Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Принтер штрих коду, етикетка та рулон (ДК 021:2015:30170000-1 Етикетувальні машини)
Очікувана вартість
235 000,00 UAH
UA-2020-12-10-000544-c 7f28ef325e0e410e9647aadb80ede13f
Спрощена закупівля    Спрощена    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Кошинська Ольга Романівна

380675586755 olha.koshynska@lvgas.com.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Львівгаз»
Код ЄДРПОУ: 03349039
Місцезнаходження: 79039, Україна , Львівська обл., Львів, Золота,42
Контактна особа: Кошинська Ольга Романівна
380675586755
olha.koshynska@lvgas.com.ua
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 10 грудня 2020 08:49
Звернення за роз’ясненнями: до 16 грудня 2020 10:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 21 грудня 2020 15:20
Початок аукціону: 23 грудня 2020 11:16
Очікувана вартість: 235 000,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 2 350,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 1,00%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:30170000-1: Етикетувальні машини


Принтер штрих коду, етикетка та рулон (ДК 021:2015:30170000-1 Етикетувальні машини)
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
36 штуки
Етикетка PCV
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Львівська область, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 04 січня 2021  —  31 грудня 2021
ДК 021:2015: 30174000-9 — Принтери для друку етикеток
9 штуки
Принтер штрих коду Zebra ZD420T або аналог Citizen
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Львівська область, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 04 січня 2021  —  31 грудня 2021
ДК 021:2015: 30174000-9 — Принтери для друку етикеток
18 штуки
Фарбуючий рулон до принтеру RESIN
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Львівська область, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 04 січня 2021  —  31 грудня 2021
ДК 021:2015: 30174000-9 — Принтери для друку етикеток

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару Пiсляоплата 10 Календарні 100

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
10 грудня 2020 08:53
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
10 грудня 2020 08:53
Інструкція Етикувальні машини.docx

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

аналоги??
Дата подання: 11 грудня 2020 11:44
Дата відповіді: 14 грудня 2020 13:35
Принтер штрих коду Zebra ZD420T або аналог Citizen - яка модель Citizen?? Чи допускаєте Ви на торги товари, торгова марка або модель яких відрізняється від торгової марки або моделі , яка відповідає предмету закупівлі?
Відповідь: Доброго дня. Модель Citizen повинна бути з аналогічними або кращими технічними, якісними характеристиками марки Zebra ZD420T. Етикетка та фарбуючий рулон - оригінальним та сумісним з принтером
аналог
Дата подання: 15 грудня 2020 10:52
Дата відповіді: 15 грудня 2020 11:27
Чи допускаєте Ви на торги товари, торгова марка або модель яких відрізняється від торгової марки або моделі , яка відповідає предмету закупівлі?
Відповідь: Доброго дня. В оголошенні про проведення даної спрощеної закупівлі чітко вказано, що до товару - Принтер штрих коду Zebra ZD420T можна запропонувати аналог Citizen з негіршими або кращими характеристиками. Етикетка PCV та Фарбуючий рулон мають бути синтетичні та сумісними з принтером.
аналог
Дата подання: 15 грудня 2020 12:57
Дата відповіді: 16 грудня 2020 09:56
Доброго дня. Модель не Citizen , інші бренди не будемо їх називати, але вони не поступаються по характеристика
Відповідь: Доброго дня. Положеннями чинного законодавства щодо допорогових/спрощених закупівель визначено можливість, а не обов'язок вказувати, які аналоги та/або еквіваленти приймаються у пропозиціях учасників. В оголошенні про проведення даної спрощеної закупівлі є можливість запропонувати для постачання принтер штрих коду Zebra ZD420T або аналог та/або еквівалент Citizen, а отже, інші технічні характеристики призведуть до невідповідності предмету закупівлі. З точки зору обслуговування техніки дозакупляємо товар який вже є в експлуатації на підприємстві щоб це не призвело до збільшення кількості запчастин до техніки та додаткових витрат.
аналог
Дата подання: 15 грудня 2020 16:21
Дата відповіді: 16 грудня 2020 09:56
Доброго дня. Інші бренди не будемо їх називати, але вони не поступаються по характеристикам Citizen .Чи допускаєте Ви на торги товари, торгова марка або модель яких відрізняється від торгової марки або моделі , яка відповідає предмету закупівлі?
Відповідь: Доброго дня. Положеннями чинного законодавства щодо допорогових/спрощених закупівель визначено можливість, а не обов'язок вказувати, які аналоги та/або еквіваленти приймаються у пропозиціях учасників. В оголошенні про проведення даної спрощеної закупівлі є можливість запропонувати для постачання принтер штрих коду Zebra ZD420T або аналог та/або еквівалент Citizen, а отже, інші технічні характеристики призведуть до невідповідності предмету закупівлі. З точки зору обслуговування техніки дозакупляємо товар який вже є в експлуатації на підприємстві щоб це не призвело до збільшення кількості запчастин до техніки та додаткових витрат.
аналог
Дата подання: 16 грудня 2020 09:18
Дата відповіді: 16 грудня 2020 09:56
Чи допускаєте Ви на торги товари, торгова марка або модель яких відрізняється від торгової марки або моделі , яка відповідає предмету закупівлі?
Відповідь: Доброго дня. Положеннями чинного законодавства щодо допорогових/спрощених закупівель визначено можливість, а не обов'язок вказувати, які аналоги та/або еквіваленти приймаються у пропозиціях учасників. В оголошенні про проведення даної спрощеної закупівлі є можливість запропонувати для постачання принтер штрих коду Zebra ZD420T або аналог та/або еквівалент Citizen, а отже, інші технічні характеристики призведуть до невідповідності предмету закупівлі. З точки зору обслуговування техніки дозакупляємо товар який вже є в експлуатації на підприємстві щоб це не призвело до збільшення кількості запчастин до техніки та додаткових витрат.
Розгорнути всі запитання: 5 Згорнути запитання

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2020-12-10-000544-c.a1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "ДА КОМПАНІ", Код ЄДРПОУ:39811124
Дата подання: 29 грудня 2020 12:35
Оскарження дискваліфікації переможця аукціону.
29 грудня 2020 року Замовник опублікував протокол №6 про відхилення пропозиції переможця аукціону за єдиної причини, яка зформульована як невідповідність пропозиціх учасника умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам предмету Закупівлі, а саме: "учасником запропоновано Етикетка 75х49/1000 PP (d 40 мм, 1000) втулка сумісна з принтером (загальна кількість етикеток 50 000 шт), замість встановленої Замовниокм вимоги: Етикетка PCV White 76 мм x 51 мм х 1370 шт., втулка сумісна з принтером (загальна кількість етикеток 49 320 шт).
Наголошуємо, що розгляд пропозиції вважаємо упередженим оскільки: 1) Запропоновано принтер Citizen, як аналог Zebra - і це повністю задовільняє Вимоги замовника. 2) Замовником встановлено вимогу щодо етикетки по розміру і кількості з умови розгляду лише принтеру Zebra, оскільки ця номенклатурна позиція віиробляється саме Zebra під власні принтери. Також Замовник у період уточнень на запитання "аналоги??, від ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДІВОСТІЛЬ" 11.12.20, 11:44" вказав (цитата): "Етикетка та фарбуючий рулон - оригінальним та сумісним з принтером". Виходячі із чого ТОВ "ДА КОМПАНІ" запропонувало етикетку та рібони під принтнер Citizen, який пропонує як аналог, та які є оригінальним саме під запропонований принтер, та підібрані виходячі із потреб замовника за розміром (75х49 - найближчій відповідний розмір Виробника, яких максимально відповідає розміру 76х51 від Zebra), матеріалом (запропоновано PP який за харакеристиками кращій за PVC!!!), та кількістю (в рулоні Zebra 1370 етикеток, в запропонованому 1000, оскільки не можливо продати половину чи іншу кількість від рулона, підібрана кількість 50 тис етикеток замість 49320, що також є кращім за вимоги - не гіршим точно!!!), Таким чином не можливо запропонувати етикетки від виробника аналогічної торгівельної марки, які повністю відповідають торгівельній марці Zebra! До того ж загальна вартість витратних матеріалів запропонованих ТОВ "ДА КОМПАНІ" нижча ніж у конкурентів.
Такми чином причина відхилення пропозиції переможця аукціону - є упереджена, та не обгрунтована!!!
Наголошуємо, що пропозиція ТОВ "ДА КОМПАНІ" складена повністю виходячі з Вимог Замовника, та враховує всі можливі нюанси, враховуючі технічні, якісні та кількістні Вимоги до закупівлі. Та вважаємо, що Замовник проявляє необгрунтовану дискримінацію стосовно переможця аукціону.
Дивлячись на причину відхилення пропозиції ТОВ "ДА КОМПАНІ" припускаємо та наголошуємо, що Замовник не вірно склав свої Вимоги до предмету Закупівлі в частині витратних матеріалів, посилаючись лише на певну торгову марку, та попередню пропозицію одного із Учасників Закупівлі (що може свідчити про попередні домовленності!!!), не вірно відповів на запитання у період уточненнь, чим ввів в оману Учасників Закупівлі. Або невірно зрозумів пропозицію переможця аукціону. Таким чином Замовник допустив порушення у процедурі Закупівлі.
Виходячі з наведеного вишче Вимагаємо
1) скасувати дискваліфікацію Переможця аукціону ТОВ "ДА КОМПАНІ" на підставі того, що вона повністю відповідає Вимогам Замовника, та уточнюючим питанням.
або
2) скасувати проведення Закупівлі з причин "Уточнення технічних вимог до предмету Закупівлі" та "неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства з питань публічних закупівель" та "такої, в якій виявлені ознаки попередньої змови з одинм із Учасників"
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
31 грудня 2020 11:53
Доброго дня. Учасники при формуванні документів для тендеру повинні керуватись інструкцією з підготовки пропозицій для проведення спрощеної закупівлі. Згідно додатку 2 Інструкції з підготовки пропозицій чітко прописаний товар необхідний для нашого підприємства.
Оскільки ми дозакуповуємо обладнання до вже існуючого, та схиляємось до зменшення кількості витратних матеріалів закупляємо товари з необхідними універсальними характеристиками. Даний товар необхідний для складу продукції та є прописана програма для друку штрих-коду на етикетці. Тому у вимогах прописаний розмір етикетки, який підходить для даної програми. Учасником пропонується Етикетка 75х49/1000 PP (d 40 мм, 1000), що має інший розмір та іншу кількість, яка не відповідає вимогам до предмету закупівлі. Кількість товару сформовано відповідно до потреби Замовника. Для економії коштів ми не маємо можливості купляти етикетку з іншими розмірами та іншою кількістю, оскільки це призведе до не сумісності з вже існуючим обладнанням.
Оцінка скаржником рішення Замовника: Незадовільно
Номер вимоги: UA-2020-12-10-000544-c.c2
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "ДА КОМПАНІ", Код ЄДРПОУ:39811124
Дата подання: 05 січня 2021 12:20
Оскарження визнання переможця Закупівлі
Згідно протоколу №8 від 04.01.2021 р. Замовник ухвалив переможцем Закупівлі ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД" повністю прийнявши опубліковану учасником Пропозицію.
Попердньо дисквліфікувавши переможця аукціону ТОВ "ДА КОМПАНІ" із пропозицію яка за аналізом Замовника ніби-то не відповідає Вимогам Закупівлі.
Так само відхиливши Вимогу про оскарження дискваліфікації ТОВ "ДА КОМПАНІ".
Наголошуємо, що згідно із Вимогами Замовника, матеріал етикетки вказано PCV, а учасником ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД" у пропозиції не міститься згадування типу матеріалу, замість цього у номенклатурній назві товару (саме етикетки) наводяться характеристики які не свідчать ні про відповідність Товару Вимогам, ані про їх невідповідність, а саме: "Етикетка Zebra Z-Ultimate 3000-T White" замість вимоги "Етикетка PCV". Що однозначно є невідповідностю Вимогам Замовника! По аналогії із аргументацією про відхилення пропозиції ТОВ "ДА КОМПАНІ".
Окрім того, у характеристиках принтера, що пропонується учасником ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД" вказано, що діаметр внутрішньої втулки для ролика етикетки складає 25,4 мм, проте у етикетки запропонованої Учасником ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД" вказано: "Етикетка ... вт. 25 мм.." та "...втулка сумісна з принтером", що не відповідає одне одному. Такми чином Замовник допускає дискримінацію Учасників, та Пропозицію одного, який пропонує аналогічний Товар відхиляє, а пропозицію іншого, яка не відповідає Технічним Вимогам Замовника приймає.
Виходячі з наведеного вишче Вимагаємо:
1) скасувати дискваліфікацію Переможця аукціону ТОВ "ДА КОМПАНІ" на підставі того, що вона повністю відповідає Вимогам Замовника, та уточнюючим питанням. та скасувати визання переможцем ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД" або
2) скасувати проведення Закупівлі з причин "Уточнення технічних вимог до предмету Закупівлі" та "неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства з питань публічних закупівель, а саме дискримінації одного з учасників на користь іншого" та "такої, в якій виявлені ознаки попередньої змови з одинм із Учасників"
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
06 січня 2021 11:30
Доброго дня. Учасники при формуванні документів для тендеру повинні керуватись інструкцією з підготовки пропозицій для проведення спрощеної закупівлі. Згідно додатку 2 Інструкції з підготовки пропозицій чітко прописаний товар необхідний для нашого підприємства.
Переглянувши характеристики товару, який нам пропонує компанія ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД" визначили, що товар підходить для використання нашим підприємством. Етикетка з чітко вказаним розміром який прописаний в технічних вимогах та під який є складена вже існуюча програма.
Запропонована Етикетка Zebra Z-Ultimate 3000-T White є сумісною з принтером Zebra ZD420T, параметри відповідають вимогам закупівлі та підходить для використання в складських приміщеннях при мінімальній температурі.
Не потрібно шукати причин для блокування роботи нашого підприємства, ми дотримуємось принципів здійснення закупівель та вважаємо ваші вимоги недоцільними.
Оцінка скаржником рішення Замовника: Незадовільно

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 23 грудня 2020 11:43

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ "ДА КОМПАНІ" 179 268,00
UAH з ПДВ
170 460,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД" 183 373,20
UAH з ПДВ
181 023,20
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "КОМПАНІЯ «ВАГОВИМІРЮВАЛЬНІ СИСТЕМИ»" 232 794,72
UAH з ПДВ
220 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

21 грудня 2020 11:43
DerzhStat Da Company.PDF
21 грудня 2020 11:43
Vypiska EDRPOU Da Company (Reestrazziia).PDF
21 грудня 2020 11:43
Vityag PDV Da Company.PDF
21 грудня 2020 11:43
Statut_DACO-full_06.02.2019.pdf
21 грудня 2020 11:43
Riwennja#2_ZminyStatutu_04.02.2019.pdf
21 грудня 2020 11:43
Protokol№1 Da Company.PDF
21 грудня 2020 11:43
OpysDoStatutu_DACO_04.02.2019.pdf
21 грудня 2020 11:43
Nakaz#1 Da Company.PDF
21 грудня 2020 11:43
DACO+CITIZEN_2020.jpeg
21 грудня 2020 11:43
DoC_CL-E321_E331.pdf
21 грудня 2020 11:43
datasheet-cl-e331-ru.pdf
21 грудня 2020 11:43
DACO_LvivGaz_9TTP_21.12.2020.pdf

Публічні документи

21 грудня 2020 10:33
Статут.pdf
21 грудня 2020 10:33
Додаток 5.pdf
21 грудня 2020 10:33
Додаток 4.pdf
21 грудня 2020 10:33
Додаток 3.pdf
21 грудня 2020 10:33
Додаток 2.pdf
21 грудня 2020 10:33
Витяг ПДВ.pdf
21 грудня 2020 10:33
Витяг з ЄДР.pdf
21 грудня 2020 10:33
Виписка з ЄДР.pdf
21 грудня 2020 10:33
Certificate of Authorization Zebra.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "ДА КОМПАНІ"

ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД"

ТОВ "КОМПАНІЯ «ВАГОВИМІРЮВАЛЬНІ СИСТЕМИ»"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ "ДА КОМПАНІ"
#39811124
Відхилено 170 460,00
UAH з ПДВ
29 грудня 2020 11:18
ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД"
#40442504
Переможець 181 023,20
UAH з ПДВ
04 січня 2021 14:07

Документи

29 грудня 2020 11:17
Електронний підпис

Документи

04 січня 2021 14:06
Електронний підпис

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 04 січня 2021 14:07

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВ "СИСТЕМА ТРЕЙД"
#40442504
181 023,20
UAH з ПДВ
Документи

Документи

04 січня 2021 14:06
Електронний підпис

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
17 листопада 2021 11:11
Електронний підпис укладений
22 січня 2021 09:57
Договір Система Трейд.pdf укладений
22 січня 2021 09:53

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 22 січня 2021 — 31 грудня 2021
Сума оплати за договором: 181 023,12
UAH (в тому числі ПДВ 30 170,52 UAH)