Механічні лопати, екскаватори та ковшові навантажувачі, гірнича техніка (Екскаватор колісний)
Mechanical shovels, excavators and shovel loaders, and mining machinery (Wheel excavators)
Очікувана вартість
60 256 875,00 UAH
UA-2020-08-18-008478-a ff1a8207937d4366848a50f6455c3707
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Подання пропозицій
Електронний цифровий підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ"
Код ЄДРПОУ: 42795490
Вебсайт: https://tsoua.com/
Місцезнаходження: 01010, Україна , Київська область обл., Київ, 01010, м.Київ, КЛОВСЬКИЙ УЗВІЗ, будинок 7, ПОВЕРХ 16
Контактна особа: Єфімов Володимир Володимирович
380442986930
EFIMOV-VV@TSOUA.COM
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: Limited Liability Company Gas Transmission System Operator of Ukraine
National ID: 42795490
Contact point: EFIMOV VOLODYMYR
380442986930
EFIMOV-VV@TSOUA.COM

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 18 серпня 2020
Звернення за роз’ясненнями: до 25 вересня 2020 17:30
Оскарження умов закупівлі: до 01 жовтня 2020 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 05 жовтня 2020 17:30
Початок аукціону: 10 листопада 2020 15:23
Очікувана вартість: 60 256 875,00 UAH без ПДВ
Вид тендерного забезпечення: Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення: 600 000,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 602 568,75 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 1,00 %
Publication date: 18 серпня 2020 17:05
Enquiries until: 25 вересня 2020 17:30
Complaints submission until: до 01 жовтня 2020 00:00
Time limit for receipt of tenders: 05 жовтня 2020 17:30

Information

Estimated total value: 60 256 875 UAH excluding VAT
Minimal lowering step: 602 569 UAH
Minimal lowering step, %: 1,00 %
Type of tender guarantee: Electronic guarantee
Sum of tender guarantee: 600 000,00 UAH

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:43260000-3: Механічні лопати, екскаватори та ковшові навантажувачі, гірнича техніка


Scope of the procurement
Закупівля здійснюється відповідно до https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2020-08-04-003772-a, згідно з технічними вимогами і якісними характеристиками предмета закупівлі. Джерело фінансування закупівлі: власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська. Документи, які не готуються учасником та представлені в складі тендерної пропозиції, можуть бути надані як українською, так і російською мовами. Критерій оцінки – ціна 100%.
Розгорнути Згорнути
This purchase is in accordance with the https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2020-08-04-003772-a, in accordance with quality and technical specifications purchase.
Purchasing financing: Own budget (funds from business activity of the enterprise).
The language (s) in which tender proposals should be prepared is Ukrainian. Documents that are not prepared by the bidder and submitted as part of the tender offer may be submitted in both Ukrainian and Russian.
Evaluation criteria - the price is 100%.
Розгорнути Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
25 шт.
Екскаватор колісний (Механічні екскаватори (43262100-8))
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 43260000-3 — Механічні лопати, екскаватори та ковшові навантажувачі, гірнича техніка

Wheel excavators (Mechanical excavators (43262100-8))
CPV: 43260000-3
Період постачання: по 31 липня 2021

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару Пiсляоплата 30 Календарні 100

Документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Тендерна документація

23 вересня 2020 20:05
Електронний цифровий підпис
22 вересня 2020 17:21
Електронний цифровий підпис
18 серпня 2020 17:03
Електронний цифровий підпис
23 вересня 2020 20:04
20_977_т_Перелік змін 23.09.20.docx
23 вересня 2020 20:04
20_977_т_Додаток_2 перелік інформації (нова редакція від 23.09.2020).docx
18 серпня 2020 17:02
20_977_т_Додаток_2 перелік інформації_для_учасників.docx
23 вересня 2020 20:04
20_977_т_Додаток 1 ТЗ (нова редакція від 23.09.2020).docx
18 серпня 2020 17:02
20_977_т_Додаток__1_ТЗ.docx
23 вересня 2020 20:04
20_977_т_ТД (новаи редакція від 23.09.2020).docx
22 вересня 2020 17:20
20_977_т_ТД (новаи редакція від 22.09.2020).docx
18 серпня 2020 17:02
20_977_т_ТД.docx
22 вересня 2020 17:20
20_977_т_Перелік змін 22.09.20.docx
18 серпня 2020 17:02
20_977_т_Додаток__1_2_Гарантійний_лист.docx
18 серпня 2020 17:02
20_977_т_Додаток_5 _Форма_оцінки.pdf
18 серпня 2020 17:02
20_977_т_Додаток_4_Проект_договору.doc
18 серпня 2020 17:02
20_977_т_Додаток_6_2_забезпечення_виконання_договору.docx
18 серпня 2020 17:02
20_977_т_Додаток_6_1_тендерне_забезпечення.docx
18 серпня 2020 17:02
20_977_т_Додаток_3 вимоги до переможця.docx

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Запитання згідно Технічних параметрів
Дата подання: 10 вересня 2020 17:11
Дата відповіді: 15 вересня 2020 16:27
Шановний Замовник, прошу дати пояснення згідно наступного параметру: "Номінальна вантажопідйомність на максимальній висоті - не менше - 3 100 кг" До якого саме ковша відноситься цей параметр? До ковша фронтального навантажувача чи до ковша екскаваторного обладнання? Знаходиться цей параметр в частині з описом технічного завдання до екскаваторного обладнання. Повідомляємо , що для екскаваторного ковша місткістю 0,22 м. куб. - цей параметр є неможливим. Тому прошу конкретизувати даний параметр ТЗ.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: До ковша фронтального навантажувача

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2020-08-18-008478-a.a1
Статус:
Відповідь надана
Дата подання: 19 серпня 2020 11:44
ПРОСИМО: 1. Просимо Замовника (ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ") розширити коло потенційних учасників процедури закупівлі, шляхом внесення зазначених змін в тендерну документацію. 2. Розглянути це звернення та надати відповідь у встановлені законом строки. Дякуємо.
Доброго дня шановна тендерна комісія. Серед принципів здійснення державних закупівель є недискримінація учасників, об’єктивна та неупереджена оцінка тендерних пропозицій. Згідно з ч.2 ст.22 Закону тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Відповідно до інформації розміщеної в системі електронних закупівель ProZorro, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ" було оголошено закупівлю (Ідентифікатор закупівлі: UA-2020-08-18-008478-a) «ДК 021:2015: 43260000-3 Механічні лопати, екскаватори та ковшові навантажувачі, гірнича техніка «Екскаватор колісний (Механічні екскаватори (43262100-8))».
1. Детально проаналізувавши тендерну документацію, було встановлено деяких технічних вимог, передбачених Додатком 1, що обмежують наше право брати участь у закупівлі. Ці показники є інакшими, але розбіжність в них мінімальна до того ж показники є переважно кращими ніж вимагає Замовник, зміна цих показників, надасть Замовнику вибрати еквівалентний екскаватор-навантажувач, а саме:

Додаток 1
до тендерної документації
ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ І ЯКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ
Механічні лопати, екскаватори та ковшові навантажувачі, гірнича техніка (Екскаватор колісний)

п/п Найменування Характеристики, встановлені замовником (вимоги)
Запропоновано учасником



1. Екскаватор колісний*
(43262100-8) Технічний стан: Екскаватор-навантажувач на спеціальному колісному шасі, приводом на всі колеса, гідропідсилювачем керма, справний, новий, не бувший у використанні, готовий до експлуатації, заправлений оливами, технічними рідинами, охолоджувальною рідиною, укомплектований акумуляторною батареєю. Технічний стан: Екскаватор-навантажувач на спеціальному колісному шасі, приводом на всі колеса, гідропідсилювачем керма, справний, новий, не бувший у використанні, готовий до експлуатації, заправлений оливами, технічними рідинами, охолоджувальною рідиною, укомплектований акумуляторною батареєю.
Марка/модель екскаватора MST M542
Виробник екскаватора
MST CONSTRUCTION EQUIPMENT YATIRIM A.S


Країна виробництва екскаватора Туреччина
Рік випуску, не раніше 2019 2020
Кількість одиниць 25 25
Габаритна ширина екскаватора в транспортному положенні, не більше
2 300 мм
2250 мм
Максимальна висота в транспортному положенні, не більше 3 900 мм 3878 мм
Довжина екскаватора в транспортному положенні, не більше 6 100 мм 5700
Повна експлуатаційна маса екскаватора, не більше 9200 кг 8800
Кліренс не менше 360 мм 373
Габаритна висота, по даху кабіни не більше 3 200 мм 2986 мм
Відстань від осі поворотної колонки до задньої осі моста не більше - 1 400 мм 1322
Дизельний 4-х циліндровий двигун, з прямим вприском палива, з турбонаддувом , робочим об'ємом не менше 4400 см³. 4400 см³.
Потужність двигуна, не менше 68,5 кВт (92 к.с.) 74,5 кВт (100 к.с.)
Токсичність випускних газів двигуна відповідає нормам не нижче: EU Stage II A та EPA Tier 2 або EU Stage IІI A та EPA Tier 3 EU Stage II A та EPA Tier 2

Оснащення Екскаватор обладнаний дорожнім освітленням (фарами), покажчиками стоп-сигналів та поворотів Екскаватор обладнаний дорожнім освітленням (фарами), покажчиками стоп-сигналів та поворотів
Екскаватор обладнаний звуковою сигналізацією заднього руху Екскаватор обладнаний звуковою сигналізацією заднього руху
Наявність зовнішнього освітлення для пересування та роботи в темну пору доби

Наявність зовнішнього освітлення для пересування та роботи в темну пору доби


Паливний бак об'ємом, не менше 140 літрів 140 літрів
Об'єм мастила в гідравлічній системі (з баком) - не більше 135 літрів 160 літрів
Номінальна місткість ковша навантажувача - не менше 1,0 м³ 1,2 м³
Номінальна місткість ковша екскаватора не менше 0,22 м³ 0,22 м³
Рукоять екскаватора Телескопічна Телескопічна
Висота вивантаження навантажувального ковша по нижній кромці зубів, при куті нахилу 45° - не менше 2 600 мм 2 796 мм
Максимальна глибина копання (без застосування додаткових механізмів) не менше 5 450 мм 5 810 мм
Максимальний виліт ковша від осі поворотної колони, не менше 6 500 мм 6 639 мм
Номінальна вантажопідйомність на максимальній висоті - не менше 3 100 кг 3 100 кг
Максимальний виліт ковша від осі заднього моста, не менше - 7 800 мм 7 958 мм
Максимальна висота завантаження по стандартним нормам (при закритому ковші) не менше 4 500 мм 4 677 мм
Максимальний тиск в гідравлічній системі не менше 200 Бар 240 Бар
Передні колеса Поворотні Поворотні
Шини Підвищеної прохідності Підвищеної прохідності
Трансмісія Привід на обидва мости Привід на обидва мости
Перемикач вибору приводу Вмикання приводу передніх коліс і підключення повного приводу відбувається на ходу Вмикання приводу передніх коліс і підключення повного приводу відбувається на ходу
Транспортна швидкість пересування не менше 36 км/год 40 км/год
Гарантійний термін експлуатації
24 місяці або 2000 мотогодин.
24 місяці або 2000 мотогодин.

Тип кабіни та оснащення:
• Кабіна герметична закритого типу.
• Оснащена: системою вентиляції повітря, системою кондиціювання повітря, опалювачем, системою обдуву вікон кабіни теплим повітрям, кріслом машиніста з амортизацією та підлокітниками, ременем безпеки, дзеркалами (правим та лівим) заднього огляду, ящиком для зберігання інструментів та речей оператора.
• Вказувачі: рівня палива, температури охолоджуючої рідини двигуна, тахометр, лічильник мотогодин та інші.
• Кабіна оператора обладнана пристроєм ROPS/FOPS.
• Доступ у кабіну здійснюється через двоє бокових дверей. Задня та бокові вікна відкриваються повністю або частково. Переднє та заднє вікно оснащені склоочисниками та омивачами.
• Аптечка АМА-1.
• Домкрат – 10т -1шт.
Вогнегасник ВП-2 (закріплений в кабіні) – 1шт. • Кабіна герметична закритого типу.
• Оснащена: системою вентиляції повітря, системою кондиціювання повітря, опалювачем, системою обдуву вікон кабіни теплим повітрям, кріслом машиніста з амортизацією та підлокітниками, ременем безпеки, дзеркалами (правим та лівим) заднього огляду, ящиком для зберігання інструментів та речей оператора.
• Вказувачі: рівня палива, температури охолоджуючої рідини двигуна, тахометр, лічильник мотогодин та інші.
• Кабіна оператора обладнана пристроєм ROPS/FOPS.
• Доступ у кабіну здійснюється через двоє бокових дверей. Задня та бокові вікна відкриваються повністю або частково. Переднє та заднє вікно оснащені склоочисниками та омивачами.
• Аптечка АМА-1.
• Домкрат – 10т -1шт.
Вогнегасник ВП-2 (закріплений в кабіні) – 1шт.
Супутня послуга: Монтаж комплекту обладнання GPS моніторингу наданого покупцем зі збереженням гарантійних зобов’язань на товар. Монтаж комплекту обладнання GPS моніторингу наданого покупцем зі збереженням гарантійних зобов’язань на товар.

Примітки:
* - усі запропоновані Екскаватори повинні бути від одного виробника та однієї моделі;

Ми можемо та хочемо запропонувати якісну техніку, дешевшу від тої, що хоче Замовник. Зміна показників дозволять нам, потенційним учасникам, прийняти участь в закупівлі, та не будуть суперечить частині третій статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» та частині 4 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі».

ПРОСИМО:
1. Просимо Замовника (ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ") розширити коло потенційних учасників процедури закупівлі, шляхом внесення зазначених змін в тендерну документацію.
2. Розглянути це звернення та надати відповідь у встановлені законом строки.

Дякуємо.

Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
25 серпня 2020 10:57
На сьогодні, технічним вимогам, запропонованим в тендерній документації, відповідають екскаватори широкого кола виробників (Bobcat, JCB, Cukurova, Tarsus,тощо).
Технічні вимоги предмету закупівлі сформовані відповідно до необхідних технічних та експлуатаційних характеристик техніки, що повинна забезпечити виробничі та технологічні процеси нашого підприємства, а також кон'юнктури ринку такої техніки в Україні
Номер вимоги: UA-2020-08-18-008478-a.a2
Статус:
Відповідь надана
Дата подання: 20 серпня 2020 12:22
Внесення змін до тех.завдання
Доброго дня!
Просимо Вас з метою запобігання виникнення можливих непорозумінь під час проведення конкурсних торгів та їх оцінки, виключенню дискримінаційних вимог, а також можливого перевитрачання бюджетних коштів, внести зміни до технічних вимог (Додаток 1), що надає можливість отримати Вам, як Замовнику, найбільш вигідну пропозицію з технічних параметрів та за ціною, що, в свою чергу, не буде суперечити Вашим потребам та чинному законодавству стосовно вказаного обладнання.
Просимо внести наступні технічні зміни:
1. Габаритна ширина екскаватора в транспортному положенні, не більше – 2400мм
2. Рукоять екскаватора – для спрощення конструкції екскаватор повинен бути без телескопічної рукояті
3. Максимальна глибина копання (без застосування додаткових механізмів) не менше – 4600мм
4. Максимальний виліт ковша від осі поворотної колони, не менше – 5800мм
5. Номінальна вантажопідйомність на максимальній висоті - не менше 2100кг
6. Максимальний виліт ковша від осі заднього моста, не менше 7190мм
7 Максимальна висота завантаження по стандартним нормам (при закритому ковші) не менше 3700мм
Зі своєї сторони можемо запропонувати якісну техніку, що не є гіршою від заявленої в тендерній документації, але має мінімальні розходження між технічними характеристиками встановленими Замовником. Крім того, маємо можливість запропонувати даний товар за конкурентною ціною, що надасть Вам можливість дотримуватись принципу максимальної економії, гарантованого статтею З Закону України «Про публічні закупівлі»
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
25 серпня 2020 09:44
На сьогодні, технічним вимогам, запропонованим в тендерній документації, відповідають екскаватори широкого кола виробників (Bobcat, JCB, Cukurova, Tarsus,тощо).
Технічні вимоги предмету закупівлі сформовані відповідно до необхідних технічних та експлуатаційних характеристик техніки, що повинна забезпечити виробничі та технологічні процеси нашого підприємства, а також кон'юнктури ринку такої техніки в Україні
Номер вимоги: UA-2020-08-18-008478-a.c3
Статус:
Відповідь надана
Дата подання: 24 вересня 2020 11:53
Про внесення змін в Додаток "Технічне завдання"
Шановний Замовник!
Прошу надати пояснення.
Статтею якого Закону України Ви керуєтесь, коли вносите в Додаток документації "Технічне завдання" наступну вимогу :
"Замовник не розглядає тендерні пропозиції в яких учасник пропонує екскаватор (предмет закупівлі) виробництва підприємства, яке фізично розташоване на території Російської Федерації". Таким чином Ви обмежуєте коло потенційних учасників. Тому просимо привести дану вимогу у відповідність до чинного законодавства і викласти її в наступному вигляді:
"Замовник не розглядає тендерні пропозиції в яких учасник пропонує екскаватор (предмет закупівлі) виробництва підприємств, які знаходиться в санкційному списку згідно Закону України 1644-VII, редакція від 15.08.2020р. "
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
25 вересня 2020 12:16
Замовник встановив вимогу «Замовник не розглядає тендерні пропозиції в яких учасник пропонує екскаватор (предмет закупівлі) виробництва підприємства, яке фізично розташоване на території Російської Федерації» з причини економічної доцільності. Закупівля предмету даної закупівлі виробництва РФ несе для замовника великі комплаєнс та економічні ризики, в тому числі з причини подальшої необхідності впродовж років купувати запасні частини для ремонту екскаваторів – предмету даної закупівлі. Окрім екскаваторів виробництва РФ відповідно до технічних характеристик, що вимагає замовник, учасники можуть запропонувати продукцію великого кола виробників з Білорусі, Великої Британії, Туреччини, Південної Кореї, США тощо.»

Документи подані скаржником

Актуальні тендери

До пошуку