Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Автопаливозаправник
Сar with a tanker
Сar with a tanker
Очікувана вартість
21 276 000,00 UAH
UA-2020-07-31-001352-b ● dec6b855975c4fe59932fdff6d5f7e72
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | ФІЛІЯ "ЦЕНТР БУДІВЕЛЬНО-МОНТАЖНИХ РОБІТ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ БУДІВЕЛЬ І СПОРУД" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" |
| Код ЄДРПОУ: | 41149437 |
| Місцезнаходження: | 03035, Україна , Київська область обл., Київ, ВУЛИЦЯ ЛЬВА ТОЛСТОГО , будинок 61 |
| Контактна особа: |
Позня Юлія +380444652195 POZNYA@UZ.GOV.UA |
| Додаткові контактні особи: |
Віталій +38(044) 465-21-95 nazvit@uz.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | Branch BAWERBS of JSC Ukrzaliznytsia |
| National ID: | 41149437 |
| Contact point: |
Nazarevych Vitaliy +380444652195 POZNYA@UZ.GOV.UA |
| Additional contacts: |
Vitaliy +38(044) 465-21-95 nazvit@uz.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 31 липня 2020 16:08 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 28 серпня 2020 22:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 03 вересня 2020 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 07 вересня 2020 22:00 |
| Початок аукціону: | 13 жовтня 2020 11:18 |
| Очікувана вартість: | 21 276 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 106 380,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 115238 UAH |
| Publication date: | 31 липня 2020 16:08 |
| Enquiries until: | 28 серпня 2020 22:00 |
| Complaints submission until: | до 03 вересня 2020 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 07 вересня 2020 22:00 |
Information
| Estimated total value: | 21 276 000 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 106 380 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:34130000-7: Мототранспортні вантажні засоби
Scope of the procurement
Тендерна пропозиція готується українською мовою. Детальніше - в тендерній документації
The tender offer is prepared in Ukrainian. More details in the tender documentation
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
12 од.
Автопаливозаправник
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 34130000-7 — Мототранспортні вантажні засоби
Сar with a tanker
CPV: 34130000-7
Період постачання:
по 31 грудня 2020
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Кошти підприємства | Пiсляоплата | 45 | Банківські | 50 |
| Підписання договору | Кошти підприємства | Аванс | 10 | Робочі | 50 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
27 серпня 2020 16:18 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
27 серпня 2020 16:17 |
Додаток 3 (після ЦУАДО).docx | |
27 серпня 2020 16:17 |
103-К ТД автопаливозаправник зміни 1.docx | |
27 серпня 2020 16:17 |
103-К Автопаливозаправник зміни 1.docx | |
31 липня 2020 16:05 |
Додаток 4.docx | |
31 липня 2020 16:05 |
Додаток 5.docx | |
31 липня 2020 16:05 |
Додаток 2.docx | |
31 липня 2020 16:05 |
Додаток 1.docx | |
31 липня 2020 16:05 |
оголошення англ Паливозаправник.docx |
27 серпня 2020 16:18 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
27 серпня 2020 16:17 |
Додаток 3 (після ЦУАДО).docx
|
|||
27 серпня 2020 16:17 |
103-К ТД автопаливозаправник зміни 1.docx
|
|||
27 серпня 2020 16:17 |
103-К Автопаливозаправник зміни 1.docx
|
|||
31 липня 2020 16:05 |
Додаток 4.docx
|
|||
31 липня 2020 16:05 |
Додаток 5.docx
|
|||
31 липня 2020 16:05 |
Додаток 2.docx
|
|||
31 липня 2020 16:05 |
Додаток 1.docx
|
|||
31 липня 2020 16:05 |
оголошення англ Паливозаправник.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Внесення змін до тендерної документації
Дата подання: 03 серпня 2020 18:41
Дата відповіді: 06 серпня 2020 17:13
Шановний Замовник!
На вимогу п.3.2 Додатку 3 тендерної документації вимагається надати "копію сертифікату на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015) завірену печаткою заводу виробника та підписом та печаткою Учасника".
Відповідно до діючого стандарту ДСТУ ISO 9001:2015 (більш ранні версії ДСТУ ISO 9001:2009, ДСТУ ISO 9001:2008) дана сертифікація є стратегічним рішенням організації та є добровільною. Стандарт ДСТУ ISO 9001:2015 є Національним стандартом України та дія вказаного стандарту поширюється на організації, що знаходяться на території України. Разом з тим, учасники можуть пропонувати товар з аналогічними характеристиками будь-якого виробництва.
Отже, враховуючи вищенаведене та принципи добросовістної конкуренції, вважаємо дану вимогу дискримінаційною.
Просимо видалити вищенаведену вимогу та внести відповідні зміни до тендерної документації.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: частиною 3 статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» встановлюється право замовників, стосовно визначення у складі вимог тендерної документації: «..посилання на стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення та термінологію, пов’язану з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами…». Враховуючи той факт, що відповідно до наказу ДП «УкрНДНЦ» від 31.12.2015 р. № 221 міжнародний стандарт ISO 9001:2015 «Системи управління якістю. ВИМОГИ» був прийнятий також у якості Національного стандарту України (ДСТУ ISO 9001:2015), вимога Замовника, щодо надання у складі тендерних пропозицій учасників Сертифікату відповідності системи управління якістю - встановленим (згідно стандарту ISO 9001:2015) стандартним характеристикам та вимогам, є в повній мірі правомірною вимогою щодо підтвердження відповідності якості товару учасника – міжнародним та національним стандартам якості у розумінні ЗУ «Про публічні закупівлі». З урахуванням вищевикладеного, вважаємо, вашу вимогу стосовно виключення зі складу тендерної документації умови про надання учасниками відкритих торгів Сертифікату на систему управління якістю ISO для підтвердження відповідності якісних характеристик товару учасників - міжнародним та національним стандартам України, як таку, що не підлягає задоволенню
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-07-31-001352-b.a1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ «Завод спеціального обладнання», Код ЄДРПОУ:40876326
Дата подання: 20 серпня 2020 16:00
Усунення дискримінаційних вимог та неоднозначних тлумачень
Шановний Замовник! Вимога п.3.2 Додатку 3 тендерної документації передбачає надати "копію сертифікату на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015) завірену печаткою заводу виробника та підписом та печаткою Учасника". Для усунення неоднозначних тлумачень стосовно данної вимоги, просимо внести зміни у наступній редакції: "копію сертифікату на систему менеджменту якості ДСТУ ISO 9001:2015 (ISO 9001:2015, IDT «Системи менеджменту якості. Вимоги») зареєстровану у Реєстрі Системи Сертифікації EUROCERT SYSTEM завірену печаткою та підписом Учасника/Виробника"
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
26 серпня 2020 09:32
Замовником прийнято рішення про внесення зміни до тендерної докментації. Слідкуйте за оновленням
Номер вимоги: UA-2020-07-31-001352-b.c2
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ «Завод спеціального обладнання», Код ЄДРПОУ:40876326
Дата подання: 20 серпня 2020 16:01
Усунення дискримінаційних вимог та неоднозначних тлумачень
Шановний Замовник! Вимога п.2.11 Додатку 3 тендерної документації передбачає поставку «Цистерна автопаливозаправника типу СБМ (або еквівалент)». Жодного нормативного документу, що передбачає маркування цистерни з назвою СБМ немає. Тому, з метою прозорості вимагаємо виключити з назви маркування «СБМ».
Рішення замовника: Вимога задоволена
26 серпня 2020 09:32
Замовником прийнято рішення про внесення зміни до тендерної докментації. Слідкуйте за оновленням
Номер вимоги: UA-2020-07-31-001352-b.b3
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ «Завод спеціального обладнання», Код ЄДРПОУ:40876326
Дата подання: 20 серпня 2020 16:04
Трактування змісту технічної вимоги
Шановний Замовник! Для однозначності трактування змісту технічної вимоги, що викладена у пункті 2.12 просимо його викласти у наступній редакції:
«Змонтоване спеціальне обладнання автопаливозаправника повинно включати вузол видачі палива:
насос ВС-80, або еквівалент, подача не менше 500 л/хв, висота всмоктування - за технічними характеристиками виробника такого насосу, але не менше 4,5 м.;
роздавальний вузол на один заправний пістолет (рукав 1’’ – 10 м на барабані PIUSI або аналог, заправний пістолет з відсікачем, лічильник OGM-R-25 або аналог)»
Розгорнути
Згорнути
«Змонтоване спеціальне обладнання автопаливозаправника повинно включати вузол видачі палива:
насос ВС-80, або еквівалент, подача не менше 500 л/хв, висота всмоктування - за технічними характеристиками виробника такого насосу, але не менше 4,5 м.;
роздавальний вузол на один заправний пістолет (рукав 1’’ – 10 м на барабані PIUSI або аналог, заправний пістолет з відсікачем, лічильник OGM-R-25 або аналог)»
Рішення замовника: Вимога задоволена
26 серпня 2020 09:32
Замовником прийнято рішення про внесення зміни до тендерної докментації. Слідкуйте за оновленням
Номер вимоги: UA-2020-07-31-001352-b.a4
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ «Завод спеціального обладнання», Код ЄДРПОУ:40876326
Дата подання: 20 серпня 2020 16:07
Покращення предмету закупівлі
Шановний Замовник! З метою покращення предмету закупівлі і можливості безперебійної роботи автопаливозаправників пропонуємо внести зміни щодо комплектації та викласти п.2.14 Додатку 3 тендерної документації у наступній редакції:
«Автопаливозаправник повинен бути забезпечений засобами самообслуговування, запасним інструментом та автомобільним приладдям (згідно з комплектацією заводу-виробника), а саме:
Зливний рукав Ду75 (не менше 2,5 м) – 2 шт;
Пенал зливного рукава – 2 шт;
Вогнегасник ВП-5 – 2 шт;
Пристрій заземлення;
Інструментальний ящик;
Ящик для піску.
Рожково- накидні ключі, комбіновані, діаметром від 10 до 19 мм - 8 шт;
Торцеві головки, 4-32 мм, - 28 шт;
Кліщі, плоскогубці, викрутки - 5 шт;
Подовжувач, 50 і 125 мм - 2 шт;
Шестигранний ключ - 6 шт;
Свічкові головки, 16 і 21 мм - 2 шт.
Молоток.
Жилет безпеки світловідбиваючих розмір XL - 2 шт.
Ліхтарик налобний з елементами живлення.
Аптечка.
Розгорнути
Згорнути
«Автопаливозаправник повинен бути забезпечений засобами самообслуговування, запасним інструментом та автомобільним приладдям (згідно з комплектацією заводу-виробника), а саме:
Зливний рукав Ду75 (не менше 2,5 м) – 2 шт;
Пенал зливного рукава – 2 шт;
Вогнегасник ВП-5 – 2 шт;
Пристрій заземлення;
Інструментальний ящик;
Ящик для піску.
Рожково- накидні ключі, комбіновані, діаметром від 10 до 19 мм - 8 шт;
Торцеві головки, 4-32 мм, - 28 шт;
Кліщі, плоскогубці, викрутки - 5 шт;
Подовжувач, 50 і 125 мм - 2 шт;
Шестигранний ключ - 6 шт;
Свічкові головки, 16 і 21 мм - 2 шт.
Молоток.
Жилет безпеки світловідбиваючих розмір XL - 2 шт.
Ліхтарик налобний з елементами живлення.
Аптечка.
Рішення замовника: Вимога задоволена
26 серпня 2020 09:32
Замовником прийнято рішення про внесення зміни до тендерної докментації. Слідкуйте за оновленням
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 06 жовтня 2020
| Найменування: | ФІЛІЯ "ЦЕНТР БУДІВЕЛЬНО-МОНТАЖНИХ РОБІТ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ БУДІВЕЛЬ І СПОРУД" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" |
| Код ЄДРПОУ: | 41149437 |
| Місцезнаходження: | 03035, Україна, Київська область обл., Київ, ВУЛИЦЯ ЛЬВА ТОЛСТОГО , будинок 61 |
| Учасник | Документи | Рішення | Додатково |
|---|---|---|---|
| ТОВ "Укравтокомплект лтд" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 03 жовтня 2020 20:15
|
| ТОВ Укравтозапчастина | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
| Дочірне підприємство "АвтоМАЗ-Україна" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Вимога про усунення невідповідностей
до 01 жовтня 2020 13:29
|
| ТОВ "Торговий Дім "КАМАЗ" | Документи |
Відхилено
Документи
|
|
| ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНО-СЕРВІСНА КОМПАНІЯ" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "Укравтокомплект лтд" #23521635 |
Переможець |
21 240 000,00
UAH з ПДВ
|
13 жовтня 2020 23:13
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
02 березня 2021 11:38
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
16 грудня 2020 15:51
|
| ДУ 1 Паливозаправники (1).pdf | зміни до договору |
16 грудня 2020 15:51
|
| Електронний підпис | укладений |
29 жовтня 2020 09:10
|
| УЗ-ЦБМЕС-20401-Ю.pdf | укладений |
28 жовтня 2020 16:00
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 16 грудня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 16 грудня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | за згодою Сторін. Покращення предмету закупівлі |
| Номер договору про закупівлю: | УЗ/ЦБМЕС-20401/Ю |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |