Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Бензин А-95 та дизельне паливо
Очікувана вартість
156 638,00 UAH
UA-2020-09-18-001657-c 67dd900ef0d54a64b551d0dd1d0d3598
Відкриті торги    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Артем'єв Костянтин Валерійович

+380612367344 slavutich_arena@ukr.net

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: КП "Міський футбольний клуб "Металург"
Код ЄДРПОУ: 31970451
Місцезнаходження: 69006, Україна , Запорізька обл., Zaporizhzhya, Valeriya Lobanovs'kogo street 21
Контактна особа: Артем'єв Костянтин Валерійович
+380612367344
slavutich_arena@ukr.net
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 18 вересня 2020 12:49
Звернення за роз’ясненнями: до 25 вересня 2020 00:00
Оскарження умов закупівлі: до 01 жовтня 2020 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 05 жовтня 2020 12:54
Початок аукціону: 06 жовтня 2020 13:23
Очікувана вартість: 156 638,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 1 566,38 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 1,00%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:09130000-9: Нафта і дистиляти


Тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову.
Розгорнути Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
5300 літр
Бензин А-95
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 69006, Україна, Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Валерія Лобановського, 21
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 09130000-9 — Нафта і дистиляти
1300 літр
Дизельне паливо
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 69006, Україна, Запорізька область, м. Запоріжжя, вул. Валерія Лобановського, 21
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2020
ДК 021:2015: 09130000-9 — Нафта і дистиляти

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару Пiсляоплата 10 Банківські 100

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
18 вересня 2020 12:57
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
18 вересня 2020 12:52
Додаток 7 (Цінова пропозиція).doc
18 вересня 2020 12:52
Додаток 6 (Лист-згода).docx
18 вересня 2020 12:52
Додаток 5 (Відомості про учасника).docx
18 вересня 2020 12:52
Додаток 4 (Проект договору).docx
18 вересня 2020 12:52
Додаток 3 (Тех. специф.).docx
18 вересня 2020 12:52
Додаток 2 (Ст.17).docx
18 вересня 2020 12:52
Додаток 1 (Кв.критер.).docx
18 вересня 2020 12:52
ТД бензин та диз.паливо.doc

Роз’яснення до процедури

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2020-09-18-001657-c.c1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ "ЗОГ- РІТЕЙЛ", Код ЄДРПОУ:41224168
Дата подання: 18 жовтня 2020 18:33
порушення Замовником норм ЗУ "Про публічні закупівлі"
Товариство з обмеженою відповідальністю «ЗОГ-РІТЕЙЛ» (код ЄДРПОУ 41224168; Юр. адреса: 69001, м. Запоріжжя, бул. Шевченка, буд.28) звертається із вимогою до КП "Міський футбольний клуб "Металург" (ідентифікатор закупівлі UA-2020-09-18-001657-c), оскільки Замовником було порушено ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі», а саме :
- добросовісна конкуренція серед учасників;
- максимальна економія, ефективність та пропорційність;
- відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;
- недискримінація учасників та рівне ставлення до них;
- об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі;
- запобігання корупційним діям і зловживанням.

Відхиливши найбільш економічно вигідну пропозицію ТОВ «ЗОГ-РІТЕЙЛ», Замовник визнав переможцем закупівлі ТОВ "ВОГ КАРД» не зважаючи на невідповідність тендерної пропозиції вимогам тендерної документації.

Щодо відхилення ТОВ «ЗОГ-РІТЕЙЛ»:

Згідно протоколу уповноваженої особи від 08.10.2020 р., ТОВ «ЗОГ-РІТЕЙЛ» не надано копію атестату (свідоцтва) про акредитацію за належною сферою (галузю) органу з сертифікації (акредитованої лабораторії), яким (-и) було видано протокол випробувань і сертифікат відповідності на товар, який є предметом закупівлі та нібито Учасником надано недостовірну інформацію, у зв’язку з наданням договору № 01/09/17 від 01 вересня 2017 р. укладеного між Учасником та ТОВ «НАУКОВО-ДОСЛІДНА ЛАБОРАТОРІЯ ЕКСПЕРТИЗ НАФТОПРОДУКТІВ «ОЙЛЦЕНТР».

Звертаємо увагу Замовника, що відповідно до ст.23 Закону України «Про публічні закупівлі», зі змінами та доповненнями, -

«5. Замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам.
Маркування, протоколи випробувань та сертифікати повинні бути видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
6. Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.

В складі тендерної документації Учасником надано договір № 01/09/17 від 01 вересня 2017 р. укладеного відповідно до вимог законодавства між Учасником та ТОВ «НАУКОВО-ДОСЛІДНА ЛАБОРАТОРІЯ ЕКСПЕРТИЗ НАФТОПРОДУКТІВ «ОЙЛЦЕНТР», протоколи випробувань на товар, що є предметом закупівлі та декларації про відповідність, сертифікати, паспорта на товар, що є предметом закупівлі від заводів-виробників з урахуванням терміну зберігання товару. Надані документи відповідають вимогам тендерної документації та ЗУ «Про публічні закупівлі» та цілком підтверджують відповідність товару, що є предметом закупівлі, установленим технічним критеріям.

Виходячи з вищенаведеного, ТОВ «ЗОГ-РІТЕЙЛ» не порушено умов тендерної документації та було безпідставно відхилено Замовником.

До того ж, відповідно до ч.1 п.1 ст.31 Закону України «Про публічні закупівлі»:
«Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо:
1) учасник процедури закупівлі:
зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, ЯКУ ЗАМОВНИКОМ ВИЯВЛЕНО ЗГІДНО З ЧАСТИНОЮ П’ЯТНАДЦЯТОЮ СТАТТІ 29 ЦЬОГО ЗАКОНУ;»
В свою чергу, ч.15 ст.29 зазначено:
«За результатами розгляду та оцінки тендерної пропозиції/пропозиції замовник визначає переможця процедури закупівлі та приймає рішення про намір укласти договір про закупівлю згідно з цим Законом.
ЗАМОВНИК МАЄ ПРАВО ЗВЕРНУТИСЯ ЗА ПІДТВЕРДЖЕННЯМ ІНФОРМАЦІЇ, НАДАНОЇ УЧАСНИКОМ, ДО ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ, ПІДПРИЄМСТВ, УСТАНОВ, ОРГАНІЗАЦІЙ ВІДПОВІДНО ДО ЇХ КОМПЕТЕНЦІЇ.
У разі отримання достовірної інформації про невідповідність !!! переможця процедури закупівлі вимогам кваліфікаційних критеріїв, підставам, установленим частиною першою статті 17 цього Закону, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника.»
Проте, Замовником не зазначено у протоколі уповноваженої особи від 08.10.2020 р. (саме як і у додатках до протоколу) інформація та/або документ(и), які б вказували на дотримання Замовником положень ЗУ «Про публічні закупівлі» у разі відхилення найбільш економічно вигідної пропозиції ТОВ «ЗОГ-РІТЕЙЛ» на підставі ч.1 п.1 ст.31 ЗУ «Про публічні закупівлі»( в частині звернення за підтвердженням інформації до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенцій, як того ВИМАГАЄ ЗУ «Про публічні закупівлі»)

Щодо зазначення недостовірної інформації стосовно ліцензій.

Відповідно до умов тендерної документації:
-«Учасник повинен мати (у користуванні, оренді або у власності) розгалужену мережу АЗС, які мають ліцензію на право роздрібної торгівлі пальним, по всій території України (24 області та м. Київ) з обов’язковим розташуванням не менше як 2 (двох) автозаправних станцій (АЗС) на території кожної області та м. Києва (крім тимчасово окупованих територій Луганської та Донецької областей та території АР Крим), в тому числі не менше 8 (восьми) АЗС у місті Запоріжжя.»- вимога виконана (файл.Перелік АЗС)
-«На виконання цієї умови, учасник надає наступні документи:

7. Інформацію (довідку) про мережу автозаправних станцій учасника (за формою згідно Табл.2), складену учасником та яка містить відомості стосовно:
а) кількості АЗС у кожній області та місті Києві, а також у місті Запоріжжя, та їх місцезнаходження (конкретна адреса); -вимога виконана (файл. Перелік АЗС)
б) назви (бренду) АЗС (за наявності такої назви); -вимога виконана (файл. Перелік АЗС, файл. Мат тех база)
в) правової форми користування АЗС (вказати чи перебуває АЗС у власності або в оренді учасника, або він має права на користування, реалізацію палива на АЗС виражене в іншій формі, відповідно до цивільного, господарського законодавства); вимога виконана (файл. Перелік АЗС; файл Мат-тех. база)
г) якщо АЗС перебувають не у власності учасника, в окремому рядку таблиці вказується посилання на документ (договір, інший правочин тощо) із зазначенням його реквізитів,
контрагентів, на підставі якого учасник здійснює використання АЗС, назва контрагента партнера, термін дії документа, наявність або відсутність умови пролонгації;- вимога виконана в частині надання інформації щодо контрагента, до того ж дані щодо контрагента партнера міститься у відповідному реєстрі (яку Замовник і перевіряв за посиланням використовуючи надану ТОВ «ЗОГ-РІТЕЙЛ» інформацію стосовно номеру ліцензії контрагента партнера). Таким чином, ТОВ «ЗОГ-РІТЕЙЛ» зазначив інформацію яка повністю відповідає інформації зазначеної у реєстрі та не може бути кваліфікована як недостовірна.

д) реєстраційний № ліцензії на право роздрібної торгівлі пальним та місць роздрібної торгівлі пальним учасника (контрагента партнера – власника або оператора АЗС)- вимога виконана

Виходячи з вищенаведеного, ТОВ «ЗОГ-РІТЕЙЛ» не порушено умов тендерної документації та було безпідставно відхилено.

Враховуючи підстави дискваліфікації ТОВ «ЗОГ-РІТЕЙЛ», тендерна пропозиція переможця процедури ТОВ "ВОГ КАРД» також має невідповідності:
Згідно вимог Додатку 3 тендерної документації Учасник надає :

«2. Протокол випробувань та сертифікат відповідності, видані учаснику уповноваженим органом з оцінки відповідності (чи акредитованою лабораторією);
5. Також, учасник має надати копію атестату (свідоцтва) про акредитацію за належною сферою (галузю) органу з сертифікації (акредитованої лабораторії), яким (-и) було видано протокол випробувань і сертифікат відповідності на товар, який є предметом закупівлі.»
Учасник- переможець надав наступні документи по Бензину А-95 (файл. Бензин А- 95):
- Сертифікат відповідності UA.TR.037.00068-20, виданий ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації»
- Акт відбирання зразка № 210-Н\д, ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації»
- Договір між ТОВ «ВОГ КАРД» та ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» № 02/3\06-02/10/1049 від 21.04.2020 р.
- Атестат про акредитацію ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації»
Проте, відсутній протокол випробувань, виданий ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації», як того вимагає тендерна документація Замовника.
Учасник-переможець надав наступні документи по ДП (файл. Дизельне паливо):
- Сертифікат відповідності UA.TR.037.00069-20, виданий ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації»
- протокол випробувань № 257-Д/2020 від 24.04.2020 р, виданий ВП «Глобус-Петролеум»
-протокол випробувань № 73/04-2020 від 24.04 2020 р., виданий Рівненською випробувальною лабораторією Центру паливних випробувань «TFC» АТ «Концерн Галнафтогаз»
- Акт відбирання зразка № 211-Н\д, ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації»
- Договір між ТОВ «ВОГ КАРД» та ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» № 02/3\06-02/20/1050 від 21.04.2020 р
- Атестат про акредитацію ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації»
Проте, надані протоколи випробувань, видані не ДП «Рівненський науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації», як того вимагає тендерна документація Замовника.
Наявні інши невідповідності (наприклад, не відповідність форми Таблиці 2 Учасника та Таблиці 2 Додатку 3 тендерної документаціїї Замовника та пр.)
Враховуючи вищенаведене, Замовником здійсненні порушення норм ЗУ «Про публічні закупівлі», у зв’язку з чим наполягаємо відмінити процедуру відкритих торгів (закупівля UA-2020-09-18-001657-c) відповідно до ст.32 ЗУ "Про публічні закупівлі"



Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
19 жовтня 2020 17:11
Скаржником (учасником) не представлено конкретних доказів і не приведено обставин, які б вказували на неналежне здійснення Замовником процедури відхилення пропозиції учасника процедури торгів (ТОВ «ЗОГ – РІТЕЙЛ»), а також на те, що тендерна пропозиція переможця процедури (ТОВ "ВОГ КАРД») має невідповідності.
Нарази відсутні наявні підстави для відміни процедури відкритих торгів згідно вимог учасника.

Визнати, що вимога учасника відмінити процедуру відкритих торгів підлягає відхиленню.
Учасник має право оскаржити рішення Замовника, звернувшись до органу оскарження згідно ст.18 Закону.

Документи

19 жовтня 2020 16:35
Протокол УО

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 06 жовтня 2020 13:51

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ "ЗОГ- РІТЕЙЛ" 137 808,00
UAH з ПДВ
136 224,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОГ КАРД" 139 254,00
UAH з ПДВ
137 364,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "ГЛУСКО-КАРТ УКРАЇНА" 155 568,00
UAH з ПДВ
155 568,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

05 жовтня 2020 11:28
Електронний підпис
05 жовтня 2020 11:24
статутні.rar
05 жовтня 2020 11:24
ст.17.rar
05 жовтня 2020 11:24
сертифікати паспорти.rar
05 жовтня 2020 11:24
мат тех база.rar
05 жовтня 2020 11:24
довідки.rar.rar
05 жовтня 2020 11:24
аналогічні договори.rar

Публічні документи

13 жовтня 2020 13:07
Електронний підпис
13 жовтня 2020 13:06
79976.zip
13 жовтня 2020 09:39
Електронний підпис
13 жовтня 2020 09:38
МВС Нємцева.pdf
13 жовтня 2020 09:38
ст_17 ЗАКОНУ.pdf
13 жовтня 2020 09:38
Корупція ВОГ КАРД.zip
13 жовтня 2020 09:38
Корупція Нємцева.zip
13 жовтня 2020 09:38
Довідка_Банкрутство.pdf
02 жовтня 2020 14:31
Електронний підпис
02 жовтня 2020 14:26
Дизельне паливо.pdf
02 жовтня 2020 14:26
Договір СБУ+Видаткові.pdf
02 жовтня 2020 14:26
Оригінал Сфера_ISO.pdf
02 жовтня 2020 14:26
Бензин А-95.pdf
02 жовтня 2020 14:26
Оригінал сертифікат_ISO.pdf
02 жовтня 2020 14:26
Оригінал Атестат_ISO.pdf
02 жовтня 2020 14:26
Згода з договором.pdf
02 жовтня 2020 14:26
Зразки талонів.pdf
02 жовтня 2020 14:26
Додаток 5.pdf
02 жовтня 2020 14:26
Додаток 6.pdf
02 жовтня 2020 14:26
ПРОПОЗИЦІЯ.pdf

Публічні документи

05 жовтня 2020 08:06
цінова.pdf
05 жовтня 2020 08:06
Уставні документи.pdf
05 жовтня 2020 08:06
стаття 17.pdf
05 жовтня 2020 08:06
проект договору.pdf
05 жовтня 2020 08:06
опис технічки.pdf
05 жовтня 2020 08:06
мережа АЗС.pdf
05 жовтня 2020 08:06
Ліцензія ГКУ.pdf
05 жовтня 2020 08:06
дт.pdf
05 жовтня 2020 08:06
додаток 6.pdf
05 жовтня 2020 08:06
додаток 5.pdf
05 жовтня 2020 08:06
Дог35-Д-869.pdf
05 жовтня 2020 08:06
дог 785.pdf
05 жовтня 2020 08:06
Гарантійний лист ШЕЛЛ.pdf
05 жовтня 2020 08:06
Витяг ЄДР 18.08.2020.pdf
05 жовтня 2020 08:06
95.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "ЗОГ- РІТЕЙЛ"

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОГ КАРД"

ТОВ "ГЛУСКО-КАРТ УКРАЇНА"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ "ЗОГ- РІТЕЙЛ"
#41224168
Відхилено 136 224,00
UAH з ПДВ
08 жовтня 2020 13:00
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОГ КАРД"
#42264086
Переможець 137 364,00
UAH з ПДВ
08 жовтня 2020 14:57

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 08 жовтня 2020 14:57

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОГ КАРД"
#42264086
137 364,00
UAH з ПДВ
Документи

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
03 січня 2021 12:25
Електронний підпис укладений
21 жовтня 2020 15:23
Договір укладений
21 жовтня 2020 15:04

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 21 жовтня 2020 — 31 грудня 2020
Сума оплати за договором: 137 364,00
UAH (в тому числі ПДВ 22 894,00 UAH)