Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
«Конструкційні матеріали» за кодом ДК 021:2015 44110000-4 (Бетон)
"Construction materials" the code DK 021-2015: 44110000-4 (Concrete)
"Construction materials" the code DK 021-2015: 44110000-4 (Concrete)
Очікувана вартість
122 153,00 UAH
UA-2021-01-20-001774-c ● 0ef2f6e9bcdd4c7eb7502cc7777edeb3
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Одеська філія ДП "АМПУ" |
| Код ЄДРПОУ: | 38728457 |
| Місцезнаходження: | 65026, Україна , Одеська область обл., Одеса, Митна пл. 1 |
| Контактна особа: |
Колесник Вікторія Володимирівна (048) 729-35-44 VVKO@ODS.USPA.GOV.UA |
| Додаткові контактні особи: |
Музиченко Андрій (048)-729-38-69 omts-amp@ods.uspa.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | State Enterprise “Ukrainian Sea Ports Authority” in the name of Odessa branch of the state enterprise “Ukrainian Sea Ports Authority” (Odessa Sea Port Authority) |
| National ID: | 38728457 |
| Contact point: |
Kolesnik Viktoriia (048) 729-35-44 VVKO@ODS.USPA.GOV.UA |
| Additional contacts: |
MUZYCHENKO ANDRII (048)-729-38-69 omts-amp@ods.uspa.gov.ua |
Закупівля проводиться в інтересах
| Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АДМІНІСТРАЦІЯ МОРСЬКИХ ПОРТІВ УКРАЇНИ" |
| Код ЄДРПОУ: | 38727770 |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 20 січня 2021 12:35 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 12 лютого 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 18 лютого 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 22 лютого 2021 10:00 |
| Очікувана вартість: | 122 153,00 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 221,53 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Publication date: | 20 січня 2021 12:35 |
| Enquiries until: | 12 лютого 2021 00:00 |
| Complaints submission until: | до 18 лютого 2021 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 22 лютого 2021 10:00 |
Information
| Estimated total value: | 122 153 UAH excluding VAT |
| Minimal lowering step: | 1 222 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:44110000-4: Конструкційні матеріали
Scope of the procurement
«Конструкційні матеріали» за кодом ДК 021-2015: 44110000-4 (Бетон)
Документи, що надаються учасниками процедури закупівлі у складі їх тендерних пропозицій, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Вірність перекладу цих документів/ справжність підпису перекладача засвідчується нотаріально.
Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування.
Визначальним є документ/текст, викладений українською мовою.
Розгорнути
Згорнути
Документи, що надаються учасниками процедури закупівлі у складі їх тендерних пропозицій, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. Вірність перекладу цих документів/ справжність підпису перекладача засвідчується нотаріально.
Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування.
Визначальним є документ/текст, викладений українською мовою.
"Construction materials" the code DK 021-2015: 44110000-4 (Concrete)
The documents provided by the participants of the procurement procedure as part of their bids, presented in other languages, must be submitted together with their authentic translation into Ukrainian. The accuracy of the translation of these documents / the authenticity of the translator's signature is notarized.
Standard characteristics, requirements, symbols in the form of abbreviations and terminology related to the goods, works or services purchased, provided by existing international or national standards, norms and regulations, are set out in the language of their generally accepted application.
The defining document is the document / text presented in the Ukrainian language.
Розгорнути
Згорнути
The documents provided by the participants of the procurement procedure as part of their bids, presented in other languages, must be submitted together with their authentic translation into Ukrainian. The accuracy of the translation of these documents / the authenticity of the translator's signature is notarized.
Standard characteristics, requirements, symbols in the form of abbreviations and terminology related to the goods, works or services purchased, provided by existing international or national standards, norms and regulations, are set out in the language of their generally accepted application.
The defining document is the document / text presented in the Ukrainian language.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
50 м.куб.
бетон
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44110000-4 — Конструкційні матеріали
concrete
CPV: 44110000-4
Період постачання:
по 31 грудня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Оплата за Товар здійснюється шляхом перерахування грошових коштів з поточного рахунку Покупця протягом 20 (двадцяти) банківських днів з дати підписання видаткової накладної на відповідну партію Товару та на підставі отриманого Покупцем оригіналу належним чином оформленого рахунку від Постачальника. Власні кошти замовника | Пiсляоплата | 20 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
20 січня 2021 12:33 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
20 січня 2021 12:32 |
2.2. Тендерна документація (Бетон).docx | |
20 січня 2021 12:32 |
Проєкт договору.docx | |
20 січня 2021 12:32 |
2.2. Оголошення про проведення відкритих торгів.docx | |
20 січня 2021 12:32 |
2.2. Announcement of procurement.docx |
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-01-20-001774-c.c1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХОМХОЛДІНГ", Код ЄДРПОУ:40093352
Дата подання: 04 березня 2021 11:36
ВИМОГА щодо роз’яснення рішення Замовника в частині відхилення тендерної пропозиції ПП «ХОМХОЛДІНГ»
20 січня 2021 року ОДЕСЬКОЮ ФІЛІЄЮ ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА "АДМІНІСТРАЦІЯ МОРСЬКИХ ПОРТІВ УКРАЇНИ" в інтересах ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА "АДМІНІСТРАЦІЯ МОРСЬКИХ ПОРТІВ УКРАЇНИ" (далі – Замовник) оголошено процедуру закупівлі щодо товару «Конструкційні матеріали» за кодом ДК 021:2015:44110000-4 (Бетон), ідентифікатор закупівлі: UA-2021-01-20-001774-c.
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ХОМХОЛДІНГ» подано свою тендерну пропозицію для участі в торгах (далі також – «Учасник»).
26 лютого 2021 року Замовником через електронну систему опубліковано вимогу до ПП «ХОМХОЛДІНГ» про усунення невідповідностей у строк до 27.02.2021 р. 09:43. Того ж дня, на виконання вищезазначеної вимоги, Учасником було усунуто виявлені невідповідності шляхом завантаження документів з урахуванням затребуваної інформації.
Проте 02.03.2021 р. Замовником прийнято рішення про невідповідність пропозиції ПП «ХОМХОЛДІНГ» і визнання її такою, що підлягає відхиленню на підставі пункту 1 ч. 1 ст. 31 Законуне відповідає встановленим абз. 1 ч. 3 ст. 22 цього Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства. В порушення вимог п. 2 Додатку 1 до тендерної документації учасником не надано підтвердження відсутності в нього підстав передбачених вимогами п. 6 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про публічні закупівлі», оскільки учасником було надано інформацію в документі "Довідка" від 03.02.2021 р. No 05 без врахування змін до Закону України «Про публічні закупівлі» внесених Законом України «Про внесення змін до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» у зв’язку з прийняттям Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 3 листопада 2020 року No 954-ІХ.Вважаємо таке рішення Замовника неправомірним та таким, що не відповідає положенням Закону України «Про публічні закупівлі» з наступних підстав.
Розгорнути
Згорнути
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ХОМХОЛДІНГ» подано свою тендерну пропозицію для участі в торгах (далі також – «Учасник»).
26 лютого 2021 року Замовником через електронну систему опубліковано вимогу до ПП «ХОМХОЛДІНГ» про усунення невідповідностей у строк до 27.02.2021 р. 09:43. Того ж дня, на виконання вищезазначеної вимоги, Учасником було усунуто виявлені невідповідності шляхом завантаження документів з урахуванням затребуваної інформації.
Проте 02.03.2021 р. Замовником прийнято рішення про невідповідність пропозиції ПП «ХОМХОЛДІНГ» і визнання її такою, що підлягає відхиленню на підставі пункту 1 ч. 1 ст. 31 Законуне відповідає встановленим абз. 1 ч. 3 ст. 22 цього Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства. В порушення вимог п. 2 Додатку 1 до тендерної документації учасником не надано підтвердження відсутності в нього підстав передбачених вимогами п. 6 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про публічні закупівлі», оскільки учасником було надано інформацію в документі "Довідка" від 03.02.2021 р. No 05 без врахування змін до Закону України «Про публічні закупівлі» внесених Законом України «Про внесення змін до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» у зв’язку з прийняттям Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 3 листопада 2020 року No 954-ІХ.Вважаємо таке рішення Замовника неправомірним та таким, що не відповідає положенням Закону України «Про публічні закупівлі» з наступних підстав.
Рішення закупівельника: Вимога відхилена
05 березня 2021 09:17
«Замовником уважно розглянуто Вашу вимогу номер UA-2021-01-20-001774-c.c1 від 04.03.2021 року, щодо процедури закупівлі товару: «Конструкційні матеріали» за кодом ДК 021:2015 44110000-4 (Бетон) та надаємо пояснення з яких саме підстав було відхилено вашу пропозицію.
Відповідно до протоколу розгляду тендерних пропозицій від 02 березня 2021 року, пропозицію учасника ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХОМХОЛДІНГ" було відхилено з таких підстав: В порушення вимог п.2 Додатку 1 до тендерної документації учасником не надано підтвердження відсутності в нього підстав передбачених вимогами п.6 ч.1 ст.17 Закону України «Про публічні закупівлі», оскільки учасником було надано інформацію в документі "Довідка про відсутність підстав відмови Замовником Учаснику в участі у процедурі закупівлі відповідно до статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі" від 15.02.2021 р. №27 без врахування змін до Закону України «Про публічні закупівлі» внесених Законом України «Про внесення змін до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» у зв’язку з прийняттям Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 3 листопада 2020 року №954-ІХ. Також учасником не надано підтвердження відсутності в нього підстав передбачених вимогами п.12 ч. 1 та ч.2 ст.17 Закону України «Про публічні закупівлі». Також звертаємо Вашу увагу, що учасником надано документ "Довідка про відсутність підстав відмови Замовником Учаснику в участі у процедурі закупівлі відповідно до статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі" від 15.02.2021 р. №27 в якому учасник зазначає наступне: "5) фізична особа, яка є учасником, не була засуджена за злочин, учинений з корисливих мотивів, не має не знятої та не погашеної у встановленому законом порядку судимості;". Проте Замовнику не зрозуміло, про яку фізичну особу йде мова, адже ТОВ "ХРК Холдинг" є юридичною особою. Також звертаємо Вашу увагу що учасником було надано інформацію в документі "Довідка про відсутність підстав відмови Замовником Учаснику в участі у процедурі закупівлі відповідно до статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі" від 15.02.2021 р. №27 без врахування змін до Закону України «Про публічні закупівлі» внесених Законом України «Про внесення змін до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» у зв’язку з прийняттям Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 3 листопада 2020 року №954-ІХ.
22 листопада 2018 р. Верховною Радою було прийнято Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень" (далі - Закон N 2617-VIII) у якому змінами до Кримінального кодексу України (далі – КК України) було запроваджено інститут кримінального проступку. Зміни торкнулись як самого поняття діяння, що до якого здійснюється кримінально-правова охорона (ст. 11 КК України), так його видів (ст. 12 КК України). Відповідно до внесених змін діяння, які раніше відносились до категорії злочинів невеликої тяжкості (ч. 2 ст. 12 КК України), переведено до категорії кримінальних правопорушень. А отже кримінальні правопорушення поділяються на кримінальні проступки і злочини.
Учасник мав врахувати дані зміни, адже вони є суттєвими, оскільки відповідно до ст. 17 Закону України "Про публічні закупівлі" замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов'язаний відхилити тендерну пропозицію учасника якщо ним не підтверджено відсутність підстав передбачених пунктами 5, 6, 12 і 13 частини першої та частиною другою цієї статті.
Разом з тим, після набрання чинності Законом N 2617-VIII деякі кримінально каранні діяння належать не до злочинів, а до кримінальних проступків (наприклад, частина 1 ст. 190, частини 1, 3 ст. 357 КК).
Зазначаємо, що Учасник підтвердив лише факт того, що уповноважену учасником особу представляти його інтереси «не було засуджено за злочин, вчинений з корисливих мотивів». Проте термін кримінальне правопорушення є ширшим за злочин і включає в себе кримінальні проступки. А отже Замовнику не зрозуміло чи була притягнута до відповідальності уповноважена учасником особа за вчинення кримінального проступку.
Щодо того що Учасник стверджує, що дане порушення є формальною помилкою повідомляємо наступне.
Замовником у пункті 1 Розділі ІІІ Тендерної документації із закупівлі товару «Конструкційні матеріали» за кодом ДК 021-2015: 44110000-4 (Бетон), з урахуванням Наказу «Про затвердження Переліку формальних помилок» від 15.04.2020 року №710 затвердженого Міністерством розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України, чітко встановлено перелік формальних помилок. Дане порушення не входить до цього переліку.
Зауважуємо, що діяльність Замовника ґрунтується на принципах законності, недискримінації учасників та рівного ставлення до них, відповідно до ст. 5 ЗУ «Про публічні закупівлі» та повідомляємо учаснику, що дане рішення є правомірним, остаточним та не може бути скасованим».
Відповідно до протоколу розгляду тендерних пропозицій від 02 березня 2021 року, пропозицію учасника ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХОМХОЛДІНГ" було відхилено з таких підстав: В порушення вимог п.2 Додатку 1 до тендерної документації учасником не надано підтвердження відсутності в нього підстав передбачених вимогами п.6 ч.1 ст.17 Закону України «Про публічні закупівлі», оскільки учасником було надано інформацію в документі "Довідка про відсутність підстав відмови Замовником Учаснику в участі у процедурі закупівлі відповідно до статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі" від 15.02.2021 р. №27 без врахування змін до Закону України «Про публічні закупівлі» внесених Законом України «Про внесення змін до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» у зв’язку з прийняттям Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 3 листопада 2020 року №954-ІХ. Також учасником не надано підтвердження відсутності в нього підстав передбачених вимогами п.12 ч. 1 та ч.2 ст.17 Закону України «Про публічні закупівлі». Також звертаємо Вашу увагу, що учасником надано документ "Довідка про відсутність підстав відмови Замовником Учаснику в участі у процедурі закупівлі відповідно до статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі" від 15.02.2021 р. №27 в якому учасник зазначає наступне: "5) фізична особа, яка є учасником, не була засуджена за злочин, учинений з корисливих мотивів, не має не знятої та не погашеної у встановленому законом порядку судимості;". Проте Замовнику не зрозуміло, про яку фізичну особу йде мова, адже ТОВ "ХРК Холдинг" є юридичною особою. Також звертаємо Вашу увагу що учасником було надано інформацію в документі "Довідка про відсутність підстав відмови Замовником Учаснику в участі у процедурі закупівлі відповідно до статті 17 Закону України "Про публічні закупівлі" від 15.02.2021 р. №27 без врахування змін до Закону України «Про публічні закупівлі» внесених Законом України «Про внесення змін до статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» у зв’язку з прийняттям Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» від 3 листопада 2020 року №954-ІХ.
22 листопада 2018 р. Верховною Радою було прийнято Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень" (далі - Закон N 2617-VIII) у якому змінами до Кримінального кодексу України (далі – КК України) було запроваджено інститут кримінального проступку. Зміни торкнулись як самого поняття діяння, що до якого здійснюється кримінально-правова охорона (ст. 11 КК України), так його видів (ст. 12 КК України). Відповідно до внесених змін діяння, які раніше відносились до категорії злочинів невеликої тяжкості (ч. 2 ст. 12 КК України), переведено до категорії кримінальних правопорушень. А отже кримінальні правопорушення поділяються на кримінальні проступки і злочини.
Учасник мав врахувати дані зміни, адже вони є суттєвими, оскільки відповідно до ст. 17 Закону України "Про публічні закупівлі" замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов'язаний відхилити тендерну пропозицію учасника якщо ним не підтверджено відсутність підстав передбачених пунктами 5, 6, 12 і 13 частини першої та частиною другою цієї статті.
Разом з тим, після набрання чинності Законом N 2617-VIII деякі кримінально каранні діяння належать не до злочинів, а до кримінальних проступків (наприклад, частина 1 ст. 190, частини 1, 3 ст. 357 КК).
Зазначаємо, що Учасник підтвердив лише факт того, що уповноважену учасником особу представляти його інтереси «не було засуджено за злочин, вчинений з корисливих мотивів». Проте термін кримінальне правопорушення є ширшим за злочин і включає в себе кримінальні проступки. А отже Замовнику не зрозуміло чи була притягнута до відповідальності уповноважена учасником особа за вчинення кримінального проступку.
Щодо того що Учасник стверджує, що дане порушення є формальною помилкою повідомляємо наступне.
Замовником у пункті 1 Розділі ІІІ Тендерної документації із закупівлі товару «Конструкційні матеріали» за кодом ДК 021-2015: 44110000-4 (Бетон), з урахуванням Наказу «Про затвердження Переліку формальних помилок» від 15.04.2020 року №710 затвердженого Міністерством розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України, чітко встановлено перелік формальних помилок. Дане порушення не входить до цього переліку.
Зауважуємо, що діяльність Замовника ґрунтується на принципах законності, недискримінації учасників та рівного ставлення до них, відповідно до ст. 5 ЗУ «Про публічні закупівлі» та повідомляємо учаснику, що дане рішення є правомірним, остаточним та не може бути скасованим».
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 02 березня 2021
| Найменування закупівельника: | Одеська філія ДП "АМПУ" |
| Код ЄДРПОУ: | 38728457 |
| Місцезнаходження закупівельника: | 65026, Україна, Одеська область обл., Одеса, Митна пл. 1 |
| Учасник | Відповідність критеріям | Документи | Рішення | Додатково |
|---|---|---|---|---|
| ТОВ СПІЛЬНЕ УКРАЇНСЬКО-ЛАТВІЙСЬКЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХІМІМПЕКС" | Відповіді учасника | Документи |
Відхилено
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 27 лютого 2021 09:40
|
| ПРАТ "АСФАЛЬТОБЕТОННИЙ ЗАВОД "АБ СТОЛИЧНИЙ " | Відповіді учасника | Документи |
Відхилено
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 27 лютого 2021 09:41
|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАЙ-РЕЙЗ КОНСТРАКШНЗ ХОЛДИНГ" | Відповіді учасника | Документи |
Відхилено
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 27 лютого 2021 09:42
|
| ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ХОМХОЛДІНГ" | Відповіді учасника | Документи |
Відхилено
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 27 лютого 2021 09:43
|
| ТОВ "ЕЛІТСНАБ" | Відповіді учасника | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 27 лютого 2021 09:43
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 22 лютого 2021 10:00
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВ "ЕЛІТСНАБ" |
120 750,00
UAH
|
120 750,00
UAH
|
Відповіді учасника | Документи |
Інформація про відміну
Дата відміни
02 березня 2021 00:00
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій