Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
ЛГВ 20Т-044_Олива гідравлічна ISO VG 46_09210000-4 Мастильні засоби
LGV 20T-044_Hydraulic oil ISO VG 46_09210000-4 – Lubricating preparations
LGV 20T-044_Hydraulic oil ISO VG 46_09210000-4 – Lubricating preparations
Очікувана вартість
991 536,00 UAH
UA-2020-09-01-008809-b ● ff6e1160611b41a7b2009db3d0434338
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Наявні запитання/вимоги без відповіді
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | АТ "Укргазвидобування" в особі філії "Львівгазвидобування" |
Код ЄДРПОУ: | 39585756 |
Вебсайт: | http://www.ugv.com.ua |
Місцезнаходження: | 79026, Україна , Львівська область обл., Львів, вул.І.Рубчака, 27 |
Контактна особа: |
Ігор Гутів +380504301366 igor.gutiv@ugv.com.ua |
Додаткові контактні особи: |
Олег Сікора (032) 244-00-93 Oleg.Sikora@ugv.com.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Official name: | PJSC Ukrgasvydobuvannya |
National ID: | 39585756 |
Contact point: |
Ihor Hutiv +380504301366 igor.gutiv@ugv.com.ua |
Additional contacts: |
Олег Сікора (032) 244-00-93 Oleg.Sikora@ugv.com.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 01 вересня 2020 16:35 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 25 вересня 2020 15:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 01 жовтня 2020 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 05 жовтня 2020 15:00 |
Початок аукціону: | 10 листопада 2020 11:57 |
Очікувана вартість: | 991 536,00 UAH з ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 9 900,00 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Publication date: | 01 вересня 2020 16:35 |
Enquiries until: | 25 вересня 2020 15:00 |
Complaints submission until: | до 01 жовтня 2020 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 05 жовтня 2020 15:00 |
Information
Estimated total value: | 991 536 UAH including VAT |
Minimal lowering step: | 9 900 UAH |
Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:09210000-4: Мастильні засоби
Scope of the procurement
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська мова.
Language (languages) in which tender proposals should be prepared: ukrainian language
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
17472 літр
09211610-0 Гідравлічні рідини (Олива гідравлічна ISO VG 46)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
-, Україна, Відповідно до документації, -
ДК 021:2015: 09210000-4 — Мастильні засоби
09211610-0 Liquids for hydraulic purposes (Hydraulic oil ISO VG 46)
CPV: 09210000-4
Період постачання:
по 31 березня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | Оплата по факту поставки протягом 15 календарних днів з дати постачання та підписання акту прийому-передачі Товару або видаткової накладної. | Пiсляоплата | 15 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
01 вересня 2020 16:41 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
01 вересня 2020 16:35 |
Додаток 8 Розрахунок приведеної вартості_ товари.xlsx | |
01 вересня 2020 16:35 |
Додаток 7 Опитувальник (фіз. особи).xlsx | |
01 вересня 2020 16:35 |
Додаток 6 Опитувальник (юридичної особи).xls | |
01 вересня 2020 16:35 |
Додаток 4 Проект договору.docx.docx | |
01 вересня 2020 16:35 |
ТД_ЛГВ_20Т-044.docx.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Наявнись обладнання Шановні панове, прошу Вас відповісти на питання: чи є в обладнання
Дата подання: 04 вересня 2020 20:50
Дата відповіді: 07 вересня 2020 14:01
Шановні панове,
Дуже прошу Вас відповісти на питання: чи є у Філії ГПУ «Львівгазвидобування» (АТ «Укргазвидобування»), оригінальне обладнання Vickers / Eaton і яке саме, що вимагає наявність допуску I-286-S? Дякую.
Відповідь: Шановний Учасник! Дякуємо за Ваше запитання.
Серед переліку обладнання, що використовує наше підприємство наявні рекомендовані мастильні матеріали із допуском Vickers/Eaton I-286-S. Звертаємо Вашу увагу, що згідно Закону України «Про публічні закупівлі» тендерна документація повинна містити інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі у разі, якщо опис скласти неможливо або якщо доцільніше зазначити такі показники; посилання на стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язану з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами. Технічна специфікація не повинна містити посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути обґрунтованим, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент".
Отже, згідно пункту 3 частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник самостійно встановлює вимоги до технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі.
Серед переліку обладнання, що використовує наше підприємство наявні рекомендовані мастильні матеріали із допуском Vickers/Eaton I-286-S. Звертаємо Вашу увагу, що згідно Закону України «Про публічні закупівлі» тендерна документація повинна містити інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі у разі, якщо опис скласти неможливо або якщо доцільніше зазначити такі показники; посилання на стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язану з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами. Технічна специфікація не повинна містити посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути обґрунтованим, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент".
Отже, згідно пункту 3 частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник самостійно встановлює вимоги до технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі.
Просимо внести зміни до Тендерної Документації.
Дата подання: 07 вересня 2020 14:49
Дата відповіді: 07 вересня 2020 16:58
Шановні панове,
Виходячи з Вашої відповіді, обладнання Vickers / Eaton - на підприємстві немає, але є олива, що застосовуються в цьому обладнанні, яка маэ цей допуск .. Так? Якщо це так, то наявність даного допуску є НЕ ОБОВ'ЯЗКОВИМ ВИМОГОЮ в даній тендерній процедурі, оскільки цей допуск регламентує мастильний матеріал виключно для обладнання Vickers / Eaton.
Масла з необхідними Вам вимогами (DIN 51524/2 - НLP; ISO 11158 - HM), можуть не мати даний допуск або мати допуски яки "перекривають" даний, але тим не меньше відповідати всім необхідним вимогам до мастил застосовуваним у Вашому обладнанні.
У зв'язку з цим, просимо Вас, змінити тендерну документацію, виключивши з неї обов'язкову наявність даного (вузькоспеціалізованого) допуску Vickers / Eaton I-286-S.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний Учасник! Дякуємо за Ваше запитання.
Додатково інформуємо Вас, що на підприємстві використовується сотні одиниць техніки, частина з яких знаходиться на гарантійному обслуговуванні, в тому числі із вищезгаданими параметрами та допуском (Серед них екскаватори Hyundai Robex R210W-9S та EW-25M1, бульдозери Shantui DH17 тощо).
Якісні параметри та вказані допуски у технічних вимогах не є вузькоспеціалізовані - зокрема на ринку України присутні десятки виробників (або їх офіційних представників) що відповідають даним вимогам (в тому числі і світові лідери із виробництва мастильних матеріалів). При потребі, дану інформацію легко знайти у відкритих джерелах інформації.
Додатково інформуємо Вас, що на підприємстві використовується сотні одиниць техніки, частина з яких знаходиться на гарантійному обслуговуванні, в тому числі із вищезгаданими параметрами та допуском (Серед них екскаватори Hyundai Robex R210W-9S та EW-25M1, бульдозери Shantui DH17 тощо).
Якісні параметри та вказані допуски у технічних вимогах не є вузькоспеціалізовані - зокрема на ринку України присутні десятки виробників (або їх офіційних представників) що відповідають даним вимогам (в тому числі і світові лідери із виробництва мастильних матеріалів). При потребі, дану інформацію легко знайти у відкритих джерелах інформації.
Документи якості
Дата подання: 07 вересня 2020 16:48
Дата відповіді: 08 вересня 2020 11:48
Шановний замовник, звертаємо вашу увагу, що висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи не є обов'язковим і отримується добровільно на розсуд виробника або копанії-продавця, тому просимо виключити його з обов'язкових документів на запропонований товар, або приймати довідку в довільній формі від учасника про необов'язковість наявності висновку.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний Учасник! Дякуємо за Ваше запитання.
Зазначаємо, що порядок проведення державної санітарно – епідемічної експертизи затверджено Наказом Міністерства охорони здоров'я України від 09.10.2000 №247, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 10 січня 2001 за №4/5195 "Про затвердження Тимчасового порядку проведення державної санітарно-гігієнічної експертизи", яким встановлено:
- "висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи – документ установленої форми, що засвідчує відповідність (невідповідність) об'єкта державної санітарно-епідеміологічної експертизи медичним вимогам безпеки для здоров'я і життя людини, затверджується відповідним головним державним санітарним лікарем і є обов'язковим для виконання власником об'єкта експертизи".
- "об'єкт державної санітарно-епідеміологічної експертизи - будь-яка діяльність, технологія, продукція та сировина, проекти будівництва, проекти нормативних документів, реалізація (функціонування, використання) яких може шкідливо вплинути на здоров'я людини, а також діючі об'єкти та чинні нормативні документи у випадках, коли їх шкідливий вплив установлено в процесі функціонування (використання), а також у разі закінчення встановленого терміну дії висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи". Замовник зазначає, що відповідно до пункту 2 цього Порядку метою, завданнями та принципами державної санітарно-епідеміологічної експертизи є збереження та захист здоров’я людей шляхом виявлення, попередження, зменшення та усунення шкідливого впливу на них об'єктів експертизи.
У зв’язку з цим, Замовник повідомляє, що висновок експертизи потрібен саме з метою документального підтвердження встановленим Державним санітарним правилам та нормам, критеріям безпеки.
Окрім того ще раз наголошуємо, що згідно пункту 3 частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник самостійно встановлює вимоги до технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі.
Зазначаємо, що порядок проведення державної санітарно – епідемічної експертизи затверджено Наказом Міністерства охорони здоров'я України від 09.10.2000 №247, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 10 січня 2001 за №4/5195 "Про затвердження Тимчасового порядку проведення державної санітарно-гігієнічної експертизи", яким встановлено:
- "висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи – документ установленої форми, що засвідчує відповідність (невідповідність) об'єкта державної санітарно-епідеміологічної експертизи медичним вимогам безпеки для здоров'я і життя людини, затверджується відповідним головним державним санітарним лікарем і є обов'язковим для виконання власником об'єкта експертизи".
- "об'єкт державної санітарно-епідеміологічної експертизи - будь-яка діяльність, технологія, продукція та сировина, проекти будівництва, проекти нормативних документів, реалізація (функціонування, використання) яких може шкідливо вплинути на здоров'я людини, а також діючі об'єкти та чинні нормативні документи у випадках, коли їх шкідливий вплив установлено в процесі функціонування (використання), а також у разі закінчення встановленого терміну дії висновку державної санітарно-епідеміологічної експертизи". Замовник зазначає, що відповідно до пункту 2 цього Порядку метою, завданнями та принципами державної санітарно-епідеміологічної експертизи є збереження та захист здоров’я людей шляхом виявлення, попередження, зменшення та усунення шкідливого впливу на них об'єктів експертизи.
У зв’язку з цим, Замовник повідомляє, що висновок експертизи потрібен саме з метою документального підтвердження встановленим Державним санітарним правилам та нормам, критеріям безпеки.
Окрім того ще раз наголошуємо, що згідно пункту 3 частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник самостійно встановлює вимоги до технічних, якісних та кількісних характеристик предмета закупівлі.
Кваліфікаційні вимоги
Дата подання: 08 вересня 2020 10:20
Дата відповіді: 08 вересня 2020 11:49
Шановний замовнику, чи можемо ми надати аналогічний договір згідно коду ДК 021:2015: 09210000-4 Мастильні засоби?
Відповідь: Шановний Учасник! Дякуємо за Ваше запитання.
Ви можете надати будь-який аналогічний договір на поставку будь-якої марки оливи гідравлічної.
Ви можете надати будь-який аналогічний договір на поставку будь-якої марки оливи гідравлічної.
Цінова пропозиція
Дата подання: 09 вересня 2020 09:18
Дата відповіді: 09 вересня 2020 10:12
Відповідно до умов тендерної документації Замовник зазначає, що учасники не подають у складі тендерної пропозиції «цінову пропозицію згідно наведеної форми у додатку №1 до цієї тендерної документації».
Окремо, Замовником зазначається, що Переможець процедури закупівлі завантажує в електронну систему закупівель свою оновлену цінову пропозицію.
Просимо надати уточнення, коли Учасник має загрузити на майданчик стартову форму цінової пропозиції?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний Учасник! Дякуємо за Ваше запитання.
Учасник завантажує на майданчик стартову форму «цінової пропозиції» після проходження прекваліфікації.
Учасник завантажує на майданчик стартову форму «цінової пропозиції» після проходження прекваліфікації.
Технічна частина
Дата подання: 09 вересня 2020 09:58
Дата відповіді: 09 вересня 2020 14:41
Відповідно до умов тендерної документації Замовником зазначено, що учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з детальним описом товару. Просимо звернути Вашу увагу, що в даному додатку відсутні графи для заповнення (для резидента). Окремо просимо надати уточнення - в якому вигляді та яку саме інформацію Замовник вбачає для надання учасником, як "детальний опис товару".
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Шановний Учасник! Дякуємо за Ваше запитання.
На підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку №3 до тендерної пропозиції, Учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з детальним описом товару, що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі шляхом накладання підпису уповноваженої особи та печатки (якщо вона передбачена у діяльності підприємства). Окремо графи для заповнення (для резидента) не передбачені. Учасник повинен зазначити в графі «найменування» назву товару (продукції) ту що зазначена в сертифікаті якості або паспорті на предмет закупівлі, яку він пропонує. Описом товару є інформація, яка дозволить Замовнику підтвердити мінімальні вимоги (фізико-хімічні властивості) до оливи та відповідність стандартам, що зазначені у додатку №3. Зазвичай необхідна інформація міститься у технічній карті виробника Product Data Sheets (PDS).
На підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку №3 до тендерної пропозиції, Учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з детальним описом товару, що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі шляхом накладання підпису уповноваженої особи та печатки (якщо вона передбачена у діяльності підприємства). Окремо графи для заповнення (для резидента) не передбачені. Учасник повинен зазначити в графі «найменування» назву товару (продукції) ту що зазначена в сертифікаті якості або паспорті на предмет закупівлі, яку він пропонує. Описом товару є інформація, яка дозволить Замовнику підтвердити мінімальні вимоги (фізико-хімічні властивості) до оливи та відповідність стандартам, що зазначені у додатку №3. Зазвичай необхідна інформація міститься у технічній карті виробника Product Data Sheets (PDS).
Поставка
Дата подання: 18 вересня 2020 14:54
Дата відповіді: 21 вересня 2020 08:31
Шановний замовнику, просимо уточнити: поставка за договором буде разовою або партіями. Якщо партіями, то просимо зазначити кількість запланованих партій
Відповідь: Шановний Учасник! Дякуємо за Ваше запитання.
В тендерній документації чітко прописані термін поставки – 30 календарних днів з дати заключення договору.Буде це разова поставка чи партіями це на розгляд Постачальника.
В тендерній документації чітко прописані термін поставки – 30 календарних днів з дати заключення договору.Буде це разова поставка чи партіями це на розгляд Постачальника.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-09-01-008809-b.c1
Статус:
Очікує розгляду
Учасник: ТОВ "ТК"ІНГУС", Код ЄДРПОУ:39064166
Дата подання: 06 листопада 2020 07:53
Вимога щодо прекваліфікаційної оцінки ТОВ "ТК"ІНГУС"
Більш детально зазначено в тексті Вимоги
Рішення замовника: Очікується
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 03 листопада 2020
Найменування: | АТ "Укргазвидобування" в особі філії "Львівгазвидобування" |
Код ЄДРПОУ: | 39585756 |
Місцезнаходження: | 79026, Україна, Львівська область обл., Львів, вул.І.Рубчака, 27 |
Учасник | Документи | Рішення |
---|---|---|
ПП "Тедекс мастила Україна" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "МАШІНТЕХ" | Документи |
Відхилено
Документи
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЛАНЕТ ПЛАСТ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОЙЛХІМТРЕЙД" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
ТОВ "ТК"ІНГУС" | Документи |
Відхилено
Документи
|
"НИКО ТРЕЙДИНГ" ООО | Документи |
Відхилено
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 10 листопада 2020 12:24
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
---|---|---|---|
ПП "Тедекс мастила Україна" |
960 261,12
UAH з ПДВ
|
863 815,68
UAH з ПДВ
|
Документи |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОЙЛХІМТРЕЙД" |
864 689,28
UAH з ПДВ
|
864 689,28
UAH з ПДВ
|
Документи |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЛАНЕТ ПЛАСТ" |
990 662,40
UAH з ПДВ
|
990 662,40
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
ПП "Тедекс мастила Україна" #34943074 |
Переможець |
863 815,68
UAH з ПДВ
|
16 листопада 2020 11:37
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
14 грудня 2020 08:25
|
Електронний підпис | укладений |
01 грудня 2020 09:35
|
Договір П-044 ПП Тедекс мастила Україна.pdf | укладений |
01 грудня 2020 09:34
|