Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Котли сталеві водогрійні Buderus Logano SK 755 (Q= 500 кВт) в комплекті з газовими пальниками Weishaupt WM G10/3-A ZM R ¾ (або еквівалент). 2 комплекти.
Очікувана вартість
1 800 000,00 UAH
UA-2021-01-12-002287-a ● 307e38eb17504d24921faae14a41c25c
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Полтавське обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства «Полтаватеплоенерго» |
| Код ЄДРПОУ: | 03338030 |
| Вебсайт: | http://te.pl.ua |
| Місцезнаходження: | 36008, Україна , Полтавська обл., Полтава, вул.Комарова,2а |
| Контактна особа: |
Котельчук Тетяна Володимирівна +380532510476 kotelchuk.t@pte.poltava.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 12 січня 2021 13:50 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 18 січня 2021 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 24 січня 2021 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 28 січня 2021 13:55 |
| Початок аукціону: | 29 січня 2021 12:20 |
| Очікувана вартість: | 1 800 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 9 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: | Мова тендерної пропозиції українська |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 54000 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:44620000-2: Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
2 комплекти
Котли сталеві водогрійні Buderus Logano SK 755 (Q= 500 кВт) в комплекті з газовими пальниками Weishaupt WM G10/3-A ZM R ¾ (або еквівалент).
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
36008, Україна, Полтавська область, м.Полтава, вул.Комарова.2а
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
15 травня 2021
ДК 021:2015: 44621200-1 — Котли
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Пiсляоплата | 14 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
12 січня 2021 13:54 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
12 січня 2021 13:51 |
ТД.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Запит
Дата подання: 12 січня 2021 15:05
Дата відповіді: 13 січня 2021 08:10
Доброго дня!
Якщо обладнання виготовлено в Україні, навіщо надавати - скан копію з оригіналу висновку експертизи, щодо відповідності обладнання виготовленого за кордоном?
Відповідь: Добрий день. ЧИТАЙТЕ уважно в документації написано
5. Надати скан копію з оригіналу висновоку експертизи, щодо відповідності обладнання виготовленого за кордоном, вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки України.
5. Надати скан копію з оригіналу висновоку експертизи, щодо відповідності обладнання виготовленого за кордоном, вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки України.
Запит
Дата подання: 12 січня 2021 15:15
Дата відповіді: 13 січня 2021 08:11
Доброго дня!
Що це за маркування національним знаком відповідності? Просимо надати посилання на нормативні документи, що діють на території України.
Цей пункт відноситься до пальників чи котлів?
Відповідь: ЧИТАЙТЕ УВАЖНО!!! В документації є посилання на нормативний документ.
4. Дозвіл на застосування (п.6 «Порядок видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки» затвердженого Постановою КМ від 26 жовтня 2011 р. № 1107) або Сертифікат відповідності вимогам Технічного регламенту безпеки обладнання, що працює під тиском, декларація відповідності та маркування національним знаком відповідності – для котлів з температурою теплоносія вище 110°С та посудин, що працюють з надлишковим тиском більше ніж 0,5 бара (п.69 «Технічний регламент безпеки обладнання, що працює під тиском» затвердженого Постановою КМ від 19 січня 2011 р. № 35, обов’язковий для застосування з 01.01.2013 р.).
4. Дозвіл на застосування (п.6 «Порядок видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки» затвердженого Постановою КМ від 26 жовтня 2011 р. № 1107) або Сертифікат відповідності вимогам Технічного регламенту безпеки обладнання, що працює під тиском, декларація відповідності та маркування національним знаком відповідності – для котлів з температурою теплоносія вище 110°С та посудин, що працюють з надлишковим тиском більше ніж 0,5 бара (п.69 «Технічний регламент безпеки обладнання, що працює під тиском» затвердженого Постановою КМ від 19 січня 2011 р. № 35, обов’язковий для застосування з 01.01.2013 р.).
Аналогічні договори
Дата подання: 13 січня 2021 09:47
Дата відповіді: 13 січня 2021 10:03
Доброго дня, шановний Замовнику!
Прохання виключити з ТД дискримінаційні вимоги щодо надання аналогічних договорів, які були укладені за період 2018-2020 рр. Дана вимога є дискримінаційною, оскільки звужує коло потенційних учасників. Крім того практика антимонопольного комітиту з розгляду подібних питань наголошує на дискримінаційність подібних вимог. Тому просиму виключити дискримінаціні вимоги щодо надання учаснком аналогічних договорів обмежених часовим проміжком (2018 -2020 рр)
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня. Замовник не вважає дану вимогу дискримінаційною і ніяк не звужує коло учасників, оскільки указано значний проміжок часу - 3 роки.
Практику рішень антимонопольного комітету теж читаємо, але це стосується вимог короткого проміжку часу і вимог до сум аналогічних договорів.
Практику рішень антимонопольного комітету теж читаємо, але це стосується вимог короткого проміжку часу і вимог до сум аналогічних договорів.
Працівники
Дата подання: 13 січня 2021 10:00
Дата відповіді: 15 січня 2021 13:13
Доброго дня, шановний Замовнику!
В ТД міститься вимога щодо надання учасником довідки про наявність працівників відповідної кваліфікації, які пройшли необхідне навчання в навчальних центрах виробників котла, що є предметом закупівлі. Також вимога надати скан копію з оригіналу сертифікату чи іншого документу про навчання
Дана вимога є дискримінаційною виходячи з наступного
По-перше, предметом закупівлі є постачання котельного обладнання, і підприємство постачальних може не мати у наявності таких працівників.
По-друге така вимога звужує коло потенційних учасників, оскільки дає переваги здебільшого виробникам котельного обладнання, оскільки по специфіки діяльності виробник котельного обладнання повинен мати працівників, які пройшли необхідне навчання в навчальних центрах виробників котла.
Тому просимо змінити вищезначену вимогу та втановити необхідність надання працівників відповідної кваліфікації, які пройшли необхідне навчання в навчальних центрах виробників котла лише для виробників котельного обладнання.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний Учасник, зазначена вимога ґрунтується на необхідності дотримання всіх регламентованих виробником процедур під час поставки обладнання, а саме перевезення, транспортування, вантажних робіт, робіт по встановленню та розміщенню на об’єкті , консультацій при встановленні обладнання. Недотримання однієї з вимог виробника обладнання, може призвести до пошкодження обладнання і скасування умов гарантійного та постгарантійного обслуговування.
Додаток 3
Дата подання: 13 січня 2021 10:54
Дата відповіді: 13 січня 2021 11:08
Доброго дня!
Чи потрібно Учаснику надавати документи, які вказані у Додатку 3 в абзаці "Товар повинен мати" у п.1,2,4,5,6, 7 у складі своєї пропозиції?
Чи дані документи потрібно надавати уже під час поставки товару, а не під час подання пропозиції ?
І що означає виділений текст жирним шрифтом у п.3 "3. Наявність маркувальної таблички з даними: найменування або товарний знак виробника, заводський номер виробу, рік виготовлення, розрахунковий тиск в барах, розрахункова температура стінки в ºС" ? - Напр., що потрібно надавати фото маркувальної таблички у складі тендерної пропозиції ? Чи що ?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Почніть нарешти читати УВАЖНО документацію.
Слово жирним "НАДАТИ" вам про щось говорить?
1. Паспорт котла українською мовою (розд. IV, п.1, НПАОП 0.00-1.81-18. «Правила охорони праці під час експлуатації обладнання, що працює під тиском»). Надати скан копію зразку.
2. Інструкція з монтажу і експлуатації заводу-виготовлювача, що містить вимоги до відновлення і контролю металу при монтажі і експлуатації в період розрахункового строку служби (розд. IV, п.1, НПАОП 0.00-1.81-18. «Правила охорони праці під час експлуатації обладнання, що працює під тиском»). Надати скан копію.
3. Наявність маркувальної таблички з даними: найменування або товарний знак виробника, заводський номер виробу, рік виготовлення, розрахунковий тиск в барах, розрахункова температура стінки в ºС (розд. IV, п.2, НПАОП 0.00-1.81-18. «Правила охорони праці під час експлуатації обладнання, що працює під тиском»).
4. Дозвіл на застосування (п.6 «Порядок видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки» затвердженого Постановою КМ від 26 жовтня 2011 р. № 1107) або Сертифікат відповідності вимогам Технічного регламенту безпеки обладнання, що працює під тиском, декларація відповідності та маркування національним знаком відповідності – для котлів з температурою теплоносія вище 110°С та посудин, що працюють з надлишковим тиском більше ніж 0,5 бара (п.69 «Технічний регламент безпеки обладнання, що працює під тиском» затвердженого Постановою КМ від 19 січня 2011 р. № 35, обов’язковий для застосування з 01.01.2013 р.). Надати скан копії.
5. Надати скан копію з оригіналу висновоку експертизи, щодо відповідності обладнання виготовленого за кордоном, вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки України.
6. Для підтвердження відповідності пальника необхідним технічним характеристикам надати скан копії сертифікату відповідності (та/або декларацію про відповідність), керівництво з експлуатації та зразок паспорту на пальник.
У разі, якщо учасник не є виробником пальників, учасник повинен надати дозвіл виробника або постачальника пальників на участь в даній закупівлі із відповідним обладнанням.
7. Надати скан копії документів керівництва з експлуатації системи автоматики керування.
Слово жирним "НАДАТИ" вам про щось говорить?
1. Паспорт котла українською мовою (розд. IV, п.1, НПАОП 0.00-1.81-18. «Правила охорони праці під час експлуатації обладнання, що працює під тиском»). Надати скан копію зразку.
2. Інструкція з монтажу і експлуатації заводу-виготовлювача, що містить вимоги до відновлення і контролю металу при монтажі і експлуатації в період розрахункового строку служби (розд. IV, п.1, НПАОП 0.00-1.81-18. «Правила охорони праці під час експлуатації обладнання, що працює під тиском»). Надати скан копію.
3. Наявність маркувальної таблички з даними: найменування або товарний знак виробника, заводський номер виробу, рік виготовлення, розрахунковий тиск в барах, розрахункова температура стінки в ºС (розд. IV, п.2, НПАОП 0.00-1.81-18. «Правила охорони праці під час експлуатації обладнання, що працює під тиском»).
4. Дозвіл на застосування (п.6 «Порядок видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки» затвердженого Постановою КМ від 26 жовтня 2011 р. № 1107) або Сертифікат відповідності вимогам Технічного регламенту безпеки обладнання, що працює під тиском, декларація відповідності та маркування національним знаком відповідності – для котлів з температурою теплоносія вище 110°С та посудин, що працюють з надлишковим тиском більше ніж 0,5 бара (п.69 «Технічний регламент безпеки обладнання, що працює під тиском» затвердженого Постановою КМ від 19 січня 2011 р. № 35, обов’язковий для застосування з 01.01.2013 р.). Надати скан копії.
5. Надати скан копію з оригіналу висновоку експертизи, щодо відповідності обладнання виготовленого за кордоном, вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки України.
6. Для підтвердження відповідності пальника необхідним технічним характеристикам надати скан копії сертифікату відповідності (та/або декларацію про відповідність), керівництво з експлуатації та зразок паспорту на пальник.
У разі, якщо учасник не є виробником пальників, учасник повинен надати дозвіл виробника або постачальника пальників на участь в даній закупівлі із відповідним обладнанням.
7. Надати скан копії документів керівництва з експлуатації системи автоматики керування.
Додаток 3 технічні креслення виробника
Дата подання: 13 січня 2021 11:18
Дата відповіді: 13 січня 2021 11:50
Доброго дня!
Що означає текст виділений Вами жирним шрифтом у Додатку 3 - "До переліку документів додати технічні креслення виробника обладнання, які підтверджують відповідність габаритних парметрів котла, пальника заявленим вимогам технічного завдання" ? - Учаснику потрібно надати в складі своєї пропозиції технічні креслення виробника обладнання ?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: А що, ви не знаєте, що таке креслення виробника обладнання? Ви взагілі знаєте, що таке котел для котельні теплопостачального підприємства?
Аналогічні договори (часовий проміжок)
Дата подання: 13 січня 2021 14:33
Дата відповіді: 14 січня 2021 15:18
Доброго дня! Наше підприємство у раці прийняття участі у даній закупівлі, має один аналогічний договір укладений за період 2016-2017 роки та один аналогічний договір укладений за період з 2018 по 2020 роки. Вимоги встановлені у Вашій тендерній документації по часовому проміжку є дискримінаційними по відношенню до нашого підприємства, оскільки ми маємо достатню кількість аналогічних договорів для прийняття участі у закупівлі, але не відповідаємо Вашому часовому проміжку укладених договорів. Аналогічна правова позиція щодо дискримінаційної природи вимоги, котра була встановлена Замовником, міститься також в рішеннях Постійно діючої адміністративної колегії з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель , а саме в рішеннях № 152-р/пк-пз від 12.01.2017р., № 8841-р/пк-пз від 03.07.2019р., №18296-р/пк-пз від 10.12.2019
Відповідно до ст.5 Закону України «Про публічні закупівлі» закупівлі здійснюються за принципом недискримінації учасників та рівного ставлення до них. Окрім цього, законом передбачено, що Замовники не мають права встановлювати жодних дискримінаційних вимог до учасників.
Таким чином, у зв’язку з вищенаведеним, звертаємося до вас з вимого усунення дискримінаційної вимоги щодо встановлення періоду з якого мають бути укладені аналогічні договори та привести тендерну документацію у відповідність до чинного законодавства України.. Або прохання розширити часовий проміжок укладених аналогічних договорів в період з 2016 по 2020 роки
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Замовник залишає за собою право встановити саме такий період стосовно виконання аналогічних договорів і вважає період у три роки достатнім для вимог по виконанню аналогічних договорів по такому обладнанню, як котлоагрегати для котелен комунального теплопостачального підприємства від якого залежить життедіяльність міста.
Щодо надання дозволу на участь у закупівлі
Дата подання: 14 січня 2021 13:13
Дата відповіді: 14 січня 2021 15:11
Доброго дня! Прохання виключити з ТД наступну дискримінаційну вимогу: "У разі, якщо учасник не є виробником пальників, учасник повинен надати дозвіл виробника або постачальника пальників на участь в даній закупівлі із відповідним обладнанням".
Якщо ми покупаємо даний товар як учасник для перепродажу Замовнику, тобто Вам, то за умовами купівлі-продажу зазначеного товару до нового власника переходять права володіти, користуватися та розпоряджатися відповідним товаром на власний розсуд без обмеження зі строни третіх осіб. Тому сам факт купівлі-продажу товару передбачає відсутність у попереднього власника будь-яких прав до даної речі, тим паче відсутні будь-які права щодо надання будь-яких дозвілів на на участь в даній закупівлі із відповідним обладнанням.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Зазначена вимога обумовлена необхідністю бути впевненими в тому, що запропоновані котлоагрегати та пальники можуть працювати в парі, і при цьому будуть дотримані всі вимоги зазначені в тендерній документації, вимоги виробників котлів та пальників, вимоги діючих деректив, технічних регламентів, норм, правил та інших нормативних актів. Окрім цього виробник пальників підтверджує таким чином реалізацію умов гарантії при використанні запропонованих пальників з котлоагрегатами.
Додатково щодо надання дозволу на участь у закупіві
Дата подання: 14 січня 2021 14:00
Дата відповіді: 14 січня 2021 15:12
Шановний замовнику, крім того хочемо окремо додати, що суб’єкт господарювання здійснює господарчу діяльність відповідно до діючих нормативно-правових актів, які можуть чи дозволяти чи обмежувати діяльність останнього. Для здійснення господарської діяльності на яку потрібно отримавути дозвіл, існують відповідні компетентні органи, які надають це право. Будь-які суб’єкти господарювання, які не наділені відповідними повноваженнями щодо надання будь-якого дозволу пов’язаного з діяльністю господарюючого суб’єкта, не мають право обмежувати його діяльність.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Зазначена вимога обумовлена необхідністю бути впевненими в тому, що запропоновані котлоагрегати та пальники можуть працювати в парі, і при цьому будуть дотримані всі вимоги зазначені в тендерній документації, вимоги виробників котлів та пальників, вимоги діючих деректив, технічних регламентів, норм, правил та інших нормативних актів. Окрім цього виробник пальників підтверджує таким чином реалізацію умов гарантії при використанні запропонованих пальників з котлоагрегатами.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 29 січня 2021 12:41
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Відповідність критеріям | Документи |
|---|---|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НОВОБУДЕНЕРГО" |
1 167 408,00
UAH з ПДВ
|
1 167 408,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
| ТОВ "БОРУДА" |
1 336 320,00
UAH з ПДВ
|
1 336 320,00
UAH з ПДВ
|
Відповіді учасника | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НОВОБУДЕНЕРГО" #38527625 |
Відхилено |
1 167 408,00
UAH з ПДВ
|
01 лютого 2021 16:07
|
|
ТОВ "БОРУДА" #40252519 |
Переможець |
1 336 320,00
UAH з ПДВ
|
01 лютого 2021 16:47
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
12 січня 2022 15:31
|
| Електронний підпис | укладений |
18 лютого 2021 13:45
|
| Договор | укладений |
18 лютого 2021 13:43
|