Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

20Т-050_43130000-3 - Бурове обладнання (Комплект обладнання для цементування ОК 508 через бурильний інструмент)
43130000-3 - Drilling equipment (Inner string cementing accessories for 20” casing)
Очікувана вартість
7 580 888,00 UAH
UA-2020-07-28-008671-c 328323c282b8448893b32dfc3cb2ef3d
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Сергій Іващенко

+380444612520 serhii.ivashchenko@ugv.com.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: АТ "Укргазвидобування"
Код ЄДРПОУ: 30019775
Вебсайт: http://ugv.com.ua/
Місцезнаходження: 04053, Україна , Київська область обл., Киев, вул. Кудрявська, 26/28
Контактна особа: Сергій Іващенко
+380444612520
serhii.ivashchenko@ugv.com.ua
Додаткові контактні особи: Фіней Михайло
+380444614736
mykhailo.finei@ugv.com.ua
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: JSC Ukrgasvydobuvannya
National ID: 30019775
Contact point: Serhii Ivashchenko
+380444612520
serhii.ivashchenko@ugv.com.ua
Additional contacts: Фіней Михайло
+380444614736
mykhailo.finei@ugv.com.ua

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 28 липня 2020 16:41
Звернення за роз’ясненнями: до 30 серпня 2020 15:00
Оскарження умов закупівлі: до 05 вересня 2020 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 09 вересня 2020 15:00
Початок аукціону: 07 жовтня 2020 14:02
Очікувана вартість: 7 580 888,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 75 809,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 1,00%
Publication date: 28 липня 2020 16:41
Enquiries until: 30 серпня 2020 15:00
Complaints submission until: до 05 вересня 2020 00:00
Time limit for receipt of tenders: 09 вересня 2020 15:00

Information

Estimated total value: 7 580 888 UAH including VAT
Minimal lowering step: 75 809 UAH
Minimal lowering step, %: 1,00 %

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:43130000-3: Бурове обладнання


Scope of the procurement
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська мова.
Language (languages) in which tender proposals should be prepared: ukrainian language.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
7 комплект
43132400-1 Обсадне обладнання (Комплект обладнання для цементування обсадних колон Ø 508мм/20” через бурильний інструмент)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 43130000-3 — Бурове обладнання

43132400-1 Casing equipment (Inner string cementing accessories for 508mm/20” casing)
CPV: 43130000-3
Період постачання: по 12 квітня 2021

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару Оплата по факту поставки протягом 15 календарних днів з дати постачання та підписання акту прийому-передачі Товару. Пiсляоплата 15 Календарні 100

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 01 жовтня 2020
UA-2020-07-28-008671-c328323c282b8448893b32dfc3cb2ef3d
Найменування: АТ "Укргазвидобування"
Код ЄДРПОУ: 30019775
Місцезнаходження: 04053, Україна, Київська область обл., Киев, вул. Кудрявська, 26/28
Учасник Документи Рішення Додатково
ТОВ "КАТТ УКРАЇНА" Документи
Допущено до аукціону
Документи
Вимога про усунення невідповідностей
до 25 вересня 2020 14:07
ТОВ "ВОТ ІНТЕРНЕШНЛ ЮКРЕЙН" Документи
Допущено до аукціону
Документи
ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "НЬЮТЕК ЮКРЕЙН" Документи
Допущено до аукціону
Документи
ТОВ "Ендейвер" Документи
Допущено до аукціону
Документи
Wuhan Longway Petroleum Technology Co., Ltd Документи
Допущено до аукціону
Вимога про усунення невідповідностей
до 25 вересня 2020 14:01
ТОВ "НАДРА ІНЖИНІРИНГ" Документи
Відхилено
Документи

Вимога про усунення невідповідностей

Доброго дня! Згідно п.2 Додатку №2 до тендерної документації, Кваліфікаційні критерії до учасників закупівель, для підтвердження наявності документально підтвердженого досвіду виконання аналогічних за предметом договору договорів, Учасником надається: - Скан-копія довідки в довільній формі про виконання аналогічного договору на постачання обладнання для цементування через бурильний інструмент із зазначенням назви, ЄДРПОУ, адреси та контактного телефону замовника(ів). - Скан-копія договору, що наведений Учасником в Довідці. - Скан-копія листа-відгука від підприємства, для якого виконувався аналогічний договір, що підтверджує досвід та добросовісне виконання аналогічного договору, наведеного Учасником в Довідці. На виконання вказаних вимог Ви завантажили відповідну Довідку (в назві документа зазначено, муфти ступеневого цементування), Скан-копії договорів (3 договори) та Відгук, що підтверджує досвід та добросовісне виконання договорів Виконавцем яких та, відповідно, отримувачем Відгуку є KATT ГмбХ Німеччина (материнська компанія Учасника). Оскільки Учасник процедури закупівлі – ТОВ «КАТТ УКРАЇНА» ЄДРПОУ № 42986055 є самостійним суб’єктом господарювання, просимо Вас надати документи зазначені Згідно п.2 Додатку №2 до тендерної документації, Кваліфікаційні критерії до учасників закупівель, а саме: - Скан-копія довідки в довільній формі про виконання аналогічного договору на постачання обладнання для цементування через бурильний інструмент із зазначенням назви, ЄДРПОУ, адреси та контактного телефону замовника(ів). - Скан-копія договору, що наведений Учасником в Довідці. - Скан-копія листа-відгука від підприємства, для якого виконувався аналогічний договір, що підтверджує досвід та добросовісне виконання аналогічного договору, наведеного Учасником в Довідці, виконавцем яких та, відповідно отримувачем Відгуку є саме учасник закупівлі ТОВ «КАТТ УКРАЇНА» ЄДРПОУ № 42986055. У довідці про виконання аналогічного договору просимо вказати коректну назву предмету закупівлі, а саме (Комплект обладнання для цементування ОК 508 через бурильний інструмент).

Документи

09 вересня 2020 15:03
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Публічні документи

25 вересня 2020 12:38
Електронний підпис
25 вересня 2020 12:33
Отзыв EPSILON.pdf
27 серпня 2020 16:51
Електронний підпис
27 серпня 2020 16:51
Електронний підпис
27 серпня 2020 16:49
2. аналогічний досвід.7z
27 серпня 2020 11:55
Електронний підпис
27 серпня 2020 11:55
Електронний підпис
27 серпня 2020 11:53
4. акредитація.7z
27 серпня 2020 11:53
Цінова пропозиція.pdf
27 серпня 2020 11:53
1. досвід персоналу.7z
27 серпня 2020 11:53
2. аналогічний досвід.7z

Документи

09 вересня 2020 15:03
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Публічні документи

27 серпня 2020 20:25
1.7.3. Витяг з ЄДР (20Т-50).zip
27 серпня 2020 20:25
1.7.2. Витяг ПДВ (20Т-50).zip
27 серпня 2020 20:25
1.7.1. Статут (20Т-50).zip

Документи

09 вересня 2020 15:03
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Публічні документи

Документи

09 вересня 2020 15:04
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Публічні документи

28 серпня 2020 13:29
15. Гарантійний лист 2.pdf
28 серпня 2020 13:29
14. Гарантійний лист 1.pdf
28 серпня 2020 13:29
13. Витяг ЄДРПОУ.pdf
28 серпня 2020 13:29
12. Витяг ПДВ.pdf
28 серпня 2020 13:29
11. Статут 26.08.2020.pdf
28 серпня 2020 13:29
9. Додаток №5.pdf
28 серпня 2020 13:29
8. Додаток 3.pdf
28 серпня 2020 13:29
7. Паспорти обладнання.pdf
28 серпня 2020 13:29
3.2. Відгук НГВ.pdf
28 серпня 2020 13:29
3. Таблиця 1 Досвід 20Т-050.pdf

Вимога про усунення невідповідностей

Доброго дня! Відповідно до Додатку №2 до тендерної документації 1. Кваліфікаційні критерії до учасників закупівель: п/п 1. Наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід Учасникам закупівлі необхідно надати наступні документи: 1.1. Скан-копія довідки Учасника, про наявність в Учасника торгів працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід по напрямку надання технічного нагляду за інженерно-технологічним супроводом обладнання для цементування через бурильний інструмент, із зазначенням їх ПІБ, освіти та стажу роботи, для виконання умов предмету закупівлі в обсягах і термінах визначених Технічними вимогами та якісними характеристиками предмету закупівлі. 1.2. Скан-копії документів, які підтверджують трудові відносини з Учасником працівників, які будуть задіяні при виконанні робіт, а саме: наказів про прийняття на роботу (призначення) працівника або трудових книжок (першої сторінки та сторінки із даними про останню посаду), або цивільно-правових договорів. 1.3. Скан-копії підтверджуючих документів про проходження навчань по техніці безпеки, охороні праці, протифонтанній і протипожежній безпеці. У своїй пропозиції Ви завантажили: 1. Скан-копію листа «ЩОДО НАЯВНОСТІ ПРАЦІВНИКІВ ВІДПОВІДНОЇ КАТЕГОРІЇ», у якому зазначили, що для виконання робіт по напрямку надання технічного нагляду за інженерно-технологічним супроводом обладнання для цементування через бурильний інструмент, Вами буде залучено наступних фахівців (згідно договору про надання сервісних послуг з інженерного супроводу цементувального обладнання в процесі цементування свердловин № 01-2020 від 22 січня 2020 року та «Угоди про технічне обслуговування» від 25 жовтня 2019 р. (скан копії договорів додаються)): - Інженер із складних робіт у бурінні (капітальному ремонті) свердловин - Баран Михайло Юрійович, 15 вересня 1959 року народження, освіта – вища, Івано – Франківський інститут нафти і газу в 1985 р., з досвідом роботи з кріплення свердловин 4 роки, детальна інформація зазначена в резюме, що також додаються. (місце роботи: Представництво «КІНГДРІМ ПАБЛІК ЛІМІТЕД КОМПАНІ» (Україна)) - Інженер з кріплення свердловин - Чен Тонфу (Chen Tongfu), 03 грудня 1968 року народження, Освіта – закінчив «Вищу школу Тяньмень Чжанган» (1977-1982 р. (Диплом №7968798))., з досвідом роботи з кріплення свердловин - 11 років, детальна інформація зазначена в резюме, що також додаються. (місце роботи: «SJS LIMITED» (Китай)). 2. Скан-копію угоди про технічне обслуговування з компанією SJS LIMITED від 25 жовтня 2019 року, згідно якій ця компанія надає своїх фахівців для технічного сервісу. 3. Скан-копію договору № 01-2020 від 22 січня 2020, укладеного між Wuhan Longway Petroleum Technology Co., Ltd та Представництвом «КІНГДРІМ ПАБЛІК ЛІМІТЕД КОМПАНІ» (Україна)) щодо надання останнім підприємством сервісних послуг по інженерному супроводу цементувального обладнання в процесі цементування свердловин та інші документи. Звертаємо Вашу увагу, що згідно вимог тендерної документації (пункт 1.2 розділу 1 додатку № 2) Учасник має підтвердити відповідність кваліфікаційним критеріям в частині наявності працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід, документами про трудові відносини з Учасником таких працівників. Зазначеними вище документами Ви не підтвердили наявності трудових відносин з працівниками відповідної кваліфікації, а надали інформацію щодо залучення працівників за договором з іншим підприємством. Просимо Вас надати документи відповідно до Додатку №2 до тендерної документації 1. Кваліфікаційні критерії до учасників закупівель: п/п 1. Наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід Які підтверджують наявність трудових відносин саме з Учасником закупівлі.

Публічні документи

14 жовтня 2020 14:44
Протокол на директора.pdf
14 жовтня 2020 14:44
Довідка МВС.pdf
25 вересня 2020 10:59
Дозапит Башмак.rar
08 вересня 2020 13:32
структура власності WUHAN.pdf
08 вересня 2020 13:32
Статут Вухань.pdf
08 вересня 2020 13:32
Сертифікат API Q1.pdf
08 вересня 2020 13:32
Резюме- Інженера - SJS.pdf
08 вересня 2020 13:32
Протокол на директора.pdf
08 вересня 2020 13:32
податкова довідка.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист_розяснення пункт 5.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист Форма власності.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист розяснення.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист ПДВ.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист відгук Burmash Servis.pdf
08 вересня 2020 13:32
Додаток №3-Остнастка508.pdf
08 вересня 2020 13:32
гарантійний лист ст.17.pdf
08 вересня 2020 13:32
DOVERNNOSQ-20T-50-ОК-JINGRUI.pdf
08 вересня 2020 13:32
20Т-050_ТЕХПАСПОРТ.pdf

Документи

09 вересня 2020 15:04
Звіт з ЄДР (зареєстровано)

Публічні документи

09 вересня 2020 10:12
10_додаток2.1_техбюлетені.pdf
09 вересня 2020 10:12
06_додаток2_договір.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "КАТТ УКРАЇНА"

ТОВ "ВОТ ІНТЕРНЕШНЛ ЮКРЕЙН"

ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "НЬЮТЕК ЮКРЕЙН"

ТОВ "Ендейвер"

Wuhan Longway Petroleum Technology Co., Ltd

ТОВ "НАДРА ІНЖИНІРИНГ"

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 07 жовтня 2020 14:42

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
Wuhan Longway Petroleum Technology Co., Ltd 3 068 628,00
UAH з ПДВ
3 068 628,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "ВОТ ІНТЕРНЕШНЛ ЮКРЕЙН" 4 018 900,20
UAH з ПДВ
4 018 900,20
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "КАТТ УКРАЇНА" 5 157 600,00
UAH з ПДВ
4 999 000,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "Ендейвер" 5 991 720,00
UAH з ПДВ
5 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи
ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "НЬЮТЕК ЮКРЕЙН" 6 410 821,20
UAH з ПДВ
5 991 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

14 жовтня 2020 14:44
Протокол на директора.pdf
14 жовтня 2020 14:44
Довідка МВС.pdf
25 вересня 2020 10:59
Дозапит Башмак.rar
08 вересня 2020 13:32
структура власності WUHAN.pdf
08 вересня 2020 13:32
Статут Вухань.pdf
08 вересня 2020 13:32
Сертифікат API Q1.pdf
08 вересня 2020 13:32
Резюме- Інженера - SJS.pdf
08 вересня 2020 13:32
Протокол на директора.pdf
08 вересня 2020 13:32
податкова довідка.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист_розяснення пункт 5.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист Форма власності.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист розяснення.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист ПДВ.pdf
08 вересня 2020 13:32
лист відгук Burmash Servis.pdf
08 вересня 2020 13:32
Додаток №3-Остнастка508.pdf
08 вересня 2020 13:32
гарантійний лист ст.17.pdf
08 вересня 2020 13:32
DOVERNNOSQ-20T-50-ОК-JINGRUI.pdf
08 вересня 2020 13:32
20Т-050_ТЕХПАСПОРТ.pdf

Публічні документи

27 серпня 2020 20:25
1.7.3. Витяг з ЄДР (20Т-50).zip
27 серпня 2020 20:25
1.7.2. Витяг ПДВ (20Т-50).zip
27 серпня 2020 20:25
1.7.1. Статут (20Т-50).zip

Публічні документи

25 вересня 2020 12:38
Електронний підпис
25 вересня 2020 12:33
Отзыв EPSILON.pdf
27 серпня 2020 16:51
Електронний підпис
27 серпня 2020 16:51
Електронний підпис
27 серпня 2020 16:49
2. аналогічний досвід.7z
27 серпня 2020 11:55
Електронний підпис
27 серпня 2020 11:55
Електронний підпис
27 серпня 2020 11:53
4. акредитація.7z
27 серпня 2020 11:53
Цінова пропозиція.pdf
27 серпня 2020 11:53
1. досвід персоналу.7z
27 серпня 2020 11:53
2. аналогічний досвід.7z

Публічні документи

28 серпня 2020 13:29
15. Гарантійний лист 2.pdf
28 серпня 2020 13:29
14. Гарантійний лист 1.pdf
28 серпня 2020 13:29
13. Витяг ЄДРПОУ.pdf
28 серпня 2020 13:29
12. Витяг ПДВ.pdf
28 серпня 2020 13:29
11. Статут 26.08.2020.pdf
28 серпня 2020 13:29
9. Додаток №5.pdf
28 серпня 2020 13:29
8. Додаток 3.pdf
28 серпня 2020 13:29
7. Паспорти обладнання.pdf
28 серпня 2020 13:29
3.2. Відгук НГВ.pdf
28 серпня 2020 13:29
3. Таблиця 1 Досвід 20Т-050.pdf

Публічні документи

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

Wuhan Longway Petroleum Technology Co., Ltd

ТОВ "ВОТ ІНТЕРНЕШНЛ ЮКРЕЙН"

ТОВ "КАТТ УКРАЇНА"

ТОВ "Ендейвер"

ДОЧІРНЄ ПІДПРИЄМСТВО "НЬЮТЕК ЮКРЕЙН"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано Додатково
Wuhan Longway Petroleum Technology Co., Ltd
#914201006634862327
Переможець
3 068 628,00
UAH з ПДВ
13 жовтня 2020 19:05
Обґрунтування аномально низької ціни
до 09 жовтня 2020 00:00

Обґрунтування аномально низької ціни

найбільш економічно вигідна пропозиція є меншою на 40 або більше відсотків від середньоарифметичного значення ціни/приведеної ціни тендерних пропозицій інших учасників на початковому етапі аукціону

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 13 жовтня 2020 19:05

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
Wuhan Longway Petroleum Technology Co., Ltd
#914201006634862327
3 068 628,00
UAH з ПДВ
Документи

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
16 березня 2021 09:44
Електронний підпис укладений
30 жовтня 2020 14:50
Contract_UGV7639-30-20_dd_30102020_Drilling equipment_20T-050_UGV-Wuhan.pdf укладений
30 жовтня 2020 14:43

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 30 жовтня 2020 — 07 серпня 2021
Сума оплати за договором: 3 068 628,00
UAH (в тому числі ПДВ 511 438,00 UAH)