає умовам оголошення та відхиляється замовником. Учасник надає страхову гарантію, у вигляді електронного файлу в форматі РDF з одночасним документальним підтвердженням КЕП підписанта та КЕП печатки фінансової установи, у розширенні р7s через електронну систему закупівель, з обов’язковим зазначенням посилання на програмний комплекс, яким накладено КЕП для можливості перевірки такого підпису. За умови, що надана гарантія підписана не керівником (директором, головою правління тощо), надати довіреність, що засвідчує право надання та підпису страхової гарантії від імені фінансової установи уповноваженій особі з одночасним документальним підтвердженням КЕП підписанта (керівника, директора, голови правління тощо) та КЕП печатки фінансової установи, у розширенні р7s через електронну систему закупівель. Розмір забезпечення пропозиції складає: Лот № 1 : 323 000,00 грн. (триста двадцять три тисячі гривень 00 коп.) Лот № 2 : 53 680,00 грн. (п’ятдесят три тисячі шістсот вісімдесят гривень 00 коп.) Строк дії забезпечення пропозиції - 90 днів з дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Основні вимоги до страхової гарантії: Гарантія повинна бути безвідкличною та безумовною та підтверджувати негайну дію страхового захисту фінансового ризику невиконання або неналежного виконання страхувальником тендерної документації, відповідно до вимог тендерної документації на закупівлю «Умови повернення чи неповернення забезпечення тендерної пропозиції», з обов’язковим посиланням на номер закупівлі на порталі рrоzоrrо.gоv.uа. Страхова гарантія повинна передбачати гарантоване погодження продовження строку дії забезпечення тендерної пропозиції, у випадку, якщо замовник вимагатиме від учасників продовження строку дії тендерних пропозицій, в порядку передбаченому чинним законодавством. Учасник торгів під час подання тендерної пропозиції, надання забезпечення тендерної пропозиції надає в електронному вигляді через електронну систему закупівель свідоцтво про реєстрацію страхової компанії в Державному реєстрі фінансових установ, ліцензію на здійснення страхової діяльності у формі добровільного страхування фінансових ризиків Нацкомфінпослуг (або інформацію від фінансової установи з посиланням на офіційний сайт Нацкомфінпослуг, що підтверджує наявність діючої ліцензії, що надає право провадити вищезазначену діяльність), задля підтвердження права гарантування страхового фінансового ризику невиконання або неналежного виконання страхувальником вимог тендерної документації, відповідно до Закону України «Про страхування», Правил добровільного страхування фінансових ризиків затверджених Національною комісією, Ліцензійних умов провадження господарської діяльності з надання фінансових послуг (крім професійної діяльності на ринку цінних паперів), внутрішніх правил надання фінансових послуг, що надають право страховику здійснювати страхову діяльність за конкретним видом страхування, а саме за видом «страхування фінансового ризику невиконання або неналежного виконання страхувальником вимог тендерної документації» (далі – «правила»). «Правила» мають відповідати наступним критеріям: а) складені відповідно до конкретного виду добровільного страхування (згідно із Законом України «Про страхування», Ліцензійними умовами провадження господарської діяльності з надання фінансових послуг (крім професійної діяльності на ринку цінних паперів). Вид страхування має бути чітко визначений у «правилах» та\або додатках до них (визначення неконкретного виду страхування, або зазначення його у вигляді «інших видів страхування» у «правилах» (та\або додатках до них) - не відповідає нормам страхового законодавства та вимогам тендерної документації замовника); б) затверджені фінансовою установою (страховою компанією) та зареєстровані (затверджені) Нацкомфінпослуг (як самі «правила» так і витяги та\або додатки до них); в) підтверджують право гарантування та укладення з боку страховика договорів добровільного страхування «фінансового ризику невиконання або неналежного виконання страхувальником вимог тендерної документації»; г) підтверджують обов’язок страховика відшкодовувати страхові ризики, що можуть виникнути внаслідок «невиконання (неналежного виконання) страхувальником вимог тендерної документації». В наданій гарантії обов’язкове посилання на пункт, частину, розділ внутрішніх правил, що підтверджують обов’язок відшкодування ризиків, які спричинили умови для неповернення забезпечення тендерної пропозиції. Зокрема, гарантія повинна містити такі реквізити та інформацію: назву документа - "Страхова гарантія"; номер, дату та місце складання;повна назва, код ЄДРПОУ, юридична та фактична адреса принципала (страхувальника), (для принципала (страхувальника) фізичної особи, в т.ч. фізичної особи-підприємець - прізвище, ім'я та по батькові, ідентифікаційний номер (РНОКПП), інформація про адресу реєстрації місця проживання); суму гарантії (страхова сума) цифрами та словами, назву валюти, в якій надається гарантія, словами, цифровий та літерний код валюти; посилання на предмет закупівлі стосовно якого проводиться тендер у відповідності до оголошення про закупівлю, в якому передбачена вимога щодо надання гарантії; назву гаранта (страховика), код ЄДРПОУ, юридичну адресу; термін (строк) дії гарантії (період дії страхового захисту); умови, за яких надається право вимагати платіж (страхові ризики); порядок та умови виплати страхового відшкодування; страхова виплата не може бути меншою ніж страхова сума, до даної виплати не може застосовуватись франшиза, на беніфеціара не можуть покладатись будь-які витрати пов’язані з отриманням страхової суми в розмірі забезпечення тендерної пропозиції; Положення гарантії повинні відповідати положенням Закону України «Про страхування», Правилам добровільного страхування фінансових ризиків затверджених Національною комісією, Ліцензійним умовам провадження господарської діяльності з надання фінансових послуг (крім професійної діяльності на ринку цінних паперів), Правилам надання фінансових послуг, затверджених фінансовою установою для даного виду добровільного страхування, що повинно бути відображено у наданій страховій гарантії. Положення Страхової гарантії, Положення Договору добровільного страхування фінансового ризику невиконання або неналежного виконання страхувальником вимог тендерної документації, не повинні містити обмеження, щодо строків звернення бенефіціара з вимогою виплати забезпечення тендерної пропозиції, у випадку настання підстав для звернення з такою вимогою, та не можуть містити умов, що суперечать тексту гарантії, або будь-яким чином обмежують права бенефіціара. - суму гарантії цифрами та словами і валюту платежу; назву замовника (бенефіціара), його місцезнаходження, код за ЄДРПОУ, банківські реквізити: р/р: UA813515330000026009052320156, АТ КБ "ПриватБанк": Адреса: 61001, Україна, Харківська область, вул. Металіста, 10. Розмір мінімального кроку зниження ціни під час електронного аукціону: 0,5%.
Розгорнути
Згорнути
The amount of security for the offer is: Lot № 1: UAH 323,000.00. (three hundred twenty three thousand hryvnias 00 kopecks.) Lot № 2: UAH 53,680.00. (fifty-three thousand six hundred and eighty hryvnias 00 kopecks.) The term of the tender security is 90 days from the date of the deadline for submission of tender proposals. Basic requirements for the insurance guarantee: The guarantee must be irrevocable and unconditional and confirm the immediate effect of the insurance protection of the financial risk of non-performance or improper performance by the insured of the tender documentation, in accordance with the requirements of the tender documentation for procurement "Terms return or non-return of the tender offer security ”, with obligatory reference to the purchase number on the portal рrоzоrrо.gоv.ua. The insurance guarantee must provide for guaranteed approval of the extension of the tender offer, in case the customer requires the participants to extend the tender, in the manner prescribed by applicable law.The bidder during the submission of the tender offer, providing security for the tender offer provides in electronic form through the electronic procurement system a certificate of registration of the insurance company in the State Register of Financial Institutions, a license for insurance activities in the form of voluntary insurance of financial risks of Natskomfinposlug (or information from the financial institution with reference to the official website of Natskomfinposlug, confirming the valid license granting the right to conduct the above activities), to confirm the right to guarantee insurance financial risk of non-performance or improper performance tender documentation, in accordance with the Law of Ukraine "On Insurance", the Rules of voluntary insurance financial risks approved by the National Commission, Licensing conditions for conducting business activities for the provision of financial services (except for professional activities in the securities market), internal rules for providing financial services, giving the insurer the right to carry out insurance activities for a particular type of insurance, namely the risk of non-fulfillment or improper fulfillment by the insured of the requirements of the tender documentation ”(hereinafter - the“ rules ”). The "rules" must meet the following criteria: a) drawn up in accordance with a specific type of voluntary insurance (in accordance with the Law of Ukraine "On Insurance", Licensing Conditions for Business Activities for the Provision of Financial Services (except for professional activities in the securities market). or annexes to them - definition of a non-specific type of insurance, or its indication in the form of "other types of insurance" in the "rules" (and / or annexes to them) – no meets the norms of insurance legislation and the requirements of the customer's tender documentation);b) approved by the financial institution (insurance company) and registered (approved) by Natskomfinposlug (both the "rules" themselves and extracts and / or appendices to them);c) confirm the right of guaranteeing and concluding by the insurer of voluntary insurance contracts "financial risk of non-fulfillment or improper fulfillment by the insured of the requirements of the tender documentation";d) confirm the obligation of the insurer to reimburse the insurance risks that may arise as a result of "non-compliance (improper performance) by the insured with the requirements of the tender documentation." In the provided guarantee the reference to point, part, section of the internal rules confirming the obligation of indemnification of the risks which have caused conditions for non-return of security of the tender offer is obligatory. In particular, the guarantee must contain the following details and information: the name of the document - "Insurance guarantee"; number, date and place of compilation, full name, USREOU code, legal and actual address of the principal (insured), (for the principal (insured) of a natural person, including a natural person-entrepreneur - surname, name and patronymic, identification number (RNOKPP), information on the address of registration of residence); the amount of the guarantee (sum insured) in figures and words, the name of the currency in which the guarantee is provided, in words, digital and alphanumeric currency code; reference to the subject of the procurement in respect of which the tender is conducted in accordance with the procurement notice, which provides for the requirement to provide a guarantee; name of the guarantor (insurer), USREOU code, legal address; term (term) of the guarantee (period of insurance protection); conditions under which the right to demand payment is granted (insurance risks);the procedure and conditions for payment of insurance indemnity; the insurance payment may not be less than the sum insured, no deductible may be applied to this payment, the beneficiary may not be liable for any costs associated with obtaining the sum insured in the amount of the tender offer; The provisions of the guarantee must comply with the provisions of the Law of Ukraine "On Insurance", the Rules of voluntary insurance of financial risks approved by the National Commission, the license conditions for conducting business activities for the provision of financial services (except for professional activities in the securities market), the Rules for the provision of financial services approved by the financial institution for this type of voluntary insurance, which must be reflected in the provided insurance guarantee. Provisions of the Insurance Guarantee, Provisions of the Voluntary Insurance Contract of financial risk of non-fulfillment or improper fulfillment by the Insured of the requirements of the tender documentation shall not contain restrictions on the terms of the beneficiary's application for payment of the tender offer, in case of grounds for such claim. that contradict the text of the guarantee or in any way limit the rights of the beneficiary. - the amount of the guarantee in figures and words and the currency of payment; name of the customer (beneficiary), its location, USREOU code, bank details: r / r: UA813515330000026009052320156, JSC CB "PrivatBank": Address: 61001, Ukraine, Kharkiv region, street Metalista, 10. Тhe size of the minimum step of lowering the price during the electronic auction: 0.5 %
Розгорнути
Згорнути
Тендерна документація
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Надання роз'яснень сприводу робіт по
Дата подання: 26 лютого 2021 11:16
Дата відповіді: 26 лютого 2021 13:22
Доброго дня!
Просимо надати інформацію про кількість майданчиків та їх орієнтовану площу на яких планується встановлювати обладнання.
Відповідь: Доброго дня! Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі (у тому числі кількість майданчиків, їх розміри тощо) вказана в умовах оголошення про проведення відкритих торгів та в Додатку №4.
Дякуємо за запитання.
Дякуємо за запитання.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-02-18-006533-a.c1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ "Будремсервіс", Код ЄДРПОУ:30150987
Дата подання: 05 квітня 2021 22:11
вимога до Замовника
Вимога Замовнику
Рішення замовника: Вимога відхилена
06 квітня 2021 18:19
Шановний Учасник! Проаналізувавши вашу вимогу щодо скасування рішення про допущення до аукціону ТОВ «ПГ-Ремікс» та ТОВ «Джи ті концепт», повідомляємо наступне.
Відповідно до п. 7 Додатку № 2 «ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ, ЩО МАЄ НАДАТИ УЧАСНИК» Учасники надають 7. Лист-згода про використання персональних даних осіб, складений згідно Додатку № 6
**Лист згода надається НА ВСІХ ОСІБ, чиї будь-які персональні дані (П.І.Б. або дата народження, або ДАНІ ПАСПОРТУ, або ІДЕНТИФІКАЦІЙНИ КОД або інші персональні дані, поняття яких зазначено в ст.2 Законі України «Про захист персональних даних») публікуються Учасником в системі при подачі тендерної пропозиції для участі у дані закупівлі.
Згідно ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути КОНКРЕТНО ІДЕНТИФІКОВАНА;
Згідно ч. 6 ст. 6 Закону України "Про захист персональних даних" НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ обробка даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією, БЕЗ ЇЇ ЗГОДИ. Виняток становлять лише випадки, визначені законом, і тільки в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.
Відповідно до абз. 4 ст. 2 Закону України "Про захист персональних даних" згода суб’єкта персональних даних - добровільне волевиявлення фізичної особи щодо надання дозволу на обробку її персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки, висловлене у письмовій формі або у формі, що дає змогу зробити висновок про надання згоди.
З метою дотримання всіх вимог Закону України "Про захист персональних даних" (ст. 2,6, 7, 12) Замовником умовами тендерної документації визначена форма (Додаток № 6), в якій зазначено склад, мету збору персональних даних та процедуру оброблення персональних даних.
ТОВ «Джи ті концепт» надало у складі пропозиції листи згод на всіх осіб, чиї персональні дані згідно ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» публікувалися Учасником в системі при подачі тендерної пропозиції для участі у закупівлі, а саме: Учасником надано лист –згода на працівників, директора та бенефіціарів (засновників).
Щодо головного спеціаліста з операційної роботи Харківського відділення № 9 АТ «Універсал банк» Велиховецької О.В., Генерального директора ПАТ «СК «КИЙ АВІА ГАРАНТ» Гринько К.В., приватного нотаріуса Гончаренко Т.А., то відповідно до опублікованих Учасником відомостей і умов ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» зазначена інформація не може підпадати під визначення персональних даних, адже тільки за Прізвищем та ініціалами та так само, за прізвищем, ім’ям та по-батькові не можна ідентифікувати або КОНКРЕТНО ІДЕНТИФІКОВАТИ ОСОБУ. Зазначена вами інформація (П.І.Б.) відноситься до публічної (адже знаходиться у вільному доступі на сайтах відповідних банків, страхових організацій, нотаріусів тощо) та оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" і міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним. Враховуючи вищевикладене, пропозиція ТОВ «Джи ті концепт» відповідає умовам тендерної документації.
Відповідно до п. 7 Додатку № 2 «ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ, ЩО МАЄ НАДАТИ УЧАСНИК» Учасники надають 7. Лист-згода про використання персональних даних осіб, складений згідно Додатку № 6
**Лист згода надається НА ВСІХ ОСІБ, чиї будь-які персональні дані (П.І.Б. або дата народження, або ДАНІ ПАСПОРТУ, або ІДЕНТИФІКАЦІЙНИ КОД або інші персональні дані, поняття яких зазначено в ст.2 Законі України «Про захист персональних даних») публікуються Учасником в системі при подачі тендерної пропозиції для участі у дані закупівлі.
Згідно ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути КОНКРЕТНО ІДЕНТИФІКОВАНА;
Згідно ч. 6 ст. 6 Закону України "Про захист персональних даних" НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ обробка даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією, БЕЗ ЇЇ ЗГОДИ. Виняток становлять лише випадки, визначені законом, і тільки в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.
Відповідно до абз. 4 ст. 2 Закону України "Про захист персональних даних" згода суб’єкта персональних даних - добровільне волевиявлення фізичної особи щодо надання дозволу на обробку її персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки, висловлене у письмовій формі або у формі, що дає змогу зробити висновок про надання згоди.
З метою дотримання всіх вимог Закону України "Про захист персональних даних" (ст. 2,6, 7, 12) Замовником умовами тендерної документації визначена форма (Додаток № 6), в якій зазначено склад, мету збору персональних даних та процедуру оброблення персональних даних.
ТОВ «Джи ті концепт» надало у складі пропозиції листи згод на всіх осіб, чиї персональні дані згідно ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» публікувалися Учасником в системі при подачі тендерної пропозиції для участі у закупівлі, а саме: Учасником надано лист –згода на працівників, директора та бенефіціарів (засновників).
Щодо головного спеціаліста з операційної роботи Харківського відділення № 9 АТ «Універсал банк» Велиховецької О.В., Генерального директора ПАТ «СК «КИЙ АВІА ГАРАНТ» Гринько К.В., приватного нотаріуса Гончаренко Т.А., то відповідно до опублікованих Учасником відомостей і умов ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» зазначена інформація не може підпадати під визначення персональних даних, адже тільки за Прізвищем та ініціалами та так само, за прізвищем, ім’ям та по-батькові не можна ідентифікувати або КОНКРЕТНО ІДЕНТИФІКОВАТИ ОСОБУ. Зазначена вами інформація (П.І.Б.) відноситься до публічної (адже знаходиться у вільному доступі на сайтах відповідних банків, страхових організацій, нотаріусів тощо) та оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" і міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним. Враховуючи вищевикладене, пропозиція ТОВ «Джи ті концепт» відповідає умовам тендерної документації.
Номер вимоги: UA-2021-02-18-006533-a.c2
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ "Будремсервіс", Код ЄДРПОУ:30150987
Дата подання: 05 квітня 2021 22:14
вимога до Замовника
Вимога замовнику
Рішення замовника: Вимога відхилена
06 квітня 2021 18:42
Шановний Учасник! Проаналізувавши вашу вимогу щодо скасування рішення про допущення до аукціону ТОВ «ПГ-Ремікс» та ТОВ «Джи ті концепт», повідомляємо наступне.
Відповідно до п. 7 Додатку № 2 «ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ, ЩО МАЄ НАДАТИ УЧАСНИК» Учасники надають 7. Лист-згода про використання персональних даних осіб, складений згідно Додатку № 6
**Лист згода надається НА ВСІХ ОСІБ, чиї будь-які персональні дані (П.І.Б. або дата народження, або ДАНІ ПАСПОРТУ, або ІДЕНТИФІКАЦІЙНИ КОД або інші персональні дані, поняття яких зазначено в ст.2 Законі України «Про захист персональних даних») публікуються Учасником в системі при подачі тендерної пропозиції для участі у дані закупівлі.
Згідно ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути КОНКРЕТНО ІДЕНТИФІКОВАНА;
Згідно ч. 6 ст. 6 Закону України "Про захист персональних даних" НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ обробка даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією, БЕЗ ЇЇ ЗГОДИ. Виняток становлять лише випадки, визначені законом, і тільки в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.
Відповідно до абз. 4 ст. 2 Закону України "Про захист персональних даних" згода суб’єкта персональних даних - добровільне волевиявлення фізичної особи щодо надання дозволу на обробку її персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки, висловлене у письмовій формі або у формі, що дає змогу зробити висновок про надання згоди.
З метою дотримання всіх вимог Закону України "Про захист персональних даних" (ст. 2,6, 7, 12) Замовником умовами тендерної документації визначена форма (Додаток № 6), в якій зазначено склад, мету збору персональних даних та процедуру оброблення персональних даних.
ТОВ «Джи ті концепт» надало у складі пропозиції листи згод на всіх осіб, чиї персональні дані згідно ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» публікувалися Учасником в системі при подачі тендерної пропозиції для участі у закупівлі, а саме: Учасником надано лист –згода на працівників, директора та бенефіціарів (засновників).
Щодо головного спеціаліста з операційної роботи Харківського відділення № 9 АТ «Універсал банк» Велиховецької О.В., Генерального директора ПАТ «СК «КИЙ АВІА ГАРАНТ» Гринько К.В., приватного нотаріуса Гончаренко Т.А., то відповідно до опублікованих Учасником відомостей і умов ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» зазначена інформація не може підпадати під визначення персональних даних, адже тільки за Прізвищем та ініціалами та так само, за прізвищем, ім’ям та по-батькові не можна ідентифікувати або КОНКРЕТНО ІДЕНТИФІКОВАТИ ОСОБУ. Зазначена вами інформація (П.І.Б.) відноситься до публічної (адже знаходиться у вільному доступі на сайтах відповідних банків, страхових організацій, нотаріусів тощо) та оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" і міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним. Враховуючи вищевикладене, пропозиція ТОВ «Джи ті концепт» відповідає умовам тендерної документації.
Відповідно до п. 7 Додатку № 2 «ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ, ЩО МАЄ НАДАТИ УЧАСНИК» Учасники надають 7. Лист-згода про використання персональних даних осіб, складений згідно Додатку № 6
**Лист згода надається НА ВСІХ ОСІБ, чиї будь-які персональні дані (П.І.Б. або дата народження, або ДАНІ ПАСПОРТУ, або ІДЕНТИФІКАЦІЙНИ КОД або інші персональні дані, поняття яких зазначено в ст.2 Законі України «Про захист персональних даних») публікуються Учасником в системі при подачі тендерної пропозиції для участі у дані закупівлі.
Згідно ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» персональні дані - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути КОНКРЕТНО ІДЕНТИФІКОВАНА;
Згідно ч. 6 ст. 6 Закону України "Про захист персональних даних" НЕ ДОПУСКАЄТЬСЯ обробка даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією, БЕЗ ЇЇ ЗГОДИ. Виняток становлять лише випадки, визначені законом, і тільки в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.
Відповідно до абз. 4 ст. 2 Закону України "Про захист персональних даних" згода суб’єкта персональних даних - добровільне волевиявлення фізичної особи щодо надання дозволу на обробку її персональних даних відповідно до сформульованої мети їх обробки, висловлене у письмовій формі або у формі, що дає змогу зробити висновок про надання згоди.
З метою дотримання всіх вимог Закону України "Про захист персональних даних" (ст. 2,6, 7, 12) Замовником умовами тендерної документації визначена форма (Додаток № 6), в якій зазначено склад, мету збору персональних даних та процедуру оброблення персональних даних.
ТОВ «Джи ті концепт» надало у складі пропозиції листи згод на всіх осіб, чиї персональні дані згідно ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» публікувалися Учасником в системі при подачі тендерної пропозиції для участі у закупівлі, а саме: Учасником надано лист –згода на працівників, директора та бенефіціарів (засновників).
Щодо головного спеціаліста з операційної роботи Харківського відділення № 9 АТ «Універсал банк» Велиховецької О.В., Генерального директора ПАТ «СК «КИЙ АВІА ГАРАНТ» Гринько К.В., приватного нотаріуса Гончаренко Т.А., то відповідно до опублікованих Учасником відомостей і умов ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних» зазначена інформація не може підпадати під визначення персональних даних, адже тільки за Прізвищем та ініціалами та так само, за прізвищем, ім’ям та по-батькові не можна ідентифікувати або КОНКРЕТНО ІДЕНТИФІКОВАТИ ОСОБУ. Зазначена вами інформація (П.І.Б.) відноситься до публічної (адже знаходиться у вільному доступі на сайтах відповідних банків, страхових організацій, нотаріусів тощо) та оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації" і міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним. Враховуючи вищевикладене, пропозиція ТОВ «Джи ті концепт» відповідає умовам тендерної документації.
Лоти
Інформація про лот
Information about lots
| Предмет закупівлі: | Лот 1: Дитяче футбольне поле (ДК 021-2015: 37530000-2 вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор); Однобаштовий дитячий ігровий комплекс (ДК 021-2015: 37530000-2 вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор); Двобаштовий дитячий ігровий комплекс (ДК 021-2015: 37530000-2 вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор); Гімнастичний комплекс "Трапеція" (ДК 021-2015: 37535220-5 Лазальні снаряди для ігрових майданчиків); Дитячий гімнастичний спортивний комплекс (ДК 021-2015: 37535220-5 Лазальні снаряди для ігрових майданчиків); Ігровий канатний комплекс «Піраміда» (ДК 021-2015: 37535292-0 Спорядження для лазіння канатом); Гойдалка «Гніздо» (ДК 021-2015: 37535210-2 Гойдалки для ігрових майданчиків); Гойдалка подвійна (ДК 021-2015: 37535210-2 Гойдалки для ігрових майданчиків); Дитяча гірка «Велика» (ДК 021-2015: 37535240-1 Гірки для ігрових майданчиків); Карусель (ДК 021-2015: 37535230-8 Каруселі для ігрових майданчиків); Спортивний комплекс Мультіфітнес (ДК 021-2015: 37530000-2 вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор); Канатний лаз (ДК 021:2015 - 37535292-0 Спорядження для лазіння канатом). |
| Статус: | Завершений |
| Очікувана вартість: | 16 171 100,00 UAH з ПДВ |
| Мінімальний крок аукціону: | 80 855,50 UAH з ПДВ |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 323000 UAH |
Title: Lot 1: Children's football field (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or indoor games); Single-tower children's game complex (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or room games); Two-tower children's game complex (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or room games); Gymnastic complex "Trapeze" (DK 021-2015: 37535220-5 Climbing shells for playgrounds); Children's gymnastic sports complex (DK 021-2015: 37535220-5 Climbing shells for playgrounds); Game rope complex "Pyramid" (DK 021-2015: 37535292-0 Equipment for rope climbing); Swing "Nest" (DK 021-2015: 37535210-2 Swing for playgrounds); Swing double (DK 021-2015: 37535210-2 Swings for playgrounds); Children's slide "Big" (DK 021-2015: 37535240-1 Slides for playgrounds); Carousel (DK 021-2015: 37535230-8 Carousels for playgrounds); Sports complex Multifitness (DK 021-2015: 37530000-2 products for amusement parks, board or indoor games); Rope manhole (DK 021: 2015 - 37535292-0 Equipment for rope climbing)
Current status: Complete
Estimated total value: 16 171 100,00 UAH
including VAT
Minimal lowering step: 80 855,50 UAH
including VAT
Аукціон
Початок: 07 квітня 2021 13:50
Auction planned date: 07 квітня 2021 13:50
Закінчення: 07 квітня 2021 14:11
Позиції
5 шт
Дитяче футбольне поле
ДК 021:2015: 37530000-2 — Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Children's football field
CPV: 37530000-2
20 шт
Однобаштовий дитячий ігровий комплекс
ДК 021:2015: 37530000-2 — Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Single-tower children's game complex
CPV: 37530000-2
15 шт
Двобаштовий дитячий ігровий комплекс
ДК 021:2015: 37530000-2 — Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Two-tower children's game complex
CPV: 37530000-2
50 шт
Гімнастичний комплекс "Трапеція"
ДК 021:2015: 37535220-5 — Лазальні снаряди для ігрових майданчиків
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Gymnastic complex "Trapeze"
CPV: 37535220-5
15 шт
Дитячий гімнастичний спортивний комплекс
ДК 021:2015: 37535220-5 — Лазальні снаряди для ігрових майданчиків
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Children's gymnastic sports complex
CPV: 37535220-5
13 шт
Ігровий канатний комплекс «Піраміда»
ДК 021:2015: 37535292-0 — Спорядження для лазіння канатом
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Game rope complex "Pyramid"
CPV: 37535292-0
40 шт
Гойдалка «Гніздо»
ДК 021:2015: 37535210-2 — Гойдалки для ігрових майданчиків
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Swing "Nest"
CPV: 37535210-2
40 шт
Гойдалка подвійна
ДК 021:2015: 37535210-2 — Гойдалки для ігрових майданчиків
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Swing double
CPV: 37535210-2
40 шт
Дитяча гірка «Велика»
ДК 021:2015: 37535240-1 — Гірки для ігрових майданчиків
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Children's slide "Big"
CPV: 37535240-1
20 шт
Карусель
ДК 021:2015: 37535230-8 — Каруселі для ігрових майданчиків
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Carousel
CPV: 37535230-8
20 шт
Спортивний комплекс Мультіфітнес
ДК 021:2015: 37530000-2 — Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Sports complex Multifitness
CPV: 37530000-2
25 шт
Канатний лаз
ДК 021:2015: 37535292-0 — Спорядження для лазіння канатом
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
61000, Україна, Харківська область, Харків, дитячі гральні та спортивні майданчики
Дата доставки:
31 грудня 2021
Rope manhole
CPV: 37535292-0
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Пiсляоплата | 60 | Банківські | 100 |
Електронна документація лоту
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
01 березня 2021 16:52 |
перелік змін ТД від 01.03.2021р. (2).docx |
01 березня 2021 16:52 |
Додаток 1 (зміни п. 4 фін.спроможність).docx |
01 березня 2021 13:29 |
перелік змін ТД від 01.03.2021р..docx |
01 березня 2021 13:29 |
ТД майданчики англ. закупівля на 2021р. (зі змінами).pdf |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток 6 лист обробка перс. даних.docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток 2.docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток 5 проект договору майданчик (на сайт).docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток 3.docx |
18 лютого 2021 17:04 |
ADVERTISEMENT.docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 двухбаш. ДИК (15 шт.).docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 однобаш. ДИК 20 шт..docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Гойдалка гніздо (40шт.).docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Дитяча гірка Велика 40шт..docx.docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Футбольне поле 5шт..docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 гімнастичний комплекс Трапеція 50шт..docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 канатный лаз (25 шт.).docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 ігровий канатний комплекс Піраміда 13 шт..docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Гімнастичний комплекс 15 шт..docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Карусель (20 шт.).docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Мулітіфітнес Fitness LF (20шт).docx.docx |
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 гойдалка подвійна №2 (40шт.).docx |
01 березня 2021 16:52 |
перелік змін ТД від 01.03.2021р. (2).docx
|
||
01 березня 2021 16:52 |
Додаток 1 (зміни п. 4 фін.спроможність).docx
|
||
01 березня 2021 13:29 |
перелік змін ТД від 01.03.2021р..docx
|
||
01 березня 2021 13:29 |
ТД майданчики англ. закупівля на 2021р. (зі змінами).pdf
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток 6 лист обробка перс. даних.docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток 2.docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток 5 проект договору майданчик (на сайт).docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток 3.docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
ADVERTISEMENT.docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 двухбаш. ДИК (15 шт.).docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 однобаш. ДИК 20 шт..docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Гойдалка гніздо (40шт.).docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Дитяча гірка Велика 40шт..docx.docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Футбольне поле 5шт..docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 гімнастичний комплекс Трапеція 50шт..docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 канатный лаз (25 шт.).docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 ігровий канатний комплекс Піраміда 13 шт..docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Гімнастичний комплекс 15 шт..docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Карусель (20 шт.).docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 Мулітіфітнес Fitness LF (20шт).docx.docx
|
||
18 лютого 2021 17:04 |
Додаток № 4 Лот 1 гойдалка подвійна №2 (40шт.).docx
|
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 01 квітня 2021
| Найменування: | КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХАРКІВСЬКЕ РЕМОНТНО-БУДІВЕЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО" |
| Код ЄДРПОУ: | 37763844 |
| Місцезнаходження: | 61001, Україна, Харківська область обл., Харків, ВУЛИЦЯ МЕТАЛІСТА, будинок 10 |
| Учасник | Відповідність критеріям | Документи | Рішення |
|---|---|---|---|
| ТОВ "ДЖИ ТI КОНЦЕПТ" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ "Будремсервіс" | Відповіді учасника | Документи |
Відхилено
Документи
|
| ТОВ "ПГ-РЕМІКС" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 07 квітня 2021 14:11
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВ "ПГ-РЕМІКС" |
16 171 100,00
UAH з ПДВ
|
15 911 200,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "ДЖИ ТI КОНЦЕПТ" |
15 912 364,00
UAH з ПДВ
|
15 831 508,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "ДЖИ ТI КОНЦЕПТ" #38158876 |
Переможець |
15 831 508,00
UAH з ПДВ
|
07 квітня 2021 16:01
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
29 жовтня 2021 12:04
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
22 квітня 2021 16:07
|
| ДУ № 1 договір № 67. pdf (1).pdf | зміни до договору |
22 квітня 2021 16:06
|
| Електронний підпис | укладений |
19 квітня 2021 15:58
|
| Лот № 1 67-Т від 19.04.2021р..PDF | укладений |
19 квітня 2021 15:57
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 22 квітня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 22 квітня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | на підставі п. 3 ч. 5 ст. 41 Закону України "Про публічні закупівлі" |
| Номер договору про закупівлю: | 67/T |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |