Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Натуральний мед з постачанням його зразків до кожної країни-партнера проєкту «Sustainable Agricultural Trade Network in Black Sea Basin» («Стійка сільськогосподарська торговельна мережа у Чорноморському басейні») AgriTradeNet BSB383, який фінансується Спільною операційною програмою «Black Sea Basin 2014-2020» («Басейн Чорного моря 2014-2020») Грант Контракт № 83545/20.07.2018 eMS BSB 383.
Очікувана вартість
160 000,00 UAH
UA-2020-10-21-012184-a ● 585d7c11140748e1bbe6615ff16942c5
Спрощена закупівля
Спрощена
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
Найменування: | інститут проблем ринку та економіко екологічних досліджень НАН України |
Код ЄДРПОУ: | 05539991 |
Місцезнаходження: | 65044, Україна , Одеська обл., Одеса, 65044 м.Одеса французький бульвар 29 |
Контактна особа: |
Яцков Анатолій Володимирович 0675827843, 0685827843 buxgalteripr@gmail.com |
Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
Дата оприлюднення: | 21 жовтня 2020 16:26 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 27 жовтня 2020 21:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 30 жовтня 2020 21:00 |
Початок аукціону: | 02 листопада 2020 15:04 |
Початок аукціону: | 02 листопада 2020 15:04 |
Очікувана вартість: | 160 000,00 UAH без ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 600,00 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:03140000-4: Продукція тваринництва та супутня продукція
03142100-9 Натуральний мед
03142100-9 Натуральний мед
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
50 кілограми
Натуральний мед з постачанням його зразків до кожної країни-партнера проєкту «Sustainable Agricultural Trade Network in Black Sea Basin»
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
10 листопада 2020
ДК 021:2015: 03140000-4 — Продукція тваринництва та супутня продукція
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | Пiсляоплата | 60 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
22 жовтня 2020 16:58 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
22 жовтня 2020 16:57 |
Оголошення мед (1).doc | |
21 жовтня 2020 16:41 |
Договір AgriTradeNet.doc |
22 жовтня 2020 16:58 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||
22 жовтня 2020 16:57 |
Оголошення мед (1).doc
|
||||
21 жовтня 2020 16:41 |
Договір AgriTradeNet.doc
|
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-10-21-012184-a.c1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ", Код ЄДРПОУ:39354944
Дата подання: 05 листопада 2020 12:03
Вимога щодо відхилення пропозиції
03.11.2020 року уповноваженою особою ІНСТИТУТУ ПРОБЛЕМ РИНКУ ТА ЕКОНОМІКО - ЕКОЛОГІЧНИХ ДОСЛІДЖЕНЬ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ (Місцезнаходження: 65044, Одеська обл., місто Одеса, ФРАНЦУЗЬКИЙ БУЛЬВАР, будинок 29, Код за ЄДРПОУ: 05539991) було прийнято рішення про відхилення пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ», що була подана на участь у спрощеній закупівлі №UA-2020-10-21-012184-а від 21.10.2020 року з предметом закупівлі, код 021:2015:03140000-4; 03142100-9 Натуральний мед (Натуральний мед з постачанням його зразків до кожної країни-партнера проєкту «Sustainable Agricultural Trade Network in Black Sea Basin» («Стійка сільськогосподарська торговельна мережа у Чорноморському басейні») AgriTradeNet BSB383, який фінансується Спільною операційною програмою «Black Sea Basin 2014-2020» («Басейн Чорного моря 2014-2020») Грант Контракт № 83545/20.07.2018 eMS BSB 383).
Уповноважена особа у Протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 03 листопада 2020 року зазначає, що пропозиція учасника ТОВ «Українське товариство Меду» не відповідає умовам, визначеним в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, а саме, наданий учасником Сертифікат якості не відповідає вимогам чинного законодавства.
Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ» не погоджується з рішенням уповноваженою особи на тій підставі, що в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі в п. 2 Додатку 2, в передостанньому абзаці чітко зазначено: «Учасник повинен надати в складі пропозиції довідку, що підтверджує якість та безпечність товару (посвідчення (сертифікат, тощо) якості, або декларація виробника, де вказується дата виготовлення, умови та термін зберігання, або висновки Державної санітарно-епідеміологічної служби, інші документи, що передбачені чинним законодавством України». Тобто, Замовник чітко визначив документи, які має подати учасник - довідку, що підтверджує якість та безпечність товару (посвідчення (сертифікат, тощо) якості або декларація виробника або висновки Державної санітарно-епідеміологічної служби. Якби Замовник в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі зазначив, що сертифікат якості чи декларація виробника має бути підтверджена конкретними документами, то їх не надання означало б, що пропозиція Учасника не відповідає умовам визначеним в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі.
Крім того, у Довідці про виконання договорів (вих. №108 від 30.10.2020) надана інформація про наявність Експлуатаційного дозволу №10-06-16 НР від 23.01.2015 року, що є документальним доказом дійсності Сертифікату якості, наданого нами, та підтвердження дотримання ст. 21 ЗУ «Про якість та безпечність харчових продуктів та продовольчої сировини».
ТОВ «УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ» виконало всі умови зазначені в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі.
ТОВ «УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ» вимагає скасувати рішення про відхилення його пропозиції як такої, що не відповідає умовам, визначеним в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі
В разі залишення цієї вимоги без уваги та необ’єктивного визначення переможця процедури спрощеної закупівлі №UA-2020-10-21-012184-а, ТОВ «УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ» буде змушене звернутись зі скаргою до Антимонопольного комітету України, а також до інших державних органів, що здійснюють контроль та моніторинг у сфері державних закупівель.
Розгорнути
Згорнути
Уповноважена особа у Протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 03 листопада 2020 року зазначає, що пропозиція учасника ТОВ «Українське товариство Меду» не відповідає умовам, визначеним в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, а саме, наданий учасником Сертифікат якості не відповідає вимогам чинного законодавства.
Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ» не погоджується з рішенням уповноваженою особи на тій підставі, що в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі в п. 2 Додатку 2, в передостанньому абзаці чітко зазначено: «Учасник повинен надати в складі пропозиції довідку, що підтверджує якість та безпечність товару (посвідчення (сертифікат, тощо) якості, або декларація виробника, де вказується дата виготовлення, умови та термін зберігання, або висновки Державної санітарно-епідеміологічної служби, інші документи, що передбачені чинним законодавством України». Тобто, Замовник чітко визначив документи, які має подати учасник - довідку, що підтверджує якість та безпечність товару (посвідчення (сертифікат, тощо) якості або декларація виробника або висновки Державної санітарно-епідеміологічної служби. Якби Замовник в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі зазначив, що сертифікат якості чи декларація виробника має бути підтверджена конкретними документами, то їх не надання означало б, що пропозиція Учасника не відповідає умовам визначеним в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі.
Крім того, у Довідці про виконання договорів (вих. №108 від 30.10.2020) надана інформація про наявність Експлуатаційного дозволу №10-06-16 НР від 23.01.2015 року, що є документальним доказом дійсності Сертифікату якості, наданого нами, та підтвердження дотримання ст. 21 ЗУ «Про якість та безпечність харчових продуктів та продовольчої сировини».
ТОВ «УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ» виконало всі умови зазначені в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі.
ТОВ «УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ» вимагає скасувати рішення про відхилення його пропозиції як такої, що не відповідає умовам, визначеним в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі
В разі залишення цієї вимоги без уваги та необ’єктивного визначення переможця процедури спрощеної закупівлі №UA-2020-10-21-012184-а, ТОВ «УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ» буде змушене звернутись зі скаргою до Антимонопольного комітету України, а також до інших державних органів, що здійснюють контроль та моніторинг у сфері державних закупівель.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
06 листопада 2020 17:53
У відповідь на вимогу щодо відхилення пропозиції від 05 листопада 2020 року спрощеної закупівлі №UA-2020-10-21-012184-а від 21.10.2020 року за предметом закупівлі, код 021:2015:03140000-4; 03142100-9 Натуральний мед (Натуральний мед з постачанням його зразків до кожної країни-партнера проєкту «Sustainable Agricultural Trade Network in Black Sea Basin» («Стійка сільськогосподарська торговельна мережа у Чорноморському басейні») AgriTradeNet BSB383, який фінансується Спільною операційною програмою «Black Sea Basin 2014-2020» («Басейн Чорного моря 2014-2020»), Грант Контракт № 83545/20.07.2018 eMS BSB 383) (далі-спрощена закупівля), повідомляємо, що Уповноважена особа у Протоколі щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 03 листопада 2020 року зазначає, що пропозиція учасника ТОВ «Українське товариство Меду», код ЄДРПОУ 39354944 (далі-Учасник), не відповідає умовам, визначеним в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі. Своєю вимогою щодо відхилення пропозиції від 05 листопада 2020 року Учасник підтвердив свою невідповідність технічним характеристикам та вимогам відповідно до Додатку 2 оголошення про проведення спрощеної закупівлі.
Наданий Учасником сертифікат якості (декларація виробника на мед натуральний) №____-11.20, дата ___.11.2020 не відповідає вимогам чинного законодавства України та не має юридичної сили.
Відповідно до статті 21 Закону України Закону України від 06.09.2005 року № 2809-IV "Про якість та безпеку харчових продуктів та продовольчої сировини" виробник, що видає декларацію виробника, повинен мати документальні докази дійсності його декларації. Такими документальними доказами визнаються, зокрема, протоколи вимірювань, досліджень, проведених акредитованою лабораторією, документи про впровадження на виробництві систем HACCP або аналогічних систем забезпечення безпечності та якості вироблених товарів, експлуатаційні дозволи і документи про результати державного контролю та державного нагляду санітарної та/або ветеринарної служби відповідно.
У своїй вимозі щодо відхилення пропозиції від 05 листопада 2020 року Учасник зазначив, що у Довідці про виконання договорів (вих. №108 від 30.10.2020) надана інформація про наявність Експлуатаційного дозволу №10-06-16 НР від 23.01.2015 року. Проте відповідно до Додатку 2 оголошення про проведення спрощеної закупівлі рік виготовлення предмета закупівлі повинен бути врожаю 2020 року. Експлуатаційний дозвіл від 23.01.2015 року не може бути документальним доказом дійсності декларації виробника на врожай 2020 року.
Учасник не надав інформації про наявність звернення до атестованої лабораторії на підставі Закону України «Про метрологію та метрологічну діяльність» від 05.06.2014 року № 1314-VII. Також Учасник не надав чинного Свідоцтва про атестацію на проведення вимірювань відповідно до Закону України «Про метрологію та метрологічну діяльність» від 05.06.2014 року № 1314-VII, а отже правових підстав засвідчення відповідності меду вимогам ДСТУ Директор ТОВ «Українське товариство Меду» не має.
Окрім вищезазначених фактів, відповідно до українського законодавства сертифікат та декларація – це різні юридичні документи, адміністративно-процесуальні аспекти оформлення, змісту, видачі та відповідальності за достовірність інформації яких регламентується низькою діючих українських та міжнародних нормативно-правових актів.
Таким чином, пропозиція Учасника не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі у зв’язку із невиконанням технічних характеристик та вимог відповідно до Додатку 2 оголошення про проведення спрощеної закупівлі.
Наданий Учасником сертифікат якості (декларація виробника на мед натуральний) №____-11.20, дата ___.11.2020 не відповідає вимогам чинного законодавства України та не має юридичної сили.
Відповідно до статті 21 Закону України Закону України від 06.09.2005 року № 2809-IV "Про якість та безпеку харчових продуктів та продовольчої сировини" виробник, що видає декларацію виробника, повинен мати документальні докази дійсності його декларації. Такими документальними доказами визнаються, зокрема, протоколи вимірювань, досліджень, проведених акредитованою лабораторією, документи про впровадження на виробництві систем HACCP або аналогічних систем забезпечення безпечності та якості вироблених товарів, експлуатаційні дозволи і документи про результати державного контролю та державного нагляду санітарної та/або ветеринарної служби відповідно.
У своїй вимозі щодо відхилення пропозиції від 05 листопада 2020 року Учасник зазначив, що у Довідці про виконання договорів (вих. №108 від 30.10.2020) надана інформація про наявність Експлуатаційного дозволу №10-06-16 НР від 23.01.2015 року. Проте відповідно до Додатку 2 оголошення про проведення спрощеної закупівлі рік виготовлення предмета закупівлі повинен бути врожаю 2020 року. Експлуатаційний дозвіл від 23.01.2015 року не може бути документальним доказом дійсності декларації виробника на врожай 2020 року.
Учасник не надав інформації про наявність звернення до атестованої лабораторії на підставі Закону України «Про метрологію та метрологічну діяльність» від 05.06.2014 року № 1314-VII. Також Учасник не надав чинного Свідоцтва про атестацію на проведення вимірювань відповідно до Закону України «Про метрологію та метрологічну діяльність» від 05.06.2014 року № 1314-VII, а отже правових підстав засвідчення відповідності меду вимогам ДСТУ Директор ТОВ «Українське товариство Меду» не має.
Окрім вищезазначених фактів, відповідно до українського законодавства сертифікат та декларація – це різні юридичні документи, адміністративно-процесуальні аспекти оформлення, змісту, видачі та відповідальності за достовірність інформації яких регламентується низькою діючих українських та міжнародних нормативно-правових актів.
Таким чином, пропозиція Учасника не відповідає умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі у зв’язку із невиконанням технічних характеристик та вимог відповідно до Додатку 2 оголошення про проведення спрощеної закупівлі.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 02 листопада 2020 15:25
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
---|---|---|---|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ" |
120 000,00
UAH
|
118 000,00
UAH
|
Документи |
ФОП "ЗЕЛЕНИЙ ЕДУАРД АРНОЛЬДОВИЧ" |
158 400,00
UAH
|
119 500,00
UAH
|
Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКЕ ТОВАРИСТВО МЕДУ" #39354944 |
Відхилено |
118 000,00
UAH
|
03 листопада 2020 16:54
|
ФОП "ЗЕЛЕНИЙ ЕДУАРД АРНОЛЬДОВИЧ" #2722625294 |
Переможець |
119 500,00
UAH
|
04 листопада 2020 15:45
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
30 листопада 2020 16:22
|
Електронний підпис | укладений |
12 листопада 2020 16:05
|
доп.угода.pdf | зміни до договору |
12 листопада 2020 16:03
|
Електронний підпис | укладений |
12 листопада 2020 15:47
|
05.pdf | укладений |
12 листопада 2020 15:47
|
Зміни до договору
Дата внесення змін до договору: | 12 листопада 2020 |
Дата публікації змін до договору: | 12 листопада 2020 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Зміна строков виконання забовьязань |
Номер договору про закупівлю: | 05/11 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 1 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Виконання договору
Строк дії за договором: | 12 листопада 2020 — 31 грудня 2020 |
Сума оплати за договором: |
119 500,00
UAH
|
Причини розірвання договору: | Замовник та Постачальник дійшли згоди розірвати Договір у зв'язку із з неможливістю своечасного виконання умов Договору Постачальником в повному Обсяці. |