Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Будівництво спортивного майданчика зі штучним покриттям по вул.Козловського в с.Гірське Миколаївського району Львівської області. Коригування
Очікувана вартість
1 026 018,00 UAH
UA-2020-08-06-004457-c ● c9ea05def14442eba6794b2046cf660c
Спрощена закупівля
Спрощена
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Гірська сільська рада Миколаївського району Львівської області |
| Код ЄДРПОУ: | 04373985 |
| Місцезнаходження: | 81625, Україна , Львівська обл., село Гірське, Миколаївський район |
| Контактна особа: |
Білокур Іванна Романівна +380673394312 girske@i.ua |
| Категорія: | Орган державної влади, місцевого самоврядування або правоохоронний орган |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 06 серпня 2020 16:01 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 12 серпня 2020 18:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 15 серпня 2020 18:00 |
| Початок аукціону: | 18 серпня 2020 11:21 |
| Очікувана вартість: | 1 026 018,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 10 260,18 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 4000 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Роботи
місцевий бюджет
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 роб
Будівництво спортивного майданчика зі штучним покриттям по вул.Козловського в с.Гірське Миколаївського району Львівської області. Коригування
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
81625, Україна, Львівська область, Гірське, Миколаївський р-н
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2020
ДК 021:2015: 45210000-2 — Будівництво будівель
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Виконання робіт | Пiсляоплата | 30 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
06 серпня 2020 18:53 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
06 серпня 2020 16:02 |
проект договору.docx | |
06 серпня 2020 16:02 |
Документацiя_майданчик.doc |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
технічні вимоги
Дата подання: 07 серпня 2020 13:07
Дата відповіді: 10 серпня 2020 17:20
У Додатку №1 " Технічні вимоги вимагається копія звіту/протоколу/висновку про випробування зносостійкості волокна не менше 60.000 Lisport XL циклів. Мабуть тут виникла описка і мало бути 6000 Lisport XL циклів. Для сертифікації футбольної трави найвищим знаком якості FIFA Quality Pro, поміж інших численних тестів, проводиться також тест Lisport XL, проте на 6000 (шість тисяч) циклів. Дана інформація є у вільному доступі на сайті ФІФА (з вимогами можна ознайомитись на сторінці 55 "FIFA Quality Programme for Football Turf Handbook of Test Methods" вимог ФІФА, наприклад за цим посиланням https://football-technology.fifa.com/media/1238/fqp-handbook-of-test-methods-2015-v31-w-cover.pdf ). Жоден з семи виробників штучної трави, які є виробниками, яким ФІФА надає перевагу (список цих виробників можна також знайти на сайті ФІФА, або за посиланням https://football-technology.fifa.com/en/resource-hub/certified-product-database/playing-surfaces/football-turf/producers/ ) не робив випробування на 60.000 Lisport XL циклів, а власне на 6.000 Lisport XL циклів згідно вимоги сертифікації ФІФА. Ми прагнемо укладати на спортивні майданчики в Україні траву найвищої якості від найкращих виробників, яким навіть ФІФА надає перевагу. Проте ця вимога Тендерного Комітету позбавляє такої можливості кожного з цих семи виробників. Просимо виправити вимогу документації відповідно до міжнародного стандарту та практики та замість 60.000 вказати 6.000. Або ж пояснити, чому Ви відкидаєте міжнародні стандарти та вимоги ФІФА. Дякую.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Очікування Замовника визначені практичним досвідом експлуатації об’єктів із штучними покриттями для спортивних ігор та фактичним співвідношенням ціни покриття до його якісних показників і строку експлуатації. При підготовці до даної закупівлі Замовником було досліджено ринок штучної трави в Україні, проаналізовано наявні на ринку пропозиції штучного покриття від різних світових виробників. На підставі отриманих даних проаналізовано стан та якість змонтованих синтетичних покриттів, було визначено, що оптимальними за експлуатаційними якостями для міні футбольних майданчиків розміром 42х22 (924 м.кв.) в наших умовах є штучна трава, зносостійкість якої становить не менше 60000 XL циклів згідно звітом/протоколом про випробування методом LisportXL. Метод випробування LisportXL проводиться на протязі 3-4 місяців акредитованими інститутами/лабораторіями ФІФА на спеціальній машині LisportXL, яка імітує природній знос штучної трави під час гри на ній у футбол, міні-футбол та ін. Після проходження досліджень надається висновок щодо відповідності зносостійкості штучної трави певній кількості XL циклів (10000, 30000, 60000 і.т.д.). Дане дослідження, яке проводять незалежні лабораторії акредитовані FIFA, є загальнодоступними для будь-якого виробника штучних покриттів і можуть бути отримані на загальних умовах. При цьому, дійсно згідно Програми якості FIFA для футбольного покриття (FIFA Quality Programmefor Football Turf) встановлено стандарт зносостійкості штучного покриття на рівні не нижче 6000,00 циклів LisportXL, дотримання якого дозволяє отримати стандарт FIFA Quality.Проте, цими вимогами FIFA не встановлено заборони використання покриття із більшим показником зносостійкості, оскільки це є рекомендований мінімально допустимий показник. Отже, вимоги FIFA у даній процедурі закупівлі не обмежують Замовника, який бажає отримати максимально якісний продукт.
Відтак, Замовник вбачає за необхідне закупити штучне покриття найвищої якості, зокрема із високими показниками зносостійкості, що дозволить використовувати таке покриття більш довгий строк у порівнянні із штучним покриттям нижчої якості із меншими характеристиками зносостійкості. Зрозуміло, що зносостійкість волокна не менше 6 000,00 циклів LisportXL чи не менше 60 000,00 циклів LisportXL напряму впливає на термін служби міні футбольного поля в цілому. В наших реаліях економія на якості не є ефективною, оскільки частіша заміна покриття вимагатиме більших затрат в частині виконання демонтажно-монтажних робіт, а також необхідності частішої закупівлі таких робіт, не говорячи вже про більш ранню втрату експлуатаційних характеристик покриття, що може негативно вплинути на можливості повноцінного використання спортивних майданчиків для проведення спортивних занять для спортсменів різних вікових категорій населення на протязі всього року.
Отже, зазначені вище вимоги відповідають законодавству, відносяться до всіх без винятку учасників, не є дискримінаційними, і лише підтвердять взяті на себе учасниками зобов’язання щодо постачання товару належної якості.
Відтак, Замовник вбачає за необхідне закупити штучне покриття найвищої якості, зокрема із високими показниками зносостійкості, що дозволить використовувати таке покриття більш довгий строк у порівнянні із штучним покриттям нижчої якості із меншими характеристиками зносостійкості. Зрозуміло, що зносостійкість волокна не менше 6 000,00 циклів LisportXL чи не менше 60 000,00 циклів LisportXL напряму впливає на термін служби міні футбольного поля в цілому. В наших реаліях економія на якості не є ефективною, оскільки частіша заміна покриття вимагатиме більших затрат в частині виконання демонтажно-монтажних робіт, а також необхідності частішої закупівлі таких робіт, не говорячи вже про більш ранню втрату експлуатаційних характеристик покриття, що може негативно вплинути на можливості повноцінного використання спортивних майданчиків для проведення спортивних занять для спортсменів різних вікових категорій населення на протязі всього року.
Отже, зазначені вище вимоги відповідають законодавству, відносяться до всіх без винятку учасників, не є дискримінаційними, і лише підтвердять взяті на себе учасниками зобов’язання щодо постачання товару належної якості.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-08-06-004457-c.c2
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "ПЛАНЕТАБУД", Код ЄДРПОУ:41467865
Дата подання: 27 серпня 2020 21:57
Просимо скасувати протокол про відхилення №2 від 26.08.2020 року як такий, що не відповідає вимогам Закону про публічні закупівлі, а також відповідно до п. 14 статті 14 даного Закону просимо надати додаткову аргументацію щодо причин невідповідності нашої пропозиції умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі. Тому просимо скасувати протокол №2 від 26.08.2020 року щодо відхилення пропозиції учасника ТОВ "ПЛАНЕТАБУД ", оскільки пропозиція учасника повністю відповідає умовам закупівлі та Закону України про публічні закупівлі та чинним нормативним документам. Доводимо до вашого відома ,що відповідно до п. 20 статтті 14 Закону України про публічні Закупівлі "З метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів учасник спрощеної закупівлі може звернутися до замовника та/або до органу, що здійснює контроль над замовником, або до суду. Рішення та дії замовника можуть бути оскаржені учасником спрощеної закупівлі у судовому порядку." Згорнути
Не надано аргументацію дискваліфікації економічно вигідної пропозиції
Рішення замовника: Вимога не задоволена
31 серпня 2020 21:42
Неналежне документальне підтвердження вимог замовника , а саме згідно додатку 2. оголошення , пункту 10.Довідка, яка містить відомості про виконання аналогічних (ого) договорів (у) щодо поточного або капітального ремонту (виконання робіт в закладах комунальної форми власності), що виконувались у 2019-2020рр. . Також викликають сумнів надані відгуки про аналогічні договори (звертаємо увагу За підроблення чи використання підроблених документів учасник несе відповідальність згідно ст. 358 Кримінального кодексу України. )
Номер вимоги: UA-2020-08-06-004457-c.c1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "ПЛАНЕТАБУД", Код ЄДРПОУ:41467865
Дата подання: 27 серпня 2020 21:53
Неправомірне відхилення економічно вигідної пропозиції . Учасник ФОП Гураль з найдорожчою ціновою пропозицією раніше укладав угоди з Замовником..
Просимо скасувати протокол про відхилення №2 від 26.08.2020 року як такий, що не відповідає вимогам Закону про публічні закупівлі, а також відповідно до п. 14 статті 14 даного Закону просимо надати додаткову аргументацію щодо причин невідповідності нашої пропозиції умовам, визначеним в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, та вимогам до предмета закупівлі. Тому просимо скасувати протокол №2 від 26.08.2020 року щодо відхилення пропозиції учасника ТОВ "ПЛАНЕТАБУД ", оскільки пропозиція учасника повністю відповідає умовам закупівлі та Закону України про публічні закупівлі та чинним нормативним документам. Доводимо до вашого відома ,що відповідно до п. 20 статтті 14 Закону України про публічні Закупівлі "З метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів учасник спрощеної закупівлі може звернутися до замовника та/або до органу, що здійснює контроль над замовником, або до суду. Рішення та дії замовника можуть бути оскаржені учасником спрощеної закупівлі у судовому порядку."
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
31 серпня 2020 21:43
Неналежне документальне підтвердження вимог замовника , а саме згідно додатку 2. оголошення , пункту 10.Довідка, яка містить відомості про виконання аналогічних (ого) договорів (у) щодо поточного або капітального ремонту (виконання робіт в закладах комунальної форми власності), що виконувались у 2019-2020рр. . Також викликають сумнів надані відгуки про аналогічні договори (звертаємо увагу За підроблення чи використання підроблених документів учасник несе відповідальність згідно ст. 358 Кримінального кодексу України. )
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 18 серпня 2020 12:00
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВО-ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ "БУДСПОРТ" |
937 160,00
UAH з ПДВ
|
899 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "ПЛАНЕТАБУД" |
974 989,00
UAH з ПДВ
|
899 999,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "ДИТЯЧІ ТА СПОРТИВНІ МАЙДАНЧИКИ" |
977 864,00
UAH з ПДВ
|
900 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ Талісман |
975 936,00
UAH з ПДВ
|
924 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ФОП "ГУРАЛЬ ВАСИЛЬ ЯРОСЛАВОВИЧ" |
1 018 829,00
UAH з ПДВ
|
1 018 829,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГОВО-ПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ "БУДСПОРТ" #41729921 |
Відхилено |
899 000,00
UAH з ПДВ
|
26 серпня 2020 21:01
|
|
ТОВ "ПЛАНЕТАБУД" #41467865 |
Відхилено |
899 999,00
UAH з ПДВ
|
26 серпня 2020 21:05
|
|
ТОВ "ДИТЯЧІ ТА СПОРТИВНІ МАЙДАНЧИКИ" #37095763 |
Відхилено |
900 000,00
UAH з ПДВ
|
26 серпня 2020 21:11
|
|
ТОВ Талісман #22389493 |
Відхилено |
924 000,00
UAH з ПДВ
|
26 серпня 2020 21:18
|
|
ФОП "ГУРАЛЬ ВАСИЛЬ ЯРОСЛАВОВИЧ" #2959712337 |
Переможець |
1 018 829,00
UAH з ПДВ
|
26 серпня 2020 21:24
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
06 вересня 2020 22:57
|
| Підписаний контракт | укладений |
06 вересня 2020 22:36
|