Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
20Т-157_44160000-9 - Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби сталеві електрозварні ГОСТ 10704-91, ГОСТ 10706-76, ГОСТ 20295-85 або еквівалент в ізоляції та без ізоляції)
20Т-157_44160000-9 - Main pipelines, pipes, casing pipes, tubing and related products (Welded Steel pipes GOST 10704-91, GOST 10706-76, GOST 20295-85 or equivalent in isolation and without isolation)
20Т-157_44160000-9 - Main pipelines, pipes, casing pipes, tubing and related products (Welded Steel pipes GOST 10704-91, GOST 10706-76, GOST 20295-85 or equivalent in isolation and without isolation)
Очікувана вартість
32 601 523,00 UAH
UA-2020-11-27-005457-b ● 5dd2227b9ddb489a8e097cd7bbc08f2c
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | АТ "Укргазвидобування" |
| Код ЄДРПОУ: | 30019775 |
| Вебсайт: | http://ugv.com.ua/ |
| Місцезнаходження: | 04053, Україна , Київська область обл., Киев, вул. Кудрявська, 26/28 |
| Контактна особа: |
Олександр Копил +380444612937 oleksandr.kopyl@ugv.com.ua |
| Додаткові контактні особи: |
Клименко Дмитро +380(44)4614724 dmytro.klymenko@ugv.com.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | JSC Ukrgasvydobuvannya |
| National ID: | 30019775 |
| Contact point: |
Oleksandr Kopyl +380444612937 oleksandr.kopyl@ugv.com.ua |
| Additional contacts: |
Клименко Дмитро +380(44)4614724 dmytro.klymenko@ugv.com.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 27 листопада 2020 12:59 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 18 грудня 2020 00:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 24 грудня 2020 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 28 грудня 2020 15:00 |
| Очікувана вартість: | 32 601 523,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 326 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 978045 UAH |
| Publication date: | 27 листопада 2020 12:59 |
| Enquiries until: | 18 грудня 2020 00:00 |
| Complaints submission until: | до 24 грудня 2020 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 28 грудня 2020 15:00 |
Information
| Estimated total value: | 32 601 523 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 326 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:44160000-9: Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
Scope of the procurement
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська мова. Умови надання забезпечення тендерних пропозицій: відповідно до документації
Language (languages) in which tender proposals should be prepared: ukrainian language. Terms of providing tender security: in accordance with the tender documentation
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
25 тонни
44161500-1 Магістральні трубопроводи високого тиску (Труба сталева електрозварна прямошовна, Ø1420х16мм, ГОСТ 10704-91, ГОСТ 10706-76 або еквівалент, ст.17Г1С.
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м, 100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК), На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 32 м.п.))
Розгорнути
Згорнути
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м, 100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК), На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 32 м.п.))
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
44161500-1 High-pressure pipeline (Welded Steel pipes, Ø1420х16mm, GOST 10704-91, GOST 10706-76 or equivalent, steel 17G1S.
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m, 100% of the products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC), Products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(the total length of pipe products should not be less than 32 m.p.))
Розгорнути
Згорнути
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m, 100% of the products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC), Products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(the total length of pipe products should not be less than 32 m.p.))
CPV: 44160000-9
Період постачання:
по 27 вересня 2021
363 тонни
44161500-1 Магістральні трубопроводи високого тиску (Труба сталева електрозварна прямошовна Ø1220х12мм, ГОСТ 20295-85 тип 3 або еквівалент, ст. 17Г1С.
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 951 м.п.))
Розгорнути
Згорнути
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 951 м.п.))
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
44161500-1 High-pressure pipeline (Welded Steel pipes , Ø1020х12mm, GOST 10704-91, GOST 10706-76 or equivalent, steel 17G1S.
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 142 m.p.))
Розгорнути
Згорнути
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 142 m.p.))
CPV: 44160000-9
Період постачання:
по 27 вересня 2021
50 тонни
44161500-1 Магістральні трубопроводи високого тиску (Труба сталева електрозварна прямошовна, Ø1020х12мм, ГОСТ 10704-91, ГОСТ 10706-76 або еквівалент ст.17Г1С.
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 142 м.п.))
Розгорнути
Згорнути
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 142 м.п.))
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
44161500-1 High-pressure pipeline (Welded Steel pipes , Ø1020х12mm, GOST 10704-91, GOST 10706-76 or equivalent, steel 17G1S.
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 142 m.p.))
Розгорнути
Згорнути
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 142 m.p.))
CPV: 44160000-9
Період постачання:
по 27 вересня 2021
4 тонни
44161500-1 Магістральні трубопроводи високого тиску (Труба сталева електрозварна прямошовна Ø1020х13мм, ГОСТ 20295-85 тип 3 або еквівалент, ст. 17Г1С.
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.)
Розгорнути
Згорнути
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
44161500-1 High-pressure pipeline ((Welded Steel pipes Ø1020kh13mm, GOST 20295-85 type 3 or equivalent, steel 17G1S.
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
100% of the body of the pipe product must undergo a technological process of expansion or heat treatment.))
Розгорнути
Згорнути
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
100% of the body of the pipe product must undergo a technological process of expansion or heat treatment.))
CPV: 44160000-9
Період постачання:
по 27 вересня 2021
110 тонни
44161500-1 Магістральні трубопроводи високого тиску (Труба сталева електрозварна прямошовна Ø1020х10мм, ГОСТ 20295-85 тип 3 або еквівалент, ст. 17Г1С.
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 393 м.п.))
Розгорнути
Згорнути
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 393 м.п.))
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
44161500-1 High-pressure pipeline (Welded Steel pipes Ø1020х10mm, GOST 20295-85 type 3 or equivalent, steel 17G1S.
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
100% of the body of pipe products must undergo a technological process of expansion or heat treatment.
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 393 m.p.))
Розгорнути
Згорнути
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
100% of the body of pipe products must undergo a technological process of expansion or heat treatment.
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 393 m.p.))
CPV: 44160000-9
Період постачання:
по 27 вересня 2021
206 тонни
44161500-1 Магістральні трубопроводи високого тиску (Труба сталева електрозварна прямошовна Ø720х9мм, ГОСТ 20295-85 тип 3 або еквівалент, ст. 17Г1С.
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 1192 м.п.))
Розгорнути
Згорнути
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 1192 м.п.))
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
44161500-1 High-pressure pipeline (Welded Steel pipes Ø720х9mm, GOST 20295-85 type 3 or equivalent, steel 17G1S.
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
100% of the body of pipe products must undergo a technological process of expansion or heat treatment.
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 1192 m.p.))
Розгорнути
Згорнути
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
100% of the body of pipe products must undergo a technological process of expansion or heat treatment.
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 1192 m.p.))
CPV: 44160000-9
Період постачання:
по 27 вересня 2021
70 тонни
44161500-1 Магістральні трубопроводи високого тиску (Труба сталева електрозварна прямошовна Ø720х9мм, ГОСТ 20295-85 тип 3 або еквівалент, ст. 17Г1С.
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.)
Розгорнути
Згорнути
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК),
100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
44161500-1 High-pressure pipeline (Welded Steel pipes Ø720х9mm, GOST 20295-85 type 3 or equivalent, steel 17G1S.
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
100% of the body of the pipe product must undergo a technological process of expansion or heat treatment.))
Розгорнути
Згорнути
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC),
100% of the body of the pipe product must undergo a technological process of expansion or heat treatment.))
CPV: 44160000-9
Період постачання:
по 27 вересня 2021
25 тонни
44161500-1 Магістральні трубопроводи високого тиску (Труба сталева електрозварна прямошовна, Ø530х7мм ТУ 14-3-1948-2000** або ГОСТ 20295-85 тип 3 або еквівалент, ст.13ГС.
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК).
В разі виготовлення трубної продукції за стандартом ГОСТ 20295-85 тип 3 - 100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.)
Розгорнути
Згорнути
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК).
В разі виготовлення трубної продукції за стандартом ГОСТ 20295-85 тип 3 - 100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
44161500-1 High-pressure pipeline (Welded Steel pipes Ø530x7mm TU 14-3-1948-2000 ** or GOST 20295-85 type 3 or equivalent, steel 13GS.
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC).
In the case of manufacture of pipe products according to GOST 20295-85 type 3 - 100% of the body of pipe products must undergo a technological process of expansion or heat treatment))
Розгорнути
Згорнути
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC).
In the case of manufacture of pipe products according to GOST 20295-85 type 3 - 100% of the body of pipe products must undergo a technological process of expansion or heat treatment))
CPV: 44160000-9
Період постачання:
по 27 вересня 2021
90 тонни
44161500-1 Магістральні трубопроводи високого тиску (Труба сталева електрозварна прямошовна, Ø530х7мм ТУ 14-3-1948-2000** або ГОСТ 20295-85 тип 3 або еквівалент, ст.13ГС.
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК)
В разі виготовлення трубної продукції за стандартом ГОСТ 20295-85 тип 3 - 100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 895 м.п.))
Розгорнути
Згорнути
Вимоги до продукції: труби з фаскою, довжина = 9-12м,
100% продукції повинно пройти випробування на гідравлічну герметичність (Гідровипробування),
100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК)
В разі виготовлення трубної продукції за стандартом ГОСТ 20295-85 тип 3 - 100% тіла трубної продукції повинно пройти технологічний процес експандування, або термічної обробки.
На продукцію повинно бути нанесено ізоляційне покриття на основі екструдованого поліетилену, тип 3В, товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог ДСТУ 4219-2003 або тип 3LPE товщиною не менше 3,0 мм, згідно вимог DIN 30670 або еквівалент.
(загальна довжина трубної продукції не повинна бути меншою 895 м.п.))
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
44161500-1 High-pressure pipeline (Welded Steel pipes, Ø530х7mm TU 14-3-1948-2000 ** or GOST 20295-85 type 3 or equivalent, steel 13GS.
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC)
In the case of manufacture of pipe products according to ГОСТ 20295-85 type 3 - 100% of the body of pipe products must undergo a technological process of expansion or heat treatment.
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 895 m.p.))
Розгорнути
Згорнути
Product requirements: chamfered pipes, length = 9-12m,
100% of products must be tested for hydraulic tightness (hydraulic test),
100% of welded joints of pipe products must pass quality control by ultrasonic inspection (USC)
In the case of manufacture of pipe products according to ГОСТ 20295-85 type 3 - 100% of the body of pipe products must undergo a technological process of expansion or heat treatment.
The products must be insulated with an extruded polyethylene, type 3B, at least 3.0 mm thick, according to the requirements of ДСТУ 4219-2003 or type 3LPE with a thickness of at least 3.0 mm, according to the requirements of DIN 30670 or equivalent.
(total length of pipe products should not be less than 895 m.p.))
CPV: 44160000-9
Період постачання:
по 27 вересня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Оплата по факту поставки протягом 30 календарних днів з дати постачання та підписання акту прийому-передачі Товару. | Пiсляоплата | 30 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
27 листопада 2020 13:01 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
27 листопада 2020 12:59 |
Додаток 7 Опитувальник (фіз. особи) 18.05.xlsx | |
27 листопада 2020 12:59 |
Додаток 8 Розрахунок приведеної вартості_товари 22.09.xlsx | |
27 листопада 2020 12:59 |
ТД_20Т-157_Труби електрозварні в асортиметі.docx | |
27 листопада 2020 12:59 |
Додаток 6 Опитувальник (юридичної особи) 18.05.xls |
27 листопада 2020 13:01 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
27 листопада 2020 12:59 |
Додаток 7 Опитувальник (фіз. особи) 18.05.xlsx
|
|||
27 листопада 2020 12:59 |
Додаток 8 Розрахунок приведеної вартості_товари 22.09.xlsx
|
|||
27 листопада 2020 12:59 |
ТД_20Т-157_Труби електрозварні в асортиметі.docx
|
|||
27 листопада 2020 12:59 |
Додаток 6 Опитувальник (юридичної особи) 18.05.xls
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Технологічне обладнання
Дата подання: 03 грудня 2020 14:45
Дата відповіді: 07 грудня 2020 13:01
У кваліфікаційних критеріях та інших вимогах до учасників закупівель (додаток 1) є запит на надання «Копії свідоцтва або атестату або паспорту на технологічне обладнання, що виконує операції з експандування або термообробки (для підтвердження технічної можливості виготовлення трубної продукції відповідно до вимог ГОСТ 20295-85 тип 3)».
Просимо дати відповіді:
за вимогами якої діючої в Україні нормативної документації повинні бути складені документи (свідоцтво або атестат або паспорт на технологічне обладнання), які учасник повинен надати, на обладнання яке не використовують як вимірювальне?
Чому у тендерних вимогах технологічні операції різного призначення експандування і термообробки регламентуються як аналогічні? Експандування це один з кількох можливих варіантів калібрування труб, а термообробка це операція по досягненню потрібних механічних властивостей метала та зварних зˊєднань труб. При виробництві труб тип 3 згідно ГОСТ 20295-85 є багато інших важливих технологічних операцій – формування, складання, зварювання які мають більший вплив на якість труб.
Крім того, надання паспортів на технологічне обладнання у повному обсязі, порушує комерційну таємницю і розкриває технологічні особливості виробника і дозволяє копіювати технологію конкурентам, що е недопустимим.
Просимо надати розгорнуту відповідь на наші запитання для пошуку вірного рішення і оформлення необхідної документації з нашого боку.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Документи, що стосуються підтвердження технічної можливості виготовлення труб за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагаються замовником в кваліфікаційних критеріях з метою запобігання постачання контрафактної трубної продукції на об’єкти державних підприємств, а також для якісного забезпечення постачання газу до газотранспортної системи України.
Згідно з роз’ясненнями технічного комітету зі стандартизації ТК 357 «Сталеві та чавунні труби та балони» (міждержавний технічний комітет стандартизації), який водночас виконує функції розробника та організації стандарту ГОСТ 20295-85, - виготовлення труб типу 3, без проведення термічної обробки можливо тільки при виконанні експонування (п.2.4, табл.6 стандарту ГОСТ 20295-85).
Експонування – невід’ємна технологічна операція у виробництві труб великого діаметру, яка забезпечує високу точність геометричних параметрів труб ( діаметр, овальність, прямолінійність) та зниження залишкових напружень в металі труб.
Надання копій паспортів на підтвердження відповідності технічної можливості виготовлення труб великого діаметру за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагається затвердженим проектом підключення до магістрального газопроводу для забезпечення надійності та гарантії безпеки його подальшої роботи.
Згідно з роз’ясненнями технічного комітету зі стандартизації ТК 357 «Сталеві та чавунні труби та балони» (міждержавний технічний комітет стандартизації), який водночас виконує функції розробника та організації стандарту ГОСТ 20295-85, - виготовлення труб типу 3, без проведення термічної обробки можливо тільки при виконанні експонування (п.2.4, табл.6 стандарту ГОСТ 20295-85).
Експонування – невід’ємна технологічна операція у виробництві труб великого діаметру, яка забезпечує високу точність геометричних параметрів труб ( діаметр, овальність, прямолінійність) та зниження залишкових напружень в металі труб.
Надання копій паспортів на підтвердження відповідності технічної можливості виготовлення труб великого діаметру за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагається затвердженим проектом підключення до магістрального газопроводу для забезпечення надійності та гарантії безпеки його подальшої роботи.
Просимо надати копію ТУ 14-3-1948-2000. Його не додатно до ТД Замовника
Дата подання: 07 грудня 2020 13:20
Дата відповіді: 07 грудня 2020 16:07
У тендерній документації у Додатку 3 Є посилання Замовника наступного змісту: "** - Технічні умови «ТУ 14-3-1948-2000», які вказані в позиціях №8 та №9 надаються для ознайомлення та наведені як додаток до тендерної документації у вигляді сканованої копії ТУ 14-3-1948-2000 та сканованої копії змін №5 до ТУ 14-3-1948-2000." З чого робимо висновок, що до тендерної документації має бути долучене данне ТУ для більш детального ознайомлення з необхідними технічними і якісними характеристиками, але його немає в ТД. Просимо долучити до ТД данне ТУ- бо сказано що ТУ у вигляді сканкопії долучене але його не має. Чи викреслити це посилання на ТУ яке не долучене і його немає у вільному доступі для ознайомлення.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дане ТУ зі змінами було опубліковано в попередній аналогічній закупівлі 20т-032.
Посилання на закупівлю наступне.
https://zakupki.prom.ua/gov/tenders/UA-2020-06-09-004458-b
Посилання на закупівлю наступне.
https://zakupki.prom.ua/gov/tenders/UA-2020-06-09-004458-b
Питання щодо надання підтверджуючих документів.
Дата подання: 07 грудня 2020 13:45
Дата відповіді: 09 грудня 2020 12:53
Для виробників, які НЕ Є резидентами України- чи можна надати сертифікат відповідності(сертифікат перевірки типу ) виданний відповідним органом з сертифікації країни походження Товару. Стосовно вимог ТД Додатку 3.1 а саме п 2.1 і п 2.2. Про документи - відповідність технічному регламенту і сертифікати відповідності - чи можливо надати данні документи видані країною походження товару- чи все ж потрібні документи на відповідність Українському Техрегламенту № 27 виробника не резидента. Ми як диллери заводу-виробника маємо Сертифікат перевірки типу на відповідність Техрегламенту № 27 та можемо його надати. Але безпосередньо завод виробник неє резидентом України та має документи відповідності совєї країни. Виробник-неризидент може надати документи відповідності своєї країни в повному обїємі, що перелічені в ТД Замовника -цього буде достатньо? Чи потрібне проходження процедури сертифікації продукції в Україні?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Добрий день.
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи відповідно до п.2.1 додатку 3.1 тендерної документації, надаються від виробника запропонованого Товару.
Документи згідно з п.2.2 додатку 3.1 тендерної документації, повинні надаватися від виробника відповідно до зазначених вимог цього пункту, проходження процедури сертифікації в Україні обов’язкове.
Звертаємо Вашу увагу на частину п.2.2 додатку 3.1 тендерної документації (У випадку неможливості надання вище зазначених документів на етапі подання тендерної пропозиції, Учасник в складі тендерної пропозиції зобов’язаний надати гарантійний лист, що документи зазначені в п.2.2 будуть надані при поставці кожної окремої партії Товару).
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи відповідно до п.2.1 додатку 3.1 тендерної документації, надаються від виробника запропонованого Товару.
Документи згідно з п.2.2 додатку 3.1 тендерної документації, повинні надаватися від виробника відповідно до зазначених вимог цього пункту, проходження процедури сертифікації в Україні обов’язкове.
Звертаємо Вашу увагу на частину п.2.2 додатку 3.1 тендерної документації (У випадку неможливості надання вище зазначених документів на етапі подання тендерної пропозиції, Учасник в складі тендерної пропозиції зобов’язаний надати гарантійний лист, що документи зазначені в п.2.2 будуть надані при поставці кожної окремої партії Товару).
Вимоги щодо документів відповідності
Дата подання: 07 грудня 2020 15:15
Дата відповіді: 09 грудня 2020 12:54
Вимога щодо надання документів відповідності нормативним актам і постановам, діючим на території України (а саме Техніному регламенту № 27, Сертифікати відповідності якщо потрібні саме видані державними органами України), не всіма виробниками не ризидентами можуть бути надані в такий короткий термін (коли лише місяць нв підготовку пропозиції). Чи можливо надати документи відповідності видані країною виробником та які міжнародні документи відповідності будуть розглянуті як задовільняючі вимоги Замовника?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Добрий день.
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи згідно з п.2.2 додатку 3.1 тендерної документації, повинні надаватися від виробника відповідно до зазначених вимог цього пункту, проходження процедури сертифікації в Україні обов’язкове.
Звертаємо Вашу увагу на частину п.2.2 додатку 3.1 тендерної документації (У випадку неможливості надання вище зазначених документів на етапі подання тендерної пропозиції, Учасник в складі тендерної пропозиції зобов’язаний надати гарантійний лист, що документи зазначені в п.2.2 будуть надані при поставці кожної окремої партії Товару).
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи згідно з п.2.2 додатку 3.1 тендерної документації, повинні надаватися від виробника відповідно до зазначених вимог цього пункту, проходження процедури сертифікації в Україні обов’язкове.
Звертаємо Вашу увагу на частину п.2.2 додатку 3.1 тендерної документації (У випадку неможливості надання вище зазначених документів на етапі подання тендерної пропозиції, Учасник в складі тендерної пропозиції зобов’язаний надати гарантійний лист, що документи зазначені в п.2.2 будуть надані при поставці кожної окремої партії Товару).
Проимо внести уточнення! С приводу технічних характеристик
Дата подання: 07 грудня 2020 15:29
Дата відповіді: 09 грудня 2020 12:55
В Додатку 3 ТД п.2 і далі по тексту вживається термін "експандування" аналогічне слово РО́ЗТРУБ
Лійкоподібне розширення на кінці трубки; предмет такої форми.
Ми розуміємо що виходячи з відповіді замовника вище мається на увазі слово ЕКСПОНУВАННЯ . Просимо внести цю важливу зміну-виправлення по тексту Тендерної документації Додатку 3, так це важлива вимога Замовника і може призвести через невірне написання невірне тлумачення вимог Замовника.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Добрий день.
Шановний учаснику,
У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Ваша пропозиція щодо «зміни–виправлення» є неприйнятною для замовника, оскільки термін «Експонувáння» - це процес опромінювання світлом фоточутливого матеріалу. Застосовується при використовуванні світла від рентгенівського діапазону до інфрачервоного. (джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F).
Також термін «ЕКСПОНУВАННЯ» може означати музейні експозиції, наприклад «Виставляти для огляду, показувати в музеї або на виставці
Шановний учаснику,
У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Ваша пропозиція щодо «зміни–виправлення» є неприйнятною для замовника, оскільки термін «Експонувáння» - це процес опромінювання світлом фоточутливого матеріалу. Застосовується при використовуванні світла від рентгенівського діапазону до інфрачервоного. (джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F).
Також термін «ЕКСПОНУВАННЯ» може означати музейні експозиції, наприклад «Виставляти для огляду, показувати в музеї або на виставці
Додаток 3.1. п.2.1. Чи можна Надати діючий Сертифікат відповідності при поставці?
Дата подання: 07 грудня 2020 16:52
Дата відповіді: 09 грудня 2020 12:56
Згідно Додатку 3.1 Вказано, що до Технічного регламенту №27 можна надати документ разом ізпоставкою. А про пункт 2.1.- про діючий сертифікат відповідності -можливо надати гарантійного листа про те, що Діючий сертифікат відповідності буде наданий при поставці товару на продукцію зазначену в ТД?
Відповідь: Добрий день.
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи відповідно до п.2.1 додатку 3.1 тендерної документації, надаються в складі тендерної пропозиції від виробника запропонованого Товару.
Можливість надання «гарантійного листа про те, що Діючий сертифікат відповідності буде наданий при поставці товару на продукцію», відповідно до п.2.1 додатку 3.1 – не передбачено.
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи відповідно до п.2.1 додатку 3.1 тендерної документації, надаються в складі тендерної пропозиції від виробника запропонованого Товару.
Можливість надання «гарантійного листа про те, що Діючий сертифікат відповідності буде наданий при поставці товару на продукцію», відповідно до п.2.1 додатку 3.1 – не передбачено.
Технічні характеристики.
Дата подання: 08 грудня 2020 11:56
Дата відповіді: 09 грудня 2020 12:57
У тендерній документації АТ «Укргазвидобування» з’явилася нова вимога, якої не було у попередній тендерній документації (Торги №UA-P-2020-05-13-005781-b) на аналогічні труби. А саме, вимагається надання «Копії свідоцтва або атестату або паспорту на технологічне обладнання, що виконує операції з експандування або термообробки (для підтвердження технічної можливості виготовлення трубної продукції відповідно до вимог ГОСТ 20295-85 тип 3)» та проведення експандування або термічної обробки 100% тіла трубної продукції що виготовляються по ГОСТ 20295-85.
Підкреслюємо той факт, що у ГОСТ 20295-85 немає вимог по обов’язковому експандуванню або термообробці труб типу 3. Провідні інститути України, які працюють в галузі транспортування нафти та газу також стверджують: «Метою експандування є забезпечення відповідності геометричних параметрів труб вимогам ГОСТ 20295-85. Водночас зазначений нормативний документ не забороняє виготовлення і експлуатацію сталевих труб великого діаметру без попереднього експандування».
Аналізуючи тендерну документацію до цих торгів, а також аналогічні торги які проводились на Прозорро за №UA-2020-03-18-002764-b (організатор Філія «Будівельно монтажна фірма «Укргазпромбуд» АТ «Укртрансгаз», у результаті дій якого, із-за внесення змін до ТД та включення до додаткових технічних вимог по експандуванню, фактично не було допущено українських виробників, а переможцем стала українська компанія (ТОВ «ТД Трубоізолкомплект») з трубами виробника ПАТ «Челябінський Трубний Завод» який є резидентом Російської Федерації), стає очевидним факт того, що знову повторюється сценарій цих торгів, в якому завдяки штучному звуженню кола виробників заздалегідь відомий Переможець торгів (або ТОВ «ТД ТРУБОІЗОЛКОМПЛЕКТ», або ТОВ «ФОРТ СТІЛ», або ТОВ НВП З ІІ «УКРТРУБОІЗОЛ»).
Є довгостроковий досвід попередніх поставок труб без цих додаткових вимог щодо. Ніяких претензій щодо якості таких труб, у Замовників не виникало. На нашу думку, введення цих додаткових вимог не має достатніх підстав.
Враховуючи викладене, просимо внести зміни до тендерної документації по торгам №UA-2020-11-27-005457-b та виключити з тендерної документації додаткові вимоги по обов’язковому експандуванню або термообробці труб тип 3 ГОСТ 20295-85.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Добрий день.
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи, що стосуються підтвердження технічної можливості виготовлення труб за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагаються замовником в кваліфікаційних критеріях з метою запобігання постачання контрафактної трубної продукції на об’єкти державних підприємств, а також для якісного забезпечення постачання газу до газотранспортної системи України. Згідно з роз’ясненнями технічного комітету зі стандартизації ТК 357 «Сталеві та чавунні труби та балони» (міждержавний технічний комітет стандартизації), який водночас виконує функції розробника та організації стандарту ГОСТ 20295-85, - виготовлення труб типу 3, без проведення термічної обробки можливо тільки при виконанні експонування (п.2.4, табл.6 стандарту ГОСТ 20295-85). Експонування – невід’ємна технологічна операція у виробництві труб великого діаметру, яка забезпечує високу точність геометричних параметрів труб ( діаметр, овальність, прямолінійність) та зниження залишкових напружень в металі труб. Надання копій паспортів на підтвердження відповідності технічної можливості виготовлення труб великого діаметру за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагається затвердженим проектом підключення до магістрального газопроводу для забезпечення надійності та гарантії безпеки його подальшої роботи.
Враховуючи викладене, наголошуємо що виключення з тендерної документації вимог з експандування або термообробки труб тип 3 ГОСТ 20295-85 є неприйнятним для Замовника.
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи, що стосуються підтвердження технічної можливості виготовлення труб за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагаються замовником в кваліфікаційних критеріях з метою запобігання постачання контрафактної трубної продукції на об’єкти державних підприємств, а також для якісного забезпечення постачання газу до газотранспортної системи України. Згідно з роз’ясненнями технічного комітету зі стандартизації ТК 357 «Сталеві та чавунні труби та балони» (міждержавний технічний комітет стандартизації), який водночас виконує функції розробника та організації стандарту ГОСТ 20295-85, - виготовлення труб типу 3, без проведення термічної обробки можливо тільки при виконанні експонування (п.2.4, табл.6 стандарту ГОСТ 20295-85). Експонування – невід’ємна технологічна операція у виробництві труб великого діаметру, яка забезпечує високу точність геометричних параметрів труб ( діаметр, овальність, прямолінійність) та зниження залишкових напружень в металі труб. Надання копій паспортів на підтвердження відповідності технічної можливості виготовлення труб великого діаметру за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагається затвердженим проектом підключення до магістрального газопроводу для забезпечення надійності та гарантії безпеки його подальшої роботи.
Враховуючи викладене, наголошуємо що виключення з тендерної документації вимог з експандування або термообробки труб тип 3 ГОСТ 20295-85 є неприйнятним для Замовника.
ПРО СЕРТИФІКАТ віповідності
Дата подання: 11 грудня 2020 12:27
Дата відповіді: 14 грудня 2020 20:32
Орган з сертифікації надає цей лист- роз'яснення того, що згідно з Переліком продукції, що підлягає обов'язковій сертифікації в Україні, затвердженого Наказом Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики 01.02.2005 №28 (у редакції наказу Міністерства економічного розвитку і торгівлі України 06.11.2013 №1308) труби сталеві та деталі трубопроводів не підлягають обов'язковій сертифікації в Україні. Сертифікація є добровільною.
Виробники деталей трубопроводів сертифікатів відповідності на труби сталеві не надають без здійснення поставки!!!! Введіть зміни до Тендерної документації та уберіть вимогу про обовязковий сертифікат відповідності. Це є дискрімінаційна вимога та забовязує постачальника нести додаткові витрати на сертифікацію товарів, ЯКІ НЕ ПІДЛЯГАЮТЬ ОБОВЯЗКОВІЙ СЕРТИФІКАЦІЇ В УКРАЇНІ, для виконання умов закупівлі по якій не ясно чи буде поставка чи ні. Те нащо не забовязала держава забовязує замовник в своїй закупівлі для того що б підтвердити вимоги закупівлі-це є незаконно! Також повідомляємо, що виробник надасть сертифікат відповідності і якості у випадку поставки продукції. Жоден з підприємств не має надавати данні сертифікати в обовязковому порядку в тендер по якому просто приймає участь, відповідність технічних характеристик учасник підтверджує наданням довідки заповненої згідно вимог замовника з технічними показниками які пропонує та декларує відповідність технічним кількісним та якісним показникам Замоника.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Документи, що стосуються підтвердження технічної можливості виготовлення труб, вимагаються Замовником в кваліфікаційних критеріях з метою запобігання постачання контрафактної трубної продукції на об’єкти державних підприємств, а також для якісного забезпечення постачання газу до газотранспортної системи України. З огляду на це Замовним має повне право вимагати даний сертифікат відповідності саме на трубну продукцію. Сертифікат відповідності на деталі трубопроводів Замовником не вимагається, тому ваше твердження є невірним.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник при формуванні критеріїв до замовленого товару керується виключно цим Законом та умовами тендерної документації.
Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник при формуванні критеріїв до замовленого товару керується виключно цим Законом та умовами тендерної документації.
Вимоги експандування.
Дата подання: 14 грудня 2020 10:48
Дата відповіді: 15 грудня 2020 11:39
Для вірної підготовки інформації по експандеру, просимо надати посилання на нормативні документи (ДСТУ, ГОСТ) які регламентують вимоги до експандера і процесам при його використанні.
Відповідь: Шановний учаснику, ми як замовник, замовляємо труби згідно вимог стандартів на їх виробництво за ГОСТ 10704-91, ГОСТ 10706-76 та за ГОСТ 20295-85, типу 3. Якщо вас цікавить інформація стосовно обладнання для проведення експандування труб згідно вимог ГОСТ 20295-85, яке використовують сертифіковані виробники трубної продукції, пропонуємо вам звернутись безпосередньо до виробників трубо-електрозварювального обладнання. У складі свого обладнання(ліній) для зварювання труб вони також пропонують виробникам труб – комплект атестованого обладнання під назвою «гідромеханічний експандер» для проведення калібрування труб по всій довжині, з комплектом супроводжувальної нормативної документації, що регламентує основні вимоги щодо процесів під час його використання при виробництві труб.
Труби
Дата подання: 14 грудня 2020 23:07
Дата відповіді: 15 грудня 2020 01:00
Враховуючи особливості виробництва труб великого діаметру та листового металопрокату для виробництва труб, просимо погодити, для труб 530х7мм (п.8,9 Додатку 3) плюсовий допуск 0,9мм на товщину стінки .
Відповідь: Шановний учаснику, дане питання регламентується стандартом з виготовлення труб що вказаний в даних пунктах. Уважно вивчіть стандарти.
Єдина марка сталі
Дата подання: 14 грудня 2020 23:39
Дата відповіді: 15 грудня 2020 01:03
При замовленні листовго проката для виробництва труб, на металургійних комбінатах існують мінімальні прокатні норми. Для марки ст13ГС мінімальна прокатна норма складає 360 т. Враховуючи це, просимо передбачити можливість постачання труб 530х7 відповідно до п.8 та п.9 Додатку 3 виготовлених з марки ст17Г1С.
Відповідь: Зміни в документацію по даному питанню вноситись не будуть. Ваше право пропонувати. Право Замовника розглянути вашу пропозицію та прийняти рішення.
ГОСТ
Дата подання: 14 грудня 2020 23:44
Дата відповіді: 15 грудня 2020 01:06
Просимо зазначити, чи можливо запропонувати до постачання труби 1420х16 (п.1 Додатку 3) та труби 1020х12 (п.3 Додатку 3) виготовлені відповідно до ГОСТ 20295-85, і чи буде це вважатися аналогом?
Відповідь: Зміни в документацію по даному питанню вноситись не будуть. Ваше право пропонувати. Право Замовника розглянути вашу пропозицію та прийняти рішення.В даному випадку передбачено що учасник може запропонувати еквівалент.
Експандер
Дата подання: 16 грудня 2020 19:20
Дата відповіді: 16 грудня 2020 22:43
Доброго дня. В разі, якщо до постачання пропонується продукція іноземного виробника, чи можливе надання сертифікаційних документів на експандер які видані сертифікаційним органом іншої держави?
Відповідь: Так можливо. Дякуємо за запитання.
100% УЗК
Дата подання: 17 грудня 2020 13:28
Дата відповіді: 18 грудня 2020 11:29
Відповідно до Додатку 3 Тенднроної документації зазначено, що 100% УЗК/Ultrasonic test випробування труб, згідно Плану Інспекцій (Перевірка та тестування матеріалу 100% УЗК/Ultrasonic test). Необхідно проводити УЗК всього тіла труби або УЗК тільки зварного з'єднання?
Відповідь: Добрий день. Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Розділом «Найменування продукції, повна її характеристика» додатку №3 тендерної документації, по кожній позиції передбачено:
«100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК)».
Розділом «Найменування продукції, повна її характеристика» додатку №3 тендерної документації, по кожній позиції передбачено:
«100% зварних з’єднань трубної продукції повинно пройти контроль якості ультразвуковим контролем (УЗК)».
Проведення техічного аудиту
Дата подання: 17 грудня 2020 13:32
Дата відповіді: 18 грудня 2020 11:40
В разі якщо буде запропонована до постачання продукція іноземного виробництва, чи передбачена можливість проведення технічного аудиту в іншій державі. В разі якщо бередбачена така можливість, за чий рахунок буде проведений аудит?
Відповідь: Добрий день. Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Розділом 6.5. «Інспекція процесу виробництва та якості Товару» додатку №4 «Проект договору» тендерної документації передбачені всі необхідні умови що стосуються інспекції процесу виробництва та якості Товару.
в додатку 3 заначено "Інші вимоги: Постачальник зобов’язаний надати безперешкодний доступ представникам Покупця та представникам незалежної інспекційної компанії на промислові потужності, де відбувається виготовлення Товару для здійснення перевірки наступних етапів виробництва Товару, які включаються в план виробництва і контролю якості Товару (передбачено додатком 7, додатком 8 в проекті договору)"
Додатки 7 та 8 договору передбачають: Додаток №7: «План виробництва і контролю якості Товару» (дивись пункт 6.5.1. проекту договору), Додаток №8: «План виробництва і контролю якості Товару силами Покупця» ((дивись пункт 6.5.2. проекту договору).
На майбутне, прошу ретельно вивчати умови тендерної документації. Дякую.
Розділом 6.5. «Інспекція процесу виробництва та якості Товару» додатку №4 «Проект договору» тендерної документації передбачені всі необхідні умови що стосуються інспекції процесу виробництва та якості Товару.
в додатку 3 заначено "Інші вимоги: Постачальник зобов’язаний надати безперешкодний доступ представникам Покупця та представникам незалежної інспекційної компанії на промислові потужності, де відбувається виготовлення Товару для здійснення перевірки наступних етапів виробництва Товару, які включаються в план виробництва і контролю якості Товару (передбачено додатком 7, додатком 8 в проекті договору)"
Додатки 7 та 8 договору передбачають: Додаток №7: «План виробництва і контролю якості Товару» (дивись пункт 6.5.1. проекту договору), Додаток №8: «План виробництва і контролю якості Товару силами Покупця» ((дивись пункт 6.5.2. проекту договору).
На майбутне, прошу ретельно вивчати умови тендерної документації. Дякую.
Завантаження кваліфікаційних документів
Дата подання: 17 грудня 2020 13:50
Дата відповіді: 18 грудня 2020 11:16
Наше підприємство вважає що технічні документи, такі як паспорти та атестати на гідропрес та експандер є конфіденційними, у зв'язку із чим не повинні надаватися на загальний огляд. У зв'язку із заначеним простимо надати роз'яснення, чи може учасник під час завантаження зазначених документів завантажити зазначені документи як конфіденційні?
Відповідь: Відповідно до п.3 розділу 4 тендерної документації визначено: "У разі визначення учасником конфіденційною інформацію про запропоновану ціну, інші критерії оцінки, технічні умови, технічні специфікації та документи, що підтверджують відповідність кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 і вимогам, установленим статтею 17 Закону, тендерна пропозиція такого учасника відхиляється у відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 31 Закону (визначив конфіденційною інформацію, що не може бути визначена як конфіденційна відповідно до вимог частини другої статті 28 Закону)."
Сертифікати відповідності
Дата подання: 17 грудня 2020 14:25
Дата відповіді: 17 грудня 2020 16:41
В разі, якщо до постачання пропонується продукція іноземного виробника, чи можливе надання сертифікатів відповідності ГОСТ 20295-85 які видані сертифікаційним органом іншої держави?
Відповідь: На аналогічне питання відповідь вже надавалась.
Щодо труби 530х7
Дата подання: 17 грудня 2020 18:02
Дата відповіді: 18 грудня 2020 09:26
Просимо відповісти, чи може Учасник під час подання тендереної пропозиці вказати на вибір двох виробників труби 530х7, один з яких виробляє трубу відповідно до ТУ 14-3-1948-2000 а інший відповідно до ГОСТ 20295-85, у звя'зку із не стабільною ситуацією на ринку металопрокату України та значним ростом цін, через що на данний час не немає можливості визначитись з виробником? І якщо можливо, просимо зазначити в який саме момент, необхідно буде остаточно визначитись з виробником?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Так, ви можете зазначити два виробника, але для цього вам необхідно на етапі кваліфікації надати всі документи по даним виробникам, які зазначені в тендерній документації для підтвердження кваліфікації. В ціновій пропозиції ви повинні зазначити 2 виробника. Такі виробники будуть включені в специфікацію договору. Визначення буде на етапі укладання договору та поставки.
Сертифікат відповідності
Дата подання: 17 грудня 2020 22:58
Дата відповіді: 18 грудня 2020 11:05
Шановний Замовник, просимо чітко відповісти на питання:
в разі, якщо до постачання пропонується продукція іноземного виробника, чи можливе надання сертифікатів відповідності ГОСТ 20295-85 які видані сертифікаційним органом іншої держави?
Раніше ви відповідали на інше питання, а саме стосовно сертифікаційних документів на експандер.
Дякуємо за увагу.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Так можливо. Дякуємо за запитання.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-11-27-005457-b.c1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "УКРСПЕЦКОНСТРУКЦІЯ ЛТД", Код ЄДРПОУ:38864264
Дата подання: 08 грудня 2020 16:22
Технічні характеристики.
У тендерній документації АТ «Укргазвидобування» з’явилася нова вимога, якої не було у попередній тендерній документації (Торги №UA-P-2020-05-13-005781-b) на аналогічні труби. А саме, вимагається надання «Копії свідоцтва або атестату або паспорту на технологічне обладнання, що виконує операції з експандування або термообробки (для підтвердження технічної можливості виготовлення трубної продукції відповідно до вимог ГОСТ 20295-85 тип 3)» та проведення експандування або термічної обробки 100% тіла трубної продукції що виготовляються по ГОСТ 20295-85. Підкреслюємо той факт, що у ГОСТ 20295-85 немає вимог по обов’язковому експандуванню або термообробці труб типу 3. Провідні інститути України, які працюють в галузі транспортування нафти та газу також стверджують: «Метою експандування є забезпечення відповідності геометричних параметрів труб вимогам ГОСТ 20295-85. Водночас зазначений нормативний документ не забороняє виготовлення і експлуатацію сталевих труб великого діаметру без попереднього експандування». Аналізуючи тендерну документацію до цих торгів, а також аналогічні торги які проводились на Прозорро за №UA-2020-03-18-002764-b (організатор Філія «Будівельно монтажна фірма «Укргазпромбуд» АТ «Укртрансгаз», у результаті дій якого, із-за внесення змін до ТД та включення до додаткових технічних вимог по експандуванню, фактично не було допущено українських виробників, а переможцем стала українська компанія (ТОВ «ТД Трубоізолкомплект») з трубами виробника ПАТ «Челябінський Трубний Завод» який є резидентом Російської Федерації), стає очевидним факт того, що знову повторюється сценарій цих торгів, в якому завдяки штучному звуженню кола виробників заздалегідь відомий Переможець торгів (або ТОВ «ТД ТРУБОІЗОЛКОМПЛЕКТ», або ТОВ «ФОРТ СТІЛ», або ТОВ НВП З ІІ «УКРТРУБОІЗОЛ»). Є довгостроковий досвід попередніх поставок труб без цих додаткових вимог щодо. Ніяких претензій щодо якості таких труб, у Замовників не виникало. На нашу думку, введення цих додаткових вимог не має достатніх підстав. Враховуючи викладене, просимо внести зміни до тендерної документації по торгам №UA-2020-11-27-005457-b та виключити з тендерної документації додаткові вимоги по обов’язковому експандуванню або термообробці труб тип 3 ГОСТ 20295-85.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
09 грудня 2020 12:58
Добрий день.
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи, що стосуються підтвердження технічної можливості виготовлення труб за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагаються замовником в кваліфікаційних критеріях з метою запобігання постачання контрафактної трубної продукції на об’єкти державних підприємств, а також для якісного забезпечення постачання газу до газотранспортної системи України. Згідно з роз’ясненнями технічного комітету зі стандартизації ТК 357 «Сталеві та чавунні труби та балони» (міждержавний технічний комітет стандартизації), який водночас виконує функції розробника та організації стандарту ГОСТ 20295-85, - виготовлення труб типу 3, без проведення термічної обробки можливо тільки при виконанні експонування (п.2.4, табл.6 стандарту ГОСТ 20295-85). Експонування – невід’ємна технологічна операція у виробництві труб великого діаметру, яка забезпечує високу точність геометричних параметрів труб ( діаметр, овальність, прямолінійність) та зниження залишкових напружень в металі труб. Надання копій паспортів на підтвердження відповідності технічної можливості виготовлення труб великого діаметру за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагається затвердженим проектом підключення до магістрального газопроводу для забезпечення надійності та гарантії безпеки його подальшої роботи.
Враховуючи викладене, наголошуємо що виключення з тендерної документації вимог з експандування або термообробки труб тип 3 ГОСТ 20295-85 є неприйнятним для Замовника.
Шановний Учаснику, У відповідь на Ваше запитання повідомляєм наступне.
Документи, що стосуються підтвердження технічної можливості виготовлення труб за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагаються замовником в кваліфікаційних критеріях з метою запобігання постачання контрафактної трубної продукції на об’єкти державних підприємств, а також для якісного забезпечення постачання газу до газотранспортної системи України. Згідно з роз’ясненнями технічного комітету зі стандартизації ТК 357 «Сталеві та чавунні труби та балони» (міждержавний технічний комітет стандартизації), який водночас виконує функції розробника та організації стандарту ГОСТ 20295-85, - виготовлення труб типу 3, без проведення термічної обробки можливо тільки при виконанні експонування (п.2.4, табл.6 стандарту ГОСТ 20295-85). Експонування – невід’ємна технологічна операція у виробництві труб великого діаметру, яка забезпечує високу точність геометричних параметрів труб ( діаметр, овальність, прямолінійність) та зниження залишкових напружень в металі труб. Надання копій паспортів на підтвердження відповідності технічної можливості виготовлення труб великого діаметру за ГОСТ 20295-85, тип 3, вимагається затвердженим проектом підключення до магістрального газопроводу для забезпечення надійності та гарантії безпеки його подальшої роботи.
Враховуючи викладене, наголошуємо що виключення з тендерної документації вимог з експандування або термообробки труб тип 3 ГОСТ 20295-85 є неприйнятним для Замовника.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
| Найменування: | АТ "Укргазвидобування" |
| Код ЄДРПОУ: | 30019775 |
| Місцезнаходження: | 04053, Україна, Київська область обл., Киев, вул. Кудрявська, 26/28 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТД ЗСП" | Документи |
Очікується рішення
|
Інформація про відміну
Дата відміни
не вказано
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій