Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
придбання насосного і технологічного обладнання для заміни такого, що використало свої технічні можливості на комунальних каналізаційних системах: насос з шафою управління на КНС №2
Очікувана вартість
833 000,00 UAH
UA-2020-08-12-005220-b ● 8764872312944f3db692fe0e36c53a6a
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | БУРШТИНСЬКА МІСЬКА РАДА |
| Код ЄДРПОУ: | 04357466 |
| Вебсайт: | http://burshtyn-rada.if.gov.ua/ |
| Місцезнаходження: | 77111, Україна , Івано-Франківська обл., Івано-Франківськ, Івано-Франківська обл., місто Бурштин, ВУЛИЦЯ СІЧОВИХ СТРІЛЬЦІВ, будинок 4 |
| Контактна особа: |
Назар Марія Степанівна (03438)45-776, 380679108118 br-mradaek@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 12 серпня 2020 18:23 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 17 серпня 2020 19:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 23 серпня 2020 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 27 серпня 2020 19:00 |
| Початок аукціону: | 28 серпня 2020 11:54 |
| Очікувана вартість: | 833 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 4 165,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:42120000-6: Насоси та компресори
інформація про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі: зазначено у додатку «Технічні вимоги», насос каналізаційний - 1 шт., шафа управління - 1 шт., уточнюючий код класифікатора ДК 021:2015 42122220-8 Каналізаційні насоси
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
2 шт.
придбання насосного і технологічного обладнання для заміни такого, що використало свої технічні можливості на комунальних каналізаційних системах: насос з шафою управління на КНС №2
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
77111, Україна, Івано-Франківська область, Бурштин, В.Стуса,2
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
20 вересня 2020
—
30 жовтня 2020
ДК 021:2015: 42120000-6 — Насоси та компресори
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Iнша подія | підписання акту прийому-передачі продукції з виконанням пуско-налагоджувальних робіт на обєкті КНС | Пiсляоплата | 20 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 80% |
| гарантійне обслуговування: | 10% |
| 48 місяців і більше: | 10% |
| до 36 місяців: | 5% |
| менше 24 місяців: | 0% |
| строк виконання: | 10% |
| до 4 тижднів: | 10% |
| до 5 тижднів: | 5% |
| більше 6 тижднів: | 0% |
18 серпня 2020 17:01 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
18 серпня 2020 17:01 |
Дод 4 нова редакція.docx | |
18 серпня 2020 17:01 |
ТД 2 із змінами нас.шафа упр.doc | |
14 серпня 2020 16:03 |
графіки чіткіші (1).docx | |
14 серпня 2020 11:19 |
робоча точка.docx |
18 серпня 2020 17:01 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||||||||
18 серпня 2020 17:01 |
Дод 4 нова редакція.docx
|
|||||||||
18 серпня 2020 17:01 |
ТД 2 із змінами нас.шафа упр.doc
|
|||||||||
14 серпня 2020 16:03 |
графіки чіткіші (1).docx
|
|||||||||
14 серпня 2020 11:19 |
робоча точка.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
продуктивність насоса Q м3/год при відповідному напорі H, м
Дата подання: 13 серпня 2020 13:08
Дата відповіді: 14 серпня 2020 11:17
Шановний Замовник, стосовно кількісних та якісних характеристик предмета закупівлі. 1. Просимо вказати потрібну робочу точку ( продуктивність насоса Q м3/год при відповідному напорі H, м) для насосів згідно ДСТУ 3503-97. Насоси. Основні технічні показники та характеристики рідинних насосів. Терміни, визначення та позначення. Максимальна витрата та максимальний напір не є робочою точкою. Вимагаємо внести зміни в тендерну документацію
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: точка перетину напірної характеристики насоса та напірної характеристики установки подана у прикріпленому файлі «Робоча точка»
Робоча рідина, Діаметр та тип робочого колеса, Охолоджуючий кожух, Розмір всмоктуючого та напірного патрубків
Дата подання: 13 серпня 2020 13:16
Дата відповіді: 14 серпня 2020 11:49
2. Робоча рідина зазначена бідь-яка в’язка рідина, але вище за текстом вказано відведення побутових, промислових і необроблених каналізаційних стоків. Вимагаємо привести у відповідність. 3. Діаметр та тип робочого колеса. У інших виробників насосів діаметр та тип робочого колеса може відрізнятися від вказаного в технічному завданні, та при цьому насоси інших виробників будуть забезпечувати вказану робочу точку та відповідати іншим критеріям зазначеним в технічних вимогах. Просимо прибрати вказані дискримінаційні вимоги з Технічних Вимог тендерної документації. 4. Просимо надати роз’яснення стосовно охолоджуючий кожух Y. 5. Розмір всмоктуючого та напірного патрубків у інших виробників може відрізнятися від вказаного в технічному завданні, та при цьому насоси будуть відповідати зазначеним критеріям в технічних вимогах
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Робоча рідина підтверджуємо: будь-яка вязка рідина за призначенням каналізаційного насосу для міської каналізаційної системи водовідведення.
Щодо робочого колесу та його елементів (розміри патрубків, охолоджуючий кожух) - наступні модифікацї будуть мати невелике відхилення відповідно до специфікації виробника. Охолоджуючий кожух несе 2 функції: відведення надлишкового тепла при роботі електродвигуна, а також дає максимальний захист обладнанню при затопленні приміщення насосної станції.
Тендерною документацією та дод.4 до неї передбачено: "у разі, якщо дані Технічні вимоги містять посилання на конкретну торгівельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип товару, джерело його походження або виробника, то вважається, що Технічні вимоги містять вираз «або еквівалент». Вимоги замовника: ставка робиться на надійність та безвідмовність, а також мінімальних змін конструкції насосної станції при заміні насосного обладнання.
Щодо робочого колесу та його елементів (розміри патрубків, охолоджуючий кожух) - наступні модифікацї будуть мати невелике відхилення відповідно до специфікації виробника. Охолоджуючий кожух несе 2 функції: відведення надлишкового тепла при роботі електродвигуна, а також дає максимальний захист обладнанню при затопленні приміщення насосної станції.
Тендерною документацією та дод.4 до неї передбачено: "у разі, якщо дані Технічні вимоги містять посилання на конкретну торгівельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип товару, джерело його походження або виробника, то вважається, що Технічні вимоги містять вираз «або еквівалент». Вимоги замовника: ставка робиться на надійність та безвідмовність, а також мінімальних змін конструкції насосної станції при заміні насосного обладнання.
Надати роз’яснення стосовно встановлення насосного агрегату
Дата подання: 13 серпня 2020 13:19
Дата відповіді: 14 серпня 2020 11:51
6. Просимо надати роз’яснення стосовно встановлення насосного агрегату. Маркування H по типу встановлення не є чітким, H установлення не є зрозумілим. Вимагаємо привести у відповідність
Відповідь: Горизонтальна установка Н – 800 мм від фундаменту.
Стосовно технічних вимог викладених іноземною мовою
Дата подання: 13 серпня 2020 13:27
Дата відповіді: 14 серпня 2020 11:59
Шановний Замовник , Вимагаємо всі іноземні маркування прибрати та надати їх державною мовою.
Ущільнення SIC та інше маркування, Y для охолоджуючого кожуху, D H для встановлення насосу Що це означає? номінальний струм, максимальний струм і інших виробників може відрізнятися але будуть відповідати іншим критеріям зазначеним в технічних вимогах. Тип кабелю у інших виробників може бути інший. Просимо прибрати цю вимогу по моделі. Опори намотування cos у інших виробників можуть відрізнятися але будуть відповідати іншим критеріям зазначеним в технічних вимогах. Просимо прибрати ці вимоги.
Надати розяснення по наведеним вище ыноземним маркуванням.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: тендерною документацією та дод.4 до неї передбачено:
"Якщо у наведених технічних вимогах містяться посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов'язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, після кожного такого посилання слід вважати наявний вираз або «еквівалент».
Всі нанесені маркування являються міжнародними, оскільки участь в тендері можуть брати також представники інших країн то немає жодного сенсу переводити все державною мовою. Можемо надати розяснення по маркуванні яке Вас цікавить: SIC - матеріал з якого виготовляється ущільнювач ( карборунд ), Y для охолоджуючого кожуха - так ( YES англ. скороч. ), D – установка суха і Н – 800 мм параметри буде уточнено і внесено правку. Струми вказані для діючого обладнання, Кабель зарекомендував себе чудово за такий час інтенсивної експлуатації - може бути аналог але згідно таблиці відповідності. Опори намотування також суміжні але згідно з тією ж таблицею відповідності. Головний критерій - надійність. Розяснення по вище вказаним параметрам надано.
"Якщо у наведених технічних вимогах містяться посилання на стандартні характеристики, технічні регламенти та умови, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов'язані з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними, європейськими стандартами, іншими спільними технічними європейськими нормами, іншими технічними еталонними системами, визнаними європейськими органами зі стандартизації або національними стандартами, нормами та правилами, після кожного такого посилання слід вважати наявний вираз або «еквівалент».
Всі нанесені маркування являються міжнародними, оскільки участь в тендері можуть брати також представники інших країн то немає жодного сенсу переводити все державною мовою. Можемо надати розяснення по маркуванні яке Вас цікавить: SIC - матеріал з якого виготовляється ущільнювач ( карборунд ), Y для охолоджуючого кожуха - так ( YES англ. скороч. ), D – установка суха і Н – 800 мм параметри буде уточнено і внесено правку. Струми вказані для діючого обладнання, Кабель зарекомендував себе чудово за такий час інтенсивної експлуатації - може бути аналог але згідно таблиці відповідності. Опори намотування також суміжні але згідно з тією ж таблицею відповідності. Головний критерій - надійність. Розяснення по вище вказаним параметрам надано.
продуктивність насоса Q м3/год при відповідному напорі H, м
Дата подання: 14 серпня 2020 11:35
Дата відповіді: 14 серпня 2020 16:00
Шановний Замовник, Ви не надали відповідь. Наполегливо просимо повідомити робочу точку відповідно до діючих Державних стандартів ДСТУ 3503-97. Номінальна продуктивність при номінальному напорі. Більш того надана Вами робоча характеристика унеможливлює однозначно визначити напірну характеристику.
Відповідь: Максимальний напір Hmax – 67,4 метри водяного стовпа
Максимальна подача Qmax – 90 л/с (324 м3/год.)
Задані робочі характеристики діючого обладнання, тобто будь яке інше обладнання запропоноване Вами повинне мати не нижні показники
Максимальна подача Qmax – 90 л/с (324 м3/год.)
Задані робочі характеристики діючого обладнання, тобто будь яке інше обладнання запропоноване Вами повинне мати не нижні показники
продуктивність насоса Q м3/год при відповідному напорі H, м
Дата подання: 14 серпня 2020 16:55
Дата відповіді: 17 серпня 2020 10:59
Шановний Замовник, максимальний напір - це кінцева точка на робочій кривій так само як і максимальний напір. Надайте нормальну характеристику, де цітко видно напір. Вказаний Вам є затертим.
Відповідь: Нормальна характеристика надана. Прикріплений документ графіки чіткіші (1).docx
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-08-12-005220-b.a1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "Інтегровані водні технології", Код ЄДРПОУ:36192103
Дата подання: 17 серпня 2020 17:18
Привести документацію у відповідність до законодавства. Забезпечити рівність виробників, реалізацію принципу економії бюджетних коштів.
ВИМАГАЄМО привести ТД до вимог Закону України "Про публічні закупівлі" та забезпечити можливість пропонувати еквівалент товарів. У жодній статті Закону немає такої підстави для лобіювання певного виробника, як використання обладнання такого виробника протягом тривалого строку експлуатації, тощо.
ВИМАГАЄМО виключити вимоги які містять точні габаритні та вагові розміри такі як: довжина, ширина, висота та вага насосного обладнання та шафи керування, діаметр робочого колеса насосного агрегату. Чітке вказання таких габаритних параметрів виключає можливість реалізації принципц рівності учасників та//або виробників та принципу економії бюджетних коштів.
Якщо ви не згодні з нашими вимогами про приведення документації у відповідність до ЗУ "Про публічні закупівлі" та забезпечення принципів недискримінації, рівності та економічності, то ВИМАГАЄМО назваи ЩОНАЙМЕНШЕ ДВА виробника (із зазначенням марки і моделі насосу), обладнання яких ОДНОЧАСНО ВІДПОВІДАЮТЬ АБСОЛЮТНО ВСІМ ПАРАМЕТРАМ, які визначені Замовником у ТД.
Розгорнути
Згорнути
ВИМАГАЄМО виключити вимоги які містять точні габаритні та вагові розміри такі як: довжина, ширина, висота та вага насосного обладнання та шафи керування, діаметр робочого колеса насосного агрегату. Чітке вказання таких габаритних параметрів виключає можливість реалізації принципц рівності учасників та//або виробників та принципу економії бюджетних коштів.
Якщо ви не згодні з нашими вимогами про приведення документації у відповідність до ЗУ "Про публічні закупівлі" та забезпечення принципів недискримінації, рівності та економічності, то ВИМАГАЄМО назваи ЩОНАЙМЕНШЕ ДВА виробника (із зазначенням марки і моделі насосу), обладнання яких ОДНОЧАСНО ВІДПОВІДАЮТЬ АБСОЛЮТНО ВСІМ ПАРАМЕТРАМ, які визначені Замовником у ТД.
Рішення замовника: Вимога задоволена
18 серпня 2020 17:11
відповідно до ч.2ст.24 ЗУ "Про внесення змін до Закону України "Про публічні закупівлі" та деяких інших законодавчих актів України щодо вдосконалення публічних закупівель" внесено зміни до дод.4 Технічні вимоги та оприлюднено у новій редакції у законодавчо встановлений термін
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 28 серпня 2020 12:15
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Коефіціент | Приведена ціна | Документи |
|---|---|---|---|---|---|
| ТОВ "ПВП НАСОСЕНЕРГОПРОМ" |
830 000,00
UAH з ПДВ
|
830 000,00
UAH з ПДВ
|
1.25 | 664 000 | Документи |
| ТОВ АМЕРИКАНО-ЄВРОПЕЙСЬКА КОМПАНІЯ МУНІЦИПАЛ КОМЮНІТІ |
832 000,00
UAH з ПДВ
|
832 000,00
UAH з ПДВ
|
1 | 832 000 | Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "ПВП НАСОСЕНЕРГОПРОМ" #41375408 |
Переможець |
830 000,00
UAH з ПДВ
|
03 вересня 2020 10:44
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
29 січня 2022 15:16
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
29 січня 2021 14:30
|
| ДУ 2 до дог 235 (1).PDF | зміни до договору |
29 січня 2021 14:29
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
31 грудня 2020 10:38
|
| ДУ 1 до дог 235 (1).PDF | зміни до договору |
31 грудня 2020 10:36
|
| Електронний підпис | укладений |
14 вересня 2020 10:52
|
| дог 235 14 09 20.PDF | укладений |
14 вересня 2020 10:51
|
Інформація про платежі за договором
Відображаються здійснені оплати органами Казначейства за договорами про закупівлі розпорядників бюджетних коштів
| Дата | Сума | Платник | Одержувач | Статус |
|---|---|---|---|---|
|
03 лютого 2021 10:44
|
830 000,00 UAH | UA768201720344251068100048431 Бурштинська м\р |
UA953366770000026001052542367 ТОВ "ПВП Насосенергопром" |
Оплачений |
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 30 грудня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 31 грудня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | стадія погодження акту прийому-передачі продукції з виконанням пуско-налагоджувальних робіт на обєкті КНС |
| Номер договору про закупівлю: | 235 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 27 січня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 29 січня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | за бюджетним фінансуванням перехідний залишок |
| Номер договору про закупівлю: | 235 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |