Вимога про усунення невідповідностей 1). Для підтвердження інформації про відповідність установленому кваліфікаційному критерію щодо наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази, згідно з вимогами абз. 3 п.п. 4 п. 1 Додатку 1до тендерної документації «ДОКУМЕНТИ, ЩО МАЮТЬ БУТИ НАДАНІ ДЛЯ ПІДТВЕРДЖЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЙНИХ КРИТЕРІЇВ, ВИЗНАЧЕНИХ СТАТТЕЮ 16 ЗАКОНУ УКРАЇНИ «ПУБЛІЧНІ ЗАКУПІВЛІ», а саме: документ, виданий державними ветеринарними закладами або ветеринарними закладами, що підтверджують проведення щеплення проти сказу, учасником процедури закупівлі у складі своєї тендерної пропозиції відповідний документ не надано. Водночас, наданий «Лист-роз’яснення щодо неподання документів на вимогу тендерної документації» (Вих. № 980 від 03.12.2020 року) зі змістом «Також зазначаємо, що не подаємо окремого документа на підтвердження наявності щеплення службового собаки від сказу, тому що відповідна відмітка є у ветеринарному паспорті» лише підтверджує наявність щеплення проти сказу, а не замінює відповідний документ. Для подальшого розгляду тендерної пропозиції та прийняття замовником рішення за результатами її розгляду згідно із Законом, учаснику - ТОВ "ОК "КАРДИНАЛ" відповідно до частини дев’ятої статті 26 Закону необхідно виправити невідповідності в документах, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель, а саме: завантажити через електронну систему закупівель документ, виданий державними ветеринарними закладами або ветеринарними закладами, що підтверджують проведення щеплення проти сказу. 2). Відповідно до вимог абз. 4 п.п. 4 п. 1 Додатку 1 до тендерної документації «ДОКУМЕНТИ, ЩО МАЮТЬ БУТИ НАДАНІ ДЛЯ ПІДТВЕРДЖЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЙНИХ КРИТЕРІЇВ, ВИЗНАЧЕНИХ СТАТТЕЮ 16 ЗАКОНУ УКРАЇНИ «ПУБЛІЧНІ ЗАКУПІВЛІ» учасник процедури закупівлі у складі своєї тендерної пропозиції повинен зокрема, надати: - свідоцтва/або дипломи/або інші документи, підтверджуючі, що службовий собака, якого Учасник планує залучити до виконання умов договору про закупівлю послуг, пройшов курси/або іспити дресирувань по слухняності і караульній службі/або по слухняності і захисній службі, або випробуваня/змагання з ІРО-1/або ІРО-2/або ІРО-3, а також, що службовий собака пройшов випробування не нижче ССД-1 в державних установах, організаціях/або Кінологічних організаціях, які є діючими членами Міжнародних Кінологічних організацій, на підтвердження цієї вимоги учасником у складі тендерної пропозиції надана копію ДИПЛОМУ від 02.11.2019 року, виданого ШКОЛОЮ ОХОРОННИХ СОБАК «АРЕС» за програмою «Відсіч» (собака супроводу). Вказаний диплом не відповідає вимогам тендерної документації, оскільки не підтверджує проходження собакою курсів/або іспитів дресирувань по слухняності і караульній службі/або по слухняності і захисній службі, або випробуваня/змагання з ІРО-1/або ІРО-2/або ІРО-3, а також випробувань не нижче ССД-1. Крім того, ШКОЛА ОХОРОННИХ СОБАК «АРЕС» не є державною установою, а з відкритих джерел встановити членство ШКОЛИ ОХОРОННИХ СОБАК «АРЕС» у міжнародних кінологічних організаціях не вбачається можливим. Для подальшого розгляду тендерної пропозиції та прийняття замовником рішення за результатами її розгляду згідно із Законом, учаснику - ТОВ "ОК "КАРДИНАЛ" відповідно до частини дев’ятої статті 26 Закону необхідно виправити невідповідності в документах, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель, а саме: завантажити через електронну систему закупівель документ: - свідоцтва/або дипломи/або інші документи, підтверджуючі, що службовий собака, якого Учасник планує залучити до виконання умов договору про закупівлю послуг, пройшов курси/або іспити дресирувань по слухняності і караульній службі/або по слухняності і захисній службі, або випробуваня/змагання з ІРО-1/або ІРО-2/або ІРО-3, а також, що службовий собака пройшов випробування не нижче ССД-1 в державних установах, організаціях/або Кінологічних організаціях, які є діючими членами Міжнародних Кінологічних організацій. 3). Відповідно до вимог абз. 7 п.п. 4 п. 1 Додатку 1до тендерної документації «ДОКУМЕНТИ, ЩО МАЮТЬ БУТИ НАДАНІ ДЛЯ ПІДТВЕРДЖЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЙНИХ КРИТЕРІЇВ, ВИЗНАЧЕНИХ СТАТТЕЮ 16 ЗАКОНУ УКРАЇНИ «ПУБЛІЧНІ ЗАКУПІВЛІ» учасник процедури закупівлі у складі своєї тендерної пропозиції повинен зокрема, надати: - копію не менше одного діючого свідоцтва інструктора службового собаківництва виданого державними установами або кінологічними організаціями, що є членами Міжнародних кінологічних організацій, що є штатним працівником учасника, водночас згідно з вимогами підпункту 7.1 пункту 7 розділу І тендерної документації, документи тендерної пропозиції повинні бути складені українською мовою. Документи, що подаються учасником у складі тендерної пропозиції іншою мовою, аніж українська, потребують наявність перекладу, засвідченого підписом уповноваженої особи учасника. Документ, наданий учасником на «Леннгрен Георгия» та який підтверджує відповідність діючого свідоцтва інструктора службового собаківництва виданого державними установами або кінологічними організаціями, що є членами Міжнародних кінологічних організацій, поданий російською мовою, тобто не має перекладу на українську мову. Для подальшого розгляду тендерної пропозиції та прийняття замовником рішення за результатами її розгляду згідно із Законом, учаснику - ТОВ "ОК "КАРДИНАЛ" відповідно до частини дев’ятої статті 26 Закону необхідно виправити невідповідності в документах, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель, а саме: завантажити через електронну систему закупівель відповідний переклад зазначеного документу, засвідчений підписом уповноваженої особи учасника. 4). Відповідно до вимог абз. 2 п.п. 4 п. 1 Додатку 1до тендерної документації «ДОКУМЕНТИ, ЩО МАЮТЬ БУТИ НАДАНІ ДЛЯ ПІДТВЕРДЖЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЙНИХ КРИТЕРІЇВ, ВИЗНАЧЕНИХ СТАТТЕЮ 16 ЗАКОНУ УКРАЇНИ «ПУБЛІЧНІ ЗАКУПІВЛІ» учасник процедури закупівлі у складі своєї тендерної пропозиції повинен зокрема, надати: - ветеринарний паспорт на службового собаку, водночас згідно з вимогами підпункту 7.1 пункту 7 розділу І тендерної документації, документи тендерної пропозиції повинні бути складені українською мовою. Документи, що подаються учасником у складі тендерної пропозиції іншою мовою, аніж українська, потребують наявність перекладу, засвідченого підписом уповноваженої особи учасника. Міжнародний ветеринарний паспорт на службового собаку, наданий учасником, містить сторінку 3 без відповідного перекладу на українську мову. Для подальшого розгляду тендерної пропозиції та прийняття замовником рішення за результатами її розгляду згідно із Законом, учаснику - ТОВ "ОК "КАРДИНАЛ" відповідно до частини дев’ятої статті 26 Закону необхідно виправити невідповідності в документах, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель, а саме: завантажити через електронну систему закупівель відповідний переклад зазначеного документу, засвідчений підписом уповноваженої особи учасника.

Замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов'язаний відхилити тендерну пропозицію учасника в разі, якщо учасник протягом останніх 3 років притягувався до відповідальності за вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів.

Підставою для такого рішення замовника є рішення органу Антимонопольного комітету України про визнання вчинення порушення законодавства про захист економічної конкуренції.

Будь ласка, обов'язково перевірте за цим посиланням історію оскарження рішення органу АМКУ – до вищого органу або в судовому порядку. Актуальна інформація міститься в файлі з найпізнішою датою.