Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Придбання книжкової продукції для поповнення бібліотечних фондів
Очікувана вартість
406 242,20 UAH
UA-2020-11-27-005427-a ● ab1f26cf5bcc404eaebea3a641dee301
Переговорна процедура
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
Найменування: | ДЕРЖАВНА УСТАНОВА "УКРАЇНСЬКИЙ ІНСТИТУТ КНИГИ" |
Код ЄДРПОУ: | 41137547 |
Місцезнаходження: | 01015, Україна , Київська обл., Київ, 01015, місто Київ, ВУЛИЦЯ ЛАВРСЬКА, будинок 9, корпус 20 |
Контактна особа: |
Степан Анатолійович Недашківський 380676583109 kp02929@gmail.com |
Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Обґрунтування застосування переговорної процедури
Пункт закону
Необхідність захисту прав інтелектуальної власності
Обґрунтування
1. Автор - Леві Генріксен (пер. з норвезької - Володимир Криницький); Ангел у Пащі Диявола; 2020; 1.1. Ліцензійний договір від 10 травня 2019 р. №16. Сторона 1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Читаріум»; Сторона 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус»; 1.2. Договір про передачу прав на переклад від 09 січня 2020 р. № 09/01-20 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Фізична особа Бузейчук Володимир Миколайович (творчий псевдонім Володимир Криницький); 2. Автор - Рус Лаґеркранц (пер. зі шведської – Галина Кирпа); Даня та її клопоти; 2020; 2.1. Ліцензійний договір від 24 квітня 2019 р. №24. Сторона 1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Читаріум»; Сторона 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус»; 2.2. Договір про передачу прав на переклад від 25 квітня 2019 р. № 25/04-19/1 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Фізична особа Кирпа Галина Миколаївна; 3. Автор – Галина Кирпа; Дивний лис і дивний ліс; 2019; 3.1. Авторський договір від 03 травня 2019 р. № 03/05/19/1. Сторона 1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус»; Сторона 2: Фізична особа Кирпа Галина Миколаївна; 3.2. Договір Про передачу прав на ілюстрації від 03 травня 2019 р. № 03/05/19/3 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Фізична особа Хоменко Анна Вікторівна; 4. Автор – Лена Шеберг (пер. зі шведської – Ганна Мамчур); Душевні факти про серце; 2019; 4.1. Ліцензійний договір від 06 травня 2019 р. №20. Сторона 1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Читаріум»; Сторона 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус»; 4.2. Договір про передачу прав на переклад від 06 травня 2019 р. № 06/05-19/2 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Фізична особа Мамчур Ганна Анатоліївна; 5. Автор – Сашко Дерманський; Лімерики; 2020; 5.1. Авторський договір від 08 січня 2020 р. № 08/01/20/1. Сторона 1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус»; Сторона 2: Фізична особа Дерманський Олександр Степанович (творчий псевдонім Сашко Дерманський); 5.2. Договір Про передачу прав на ілюстрації від 08 січня 2020 р. № 08/01/20 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Фізична особа-підприємець Петренко-Заневський Олег Васильович; 6. Автор – Кристина Б’єрк (пер. зі шведської – Галина Кирпа); Ліннея в саду художника; 2019; 6.1. Ліцензійний договір від 06 травня 2019 р. №22. Сторона 1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Читаріум»; Сторона 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус»; 6.2. Договір про передачу прав на переклад від 06 травня 2019 р. № 06/05-19 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Фізична особа Кирпа Галина Миколаївна; 7. Автор – Камілла Оттерлей (пер. з норвезької – Ірина Сабор); Привіт, маля!; 2020; 7.1. Меморандум про договір від 11 листопада 2019 р. Сторона 1: Mangschou AS, представленим Агенцією Хаген (Hagen Agency); Сторона 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус»; 7.2. Договір про передачу прав на переклад від 10 квітня 2020 р. № 10/04/20 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Сабор Ірина Володимирівна; 8. Автор – Марія Парр (пер. з норвезької – Галина Кирпа); Тоня Ґліммердал; 2020; 8.1. Ліцензійний договір від 10 травня 2019 р. №19. Сторона 1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Читаріум»; Сторона 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус»; 8.2. Договір про передачу прав на переклад від 03 лютого 2020 р. № 03/02/20 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Фізична особа Кирпа Галина Миколаївна; 8.3. Договір про передачу прав на ілюстрації від 03 квітня 2020 р. № 03/04/20 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Фізична особа Шатохін Олександр Євгенович; 9. Автор - Рус Лаґеркранц (пер. зі шведської – Галина Кирпа); Яка ж я була щаслива; 2020; 9.1. Ліцензійний договір від 24 квітня 2019 р. №23. Сторона 1: Товариство з обмеженою відповідальністю «Читаріум»; Сторона 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус»; 9.2. Договір про передачу прав на переклад від 25 квітня 2019 р. № 25/04-19 Сторона 1:Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавництво «Крокус» ; Сторона 2: Фізична особа Кирпа Галина Миколаївна.
Інформація про процедуру
Дата оприлюднення: | 27 листопада 2020 17:52 |
Оскарження наміру укласти договір: | 08 грудня 2020 00:00 |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:22110000-4: Друковані книги
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
476 шт.
Леві Генріксен; пер. з норв. Володимир КриницькийАнгел у Пащі Диявола
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Рус Лагеркранц; ілюстр. Ева Еріксон; пер. з швед. Галина КирпаДаня та її клопоти
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Галина Кирпа; ілюстр. Анна ХоменкоДивний лис і дивний ліс
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Лена Шеберг; пер. і швед. Ганна МамчурДушевні факти про серце
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Сашко Дерманський; ілюстр. Олег Петренко-ЗаневськийЛімерики
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Кристина Б'єрк, Лена Андерсон; пер. з швед. Галина КирпаЛіннея в саду художника
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Камілла Оттерлей; ілюстр. Лєне Аск; пер. з норв. Ірина СаборПривіт, маля!
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Марія Парр; ілюстр. Олександр Шатохін; пер. з норв. Галина КирпаТоня Ґліммердал
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
476 шт.
Рус Лагеркранц; Художник Ева Еріксон; пер. з швед. Галина КирпаЯка ж я була щаслива
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01015, Україна, Київська область, Київ, вул. Лавраська 9, корп.20
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
21 грудня 2020
ДК 021:2015: 22110000-4 — Друковані книги
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | після підписання видаткової накладної та Акти приймання - передавання книжкової продукції | Пiсляоплата | 10 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
27 листопада 2020 16:46 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
Товариство з обмеженою відповідальністю “Видавництво “Крокус” #42964471 |
Переможець |
406 242,20
UAH
|
27 листопада 2020 17:52
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
13 січня 2021 11:04
|
Звіт про виконання договору 210.doc | укладений |
13 січня 2021 11:04
|
Електронний підпис | укладений |
08 грудня 2020 12:23
|
Договір 210.PDF | укладений |
08 грудня 2020 12:00
|