Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

ДК 021:2015 — 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор «Придбання та встановлення обладнання для дитячих майданчиків у м. Черкаси»
Очікувана вартість
1 180 000,00 UAH
UA-2020-07-27-003430-b bcf17b17490d4067898904789f23dc06
Відкриті торги    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Гайдуков Микола Олександрович

+380939187480 DGKK_CK@I.UA

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: ДЕПАРТАМЕНТ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСУ ЧЕРКАСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
Код ЄДРПОУ: 26323404
Вебсайт: http://www.rada.cherkasy.ua
Місцезнаходження: 18000, Україна , Черкаська обл., Черкаси, ВУЛИЦЯ БАЙДИ ВИШНЕВЕЦЬКОГО, будинок 36
Контактна особа: Гайдуков Микола Олександрович
+380939187480
DGKK_CK@I.UA
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 27 липня 2020 19:37
Звернення за роз’ясненнями: до 02 серпня 2020 18:00
Оскарження умов закупівлі: до 08 серпня 2020 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 12 серпня 2020 18:00
Очікувана вартість: 1 180 000,00 UAH з ПДВ

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:37530000-2: Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор


Місцезнаходження замовника: м. Черкаси, вул. Б. Вишнивецького, 36; Категорія замовника: відповідно до п.1 ч. 1 ст. 2 Закону; вибір процедури: згідно абз. 1 п. 5 ч. 2 ст. 4 Закону; Мова, якою, має бути складена тендерна пропозиція - відповідно до тендерної документації; Джерело фінансування: кошти місцевого бюджету

Тендерна документація

27 липня 2020 19:35
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
27 липня 2020 19:34
Додаток_1_до_ТД_(Техзавдання)_22.07.2020_(по_лотах_1-4).docx
27 липня 2020 19:34
ТД Майданчики.docx

Роз’яснення до процедури

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2020-07-27-003430-b.c1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ РОСКВІТ, Код ЄДРПОУ:40286087
Дата подання: 27 серпня 2020 11:03
Скарга на дії замовника
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «РОСКВІТ»
(ТОВ «РОСКВІТ»)
Код ЄДРПОУ 40286087
Тендерному комітету
ДЕПАРТАМЕНТУ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСУ
ЧЕРКАСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
ДК 021:2015 — 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
«Придбання та встановлення обладнання для дитячих майданчиків у м. Черкаси»



СКАРГА

ТОВ «РОСКВІТ» брали участь у відповідному тендері та згідно тендерної документації надали свою тендерну пропозицію з найбільш економічно вигідною пропозицією яку було відхилено замовником. При цьому Замовником були порушені права та законні інтереси суб’єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства у зв’язку з чим, керуючись своїми законними правами ТОВ «РОСКВІТ» подає цю скаргу на наступні дії, бездіяльність, рішення Замовника. Вважаємо, що незаконними, безпідставними та такими, що порушують інтереси інших учасників закупівлі є рішення Замовника щодо прийняття рішення про визначення переможцем та рішення про намір укласти договір з ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ" від 21.08.2020р.
Відповідно до частини шістнадцятої статті 29 Закону, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником у тендерній пропозиції та/або подання яких вимагалось тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, зокрема, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 цього Закону. Згідно з частиною дев’ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей. Враховуючи викладене, Замовник, не розмістивши повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги частини шістнадцятої статті 29 Закону та частини дев’ятої статті 26 Закону. Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Тендерна Документація III. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції 1.3. Всі визначені цією документацією документи тендерної пропозиції завантажуються в електронну систему закупівель у вигляді у вигляді скан-копій придатних для машинозчитування (у форматі pdf), виготовлених з оригіналів документів, складених безпосередньо учасником (довідки в довільній формі, інші документи, складені учасником згідно цієї документації), з копій документів, надання яких вимагається згідно цієї документації, а так само з оригіналів документів, виданих учаснику іншими організаціями, підприємствами та установами, та необхідність у наданні яких вимагається згідно цієї документації (наприклад, відгуки, тощо). Зміст та вигляд документів повинен відповідати документам, згідно яких виготовляються скан-копії. Якщо у складі тендерної пропозиції учасника надано скан-копію будь-якого документу, текст якої є нечитабельним (нечітке зображення, відсутність окремих фрагментів сторінки/інформації документу на його копії, тощо), вважатиметься, що учасник не надав такого документу, з настанням відповідних наслідків згідно ст. 31 Закону.
Однієї з підстав для відхилення пропозиції, з посиланням на Наказ ДП «Прозорро» №10 від 19.03.2019 року, Замовник виходить з наступного Пунктом 7 розділу ІІ Наказу ДП «Прозорро» №10 від 19.03.2019 року встановлено, що інформація, зазначена у пунктах 2, 3, 4 цього розділу, яка подається окремими файлами повинні мати розширення “.dос”, “.dосх”, “.ррt”, “.ррtх”, “.рdf“, “.jреg”, “.рng” та/або розширення програм, що здійснюють архівацію даних. Забороняється обмежувати перегляд цих файлів шляхом встановлення на них паролів або у будь-який інший спосіб. Зазначаємо, що п.2 та п.3 Наказу розповсюджується саме на Замовника, а згідно п.4 Наказу встановлено, що фізична/юридична особа на етапі періоду уточнень до кінця строку його завершення має можливість звернутися за роз’ясненням щодо інформації. Розміщеної під час оголошення про закупівлю та щодо вимог закупівлі та/або звернутися до Замовника з вимогою щодо усунення порушення. За роз’ясненнями щодо інформації по предмету закупівлі, звернень не було. Під час подання пропозицій Учасник погоджується з умовами Оголошення, та надає повний пакет документів згідно Оголошення для більш прозорого та ефективного використання бюджетних коштів. Вимога Замовника, щодо надання пакету документів з розширенням «рdf» з боку ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » не була виконана, чим було порушено умови Оголошення.
Тендерна документація І. Загальні положення строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт) Строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт): початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору, про що учасником надається відповідний гарантійний лист у складі тендерної пропозиції; завершення постачання – до 25.12.2021 року, але не пізніше, ніж протягом 30 (тридцяти) календарних днів після затвердження бюджетних призначень по відповідному об’єкту. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » надали гарантійний лист що строк поставки початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору,але не надав гарантійного листа що до ; завершення постачання – до 25.12.2021 року, але не пізніше, ніж протягом 30 (тридцяти) календарних днів після затвердження бюджетних призначень по відповідному об’єкту, як вимагав замовник.
III. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції1.
.-документами, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції відповідно до вимог тендерної документації*;
-іншою інформацією та документами, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї документації.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » надали витяг до статуту,рішення одноособово учасника,контракт учасника,копію паспорту. Для підтвердження учасник мав надати сам статут ,та витяг з ЄДРПОУ.
Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону
5.1. Відповідно до статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання документально підтвердженої інформації щодо відповідності їх наступним кваліфікаційним критеріям:
- наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій необхідних для здійснення постачання та встановлення товарів протягом встановленого цією документацією строку;
5.1.1. На підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій останній у складі тендерної пропозиції останній має надати документальне підтвердження наявності у учасника можливості здійснення поставки товару, що є предметом закупівлі, відповідно до вимог замовника.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ" надали лист в довільній формі що підтверджують матеріально-технічну базу,та документальне підтвердження можливості здійснення поставки договір №1.Розглянувши документи ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не надали документального підтвердження ,тому що не складів ні наявності обладнання не має. Що до договору перевезення він не є дійсний ,а саме Реквізити сторін адреса виконавця не дійсна ,а за кодом ЄДРПОУ директор ТОВ «ОДЕОН» є Дулов Сергій Борисович. За підроблення документів, печаток, штампів та бланків, використання підроблених документів, печаток, штампів Учасники торгів несуть кримінальну відповідальність згідно статті 358 Кримінального кодексу України. Відповідно до статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання документально підтвердженої інформації щодо відповідності їх наступним кваліфікаційним критеріям. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону. У разі отримання достовірної інформації про його невідповідність вимогам кваліфікаційних критеріїв, наявність підстав, зазначених у частині першій статті 17 Закону, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника.
5.11 У разі якщо учасник процедури закупівлі має намір залучити спроможності інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю у випадку закупівлі робіт або послуг для підтвердження його відповідності кваліфікаційним критеріям відповідно до частини третьої статті 16 цього Закону, замовник перевіряє таких суб’єктів господарювання на відсутність підстав, визначених у частині 1 ст.17 Закону. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не являються виробником ,то надають підтвердження що не мають намір залучити спроможності інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю у випадку закупівлі робіт або послуг. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону.
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі)
- гарантійний лист від Учасника або заводу-виробника, який підтверджує можливість поставки товару в разі перемоги в торгах в кількості та строки встановлені цією тендерною документацією;
- гарантійний лист про те, що у разі, якщо товар, який представляється Учасником на торги, не відповідає технічним вимогам замовника, а також у разі надання учасником недостовірної інформації щодо відповідності запропонованого товару технічним та якісним вимогам Замовника, тендерна пропозиція такого Учасника буде відхилена;
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надали гарантійний лист від ТОВ «Континент Груп» що до підтвердження можливості поставки товару ,але не вказано в листі підтвердження що до заводу виробника.
Тендерна пропозиція не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону .
Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі потреби)
7.1. Відповідно до частини 5 ст. 23 Закону замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам.
7.2. Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не зазначив жодного документу екологічних чи інших характеристик товару, маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам Тендерна пропозиція не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону.
Відхилення тендерних пропозицій 3.1. Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі якщо:
1) учасник процедури закупівлі:
-не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим статтею 16 Закону та/або наявні підстави, встановлені частиною першою статті 17 Закону;
-не відповідає, встановленим абзацом першим частиною третьою статті 22 Закону, вимогам до учасника відповідно до законодавства;
-зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, яку замовником виявлено згідно з частиною п’ятнадцятою статті 29 Закону;
-не надав забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або забезпечення тендерної пропозиції не відповідає умовам, що визначені замовником у тендерній документації до такого забезпечення тендерної пропозиції;
-не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей;
-не надав обґрунтування аномально низької ціни тендерної пропозиції протягом строку визначеного в частині чотирнадцятій статті 29 Закону;
- визначив конфіденційною інформацію, яка не може бути визначена як конфіденційна відповідно до вимог частини другої статті Закону;
Уповноважена особа обирає переможцем тендеру учасника, в якого недоліків також вистачає, але замовник їх чомусь не помічає. Дії Замовника щодо прийняття рішення про визначення , ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» переможцем та рішення про намір укласти договір з , ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» прямо суперечать з основними принципових здійсненнях публічних закупівель – добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників та рівне ставлення до них; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням.
Такі дії замовника уже чітко демонструють дискримінаційний підхід до розгляду пропозицій

На підставі наведеного вище, згідно Ст. 3,5, 18,22, 30,31 Закону України «Про публічні Закупівлі» Вимагаємо :
1. Зобов’язати Замовника – Департамент житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради скасувати рішення про визначення переможцем закупівлі учасника та намір укласти договір з ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» (Протокол що до прийняття рішення уповноваженою особою від 21.08.2020р) .

.



Директор О.П.Передерий
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
31 серпня 2020 21:01
На Вашу вимогу (скаргу) повідомляємо наступне:
1) Щодо не розміщення повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в електронній системі закупівель та не надання учаснику можливості виправити наведені невідповідності
Відповідно до абзацу другого ч.16 статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі», замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах:
1) що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 цього Закону;
2) на підтвердження права підпису тендерної пропозиції та/або договору про закупівлю.
Підстави відхилення ТОВ «РОСКВІТ», зазначені у протокольному рішенні від 20 серпня 2020 р. №405 Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради, не відносяться до вищевказаних невідповідностей (тобто кваліфікаційних критерії, визначені ст. 16 та/або повноважень стосовно права підписання тендерної пропозиції або договору), тому не підлягали виправленню.
Натомість ТОВ «РОСКВІТ» було відхилено з наступних причин:
- учасник процедури закупівлі не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 цього Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства (відповідно з аргументацією, зазначеною в протокольному рішенні);
- тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації (відповідно з аргументацією, зазначеною у протокольному рішенні).
Отже, твердження ТОВ «РОСКВІТ» про порушення Замовником вимог ч.16 ст. 29 Закону та ч.9 ст.26 Закону є помилковими та необґрунтованими, а рішення Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради про визначення переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» - законним.
Крім того, щодо зазначених Вами причин невідповідності ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ», повідомляємо:
Щодо формату завантажених документів
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано документи, виключно з розширенням pdf, як це і вимагалося відповідно до тендерної документації.
Крім того, звертаємо Вашу увагу, що відповідно до ч.12 Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України «Про затвердження Переліку формальних помилок» № 710, подання документа (документів) учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції в форматі, що відрізняється від формату, який вимагається замовником у тендерній документації, при цьому такий формат документа забезпечує можливість його перегляду, є формальною помилкою, а тому тендерна пропозиція такого учасника не підлягає відхиленню.
- Щодо надання гарантійного листа, стосовно строку поставки
Відповідно до вимог п. 4.4 ч.1 розділу І «Загальні положення» тендерної документації вимагалось надання гарантійного листа про строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт): початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано відповідний гарантійний лист від 10.08.2020 №10/08/20-2.
- Щодо надання учасником статуту та витягу з ЄДРПОУ
Відповідно до вимог абз. 10 п.1.1 ч.1 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось: для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів – копії розпорядчих документів, про призначення (обрання) на посаду відповідної особи ( копія наказу про призначення та/ або протоколу зборів засновників, тощо) разом з копією паспорту або іншого документу, що посвідчує особу уповноваженого згідно чинного законодавства (відповідно до вимог Положення про паспорт громадянина України, затвердженого Постановою Верховної Ради України від 26 червня 1992 року N 2503-XII, далі – Положення про паспорт). Вищезазначені документи надаються разом із витягом з установчих документів учасника, що містить інформацію щодо повноважень (функцій, тощо) такої особи.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надані усі необхідні документи, зокрема Витяг зі Статуту ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-1, копію Наказу від 21.02.2020 №6-к/тр, копію усіх сторінок паспорту Авдусенка О.В., рішення №1 одноособового учасника ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 17.02.2020 року.
- Щодо не надання документального підтвердження наявності обладнання та складів, дійсності договору перевезення
Відповідно до вимог п.5.1.1 ч.5 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції», тендерної документації вимагалось на підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій останній у складі тендерної пропозиції останній має надати документальне підтвердження наявності у учасника можливості здійснення поставки товару, що є предметом закупівлі, відповідно до вимог замовника. Тобто не вимагалось підтвердження наявності обладнання та складів.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» на підтвердження наявності обладнання, матеріально-технічної бази та технологій надано договір перевезення №1 від 02.01.2019 року та лист ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-32, тобто учасником надано усі необхідні документи відповідно до тендерної документації.
Крім того, повідомляємо, що згідно даних з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (доступ до якого є вільним, і відомості в якому замовник перевіряє самостійно) - щодо ТОВ «ОДЕОН» станом на дату підписання договору підписантом був саме МАЛИШЕВ АНДРІЙ ПЕТРОВИЧ та адресу зазначено вірно, тому договір є чинний та дійсний. Так, МАЛИШЕВ АНДРІЙ ПЕТРОВИЧ звільнив посаду керівника, натомість ДУЛОВ СЕРГІЙ БОРИСОВИЧ зайняв посаду керівника ( дані взято з ЄДР). Також в ЄДР зазначена інформація щодо зміни адреси виконавця.
- Щодо надання підтвердження залучення субпідрядників/співвиконавців
Відповідно до вимог ч.8 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції», тендерної документації, Учасник у складі тендерної пропозиції надає інформацію про повне найменування та місцезнаходження щодо кожного суб’єкта господарювання, якого учасник планує залучати до виконання робіт чи послуг як субпідрядника/співвиконавця в обсязі не менше 20 відсотків від вартості договору про закупівлю, або інформацію у довільній формі щодо незалучення такого (таких) субпідрядника/співвиконавця (або так само залучення їх в обсязі, що не перевищує 20 відсотків від вартості договору про закупівлю).
Оскільки предметом закупівлі є товар, то ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не повинно було надавати жодних документів на підтвердження вищевказаного.
- Щодо надання гарантійного листа від ТОВ «Континент Груп» що до підтвердження можливості поставки товару
Відповідно до вимог абз.4 ч.6 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось надати гарантійний лист від Учасника або заводу-виробника, який підтверджує можливість поставки товару в разі перемоги в торгах в кількості та строки встановлені цією тендерною документацією.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано гарантійний лист ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-6 та гарантійний лист ТОВ «Континент-груп» (що є виробником) від 10.08.2020 №10/08/20-5, тобто учасником надані усі необхідні документи.
- Щодо не надання документів стосовно екологічних чи інших характеристик товару, маркування, протоколів випробувань, сертифікатів
Відповідно до п.7.1 ч.7 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось, що відповідно до частини 5 ст. 23 Закону замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам. Замовником було виконано вимоги законодавства, та включено до тендерної документації витяг із Закону України «Про публічні закупівлі» стосовно маркування і т.д. Звертаємо Вашу увагу, що назва даної частини розділу ІІІ звучить – «Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі потреби)».
Отже, замовником не вимагалось жодного документу, окрім зазначеного у пункті 7.3. даної частини, яке і було надане у складі тендерної пропозиції даним учасником.
ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» виконало усі умови відповідно до даної частини тендерної документації.

Підсумовуючи вищевикладене, зазначаємо, що всі твердження ТОВ «РОСКВІТ» стосовно невідповідність тендерної пропозиції учасника-переможця ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» та необхідність її відхилення є помилковими та необґрунтованими.
А отже, протокольне рішення від 20 серпня 2020 р. №405 Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради, щодо визначення переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ», є таким, що відповідає Закону України «Про публічні закупівлі», об’єктивним та неупередженим.

Номер вимоги: UA-2020-07-27-003430-b.c2
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ РОСКВІТ, Код ЄДРПОУ:40286087
Дата подання: 27 серпня 2020 11:04
Скарга на дії замовника
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «РОСКВІТ»
(ТОВ «РОСКВІТ»)
Код ЄДРПОУ 40286087
Тендерному комітету
ДЕПАРТАМЕНТУ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСУ
ЧЕРКАСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
ДК 021:2015 — 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
«Придбання та встановлення обладнання для дитячих майданчиків у м. Черкаси»



СКАРГА

ТОВ «РОСКВІТ» брали участь у відповідному тендері та згідно тендерної документації надали свою тендерну пропозицію з найбільш економічно вигідною пропозицією яку було відхилено замовником. При цьому Замовником були порушені права та законні інтереси суб’єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства у зв’язку з чим, керуючись своїми законними правами ТОВ «РОСКВІТ» подає цю скаргу на наступні дії, бездіяльність, рішення Замовника. Вважаємо, що незаконними, безпідставними та такими, що порушують інтереси інших учасників закупівлі є рішення Замовника щодо прийняття рішення про визначення переможцем та рішення про намір укласти договір з ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ" від 21.08.2020р.
Відповідно до частини шістнадцятої статті 29 Закону, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником у тендерній пропозиції та/або подання яких вимагалось тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, зокрема, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 цього Закону. Згідно з частиною дев’ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей. Враховуючи викладене, Замовник, не розмістивши повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги частини шістнадцятої статті 29 Закону та частини дев’ятої статті 26 Закону. Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Тендерна Документація III. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції 1.3. Всі визначені цією документацією документи тендерної пропозиції завантажуються в електронну систему закупівель у вигляді у вигляді скан-копій придатних для машинозчитування (у форматі pdf), виготовлених з оригіналів документів, складених безпосередньо учасником (довідки в довільній формі, інші документи, складені учасником згідно цієї документації), з копій документів, надання яких вимагається згідно цієї документації, а так само з оригіналів документів, виданих учаснику іншими організаціями, підприємствами та установами, та необхідність у наданні яких вимагається згідно цієї документації (наприклад, відгуки, тощо). Зміст та вигляд документів повинен відповідати документам, згідно яких виготовляються скан-копії. Якщо у складі тендерної пропозиції учасника надано скан-копію будь-якого документу, текст якої є нечитабельним (нечітке зображення, відсутність окремих фрагментів сторінки/інформації документу на його копії, тощо), вважатиметься, що учасник не надав такого документу, з настанням відповідних наслідків згідно ст. 31 Закону.
Однієї з підстав для відхилення пропозиції, з посиланням на Наказ ДП «Прозорро» №10 від 19.03.2019 року, Замовник виходить з наступного Пунктом 7 розділу ІІ Наказу ДП «Прозорро» №10 від 19.03.2019 року встановлено, що інформація, зазначена у пунктах 2, 3, 4 цього розділу, яка подається окремими файлами повинні мати розширення “.dос”, “.dосх”, “.ррt”, “.ррtх”, “.рdf“, “.jреg”, “.рng” та/або розширення програм, що здійснюють архівацію даних. Забороняється обмежувати перегляд цих файлів шляхом встановлення на них паролів або у будь-який інший спосіб. Зазначаємо, що п.2 та п.3 Наказу розповсюджується саме на Замовника, а згідно п.4 Наказу встановлено, що фізична/юридична особа на етапі періоду уточнень до кінця строку його завершення має можливість звернутися за роз’ясненням щодо інформації. Розміщеної під час оголошення про закупівлю та щодо вимог закупівлі та/або звернутися до Замовника з вимогою щодо усунення порушення. За роз’ясненнями щодо інформації по предмету закупівлі, звернень не було. Під час подання пропозицій Учасник погоджується з умовами Оголошення, та надає повний пакет документів згідно Оголошення для більш прозорого та ефективного використання бюджетних коштів. Вимога Замовника, щодо надання пакету документів з розширенням «рdf» з боку ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » не була виконана, чим було порушено умови Оголошення.
Тендерна документація І. Загальні положення строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт) Строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт): початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору, про що учасником надається відповідний гарантійний лист у складі тендерної пропозиції; завершення постачання – до 25.12.2021 року, але не пізніше, ніж протягом 30 (тридцяти) календарних днів після затвердження бюджетних призначень по відповідному об’єкту. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » надали гарантійний лист що строк поставки початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору,але не надав гарантійного листа що до ; завершення постачання – до 25.12.2021 року, але не пізніше, ніж протягом 30 (тридцяти) календарних днів після затвердження бюджетних призначень по відповідному об’єкту, як вимагав замовник.
III. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції1.
.-документами, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції відповідно до вимог тендерної документації*;
-іншою інформацією та документами, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї документації.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » надали витяг до статуту,рішення одноособово учасника,контракт учасника,копію паспорту. Для підтвердження учасник мав надати сам статут ,та витяг з ЄДРПОУ.
Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону
5.1. Відповідно до статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання документально підтвердженої інформації щодо відповідності їх наступним кваліфікаційним критеріям:
- наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій необхідних для здійснення постачання та встановлення товарів протягом встановленого цією документацією строку;
5.1.1. На підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій останній у складі тендерної пропозиції останній має надати документальне підтвердження наявності у учасника можливості здійснення поставки товару, що є предметом закупівлі, відповідно до вимог замовника.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ" надали лист в довільній формі що підтверджують матеріально-технічну базу,та документальне підтвердження можливості здійснення поставки договір №1.Розглянувши документи ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не надали документального підтвердження ,тому що не складів ні наявності обладнання не має. Що до договору перевезення він не є дійсний ,а саме Реквізити сторін адреса виконавця не дійсна ,а за кодом ЄДРПОУ директор ТОВ «ОДЕОН» є Дулов Сергій Борисович. За підроблення документів, печаток, штампів та бланків, використання підроблених документів, печаток, штампів Учасники торгів несуть кримінальну відповідальність згідно статті 358 Кримінального кодексу України. Відповідно до статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання документально підтвердженої інформації щодо відповідності їх наступним кваліфікаційним критеріям. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону. У разі отримання достовірної інформації про його невідповідність вимогам кваліфікаційних критеріїв, наявність підстав, зазначених у частині першій статті 17 Закону, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника.
5.11 У разі якщо учасник процедури закупівлі має намір залучити спроможності інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю у випадку закупівлі робіт або послуг для підтвердження його відповідності кваліфікаційним критеріям відповідно до частини третьої статті 16 цього Закону, замовник перевіряє таких суб’єктів господарювання на відсутність підстав, визначених у частині 1 ст.17 Закону. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не являються виробником ,то надають підтвердження що не мають намір залучити спроможності інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю у випадку закупівлі робіт або послуг. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону.
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі)
- гарантійний лист від Учасника або заводу-виробника, який підтверджує можливість поставки товару в разі перемоги в торгах в кількості та строки встановлені цією тендерною документацією;
- гарантійний лист про те, що у разі, якщо товар, який представляється Учасником на торги, не відповідає технічним вимогам замовника, а також у разі надання учасником недостовірної інформації щодо відповідності запропонованого товару технічним та якісним вимогам Замовника, тендерна пропозиція такого Учасника буде відхилена;
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надали гарантійний лист від ТОВ «Континент Груп» що до підтвердження можливості поставки товару ,але не вказано в листі підтвердження що до заводу виробника.
Тендерна пропозиція не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону .
Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі потреби)
7.1. Відповідно до частини 5 ст. 23 Закону замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам.
7.2. Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не зазначив жодного документу екологічних чи інших характеристик товару, маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам Тендерна пропозиція не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону.
Відхилення тендерних пропозицій 3.1. Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі якщо:
1) учасник процедури закупівлі:
-не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим статтею 16 Закону та/або наявні підстави, встановлені частиною першою статті 17 Закону;
-не відповідає, встановленим абзацом першим частиною третьою статті 22 Закону, вимогам до учасника відповідно до законодавства;
-зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, яку замовником виявлено згідно з частиною п’ятнадцятою статті 29 Закону;
-не надав забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або забезпечення тендерної пропозиції не відповідає умовам, що визначені замовником у тендерній документації до такого забезпечення тендерної пропозиції;
-не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей;
-не надав обґрунтування аномально низької ціни тендерної пропозиції протягом строку визначеного в частині чотирнадцятій статті 29 Закону;
- визначив конфіденційною інформацію, яка не може бути визначена як конфіденційна відповідно до вимог частини другої статті Закону;
Уповноважена особа обирає переможцем тендеру учасника, в якого недоліків також вистачає, але замовник їх чомусь не помічає. Дії Замовника щодо прийняття рішення про визначення , ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» переможцем та рішення про намір укласти договір з , ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» прямо суперечать з основними принципових здійсненнях публічних закупівель – добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників та рівне ставлення до них; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням.
Такі дії замовника уже чітко демонструють дискримінаційний підхід до розгляду пропозицій

На підставі наведеного вище, згідно Ст. 3,5, 18,22, 30,31 Закону України «Про публічні Закупівлі» Вимагаємо :
1. Зобов’язати Замовника – Департамент житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради скасувати рішення про визначення переможцем закупівлі учасника та намір укласти договір з ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» (Протокол що до прийняття рішення уповноваженою особою від 21.08.2020р) .

.



Директор О.П.Передерий
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
31 серпня 2020 21:08
На Вашу вимогу (скаргу) повідомляємо наступне:
1) Щодо не розміщення повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в електронній системі закупівель та не надання учаснику можливості виправити наведені невідповідності
Відповідно до абзацу другого ч.16 статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі», замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах:
1) що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 цього Закону;
2) на підтвердження права підпису тендерної пропозиції та/або договору про закупівлю.
Підстави відхилення ТОВ «РОСКВІТ», зазначені у протокольному рішенні від 20 серпня 2020 р. №405 Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради, не відносяться до вищевказаних невідповідностей (тобто кваліфікаційних критерії, визначені ст. 16 та/або повноважень стосовно права підписання тендерної пропозиції або договору), тому не підлягали виправленню.
Натомість ТОВ «РОСКВІТ» було відхилено з наступних причин:
- учасник процедури закупівлі не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 цього Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства (відповідно з аргументацією, зазначеною в протокольному рішенні);
- тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації (відповідно з аргументацією, зазначеною у протокольному рішенні).
Отже, твердження ТОВ «РОСКВІТ» про порушення Замовником вимог ч.16 ст. 29 Закону та ч.9 ст.26 Закону є помилковими та необґрунтованими, а рішення Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради про визначення переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» - законним.
Крім того, щодо зазначених Вами причин невідповідності ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ», повідомляємо:
Щодо формату завантажених документів
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано документи, виключно з розширенням pdf, як це і вимагалося відповідно до тендерної документації.
Крім того, звертаємо Вашу увагу, що відповідно до ч.12 Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України «Про затвердження Переліку формальних помилок» № 710, подання документа (документів) учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції в форматі, що відрізняється від формату, який вимагається замовником у тендерній документації, при цьому такий формат документа забезпечує можливість його перегляду, є формальною помилкою, а тому тендерна пропозиція такого учасника не підлягає відхиленню.
- Щодо надання гарантійного листа, стосовно строку поставки
Відповідно до вимог п. 4.4 ч.1 розділу І «Загальні положення» тендерної документації вимагалось надання гарантійного листа про строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт): початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано відповідний гарантійний лист від 10.08.2020 №10/08/20-2.
- Щодо надання учасником статуту та витягу з ЄДРПОУ
Відповідно до вимог абз. 10 п.1.1 ч.1 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось: для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів – копії розпорядчих документів, про призначення (обрання) на посаду відповідної особи ( копія наказу про призначення та/ або протоколу зборів засновників, тощо) разом з копією паспорту або іншого документу, що посвідчує особу уповноваженого згідно чинного законодавства (відповідно до вимог Положення про паспорт громадянина України, затвердженого Постановою Верховної Ради України від 26 червня 1992 року N 2503-XII, далі – Положення про паспорт). Вищезазначені документи надаються разом із витягом з установчих документів учасника, що містить інформацію щодо повноважень (функцій, тощо) такої особи.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надані усі необхідні документи, зокрема Витяг зі Статуту ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-1, копію Наказу від 21.02.2020 №6-к/тр, копію усіх сторінок паспорту Авдусенка О.В., рішення №1 одноособового учасника ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 17.02.2020 року.
- Щодо не надання документального підтвердження наявності обладнання та складів, дійсності договору перевезення
Відповідно до вимог п.5.1.1 ч.5 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції», тендерної документації вимагалось на підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій останній у складі тендерної пропозиції останній має надати документальне підтвердження наявності у учасника можливості здійснення поставки товару, що є предметом закупівлі, відповідно до вимог замовника. Тобто не вимагалось підтвердження наявності обладнання та складів.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» на підтвердження наявності обладнання, матеріально-технічної бази та технологій надано договір перевезення №1 від 02.01.2019 року та лист ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-32, тобто учасником надано усі необхідні документи відповідно до тендерної документації.
Крім того, повідомляємо, що згідно даних з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (доступ до якого є вільним, і відомості в якому замовник перевіряє самостійно) - щодо ТОВ «ОДЕОН» станом на дату підписання договору підписантом був саме МАЛИШЕВ АНДРІЙ ПЕТРОВИЧ та адресу зазначено вірно, тому договір є чинний та дійсний. Так, МАЛИШЕВ АНДРІЙ ПЕТРОВИЧ звільнив посаду керівника, натомість ДУЛОВ СЕРГІЙ БОРИСОВИЧ зайняв посаду керівника ( дані взято з ЄДР). Також в ЄДР зазначена інформація щодо зміни адреси виконавця.
- Щодо надання підтвердження залучення субпідрядників/співвиконавців
Відповідно до вимог ч.8 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції», тендерної документації, Учасник у складі тендерної пропозиції надає інформацію про повне найменування та місцезнаходження щодо кожного суб’єкта господарювання, якого учасник планує залучати до виконання робіт чи послуг як субпідрядника/співвиконавця в обсязі не менше 20 відсотків від вартості договору про закупівлю, або інформацію у довільній формі щодо незалучення такого (таких) субпідрядника/співвиконавця (або так само залучення їх в обсязі, що не перевищує 20 відсотків від вартості договору про закупівлю).
Оскільки предметом закупівлі є товар, то ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не повинно було надавати жодних документів на підтвердження вищевказаного.
- Щодо надання гарантійного листа від ТОВ «Континент Груп» що до підтвердження можливості поставки товару
Відповідно до вимог абз.4 ч.6 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось надати гарантійний лист від Учасника або заводу-виробника, який підтверджує можливість поставки товару в разі перемоги в торгах в кількості та строки встановлені цією тендерною документацією.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано гарантійний лист ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-6 та гарантійний лист ТОВ «Континент-груп» (що є виробником) від 10.08.2020 №10/08/20-5, тобто учасником надані усі необхідні документи.
- Щодо не надання документів стосовно екологічних чи інших характеристик товару, маркування, протоколів випробувань, сертифікатів
Відповідно до п.7.1 ч.7 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось, що відповідно до частини 5 ст. 23 Закону замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам. Замовником було виконано вимоги законодавства, та включено до тендерної документації витяг із Закону України «Про публічні закупівлі» стосовно маркування і т.д. Звертаємо Вашу увагу, що назва даної частини розділу ІІІ звучить – «Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі потреби)».
Отже, замовником не вимагалось жодного документу, окрім зазначеного у пункті 7.3. даної частини, яке і було надане у складі тендерної пропозиції даним учасником.
ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» виконало усі умови відповідно до даної частини тендерної документації.

Підсумовуючи вищевикладене, зазначаємо, що всі твердження ТОВ «РОСКВІТ» стосовно невідповідність тендерної пропозиції учасника-переможця ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» та необхідність її відхилення є помилковими та необґрунтованими.
А отже, протокольне рішення від 20 серпня 2020 р. №405 Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради, щодо визначення переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ», є таким, що відповідає Закону України «Про публічні закупівлі», об’єктивним та неупередженим.

Номер вимоги: UA-2020-07-27-003430-b.b3
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ РОСКВІТ, Код ЄДРПОУ:40286087
Дата подання: 27 серпня 2020 11:05
Скарга на дії замовника
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «РОСКВІТ»
(ТОВ «РОСКВІТ»)
Код ЄДРПОУ 40286087
Тендерному комітету
ДЕПАРТАМЕНТУ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСУ
ЧЕРКАСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
ДК 021:2015 — 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
«Придбання та встановлення обладнання для дитячих майданчиків у м. Черкаси»



СКАРГА

ТОВ «РОСКВІТ» брали участь у відповідному тендері та згідно тендерної документації надали свою тендерну пропозицію з найбільш економічно вигідною пропозицією яку було відхилено замовником. При цьому Замовником були порушені права та законні інтереси суб’єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства у зв’язку з чим, керуючись своїми законними правами ТОВ «РОСКВІТ» подає цю скаргу на наступні дії, бездіяльність, рішення Замовника. Вважаємо, що незаконними, безпідставними та такими, що порушують інтереси інших учасників закупівлі є рішення Замовника щодо прийняття рішення про визначення переможцем та рішення про намір укласти договір з ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ" від 21.08.2020р.
Відповідно до частини шістнадцятої статті 29 Закону, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником у тендерній пропозиції та/або подання яких вимагалось тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, зокрема, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 цього Закону. Згідно з частиною дев’ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей. Враховуючи викладене, Замовник, не розмістивши повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги частини шістнадцятої статті 29 Закону та частини дев’ятої статті 26 Закону. Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Тендерна Документація III. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції 1.3. Всі визначені цією документацією документи тендерної пропозиції завантажуються в електронну систему закупівель у вигляді у вигляді скан-копій придатних для машинозчитування (у форматі pdf), виготовлених з оригіналів документів, складених безпосередньо учасником (довідки в довільній формі, інші документи, складені учасником згідно цієї документації), з копій документів, надання яких вимагається згідно цієї документації, а так само з оригіналів документів, виданих учаснику іншими організаціями, підприємствами та установами, та необхідність у наданні яких вимагається згідно цієї документації (наприклад, відгуки, тощо). Зміст та вигляд документів повинен відповідати документам, згідно яких виготовляються скан-копії. Якщо у складі тендерної пропозиції учасника надано скан-копію будь-якого документу, текст якої є нечитабельним (нечітке зображення, відсутність окремих фрагментів сторінки/інформації документу на його копії, тощо), вважатиметься, що учасник не надав такого документу, з настанням відповідних наслідків згідно ст. 31 Закону.
Однієї з підстав для відхилення пропозиції, з посиланням на Наказ ДП «Прозорро» №10 від 19.03.2019 року, Замовник виходить з наступного Пунктом 7 розділу ІІ Наказу ДП «Прозорро» №10 від 19.03.2019 року встановлено, що інформація, зазначена у пунктах 2, 3, 4 цього розділу, яка подається окремими файлами повинні мати розширення “.dос”, “.dосх”, “.ррt”, “.ррtх”, “.рdf“, “.jреg”, “.рng” та/або розширення програм, що здійснюють архівацію даних. Забороняється обмежувати перегляд цих файлів шляхом встановлення на них паролів або у будь-який інший спосіб. Зазначаємо, що п.2 та п.3 Наказу розповсюджується саме на Замовника, а згідно п.4 Наказу встановлено, що фізична/юридична особа на етапі періоду уточнень до кінця строку його завершення має можливість звернутися за роз’ясненням щодо інформації. Розміщеної під час оголошення про закупівлю та щодо вимог закупівлі та/або звернутися до Замовника з вимогою щодо усунення порушення. За роз’ясненнями щодо інформації по предмету закупівлі, звернень не було. Під час подання пропозицій Учасник погоджується з умовами Оголошення, та надає повний пакет документів згідно Оголошення для більш прозорого та ефективного використання бюджетних коштів. Вимога Замовника, щодо надання пакету документів з розширенням «рdf» з боку ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » не була виконана, чим було порушено умови Оголошення.
Тендерна документація І. Загальні положення строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт) Строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт): початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору, про що учасником надається відповідний гарантійний лист у складі тендерної пропозиції; завершення постачання – до 25.12.2021 року, але не пізніше, ніж протягом 30 (тридцяти) календарних днів після затвердження бюджетних призначень по відповідному об’єкту. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » надали гарантійний лист що строк поставки початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору,але не надав гарантійного листа що до ; завершення постачання – до 25.12.2021 року, але не пізніше, ніж протягом 30 (тридцяти) календарних днів після затвердження бюджетних призначень по відповідному об’єкту, як вимагав замовник.
III. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції1.
.-документами, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції відповідно до вимог тендерної документації*;
-іншою інформацією та документами, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї документації.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » надали витяг до статуту,рішення одноособово учасника,контракт учасника,копію паспорту. Для підтвердження учасник мав надати сам статут ,та витяг з ЄДРПОУ.
Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону
5.1. Відповідно до статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання документально підтвердженої інформації щодо відповідності їх наступним кваліфікаційним критеріям:
- наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій необхідних для здійснення постачання та встановлення товарів протягом встановленого цією документацією строку;
5.1.1. На підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій останній у складі тендерної пропозиції останній має надати документальне підтвердження наявності у учасника можливості здійснення поставки товару, що є предметом закупівлі, відповідно до вимог замовника.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ" надали лист в довільній формі що підтверджують матеріально-технічну базу,та документальне підтвердження можливості здійснення поставки договір №1.Розглянувши документи ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не надали документального підтвердження ,тому що не складів ні наявності обладнання не має. Що до договору перевезення він не є дійсний ,а саме Реквізити сторін адреса виконавця не дійсна ,а за кодом ЄДРПОУ директор ТОВ «ОДЕОН» є Дулов Сергій Борисович. За підроблення документів, печаток, штампів та бланків, використання підроблених документів, печаток, штампів Учасники торгів несуть кримінальну відповідальність згідно статті 358 Кримінального кодексу України. Відповідно до статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання документально підтвердженої інформації щодо відповідності їх наступним кваліфікаційним критеріям. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону. У разі отримання достовірної інформації про його невідповідність вимогам кваліфікаційних критеріїв, наявність підстав, зазначених у частині першій статті 17 Закону, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника.
5.11 У разі якщо учасник процедури закупівлі має намір залучити спроможності інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю у випадку закупівлі робіт або послуг для підтвердження його відповідності кваліфікаційним критеріям відповідно до частини третьої статті 16 цього Закону, замовник перевіряє таких суб’єктів господарювання на відсутність підстав, визначених у частині 1 ст.17 Закону. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не являються виробником ,то надають підтвердження що не мають намір залучити спроможності інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю у випадку закупівлі робіт або послуг. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону.
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі)
- гарантійний лист від Учасника або заводу-виробника, який підтверджує можливість поставки товару в разі перемоги в торгах в кількості та строки встановлені цією тендерною документацією;
- гарантійний лист про те, що у разі, якщо товар, який представляється Учасником на торги, не відповідає технічним вимогам замовника, а також у разі надання учасником недостовірної інформації щодо відповідності запропонованого товару технічним та якісним вимогам Замовника, тендерна пропозиція такого Учасника буде відхилена;
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надали гарантійний лист від ТОВ «Континент Груп» що до підтвердження можливості поставки товару ,але не вказано в листі підтвердження що до заводу виробника.
Тендерна пропозиція не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону .
Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі потреби)
7.1. Відповідно до частини 5 ст. 23 Закону замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам.
7.2. Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не зазначив жодного документу екологічних чи інших характеристик товару, маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам Тендерна пропозиція не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону.
Відхилення тендерних пропозицій 3.1. Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі якщо:
1) учасник процедури закупівлі:
-не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим статтею 16 Закону та/або наявні підстави, встановлені частиною першою статті 17 Закону;
-не відповідає, встановленим абзацом першим частиною третьою статті 22 Закону, вимогам до учасника відповідно до законодавства;
-зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, яку замовником виявлено згідно з частиною п’ятнадцятою статті 29 Закону;
-не надав забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або забезпечення тендерної пропозиції не відповідає умовам, що визначені замовником у тендерній документації до такого забезпечення тендерної пропозиції;
-не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей;
-не надав обґрунтування аномально низької ціни тендерної пропозиції протягом строку визначеного в частині чотирнадцятій статті 29 Закону;
- визначив конфіденційною інформацію, яка не може бути визначена як конфіденційна відповідно до вимог частини другої статті Закону;
Уповноважена особа обирає переможцем тендеру учасника, в якого недоліків також вистачає, але замовник їх чомусь не помічає. Дії Замовника щодо прийняття рішення про визначення , ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» переможцем та рішення про намір укласти договір з , ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» прямо суперечать з основними принципових здійсненнях публічних закупівель – добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників та рівне ставлення до них; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням.
Такі дії замовника уже чітко демонструють дискримінаційний підхід до розгляду пропозицій

На підставі наведеного вище, згідно Ст. 3,5, 18,22, 30,31 Закону України «Про публічні Закупівлі» Вимагаємо :
1. Зобов’язати Замовника – Департамент житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради скасувати рішення про визначення переможцем закупівлі учасника та намір укласти договір з ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» (Протокол що до прийняття рішення уповноваженою особою від 21.08.2020р) .

.



Директор О.П.Передерий
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
31 серпня 2020 21:24
На Вашу вимогу (скаргу) повідомляємо наступне:
1) Щодо не розміщення повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в електронній системі закупівель та не надання учаснику можливості виправити наведені невідповідності
Відповідно до абзацу другого ч.16 статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі», замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах:
1) що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 цього Закону;
2) на підтвердження права підпису тендерної пропозиції та/або договору про закупівлю.
Підстави відхилення ТОВ «РОСКВІТ», зазначені у протокольному рішенні від 20 серпня 2020 р. №405 Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради, не відносяться до вищевказаних невідповідностей (тобто кваліфікаційних критерії, визначені ст. 16 та/або повноважень стосовно права підписання тендерної пропозиції або договору), тому не підлягали виправленню.
Натомість ТОВ «РОСКВІТ» було відхилено з наступних причин:
- учасник процедури закупівлі не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 цього Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства (відповідно з аргументацією, зазначеною в протокольному рішенні);
- тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації (відповідно з аргументацією, зазначеною у протокольному рішенні).
Отже, твердження ТОВ «РОСКВІТ» про порушення Замовником вимог ч.16 ст. 29 Закону та ч.9 ст.26 Закону є помилковими та необґрунтованими, а рішення Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради про визначення переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» - законним.
Крім того, щодо зазначених Вами причин невідповідності ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ», повідомляємо:
Щодо формату завантажених документів
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано документи, виключно з розширенням pdf, як це і вимагалося відповідно до тендерної документації.
Крім того, звертаємо Вашу увагу, що відповідно до ч.12 Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України «Про затвердження Переліку формальних помилок» № 710, подання документа (документів) учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції в форматі, що відрізняється від формату, який вимагається замовником у тендерній документації, при цьому такий формат документа забезпечує можливість його перегляду, є формальною помилкою, а тому тендерна пропозиція такого учасника не підлягає відхиленню.
- Щодо надання гарантійного листа, стосовно строку поставки
Відповідно до вимог п. 4.4 ч.1 розділу І «Загальні положення» тендерної документації вимагалось надання гарантійного листа про строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт): початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано відповідний гарантійний лист від 10.08.2020 №10/08/20-2.
- Щодо надання учасником статуту та витягу з ЄДРПОУ
Відповідно до вимог абз. 10 п.1.1 ч.1 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось: для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів – копії розпорядчих документів, про призначення (обрання) на посаду відповідної особи ( копія наказу про призначення та/ або протоколу зборів засновників, тощо) разом з копією паспорту або іншого документу, що посвідчує особу уповноваженого згідно чинного законодавства (відповідно до вимог Положення про паспорт громадянина України, затвердженого Постановою Верховної Ради України від 26 червня 1992 року N 2503-XII, далі – Положення про паспорт). Вищезазначені документи надаються разом із витягом з установчих документів учасника, що містить інформацію щодо повноважень (функцій, тощо) такої особи.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надані усі необхідні документи, зокрема Витяг зі Статуту ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-1, копію Наказу від 21.02.2020 №6-к/тр, копію усіх сторінок паспорту Авдусенка О.В., рішення №1 одноособового учасника ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 17.02.2020 року.
- Щодо не надання документального підтвердження наявності обладнання та складів, дійсності договору перевезення
Відповідно до вимог п.5.1.1 ч.5 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції», тендерної документації вимагалось на підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій останній у складі тендерної пропозиції останній має надати документальне підтвердження наявності у учасника можливості здійснення поставки товару, що є предметом закупівлі, відповідно до вимог замовника. Тобто не вимагалось підтвердження наявності обладнання та складів.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» на підтвердження наявності обладнання, матеріально-технічної бази та технологій надано договір перевезення №1 від 02.01.2019 року та лист ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-32, тобто учасником надано усі необхідні документи відповідно до тендерної документації.
Крім того, повідомляємо, що згідно даних з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (доступ до якого є вільним, і відомості в якому замовник перевіряє самостійно) - щодо ТОВ «ОДЕОН» станом на дату підписання договору підписантом був саме МАЛИШЕВ АНДРІЙ ПЕТРОВИЧ та адресу зазначено вірно, тому договір є чинний та дійсний. Так, МАЛИШЕВ АНДРІЙ ПЕТРОВИЧ звільнив посаду керівника, натомість ДУЛОВ СЕРГІЙ БОРИСОВИЧ зайняв посаду керівника ( дані взято з ЄДР). Також в ЄДР зазначена інформація щодо зміни адреси виконавця.
- Щодо надання підтвердження залучення субпідрядників/співвиконавців
Відповідно до вимог ч.8 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції», тендерної документації, Учасник у складі тендерної пропозиції надає інформацію про повне найменування та місцезнаходження щодо кожного суб’єкта господарювання, якого учасник планує залучати до виконання робіт чи послуг як субпідрядника/співвиконавця в обсязі не менше 20 відсотків від вартості договору про закупівлю, або інформацію у довільній формі щодо незалучення такого (таких) субпідрядника/співвиконавця (або так само залучення їх в обсязі, що не перевищує 20 відсотків від вартості договору про закупівлю).
Оскільки предметом закупівлі є товар, то ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не повинно було надавати жодних документів на підтвердження вищевказаного.
- Щодо надання гарантійного листа від ТОВ «Континент Груп» що до підтвердження можливості поставки товару
Відповідно до вимог абз.4 ч.6 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось надати гарантійний лист від Учасника або заводу-виробника, який підтверджує можливість поставки товару в разі перемоги в торгах в кількості та строки встановлені цією тендерною документацією.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано гарантійний лист ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-6 та гарантійний лист ТОВ «Континент-груп» (що є виробником) від 10.08.2020 №10/08/20-5, тобто учасником надані усі необхідні документи.
- Щодо не надання документів стосовно екологічних чи інших характеристик товару, маркування, протоколів випробувань, сертифікатів
Відповідно до п.7.1 ч.7 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось, що відповідно до частини 5 ст. 23 Закону замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам. Замовником було виконано вимоги законодавства, та включено до тендерної документації витяг із Закону України «Про публічні закупівлі» стосовно маркування і т.д. Звертаємо Вашу увагу, що назва даної частини розділу ІІІ звучить – «Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі потреби)».
Отже, замовником не вимагалось жодного документу, окрім зазначеного у пункті 7.3. даної частини, яке і було надане у складі тендерної пропозиції даним учасником.
ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» виконало усі умови відповідно до даної частини тендерної документації.

Підсумовуючи вищевикладене, зазначаємо, що всі твердження ТОВ «РОСКВІТ» стосовно невідповідність тендерної пропозиції учасника-переможця ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» та необхідність її відхилення є помилковими та необґрунтованими.
А отже, протокольне рішення від 20 серпня 2020 р. №405 Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради, щодо визначення переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ», є таким, що відповідає Закону України «Про публічні закупівлі», об’єктивним та неупередженим.

Номер вимоги: UA-2020-07-27-003430-b.a4
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ РОСКВІТ, Код ЄДРПОУ:40286087
Дата подання: 27 серпня 2020 11:07
Скарга на дії замовника
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «РОСКВІТ»
(ТОВ «РОСКВІТ»)
Код ЄДРПОУ 40286087
Тендерному комітету
ДЕПАРТАМЕНТУ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСУ
ЧЕРКАСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
ДК 021:2015 — 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
«Придбання та встановлення обладнання для дитячих майданчиків у м. Черкаси»



СКАРГА

ТОВ «РОСКВІТ» брали участь у відповідному тендері та згідно тендерної документації надали свою тендерну пропозицію з найбільш економічно вигідною пропозицією яку було відхилено замовником. При цьому Замовником були порушені права та законні інтереси суб’єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства у зв’язку з чим, керуючись своїми законними правами ТОВ «РОСКВІТ» подає цю скаргу на наступні дії, бездіяльність, рішення Замовника. Вважаємо, що незаконними, безпідставними та такими, що порушують інтереси інших учасників закупівлі є рішення Замовника щодо прийняття рішення про визначення переможцем та рішення про намір укласти договір з ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ" від 21.08.2020р.
Відповідно до частини шістнадцятої статті 29 Закону, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником у тендерній пропозиції та/або подання яких вимагалось тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах, зокрема, що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 цього Закону. Згідно з частиною дев’ятою статті 26 Закону учасник процедури закупівлі виправляє невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей. Враховуючи викладене, Замовник, не розмістивши повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель та не надавши учаснику можливість виправити наведені вище невідповідності, порушив вимоги частини шістнадцятої статті 29 Закону та частини дев’ятої статті 26 Закону. Враховуючи наведене, Пропозиція Скаржника була неправомірно відхилена Замовником з наведеної вище підстави.
Тендерна Документація III. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції 1.3. Всі визначені цією документацією документи тендерної пропозиції завантажуються в електронну систему закупівель у вигляді у вигляді скан-копій придатних для машинозчитування (у форматі pdf), виготовлених з оригіналів документів, складених безпосередньо учасником (довідки в довільній формі, інші документи, складені учасником згідно цієї документації), з копій документів, надання яких вимагається згідно цієї документації, а так само з оригіналів документів, виданих учаснику іншими організаціями, підприємствами та установами, та необхідність у наданні яких вимагається згідно цієї документації (наприклад, відгуки, тощо). Зміст та вигляд документів повинен відповідати документам, згідно яких виготовляються скан-копії. Якщо у складі тендерної пропозиції учасника надано скан-копію будь-якого документу, текст якої є нечитабельним (нечітке зображення, відсутність окремих фрагментів сторінки/інформації документу на його копії, тощо), вважатиметься, що учасник не надав такого документу, з настанням відповідних наслідків згідно ст. 31 Закону.
Однієї з підстав для відхилення пропозиції, з посиланням на Наказ ДП «Прозорро» №10 від 19.03.2019 року, Замовник виходить з наступного Пунктом 7 розділу ІІ Наказу ДП «Прозорро» №10 від 19.03.2019 року встановлено, що інформація, зазначена у пунктах 2, 3, 4 цього розділу, яка подається окремими файлами повинні мати розширення “.dос”, “.dосх”, “.ррt”, “.ррtх”, “.рdf“, “.jреg”, “.рng” та/або розширення програм, що здійснюють архівацію даних. Забороняється обмежувати перегляд цих файлів шляхом встановлення на них паролів або у будь-який інший спосіб. Зазначаємо, що п.2 та п.3 Наказу розповсюджується саме на Замовника, а згідно п.4 Наказу встановлено, що фізична/юридична особа на етапі періоду уточнень до кінця строку його завершення має можливість звернутися за роз’ясненням щодо інформації. Розміщеної під час оголошення про закупівлю та щодо вимог закупівлі та/або звернутися до Замовника з вимогою щодо усунення порушення. За роз’ясненнями щодо інформації по предмету закупівлі, звернень не було. Під час подання пропозицій Учасник погоджується з умовами Оголошення, та надає повний пакет документів згідно Оголошення для більш прозорого та ефективного використання бюджетних коштів. Вимога Замовника, щодо надання пакету документів з розширенням «рdf» з боку ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » не була виконана, чим було порушено умови Оголошення.
Тендерна документація І. Загальні положення строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт) Строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт): початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору, про що учасником надається відповідний гарантійний лист у складі тендерної пропозиції; завершення постачання – до 25.12.2021 року, але не пізніше, ніж протягом 30 (тридцяти) календарних днів після затвердження бюджетних призначень по відповідному об’єкту. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » надали гарантійний лист що строк поставки початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору,але не надав гарантійного листа що до ; завершення постачання – до 25.12.2021 року, але не пізніше, ніж протягом 30 (тридцяти) календарних днів після затвердження бюджетних призначень по відповідному об’єкту, як вимагав замовник.
III. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції1.
.-документами, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції відповідно до вимог тендерної документації*;
-іншою інформацією та документами, необхідність подання яких у складі тендерної пропозиції передбачена умовами цієї документації.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ » надали витяг до статуту,рішення одноособово учасника,контракт учасника,копію паспорту. Для підтвердження учасник мав надати сам статут ,та витяг з ЄДРПОУ.
Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону
5.1. Відповідно до статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання документально підтвердженої інформації щодо відповідності їх наступним кваліфікаційним критеріям:
- наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій необхідних для здійснення постачання та встановлення товарів протягом встановленого цією документацією строку;
5.1.1. На підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій останній у складі тендерної пропозиції останній має надати документальне підтвердження наявності у учасника можливості здійснення поставки товару, що є предметом закупівлі, відповідно до вимог замовника.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ" надали лист в довільній формі що підтверджують матеріально-технічну базу,та документальне підтвердження можливості здійснення поставки договір №1.Розглянувши документи ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не надали документального підтвердження ,тому що не складів ні наявності обладнання не має. Що до договору перевезення він не є дійсний ,а саме Реквізити сторін адреса виконавця не дійсна ,а за кодом ЄДРПОУ директор ТОВ «ОДЕОН» є Дулов Сергій Борисович. За підроблення документів, печаток, штампів та бланків, використання підроблених документів, печаток, штампів Учасники торгів несуть кримінальну відповідальність згідно статті 358 Кримінального кодексу України. Відповідно до статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання документально підтвердженої інформації щодо відповідності їх наступним кваліфікаційним критеріям. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону. У разі отримання достовірної інформації про його невідповідність вимогам кваліфікаційних критеріїв, наявність підстав, зазначених у частині першій статті 17 Закону, або факту зазначення у тендерній пропозиції будь-якої недостовірної інформації, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, замовник відхиляє тендерну пропозицію такого учасника.
5.11 У разі якщо учасник процедури закупівлі має намір залучити спроможності інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю у випадку закупівлі робіт або послуг для підтвердження його відповідності кваліфікаційним критеріям відповідно до частини третьої статті 16 цього Закону, замовник перевіряє таких суб’єктів господарювання на відсутність підстав, визначених у частині 1 ст.17 Закону. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не являються виробником ,то надають підтвердження що не мають намір залучити спроможності інших суб’єктів господарювання як субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору про закупівлю у випадку закупівлі робіт або послуг. ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону.
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідна технічна специфікація (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі)
- гарантійний лист від Учасника або заводу-виробника, який підтверджує можливість поставки товару в разі перемоги в торгах в кількості та строки встановлені цією тендерною документацією;
- гарантійний лист про те, що у разі, якщо товар, який представляється Учасником на торги, не відповідає технічним вимогам замовника, а також у разі надання учасником недостовірної інформації щодо відповідності запропонованого товару технічним та якісним вимогам Замовника, тендерна пропозиція такого Учасника буде відхилена;
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надали гарантійний лист від ТОВ «Континент Груп» що до підтвердження можливості поставки товару ,але не вказано в листі підтвердження що до заводу виробника.
Тендерна пропозиція не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону .
Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі потреби)
7.1. Відповідно до частини 5 ст. 23 Закону замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам.
7.2. Якщо учасник не має відповідних маркувань, протоколів випробувань чи сертифікатів і не має можливості отримати їх до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій із причин, від нього не залежних, він може подати технічний паспорт на підтвердження відповідності тим же об’єктивним критеріям. Замовник зобов’язаний розглянути технічний паспорт і визначити, чи справді він підтверджує відповідність установленим вимогам, із обґрунтуванням свого рішення.
Якщо замовник посилається в тендерній документації на конкретні маркування, протокол випробувань чи сертифікат, він зобов’язаний прийняти маркування, протоколи випробувань чи сертифікати, що підтверджують відповідність еквівалентним вимогам та видані органами з оцінки відповідності, компетентність яких підтверджена шляхом акредитації або іншим способом, визначеним законодавством.
ТОВ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не зазначив жодного документу екологічних чи інших характеристик товару, маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам Тендерна пропозиція не відповідає кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 Закону.
Відхилення тендерних пропозицій 3.1. Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі якщо:
1) учасник процедури закупівлі:
-не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим статтею 16 Закону та/або наявні підстави, встановлені частиною першою статті 17 Закону;
-не відповідає, встановленим абзацом першим частиною третьою статті 22 Закону, вимогам до учасника відповідно до законодавства;
-зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, яку замовником виявлено згідно з частиною п’ятнадцятою статті 29 Закону;
-не надав забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або забезпечення тендерної пропозиції не відповідає умовам, що визначені замовником у тендерній документації до такого забезпечення тендерної пропозиції;
-не виправив виявлені замовником після розкриття тендерних пропозицій невідповідності в інформації та/або документах, що подані ним у своїй тендерній пропозиції, протягом 24 годин з моменту розміщення замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей;
-не надав обґрунтування аномально низької ціни тендерної пропозиції протягом строку визначеного в частині чотирнадцятій статті 29 Закону;
- визначив конфіденційною інформацію, яка не може бути визначена як конфіденційна відповідно до вимог частини другої статті Закону;
Уповноважена особа обирає переможцем тендеру учасника, в якого недоліків також вистачає, але замовник їх чомусь не помічає. Дії Замовника щодо прийняття рішення про визначення , ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» переможцем та рішення про намір укласти договір з , ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» прямо суперечать з основними принципових здійсненнях публічних закупівель – добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників та рівне ставлення до них; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням.
Такі дії замовника уже чітко демонструють дискримінаційний підхід до розгляду пропозицій

На підставі наведеного вище, згідно Ст. 3,5, 18,22, 30,31 Закону України «Про публічні Закупівлі» Вимагаємо :
1. Зобов’язати Замовника – Департамент житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради скасувати рішення про визначення переможцем закупівлі учасника та намір укласти договір з ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» (Протокол що до прийняття рішення уповноваженою особою від 21.08.2020р) .

.



Директор О.П.Передерий
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
31 серпня 2020 21:22
На Вашу вимогу (скаргу) повідомляємо наступне:
1) Щодо не розміщення повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в електронній системі закупівель та не надання учаснику можливості виправити наведені невідповідності
Відповідно до абзацу другого ч.16 статті 29 Закону України «Про публічні закупівлі», замовник розміщує повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей в інформації та/або документах:
1) що підтверджують відповідність учасника процедури закупівлі кваліфікаційним критеріям відповідно до статті 16 цього Закону;
2) на підтвердження права підпису тендерної пропозиції та/або договору про закупівлю.
Підстави відхилення ТОВ «РОСКВІТ», зазначені у протокольному рішенні від 20 серпня 2020 р. №405 Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради, не відносяться до вищевказаних невідповідностей (тобто кваліфікаційних критерії, визначені ст. 16 та/або повноважень стосовно права підписання тендерної пропозиції або договору), тому не підлягали виправленню.
Натомість ТОВ «РОСКВІТ» було відхилено з наступних причин:
- учасник процедури закупівлі не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 цього Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства (відповідно з аргументацією, зазначеною в протокольному рішенні);
- тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації (відповідно з аргументацією, зазначеною у протокольному рішенні).
Отже, твердження ТОВ «РОСКВІТ» про порушення Замовником вимог ч.16 ст. 29 Закону та ч.9 ст.26 Закону є помилковими та необґрунтованими, а рішення Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради про визначення переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» - законним.
Крім того, щодо зазначених Вами причин невідповідності ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ», повідомляємо:
Щодо формату завантажених документів
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано документи, виключно з розширенням pdf, як це і вимагалося відповідно до тендерної документації.
Крім того, звертаємо Вашу увагу, що відповідно до ч.12 Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України «Про затвердження Переліку формальних помилок» № 710, подання документа (документів) учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції в форматі, що відрізняється від формату, який вимагається замовником у тендерній документації, при цьому такий формат документа забезпечує можливість його перегляду, є формальною помилкою, а тому тендерна пропозиція такого учасника не підлягає відхиленню.
- Щодо надання гарантійного листа, стосовно строку поставки
Відповідно до вимог п. 4.4 ч.1 розділу І «Загальні положення» тендерної документації вимагалось надання гарантійного листа про строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт): початок постачання – протягом 2020 року, але не пізніше, ніж протягом 20 (двадцяти) календарних днів із дати укладення договору.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано відповідний гарантійний лист від 10.08.2020 №10/08/20-2.
- Щодо надання учасником статуту та витягу з ЄДРПОУ
Відповідно до вимог абз. 10 п.1.1 ч.1 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось: для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів – копії розпорядчих документів, про призначення (обрання) на посаду відповідної особи ( копія наказу про призначення та/ або протоколу зборів засновників, тощо) разом з копією паспорту або іншого документу, що посвідчує особу уповноваженого згідно чинного законодавства (відповідно до вимог Положення про паспорт громадянина України, затвердженого Постановою Верховної Ради України від 26 червня 1992 року N 2503-XII, далі – Положення про паспорт). Вищезазначені документи надаються разом із витягом з установчих документів учасника, що містить інформацію щодо повноважень (функцій, тощо) такої особи.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надані усі необхідні документи, зокрема Витяг зі Статуту ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-1, копію Наказу від 21.02.2020 №6-к/тр, копію усіх сторінок паспорту Авдусенка О.В., рішення №1 одноособового учасника ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 17.02.2020 року.
- Щодо не надання документального підтвердження наявності обладнання та складів, дійсності договору перевезення
Відповідно до вимог п.5.1.1 ч.5 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції», тендерної документації вимагалось на підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій останній у складі тендерної пропозиції останній має надати документальне підтвердження наявності у учасника можливості здійснення поставки товару, що є предметом закупівлі, відповідно до вимог замовника. Тобто не вимагалось підтвердження наявності обладнання та складів.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» на підтвердження наявності обладнання, матеріально-технічної бази та технологій надано договір перевезення №1 від 02.01.2019 року та лист ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-32, тобто учасником надано усі необхідні документи відповідно до тендерної документації.
Крім того, повідомляємо, що згідно даних з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (доступ до якого є вільним, і відомості в якому замовник перевіряє самостійно) - щодо ТОВ «ОДЕОН» станом на дату підписання договору підписантом був саме МАЛИШЕВ АНДРІЙ ПЕТРОВИЧ та адресу зазначено вірно, тому договір є чинний та дійсний. Так, МАЛИШЕВ АНДРІЙ ПЕТРОВИЧ звільнив посаду керівника, натомість ДУЛОВ СЕРГІЙ БОРИСОВИЧ зайняв посаду керівника ( дані взято з ЄДР). Також в ЄДР зазначена інформація щодо зміни адреси виконавця.
- Щодо надання підтвердження залучення субпідрядників/співвиконавців
Відповідно до вимог ч.8 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції», тендерної документації, Учасник у складі тендерної пропозиції надає інформацію про повне найменування та місцезнаходження щодо кожного суб’єкта господарювання, якого учасник планує залучати до виконання робіт чи послуг як субпідрядника/співвиконавця в обсязі не менше 20 відсотків від вартості договору про закупівлю, або інформацію у довільній формі щодо незалучення такого (таких) субпідрядника/співвиконавця (або так само залучення їх в обсязі, що не перевищує 20 відсотків від вартості договору про закупівлю).
Оскільки предметом закупівлі є товар, то ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» не повинно було надавати жодних документів на підтвердження вищевказаного.
- Щодо надання гарантійного листа від ТОВ «Континент Груп» що до підтвердження можливості поставки товару
Відповідно до вимог абз.4 ч.6 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось надати гарантійний лист від Учасника або заводу-виробника, який підтверджує можливість поставки товару в разі перемоги в торгах в кількості та строки встановлені цією тендерною документацією.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» надано гарантійний лист ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» від 10.08.2020 №10/08/20-6 та гарантійний лист ТОВ «Континент-груп» (що є виробником) від 10.08.2020 №10/08/20-5, тобто учасником надані усі необхідні документи.
- Щодо не надання документів стосовно екологічних чи інших характеристик товару, маркування, протоколів випробувань, сертифікатів
Відповідно до п.7.1 ч.7 розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації вимагалось, що відповідно до частини 5 ст. 23 Закону замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам. Замовником було виконано вимоги законодавства, та включено до тендерної документації витяг із Закону України «Про публічні закупівлі» стосовно маркування і т.д. Звертаємо Вашу увагу, що назва даної частини розділу ІІІ звучить – «Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам (у разі потреби)».
Отже, замовником не вимагалось жодного документу, окрім зазначеного у пункті 7.3. даної частини, яке і було надане у складі тендерної пропозиції даним учасником.
ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» виконало усі умови відповідно до даної частини тендерної документації.

Підсумовуючи вищевикладене, зазначаємо, що всі твердження ТОВ «РОСКВІТ» стосовно невідповідність тендерної пропозиції учасника-переможця ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ» та необхідність її відхилення є помилковими та необґрунтованими.
А отже, протокольне рішення від 20 серпня 2020 р. №405 Уповноваженої особи, відповідальної за організацію та проведення процедур закупівель департаменту житлово-комунального комплексу Черкаської міської ради, щодо визначення переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ», є таким, що відповідає Закону України «Про публічні закупівлі», об’єктивним та неупередженим.

Документи

Лоти


Інформація про лот

Предмет закупівлі: Лот №1: Придбання та встановлення обладнання для дитячого майданчика за адресою вул. Хрещатик 55 у м. Черкаси
Статус: Завершений
Очікувана вартість: 50 000,00 UAH з ПДВ
Мінімальний крок аукціону: 250,00 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення: Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення: 1500 UAH

Аукціон

Початок: 13 серпня 2020 14:03
Закінчення: 13 серпня 2020 14:24
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Позиції

1 комп
ДК 021:2015 — 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор

«Придбання та встановлення обладнання для дитячих майданчиків у м. Черкаси»
ДК 021:2015: 37530000-2 — Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Відповідно до документації
Дата доставки: 25 грудня 2021

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару Покупець здійснює оплату товару шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Постачальника протягом 15-ти банківських днів з моменту поставки товару на підставі наданого оригіналу рахунку та податкової накладної. У разі затримки бюджетного фінансування розрахунок за поставлений товар здійснюється протягом 5 банківських днів з дати отримання Пiсляоплата 15 Банківські 100

Електронна документація лоту

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 13 серпня 2020 14:24

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ РОСКВІТ 46 000,00
UAH з ПДВ
46 000,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ" 49 700,00
UAH з ПДВ
49 700,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

14 серпня 2020 14:14
Електронний підпис
12 серпня 2020 13:24
Електронний підпис
12 серпня 2020 13:19
Гарантія 2441-20.zip
12 серпня 2020 13:19
IMG-71c5cbb4826999ae3b25b99d26e8db6a-V.jpg
12 серпня 2020 13:19
IMG-6b83061601109fa63323b3b4be350c46-V.jpg
12 серпня 2020 13:18
IMG-585c30215c51603ee4650a28e47bd3d2-V.jpg
12 серпня 2020 13:18
Справка о задол-ти.pdf
12 серпня 2020 13:18
скан договора аренды.pdf
12 серпня 2020 13:18
Баланс 2019 рік.pdf
12 серпня 2020 13:18
Проект договору.pdf

Публічні документи

28 серпня 2020 14:54
Ст 17 ч 1 п 12.pdf
28 серпня 2020 14:54
Ст 17 ч 2.pdf
28 серпня 2020 14:54
Ст 17 ч 1 п 13.pdf
28 серпня 2020 14:53
Dovidka_20227525870790785143.pdf.p7s
28 серпня 2020 14:53
Dovidka_20227525870790785143.pdf
12 серпня 2020 17:29
Електронний підпис
12 серпня 2020 17:22
Зображення ЛОТ №1.pdf
12 серпня 2020 17:22
Довідки та гар листи.rar
12 серпня 2020 17:22
Кваліфікація.rar
12 серпня 2020 17:22
Проект договору.pdf
12 серпня 2020 17:22
Повноваження.rar
12 серпня 2020 17:22
Гарантія.rar
12 серпня 2020 17:22
Довідки з банку.rar

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ РОСКВІТ

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ РОСКВІТ
#40286087
Відхилено 46 000,00
UAH з ПДВ
21 серпня 2020 22:17
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ"
#32193611
Переможець 49 700,00
UAH з ПДВ
21 серпня 2020 22:19

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 21 серпня 2020 22:19

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКІ БУДІВЕЛЬНІ СКЛАДИ"
#32193611
49 700,00
UAH з ПДВ
Документи

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
06 січня 2021 08:33
Електронний підпис зміни до договору
18 вересня 2020 14:42
Додаткова угода № 1 до договору № 1-09-2020 (1).pdf зміни до договору
18 вересня 2020 14:42
Повідомлення про внесення змін до договору (1).doc зміни до договору
18 вересня 2020 14:42
Електронний підпис укладений
07 вересня 2020 09:19
Договір 1-09-2020.pdf укладений
07 вересня 2020 09:18

Зміни до договору

Дата внесення змін до договору:
16 вересня 2020
Дата публікації змін до договору:
18 вересня 2020
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Керуючись п. 10.2 договору № 1-09/2020 від 07.09.2020 (надалі – Договір) та п. 3 частини п’ятої статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі», уклали цю додаткову угоду № 1 (далі – Додаткова угода) до Договору про наступне: 1. Пункт 1.2. Договору викласти в наступній редакції: «1.2. Найменування товару – ДК 021:2015 — 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор «Придбання та встановлення обладнання для дитячого майданчика за адресою вул. Хрещатик 55 у м. Черкаси» (Лот №1). 2. Додаток № 1 до Договору «Технічна специфікація» викласти в редакції згідно Додатку №1 до цієї Додаткової угоди. 3. Всі інші пункти Договору залишаються без змін і Сторони підтверджують по них свої зобов’язання. 4. Ця Додаткова угода складена українською мовою при повному розумінні Сторонами її умов та термінології у двох автентичних примірниках, які мають однакову юридичну силу – по одному для кожної із Сторін
Номер договору про закупівлю: 1-09/2020
Договір:
Номер додаткової угоди: 1
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 07 вересня 2020 — 31 грудня 2020
Сума оплати за договором: 49 700,00
UAH (в тому числі ПДВ 8 283,33 UAH)