Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
ДК 021:2015 за кодом Єдиного закупівельного словника (CPV) 09130000-9 – нафта та дистиляти (Бензин А-92 ЄВРО 5, ДП ЄВРО 5)
DK 021: 2015 under the code of the Unified Procurement Dictionary (CPV) 09130000-9 - oil and distillates(gasoline A-92 EURO 5, diesel fuel EURO 5 ).
DK 021: 2015 under the code of the Unified Procurement Dictionary (CPV) 09130000-9 - oil and distillates(gasoline A-92 EURO 5, diesel fuel EURO 5 ).
Очікувана вартість
6 144 733,00 UAH
UA-2020-10-27-004494-a ● 7de30dc87e264d5da9a91f5f69f37718
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | Міське комунальне підприємство "Миколаївводоканал" |
Код ЄДРПОУ: | 31448144 |
Місцезнаходження: | 54055, Україна , Миколаївська область обл., м. Миколаїв, вул. Погранична, 161 |
Контактна особа: |
Олена Баланчук +380674736817 balanchuk@vodokanal.mk.ua |
Додаткові контактні особи: |
Олена Жаган +380675503677 zhagan@vodokanal.mk.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Official name: | Miske komunalne pidpryiemstvo "Mykolaivvodokanal" |
National ID: | 31448144 |
Contact point: |
Olena Balanchuk +380674736817 balanchuk@vodokanal.mk.ua |
Additional contacts: |
Олена Жаган +380675503677 zhagan@vodokanal.mk.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 27 жовтня 2020 12:16 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 20 листопада 2020 00:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 26 листопада 2020 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 30 листопада 2020 10:00 |
Початок аукціону: | 17 грудня 2020 13:37 |
Очікувана вартість: | 6 144 733,00 UAH з ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 61 447,00 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
Сума тендерного забезпечення: | 180000 UAH |
Publication date: | 27 жовтня 2020 12:16 |
Enquiries until: | 20 листопада 2020 00:00 |
Complaints submission until: | до 26 листопада 2020 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 30 листопада 2020 10:00 |
Information
Estimated total value: | 6 144 733 UAH including VAT |
Minimal lowering step: | 61 447 UAH |
Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:09130000-9: Нафта і дистиляти
Scope of the procurement
Найменування, місцезнаходження та ідентифікаційний код замовника в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, його категорія:Міське комунальне підприємство «Миколаївводоканал»; 54055, Україна, Миколаївська обл., м. Миколаїв, вул. Погранична,161; 31448144,; 4 категорія. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються Учасником, викладаються українською мовою. При цьому, проектна, технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям тощо, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Інші документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, та викладені іноземною мовою, повинні бути перекладені українською мовою перекладачем з нотаріальним засвідченням підпису перекладача або перекладом зробленим бюро перекладів. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Замовник вимагає надання Учасниками забезпечення тендерної пропозиції у формі банківської гарантії у вигляді електронного документа, скріпленого ЕЦП або КЕП уповноваженої особи банка-гаранта, що підписала гарантію.
Розгорнути
Згорнути
Замовник вимагає надання Учасниками забезпечення тендерної пропозиції у формі банківської гарантії у вигляді електронного документа, скріпленого ЕЦП або КЕП уповноваженої особи банка-гаранта, що підписала гарантію.
Municipal Enterprise «MYKOLAYIVVODOKANAL»; 54055, Ukraine, Mykolayiv Region, City of Mykolayiv, 161, Pogranychna St.; 31448144,; 4 category Language (languages) in which the tender proposals should be prepared: During the procurement procedures, all documents prepared by the Bidder are presented in Ukrainian. In this case, the design, technical documentation, as well as documents confirming the participant's compliance with the qualification criteria, etc., which are set out in the original in Russian, do not require translation into Ukrainian. Other documents related to the tender offer and presented in a foreign language must be translated into Ukrainian by a translator with a notarized signature of the translator or a translation made by a translation agency. The text in Ukrainian is decisive.
The Customer requires the Bidders to provide a tender offer in the form of a bank guarantee in the form of an electronic document attached to the EDS or CEP of the authorized person of the guarantor bank who signed the guarantee.
Розгорнути
Згорнути
The Customer requires the Bidders to provide a tender offer in the form of a bank guarantee in the form of an electronic document attached to the EDS or CEP of the authorized person of the guarantor bank who signed the guarantee.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
130000 літр
Бензин А-92 ЄВРО 5
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 09132100-4 — Неетильований бензин
gasoline A-92 EURO 5
CPV: 09132100-4
Період постачання:
по 30 червня 2021
150000 літр
дизельне паливо ЄВРО 5
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 09134220-5 — Дизельне паливо (EN 590)
diesel fuel EURO 5
CPV: 09134220-5
Період постачання:
по 30 червня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | Оплата за Договором здійснюється на підставі виставленого рахунку Постачальника протягом 90 календарних днів з моменту поставки Товару шляхом перерахування на поточний рахунок Постачальника 100% вартості Товару, що передається згідно поданої заявки. Terms of payment of the contract: Payment under the Contract shall be made on the basis of the invoice of the Supplier within 90 calendar days from the moment of delivery of the Goods by transferring to the Supplier's current account 100% of the value of the supplied goods. | Пiсляоплата | 90 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
29 жовтня 2020 09:13 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
29 жовтня 2020 09:13 |
Протокол змін 29.10.doc | |
29 жовтня 2020 09:13 |
ТД зі змінами 29.10.doc |
29 жовтня 2020 09:13 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
29 жовтня 2020 09:13 |
Протокол змін 29.10.doc
|
|||
29 жовтня 2020 09:13 |
ТД зі змінами 29.10.doc
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
спосіб постачання
Дата подання: 28 жовтня 2020 08:27
Дата відповіді: 29 жовтня 2020 08:59
Шановна уповноважена особа МКП «Миколаївводоканал», звертаю Вашу увагу на не відповідність п.4.3. Розділу 1 та Додатку №4 документації. Місцем поставки у п.4.3 визначено: 54055, м. Миколаїв, вул. Маршала Василевського 67/1 та 75033,Херсонська область, Білозерський район, с. Микільське, вул. Леніна, 1а, в свою чергу у додатку №4 зазначено що «Учасник повинен підтвердити гарантійним листом зобов’язання поставляти дизельне паливо ЄВРО 5 з АЗС …», таким чином АЗС повинні бути розташовані за даними адресами. В зв’язку з вище наведеним прошу надати пояснення щодо способу постачання НАЛИВ.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня. Будуть внесені зміни до тендерної документації.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 11 грудня 2020
Найменування: | Міське комунальне підприємство "Миколаївводоканал" |
Код ЄДРПОУ: | 31448144 |
Місцезнаходження: | 54055, Україна, Миколаївська область обл., м. Миколаїв, вул. Погранична, 161 |
Учасник | Документи | Рішення |
---|---|---|
ТОВ "ГЛУСКО УКРАЇНА" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "КВОРУМ-НАФТА" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
ТОВ ЛАМА-НАФТА | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 17 грудня 2020 13:58
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
---|---|---|---|
Товариство з обмеженою відповідальністю "КВОРУМ-НАФТА" |
5 773 200,00
UAH з ПДВ
|
5 773 200,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
ТОВ ЛАМА-НАФТА |
6 058 800,00
UAH з ПДВ
|
6 058 800,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
Товариство з обмеженою відповідальністю "КВОРУМ-НАФТА" #32938047 |
Переможець |
5 773 200,00
UAH з ПДВ
|
17 грудня 2020 15:33
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
29 липня 2021 16:13
|
Електронний підпис | зміни до договору |
18 травня 2021 15:13
|
ДУ 6.pdf | зміни до договору |
18 травня 2021 15:12
|
Електронний підпис | зміни до договору |
30 квітня 2021 09:05
|
ДУ №5.pdf | зміни до договору |
30 квітня 2021 09:04
|
Електронний підпис | зміни до договору |
15 березня 2021 16:17
|
ДУ 4.pdf | зміни до договору |
15 березня 2021 16:16
|
Електронний підпис | зміни до договору |
25 лютого 2021 08:37
|
ДУ №3.pdf | зміни до договору |
25 лютого 2021 08:36
|
Електронний підпис | зміни до договору |
17 лютого 2021 12:31
|
ДУ 16 02 2021.pdf | зміни до договору |
17 лютого 2021 12:28
|
Електронний підпис | зміни до договору |
28 січня 2021 15:16
|
ДУ 1.pdf | зміни до договору |
28 січня 2021 15:14
|
Доп угода №1.pdf | зміни до договору |
28 січня 2021 12:02
|
Електронний підпис | укладений |
28 грудня 2020 11:25
|
Договор.PDF | укладений |
28 грудня 2020 11:23
|
Зміни до договору
Дата внесення змін до договору: | 28 січня 2021 |
Дата публікації змін до договору: | 28 січня 2021 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | 2. У зв'язку із коливанням ціни на ринку Товару у бік збільшення Сторони домовились збільшити ціну за одиницю Товару за Договором, що не призводить до збільшення суми, визначеної Договором, а також зменшити загальну кількість Товару по Договору, у зв’язку з чим внести наступні зміни до Договору: 2.1. Пункт 3.2. Договору викласти в наступній редакції : “3.2. Відповідно до тендерної пропозиції Постачальник зобов’язується поставляти та передавати у власність Покупцю Товар, а саме: бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 20 грн. 94 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 28.01.2021р.- бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; ДП ЄВРО5 за ціною 20 грн.34 коп. (З ПДВ) за 1 (один) літр. Загальна Сума Договору становить 5 773 200,00 грн. з ПДВ. |
Номер договору про закупівлю: | тМО-1418 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 1 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 16 лютого 2021 |
Дата публікації змін до договору: | 17 лютого 2021 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | 2.У зв'язку із коливанням ціни на ринку Товару у бік збільшення Сторони домовились збільшити ціну за одиницю Товару за Договором, що не призводить до збільшення суми, визначеної Договором, а також зменшити загальну кількість Товару по Договору, у зв’язку з чим внести наступні зміни до Договору: 2.1. Пункт 3.2. Договору викласти в наступній редакції : “3.2. Відповідно до тендерної пропозиції Постачальник зобов’язується поставляти та передавати у власність Покупцю Товар, а саме: бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 20 грн. 94 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 28.01.2021 р.- бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; ДП ЄВРО5 за ціною 20 грн. 34 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; з 16.02.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 17 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр. Загальна Сума Договору становить 5 773 200,00 грн. з ПДВ (п’ять мільйонів сімсот сімдесят три тисячі двісті грн. 00 коп.) в т.ч. ПДВ (20%) – 962 200 грн . |
Номер договору про закупівлю: | тМО-1418 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 2 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 24 лютого 2021 |
Дата публікації змін до договору: | 25 лютого 2021 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв'язку із коливанням ціни на ринку Товару у бік збільшення Сторони домовились збільшити ціну за одиницю Товару за Договором, що не призводить до збільшення суми, визначеної Договором, а також зменшити загальну кількість Товару по Договору, у зв’язку з чим внести наступні зміни до Договору: 2.1. Пункт 3.2. Договору викласти в наступній редакції : “3.2. Відповідно до тендерної пропозиції Постачальник зобов’язується поставляти та передавати у власність Покупцю Товар, а саме: бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 20 грн. 94 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 28.01.2021 р.- бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; ДП ЄВРО5 за ціною 20 грн. 34 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; з 16.02.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 17 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; з 24.02.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 17 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 23 грн. 65 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр. Загальна Сума Договору становить 5 773 200,00 грн. з ПДВ (п’ять мільйонів сімсот сімдесят три тисячі двісті грн. 00 коп.) в т.ч. ПДВ (20%) – 962 200 грн ”. |
Номер договору про закупівлю: | тМО-1418 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 3 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 15 березня 2021 |
Дата публікації змін до договору: | 15 березня 2021 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | 2. У зв'язку із коливанням ціни на ринку Товару у бік збільшення Сторони домовились збільшити ціну за одиницю Товару за Договором, що не призводить до збільшення суми, визначеної Договором, а також зменшити загальну кількість Товару по Договору, у зв’язку з чим внести наступні зміни до Договору: 2.1. Пункт 3.2. Договору викласти в наступній редакції : “3.2. Відповідно до тендерної пропозиції Постачальник зобов’язується поставляти та передавати у власність Покупцю Товар, а саме: бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 20 грн. 94 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 28.01.2021 р.- бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; ДП ЄВРО5 за ціною 20 грн. 34 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; з 16.02.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 17 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; з 24.02.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 17 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 23 грн. 65 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 15.03.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 80 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 24 грн. 60 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр Загальна Сума Договору становить 5 773 200,00 грн. з ПДВ (п’ять мільйонів сімсот сімдесят три тисячі двісті грн. 00 коп.) в т.ч. ПДВ (20%) – 962 200 грн ” |
Номер договору про закупівлю: | тМО-1418 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 4 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 29 квітня 2021 |
Дата публікації змін до договору: | 30 квітня 2021 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв'язку із коливанням ціни на ринку Товару у бік збільшення Сторони домовились збільшити ціну за одиницю Товару за Договором, що не призводить до збільшення суми, визначеної Договором, а також зменшити загальну кількість Товару по Договору, у зв’язку з чим внести наступні зміни до Договору: 2.1. Пункт 3.2. Договору викласти в наступній редакції : “3.2. Відповідно до тендерної пропозиції Постачальник зобов’язується поставляти та передавати у власність Покупцю Товар, а саме: бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 20 грн. 94 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 28.01.2021 р.- бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; ДП ЄВРО5 за ціною 20 грн. 34 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; з 16.02.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 17 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; з 24.02.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 17 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 23 грн. 65 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 15.03.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 80 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 24 грн. 60 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 28.04.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 23 грн. 80 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 26 грн. 35 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр Загальна Сума Договору становить 5 773 200,00 грн. з ПДВ (п’ять мільйонів сімсот сімдесят три тисячі двісті грн. 00 коп.) в т.ч. ПДВ (20%) – 962 200 грн ” |
Номер договору про закупівлю: | тМО-1418 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 5 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Дата внесення змін до договору: | 18 травня 2021 |
Дата публікації змін до договору: | 18 травня 2021 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | У зв'язку із коливанням ціни на ринку Товару у бік збільшення Сторони домовились збільшити ціну за одиницю Товару за Договором, що не призводить до збільшення суми, визначеної Договором, а також зменшити загальну кількість Товару по Договору, у зв’язку з чим внести наступні зміни до Договору: 2.1. Пункт 3.2. Договору викласти в наступній редакції : “3.2. Відповідно до тендерної пропозиції Постачальник зобов’язується поставляти та передавати у власність Покупцю Товар, а саме: бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 20 грн. 94 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 28.01.2021 р.- бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; ДП ЄВРО5 за ціною 20 грн. 34 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; з 16.02.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 17 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 22 грн. 44 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; з 24.02.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 17 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 23 грн. 65 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 15.03.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 22 грн. 80 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 24 грн. 60 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з 28.04.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 23 грн. 80 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 26 грн. 35 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр; з __.05.2021 р. - ДП ЄВРО5 за ціною 23 грн. 80 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр.; бензин А-92 ЄВРО 5 за ціною 26 грн. 72 коп. (з ПДВ) за 1 (один) літр. Загальна Сума Договору становить 5 773 200,00 грн. з ПДВ (п’ять мільйонів сімсот сімдесят три тисячі двісті грн. 00 коп.) в т.ч. ПДВ (20%) – 962 200 грн ” |
Номер договору про закупівлю: | тМО-1418 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 6 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |