Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
НК 024:2019 – 35159 Система лінійного прискорювача
NC 024:2019 - 35159 Linear accelerator system
NC 024:2019 - 35159 Linear accelerator system
Очікувана вартість
50 000 000,00 UAH
UA-2020-08-10-007926-a ● 914ee92c7ad64a709b7e75b043035f27
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Комунальне некомерційне підприємство "Подільський регіональний центр онкології Вінницької обласної Ради" |
| Код ЄДРПОУ: | 05484161 |
| Вебсайт: | http://prco.com.ua/ |
| Місцезнаходження: | 21029, Україна , Вінницька область обл., Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 84 |
| Контактна особа: |
Рукомеда Тетяна Миколаївна +380432560639 goldsystem.market@gmail.com |
| Додаткові контактні особи: |
Рехлецька Наталія Олександрівна +380380432461 vokod@i.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
| Official name: | Podilsky Regional Clinical Oncology Center of Vinnytsia Regional Council |
| National ID: | 05484161 |
| Contact point: |
Rukomeda Tetyana Mykolaivna +380432560639 goldsystem.market@gmail.com |
| Additional contacts: |
Natalya Alexandrovna Rechletskaya +380380432461 vokod@i.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 10 серпня 2020 18:48 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 07 вересня 2020 18:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 13 вересня 2020 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 17 вересня 2020 18:00 |
| Початок аукціону: | 29 вересня 2020 12:22 |
| Очікувана вартість: | 50 000 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 250 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 500000 UAH |
| Publication date: | 10 серпня 2020 18:48 |
| Enquiries until: | 07 вересня 2020 18:00 |
| Complaints submission until: | до 13 вересня 2020 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 17 вересня 2020 18:00 |
Information
| Estimated total value: | 50 000 000 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 250 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:33150000-6: Апаратура для радіотерапії, механотерапії, електротерапії та фізичної терапії
Scope of the procurement
Категорія замовника відповідно до частини 4 статті 2 Закону : Підприємства, установи, організації, зазначені у пункті 3 частини першої статті 2 Закону Мови, якими повинні готуватись тендерні пропозиції: Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, та підготовлені безпосередньо учасником, повинні бути складені українською та/або російською мовами. Розмір, вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати): Розмір забезпечення тендерної пропозиції - 500 000,00 грн. (п’ятсот тисяч гривень 00 коп.). Вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій вказані в тендерній документації.
Розгорнути
Згорнути
Category of the customer according to part 4 of article 2 of the Law: The enterprises, establishments, the organizations specified in point 3 of part one of article 2 of the Law Languages in which tenders must be prepared: All documents relevant to the tender and prepared directly by the tenderer must be in Ukrainian and / or Russian.Amount, type and conditions of providing tender security (if the customer requires it): The amount of tender security - UAH 500 000.00. The type and conditions of providing security for tender proposals are specified in the tender documentation.
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 комплекти
НК 024:2019 – 35159 Система лінійного прискорювача
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
21029, Україна, Вінницька область, місто Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 84
ДК 021:2015: 33150000-6 — Апаратура для радіотерапії, механотерапії, електротерапії та фізичної терапії
НК 024:2019: 35159 — Система лінійного прискорювача
NC 024:2019 - 35159 Linear accelerator system
CPV: 33150000-6
Період постачання:
по 31 грудня 2020
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Дата подання заявки | Замовник має право при наявності погодження головного розпорядника бюджетних коштів провести розрахунки за даним договором шляхом 70% попередньої оплати Товару на підставі Постанови Кабінету Міністрів України «Деякі питання здійснення розпорядниками (одержувачами) бюджетних коштів попередньої оплати товарів, робіт і послуг, що закуповуються за бюджетні кошти» від 4 грудня 2019 р. № 1070. У випадку здійснення Замовником попередньої оплати, постачання товару за даним Договором здійснюється Постачальником у строк не більше трьох місяців з моменту здійснення такої попередньої оплати Замовником. | Аванс | 10 | Робочі | 70 |
| Поставка товару | Замовник здійснює оплату протягом 10 робочих днів з дати надання видаткової накладної по факту поставки товару | Пiсляоплата | 10 | Робочі | 30 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
10 вересня 2020 16:33 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
10 вересня 2020 16:30 |
таблиця_змiн_вiд_10.09.2020.doc | |
10 вересня 2020 16:29 |
3ЗТД_мiжнароднi_торги_прискорювач__2020.doc | |
10 вересня 2020 16:29 |
Змiненне_Оголошення_про_вiдкритi_торги_вiд_10.09.2020_року.docx | |
04 вересня 2020 13:01 |
Додаток 2 прискорювач-нова_редакція.docx | |
10 серпня 2020 18:48 |
ДОДАТОК 1 прискорювач.docx | |
10 серпня 2020 18:48 |
Додаток 3 прискорювач.docx |
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-08-10-007926-a.b1
Статус:
Вирішена
Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 30 серпня 2020 17:05
Bank Guarantee
Dear Buyer,
There is no instruction in Section III.2 to secure the offer to open a bank guarantee from a non-resident bank. This can lead to misunderstandings, which can potentially lead to conflict, as it automatically distracts all non-resident participants from competition.
According to the current Ukrainian legislation, especially by the Resolution of the Board of the National Bank of Ukraine of December 15, 2004 № 639 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0041-05#Text) non-resident banks are allowed to provide bank guarantees residents of Ukraine in foreign currency, through advising Ukrainian banks.
Therefore, we ask you to add to section III.2 of your tender document a formula used by other government buyers. Attach it below.
Sincerely,
___________________________________________________________________
Шановний Покупець,
У Розділі III.2 щодо забезпечення пропозиції відсутня інструкція щодо відкриття банківської гарантії з банку-нерезиденту. Це може спричинити непорозуміння, яке потенційно може розвинутися конфліктом, оскільки автоматично відхиляє всіх учасників, які не є резидентами, від конкуренції.
Відповідно до чинного українського законодавства, особливо Постановою Правління Національного Банку України від 15 грудня 2004 р. № 639 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0041-05#Text) банкам-нерезидентам дозволяється надавати банківські гарантії резидентам України в іноземній валюті, через авізуючі українські банки.
Тому ми просимо вас додати до розділу III.2 вашого тендерного документа таку формулу, яку використовують інші державні покупці. Прикладаємо її нижче.
З повагою,
-------------------------------------------------------------------------------------------------
“Банківська гарантія надана банком-нерезидентом та долучена Учасником до своєї тендерної пропозиції, має бути оформлена відповідно до уніфікованих правил, які регулюють використання відповідного інструмента та офіційно видані Міжнародною Торгівельною Палатою (Uniform Rulesfor Demand Guarantees, ICC Publication 758 — URDG758 або International Standby Practices, ICC Publication 590 — ISP98). Банківська гарантія, надана банком-нерезидентом, повинна бути авізована через авізуючий банк, що є резидентом України. Учасник у складі тендерної пропозиції подає документ, що підтверджує авізування банківської гарантії, наданої банком-нерезидентом, проведене авізуючим банком-резидентом в електронній формі, з обов’язковим накладанням ЕЦП/КЕП авізуючого банку.”
Розгорнути
Згорнути
There is no instruction in Section III.2 to secure the offer to open a bank guarantee from a non-resident bank. This can lead to misunderstandings, which can potentially lead to conflict, as it automatically distracts all non-resident participants from competition.
According to the current Ukrainian legislation, especially by the Resolution of the Board of the National Bank of Ukraine of December 15, 2004 № 639 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0041-05#Text) non-resident banks are allowed to provide bank guarantees residents of Ukraine in foreign currency, through advising Ukrainian banks.
Therefore, we ask you to add to section III.2 of your tender document a formula used by other government buyers. Attach it below.
Sincerely,
___________________________________________________________________
Шановний Покупець,
У Розділі III.2 щодо забезпечення пропозиції відсутня інструкція щодо відкриття банківської гарантії з банку-нерезиденту. Це може спричинити непорозуміння, яке потенційно може розвинутися конфліктом, оскільки автоматично відхиляє всіх учасників, які не є резидентами, від конкуренції.
Відповідно до чинного українського законодавства, особливо Постановою Правління Національного Банку України від 15 грудня 2004 р. № 639 (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0041-05#Text) банкам-нерезидентам дозволяється надавати банківські гарантії резидентам України в іноземній валюті, через авізуючі українські банки.
Тому ми просимо вас додати до розділу III.2 вашого тендерного документа таку формулу, яку використовують інші державні покупці. Прикладаємо її нижче.
З повагою,
-------------------------------------------------------------------------------------------------
“Банківська гарантія надана банком-нерезидентом та долучена Учасником до своєї тендерної пропозиції, має бути оформлена відповідно до уніфікованих правил, які регулюють використання відповідного інструмента та офіційно видані Міжнародною Торгівельною Палатою (Uniform Rulesfor Demand Guarantees, ICC Publication 758 — URDG758 або International Standby Practices, ICC Publication 590 — ISP98). Банківська гарантія, надана банком-нерезидентом, повинна бути авізована через авізуючий банк, що є резидентом України. Учасник у складі тендерної пропозиції подає документ, що підтверджує авізування банківської гарантії, наданої банком-нерезидентом, проведене авізуючим банком-резидентом в електронній формі, з обов’язковим накладанням ЕЦП/КЕП авізуючого банку.”
Рішення замовника: Вимога задоволена
02 вересня 2020 10:16
Добрий день. Ваше звернення розглянуто на засіданні тендерного комітету, за результатами розгляду сьогодні буде внесено зміни до умов тендерної документації.
Номер вимоги: UA-2020-08-10-007926-a.c2
Статус:
Скасована
Учасник: ФОП Тоідзе Тимур Георгійович, Код ЄДРПОУ:3217317953
Дата подання: 01 вересня 2020 16:07
Вимога про внесення змiн
Вимога про внесення змiн
Скасована
Дата: 01 вересня 2020 16:22
Причина: невірний формат
Номер вимоги: UA-2020-08-10-007926-a.a3
Статус:
Вирішена
Учасник: ФОП Тоідзе Тимур Георгійович, Код ЄДРПОУ:3217317953
Дата подання: 01 вересня 2020 16:24
Вимога про внесення змiн
Вимога про внесення змiн
Рішення замовника: Вимога задоволена
04 вересня 2020 12:53
Добрий день.
Дякуємо за Ваше звернення, яке тендерний комітет розглянув на своєму засіданні, та за результатами буде внесено зміни до умов тендерної документації.
Згідно умов тендерної документації, а саме Додатку 2 передбачено : «Учасник повинен запропонувати обладнання яке повністю відповідає нижченаведеним технічним параметрам або є кращим за нищенаведені», тобто тендерна пропозиція учасника, який запропонує медичний лінійний прискорювач з параметрами що є відмінними від тих, що визначені медико-технічному завданні, але за якістними показниками є кращим та/або більш функціональний буде розглянутий тендкрним комітетом, як такий що відповідає технічним параметрам.
Тендерний комітет повністю погоджується із тим, що запропоновані у вимозі зміни до технічних характеристик, викладені у пункті А, посилюють вимоги до обладнання та направлені на приведення у відповідність сучасних можливостей лінійних прискорювачів.
У той же час, іншими змінами тендерний комітет прагне запобігти дискримінації потенційних учасників, розширити їх коло, тим самим збільшити конкуренцію, що у свою чергу, сподіваємося, призведе до економії бюджетних коштів.
Дякуємо за Ваше звернення, яке тендерний комітет розглянув на своєму засіданні, та за результатами буде внесено зміни до умов тендерної документації.
Згідно умов тендерної документації, а саме Додатку 2 передбачено : «Учасник повинен запропонувати обладнання яке повністю відповідає нижченаведеним технічним параметрам або є кращим за нищенаведені», тобто тендерна пропозиція учасника, який запропонує медичний лінійний прискорювач з параметрами що є відмінними від тих, що визначені медико-технічному завданні, але за якістними показниками є кращим та/або більш функціональний буде розглянутий тендкрним комітетом, як такий що відповідає технічним параметрам.
Тендерний комітет повністю погоджується із тим, що запропоновані у вимозі зміни до технічних характеристик, викладені у пункті А, посилюють вимоги до обладнання та направлені на приведення у відповідність сучасних можливостей лінійних прискорювачів.
У той же час, іншими змінами тендерний комітет прагне запобігти дискримінації потенційних учасників, розширити їх коло, тим самим збільшити конкуренцію, що у свою чергу, сподіваємося, призведе до економії бюджетних коштів.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 23 вересня 2020
| Найменування: | Комунальне некомерційне підприємство "Подільський регіональний центр онкології Вінницької обласної Ради" |
| Код ЄДРПОУ: | 05484161 |
| Місцезнаходження: | 21029, Україна, Вінницька область обл., Вінниця, вул. Хмельницьке шосе, 84 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕДРАДІОФІЗИКА-ПЛЮС» | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "РАДІО-МЕД" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 29 вересня 2020 12:44
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕДРАДІОФІЗИКА-ПЛЮС» |
49 998 901,15
UAH з ПДВ
|
49 748 900,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "РАДІО-МЕД" |
49 896 000,00
UAH з ПДВ
|
49 896 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕДРАДІОФІЗИКА-ПЛЮС» #43391657 |
Переможець |
49 748 900,00
UAH з ПДВ
|
30 вересня 2020 13:13
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
31 грудня 2020 11:25
|
| Додаткова угода ДОГОВІР прискорювач 4F.pdf | зміни до договору |
31 грудня 2020 11:08
|
| Електронний підпис | укладений |
02 листопада 2020 17:31
|
| Підписаний договір | укладений |
02 листопада 2020 17:29
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 29 грудня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 31 грудня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | виникненння обставин, що спричинили продовження виконання умов договору |
| Номер договору про закупівлю: | 50/C.A.T. |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 4 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |