Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Справа за позовом компанії “Olympic Entertainment Group AS” до держави Україна, 79110000-8, послуги з юридичного консультування та юридичного представництва, ДК 021:2015
Очікувана вартість
51 836 960,00 UAH
UA-2020-10-12-004228-c 066048f3a0914e9eb0692d42cfad49e2
Переговорна процедура    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Ганна Тимофєєва

+380442711742 tender@minjust.gov.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Міністерство юстиції України
Код ЄДРПОУ: 00015622
Місцезнаходження: 01001, Україна , м. Київ обл., м. Київ, вул. Архітектора Городецького, 13
Контактна особа: Ганна Тимофєєва
+380442711742
tender@minjust.gov.ua
Категорія: Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган

Обґрунтування застосування переговорної процедури

Пункт закону
Закупівля юридичних послуг, пов’язаних із захистом прав та інтересів України, захисту національної безпеки і оборони, а також закупівлі товарів, робіт і послуг у разі участі замовника на підставі рішення Кабінету Міністрів України в міжнародних виставкових заходах
Обґрунтування
- Закон України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIIІ;
- Порядок здійснення захисту прав та інтересів України під час урегулювання спорів, розгляду у закордонних юрисдикційних органах справ за участю іноземного суб’єкта та України, затверджений Указом Президента України від 25.06.2002 № 581/2002;
- Порядок фінансування витрат, пов’язаних із захистом прав та інтересів України під час урегулювання спорів, розгляду у закордонних юрисдикційних органах справ за участю іноземного суб’єкта та України, а також із забезпеченням представництва України в Європейському суді з прав людини, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 05.08.2003 № 1198;
- Розпорядження Кабінету Міністрів України від 13.05.2020 № 626-р «Про застосування переговорної процедури закупівлі»;
- Протокол від 31.01.2020 засідання Міжвідомчої робочої групи з питань, пов’язаних із забезпеченням належного захисту прав та інтересів України у справі за позовом компанії "Olympic Entertainment Group AS" до держави Україна;
- Протокол засідання Тендерного комітету Міністерства юстиції України № 123 від 03.09.2020.

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 12 жовтня 2020 14:05
Оскарження наміру укласти договір: 23 жовтня 2020 00:00

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79110000-8: Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Справа за позовом компанії “Olympic Entertainment Group AS” до держави Україна
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 2517KJ, Королівство Нідерландів, Hague, Peace Palace, Carnegieplein 2
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 01 січня 2020  —  31 грудня 2020
ДК 021:2015: 79110000-8 — Послуги з юридичного консультування та юридичного представництва

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Надання послуг Джерело фінансування закупівлі: Державний бюджет України Пiсляоплата 45 Календарні 100

Тендерна документація

12 жовтня 2020 14:03
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
Міжнародна юридична фірма «Withers LLP»
#OC301149
Переможець 1 816 720,00
USD
12 жовтня 2020 14:05

Документи

12 жовтня 2020 14:05
Електронний підпис
12 жовтня 2020 14:05
Протокол 123-3..pdf
12 жовтня 2020 14:05
Повідомлення Olympic.pdf

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 12 жовтня 2020 14:05

Друкувати форму повідомлення PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Міжнародна юридична фірма «Withers LLP»
#OC301149
1 816 720,00
USD
Документи

Документи

12 жовтня 2020 14:05
Електронний підпис
12 жовтня 2020 14:05
Протокол 123-3..pdf
12 жовтня 2020 14:05
Повідомлення Olympic.pdf

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
05 квітня 2021 16:30
Звіт 40 249.pdf укладений
05 квітня 2021 16:29
Електронний підпис зміни до договору
26 березня 2021 15:42
Повідомлення 40 249.pdf зміни до договору
26 березня 2021 15:40
Додаткова угода № 3 до договору Олимпик.pdf зміни до договору
26 березня 2021 15:40
Електронний підпис зміни до договору
29 грудня 2020 10:39
Додаткова угода № 2 Олімпік.pdf зміни до договору
29 грудня 2020 10:37
Повідомлення . . . ....pdf зміни до договору
29 грудня 2020 10:37
Електронний підпис зміни до договору
24 грудня 2020 15:40
Додаткова угода Олімпік.pdf зміни до договору
24 грудня 2020 15:37
ПОВІДОМЛЕННЯ про внесення змін.doc зміни до договору
24 грудня 2020 15:37
Електронний підпис укладений
04 листопада 2020 10:48
Договір Олимпик.pdf укладений
04 листопада 2020 10:48

Зміни до договору

Дата внесення змін до договору:
23 грудня 2020
Дата публікації змін до договору:
24 грудня 2020
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Додаток № 1 до Договору «КОШТОРИС щодо справи за позовом компанії «Olympic Entertainment Group AS» до держави Україна, 79110000-8, послуги з юридичного консультування та юридичного представництва, ДК 021:2015», викласти в новій редакції, що додається.
Номер договору про закупівлю: 40-249
Договір:
Номер додаткової угоди: 1
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML
Дата внесення змін до договору:
29 грудня 2020
Дата публікації змін до договору:
29 грудня 2020
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • дія договору про закупівлю може бути продовжена на строк, достатній для проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі на початку наступного року в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в початковому договорі про закупівлю, укладеному в попередньому році, якщо видатки на досягнення цієї цілі затверджено в установленому порядку
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Пункт 10.1 Договору викласти у новій редакції: «10.1. Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання і скріплення печатками Сторін та діє по 31 березня 2021 року. Відповідно до статті 631 Цивільного кодексу України Договір також поширює свою дію на взаємовідносин Сторін, які виникли з 01 січня 2020 року та діяли до моменту укладання цього Договору.».
Номер договору про закупівлю: 40-249
Договір:
Номер додаткової угоди: 2
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML
Дата внесення змін до договору:
25 березня 2021
Дата публікації змін до договору:
26 березня 2021
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • дія договору про закупівлю може бути продовжена на строк, достатній для проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі на початку наступного року в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в початковому договорі про закупівлю, укладеному в попередньому році, якщо видатки на досягнення цієї цілі затверджено в установленому порядку
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Керуючись частиною шостою статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі», та з урахуванням Додаткової угоди № 2 до Договору № 40-249 про закупівлю юридичних послуг від 03 листопада 2020 року (далі – «Договір») дійшли згоди збільшити ціну Договору на суму 128 920,00 доларів США (сто двадцять вісім тисяч дев’ятсот двадцять доларів США 00 центів) без ПДВ, що не перевищує 20% ціни Договору, яка була визначена пунктом 3.1 Договору, у зв’язку із чим внести до Договору такі зміни: 1. Пункт 1.1 Договору викласти в новій редакції: «1.1. Виконавець зобов’язується у період з 01 січня 2020 року по 31 грудня 2020 року та з 01 січня 2021 року до 28 лютого 2021 року надати Замовнику послуги, зазначені в пункті 1.2 Договору, а Замовник – прийняти і оплатити такі послуги.» 2. Пункт 3.1. Договору викласти у новій редакції: «3.1. Сторони погодилися, що загальна ціна послуг, що надаються у період з 01 січня 2020 року по 31 грудня 2020 року складає 1 816 720,00 доларів США (один мільйон вісімсот шістнадцять тисяч сімсот двадцять доларів США 00 центів) без ПДВ, а з 01 січня 2021 року до 28 лютого 2021 року складає 128 920,00 доларів США (сто двадцять вісім тисяч дев’ятсот двадцять доларів США 00 центів) без ПДВ, а загальна ціна Договору становить 1 945 640,00 доларів США (один мільйон дев’ятсот сорок п’ять тисяч шістсот сорок доларів США 00 центів) без ПДВ, і визначатиметься на підставі узгодженого Кошторису до цього Договору, який є його невід’ємною частиною. Сторони погодились, що ця сума є можливою для юридичного забезпечення справи в період з 01 січня 2020 року по 31 грудня 2020 року та з 01 січня 2021 року до 28 лютого 2021 року і не підлягає збільшенню.» 3. Абзац восьмий пункту 4.5 Договору викласти в новій редакції: «Документи, зазначені у пункті 4.5 цього Договору, надаються Замовнику щомісяця до 05 числа місяця, наступного за звітним, але не пізніше, ніж 25 грудня 2020 року, що стосується надання послуг з 01 січня 2020 року по 31 грудня 2020 року, а щодо послуг, наданих з 01 січня 2021 року до 28 лютого 2021 року не пізніше 25 березня 2021 року, та не повинні перевищувати ціну Договору.» 4. Абзац другий пункту 4.7.1. Договору викласти в новій редакції: «На період з 01 січня 2020 року по 31 грудня 2020 року та з 01 січня 2021 року до 28 лютого 2021 року визначені такі погодинні ставки партнера, радника, юристів адвокатського об’єднання «Ел-СІ-ЕФ» («LCF»):» 5. Пункт 5.1. Договору викласти в новій редакції: «5.1. Строк надання юридичних послуг з 01 січня 2020 року по 31 грудня 2020 року та з 01 січня 2021 року до 28 лютого 2021 року.» 6. Додаток № 1 до Договору КОШТОРИС щодо справи за позовом компанії «Olympic Entertainment Group AS» до держави Україна, 79110000-8, послуги з юридичного консультування та юридичного представництва, ДК 021:2015, викласти в новій редакції, що додається. 7. Решта пунктів та розділів Договору залишаються незмінними. 8. Ця додаткова угода набирає чинності з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення печатками Сторін і є невід’ємною частиною Договору. 9. Цю додаткову угоду викладено українською та англійською мовами, у двох примірниках (по одному для кожної із Сторін), які мають однакову юридичну силу.
Номер договору про закупівлю: 40-249
Договір:
Номер додаткової угоди: 3
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 03 листопада 2020 — 31 березня 2021
Сума оплати за договором: 1 807 248,17
USD