Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Занурюємий одноступінчастий відцентрований насос (тип 1, тип 2)
Очікувана вартість
769 778,00 UAH
UA-2020-07-07-004313-b ● 01e166633d424057ab4d02efa472a943
Спрощена закупівля
Спрощена
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВОДОКАНАЛ КАРПАТВІЗ" |
| Код ЄДРПОУ: | 35056062 |
| Місцезнаходження: | 90202, Україна , Закарпатська обл., Берегове, 90202, Закарпатська обл., місто Берегове, ВУЛИЦЯ Б.ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, будинок 99 |
| Контактна особа: |
Біба Наталія 380660162340 KARPATVIZ.TENDER.67@META.UA |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 07 липня 2020 17:42 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 10 липня 2020 18:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 16 липня 2020 16:30 |
| Початок аукціону: | 17 липня 2020 14:58 |
| Очікувана вартість: | 769 778,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 3 848,89 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 20000 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:42120000-6: Насоси та компресори
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
2 шт.
Занурюємий одноступінчастий відцентрований насос (тип 1, тип 2)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2020
ДК 021:2015: 42120000-6 — Насоси та компресори
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Дата виставлення рахунку | Аванс | 5 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
07 липня 2020 17:42 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
07 липня 2020 17:41 |
ПРОЕКТ договору 07 07 20 (1).docx | |
07 липня 2020 17:41 |
Додаток1, додаток 2 (1).docx | |
07 липня 2020 17:41 |
Оголошення (1).docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Характеристики насосних агрегатів:
Дата подання: 08 липня 2020 11:45
Дата відповіді: 08 липня 2020 15:39
Доброго дня!
В тендерній документації вказано наступне:
Характеристики насосних агрегатів:
КПД насоса в робочій точці - не менше 76%;
Кавітаційний запас в робочій точці (NPSH) - не більше 4,2 м;
Робоча точка насоса повинна знаходитися в робочому інтервалі подачі насоса з максимальною ефективністю;
Характеристика одного насоса повинна забезпечувати подачу не менше ніж 257,0 м3/год, та напір не менше ніж 12,5 м.в.с.;
Область використання насосу повинна бути в інтервалі -49% ... +48% від необхідної витрати.
Поняття "робоча точка" та "робочий інтервал" в тендерній документації різні.
Просимо вказати робочі точки роботи насосів: продуктивність/подача в м3/год, напір в м.в.ст..
Дякуємо.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідь: Доброго дня! Характеристики одного насоса, які вказані в Додатку 1 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі, повинні забезпечувати подачу не менше ніж 257,0 м3/год, та напір не менше ніж 12,5 м.в.с, що і є "робочою точкою" одного з предметів закупівлі. Діапазон вказаний для можливості налаштовувати характеристики роботи двигуна насоса під можливі зміни "робочої точки".
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-07-07-004313-b.b1
Статус:
Відхилено
Учасник: ТОВ "ІНЖЕНЕРНА КОМПАНІЯ "СКАНДТЕХІМПОРТ", Код ЄДРПОУ:32665431
Дата подання: 23 липня 2020 15:57
Вимога про скасування рішення згідно Протоколу №29 від 22.07.2020 року
Вимагаємо скасувати рішення згідно Протоколу №29 від 22.07.2020 року стосовно розгляду пропозиції учасників по закупівлі Занурюємий одноступінчастий відцентровий насос (тип 1, тип 2) про відхилення пропозиції учасника ТОВ "Інженерна компанія "СКАНДТЕХІМПОРТ" по причині ненадання сертифікатів ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 оскільки відповідно до пункту 14 Таблиці "Інші документи від Учасника" Додатка 1 до Оголошення учасником ТОВ "Інженерна компанія "СКАНДТЕХІМПОРТ" дані сертифікати були надані та завантажені на портал вчасно у складі тендерної пропозиції учасника.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
24 липня 2020 10:33
Шановний Учасник! Повідомляємо Вам, що відповідно до п. 14 Таблиці «Інші документи від Учасника» Додатка 1 Замовником вимагався сертифікат OHSAS 18001:2010. В складі Вашої тендерної пропозиції Ви надаєте сертифікат OHSAS 18001:2007, що не відповідає умовам, визначеним в Оголошенні. Дані сертифікати є різними за змістом і ніяк не можуть трактуватись як «взаємозамінні».
Відповідно до п. 1 ч. 1 Додатка 2 до Оголошення, виробники обладнання та приладів повинні мати сертифікати ISO 9001:2008 та ISO 14001:2004, які Ви також не надали в складі Вашої пропозиції. Натомість Ви вказуєте у Вашій вимозі лише частину назви сертифікатів, які нібито Вами надані, що не є правильним та не може відповідати критеріям оцінки Ваших документів. Всі сертифікати повинні відповідати конкретним стандартам та законодавству і містити чітку назву.
Вважаємо за необхідне зазначити, що умови оголошення були встановлені на момент оголошення процедури та всі учасники на рівних правах мали можливість уточнити їх та подати свої зауваження. При цьому Ви як Учасник даним правом не скористалися, а отже погодилися зі всіма встановленими умовами відповідно до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі.
Відповідно до п. 1 ч. 1 Додатка 2 до Оголошення, виробники обладнання та приладів повинні мати сертифікати ISO 9001:2008 та ISO 14001:2004, які Ви також не надали в складі Вашої пропозиції. Натомість Ви вказуєте у Вашій вимозі лише частину назви сертифікатів, які нібито Вами надані, що не є правильним та не може відповідати критеріям оцінки Ваших документів. Всі сертифікати повинні відповідати конкретним стандартам та законодавству і містити чітку назву.
Вважаємо за необхідне зазначити, що умови оголошення були встановлені на момент оголошення процедури та всі учасники на рівних правах мали можливість уточнити їх та подати свої зауваження. При цьому Ви як Учасник даним правом не скористалися, а отже погодилися зі всіма встановленими умовами відповідно до Оголошення про проведення спрощеної закупівлі.
Номер вимоги: UA-2020-07-07-004313-b.a2
Статус:
Відхилено
Учасник: ТОВ "ІНЖЕНЕРНА КОМПАНІЯ "СКАНДТЕХІМПОРТ", Код ЄДРПОУ:32665431
Дата подання: 28 липня 2020 14:43
Виробники обладнання та сертифікати ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007
Протоколом №35 від 24.07.2020 року стосовно розгляду пропозиції учасників по закупівлі Занурюємий одноступінчастий відцентровий насос (тип 1, тип 2) (Учасника) ТОВ «ЗАХІД ІНЖИНІРІНГ» ЄДРПОУ 41957285 було визнано Переможцем.
Таке рішення ми вважаємо безпідставним та пропозицію ТОВ «ЗАХІД ІНЖИНІРІНГ» такою, яка не відповідає Тендерній документації та Закону України про публічні закупівлі, з огляду на наступне:
1. Відсутність необхідних документів, що передбачені Додатком 2 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі пунктом 1.1, підпунктом 1.1.1. пунктом 2.1, підпунктом 2.1.1.
Одним із кваліфікаційних критеріїв є те що Виробники обладнання та приладів керування повинні мати Сертифікати ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007.
ТОВ «ЗАХІД ІНЖИНІРІНГ» надав сертифікат ISO 9001:2008 на виробника обладнання WILO SE із терміном дії до 29-04-2018 року.
Дане порушення згідно абз. 1 п. 2 ч. 1 ст. 31 Закону про публічні закупівлі – є підставою для відхилення.
Підсумовуюче викладене, керуючись ст.5, 16, 26, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», просимо вжити заходів реагування щодо приведення своїх рішень та дій у відповідність до вимог чинного законодавства України, а саме – скасувати рішення про визнання Переможцем ТОВ «ЗАХІД ІНЖИНІРІНГ» ЄДРПОУ 41957285, закріплене у протоколі № 35 від 24.07.2020 року стосовно розгляду пропозиції учасників по закупівлі Занурюємий одноступінчастий відцентровий насос (тип 1, тип 2) уповноваженою особою №4 Біба Н.В. ТОВ «ВОДОКАНАЛ КАРПАТВІЗ»
У випадку ігнорування та/або невиконання даної вимоги будемо вимушені звернутися до Антимонопольного Комітету України з відповідною скаргою за захистом своїх прав та законних інтересів.
Розгорнути
Згорнути
Таке рішення ми вважаємо безпідставним та пропозицію ТОВ «ЗАХІД ІНЖИНІРІНГ» такою, яка не відповідає Тендерній документації та Закону України про публічні закупівлі, з огляду на наступне:
1. Відсутність необхідних документів, що передбачені Додатком 2 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі пунктом 1.1, підпунктом 1.1.1. пунктом 2.1, підпунктом 2.1.1.
Одним із кваліфікаційних критеріїв є те що Виробники обладнання та приладів керування повинні мати Сертифікати ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007.
ТОВ «ЗАХІД ІНЖИНІРІНГ» надав сертифікат ISO 9001:2008 на виробника обладнання WILO SE із терміном дії до 29-04-2018 року.
Дане порушення згідно абз. 1 п. 2 ч. 1 ст. 31 Закону про публічні закупівлі – є підставою для відхилення.
Підсумовуюче викладене, керуючись ст.5, 16, 26, 31 Закону України «Про публічні закупівлі», просимо вжити заходів реагування щодо приведення своїх рішень та дій у відповідність до вимог чинного законодавства України, а саме – скасувати рішення про визнання Переможцем ТОВ «ЗАХІД ІНЖИНІРІНГ» ЄДРПОУ 41957285, закріплене у протоколі № 35 від 24.07.2020 року стосовно розгляду пропозиції учасників по закупівлі Занурюємий одноступінчастий відцентровий насос (тип 1, тип 2) уповноваженою особою №4 Біба Н.В. ТОВ «ВОДОКАНАЛ КАРПАТВІЗ»
У випадку ігнорування та/або невиконання даної вимоги будемо вимушені звернутися до Антимонопольного Комітету України з відповідною скаргою за захистом своїх прав та законних інтересів.
Рішення замовника: Вимога відхилена
28 липня 2020 16:48
Шановний Учасник! Повідомляємо Вам те, що вимоги встановлені в Оголошенні та технічному завданні в першу чергу спрямовані на те, щоб Замовник міг бути впевнений в поставці якісного та такого, що відповідає необхідним критеріям і технічним даним товару.
Відповідно до умов визначених в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, Учасникам необхідно було надати Сертифікати ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007. При цьому, не вказувалось те, що ці сертифікати повинні були бути чинними на момент подання пропозиції. Враховуючи те, що товар, який планує поставляти Учасник, був виготовлений у 2018 році, він повинен був пройти сертифікацію відповідно у 2018 році, а отже сертифікат повинен був бути дійсним на момент виготовлення та проходження сертифікації товару.
Також варто зазначити, що сертифікат ISO 9001:2008 фізично не може бути чинним до 2020 року, так як дані сертифікати були перейменовані та оновлені згідно законодавства та процедури видачі даних документів.
Відповідно до умов визначених в Оголошенні про проведення спрощеної закупівлі, Учасникам необхідно було надати Сертифікати ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007. При цьому, не вказувалось те, що ці сертифікати повинні були бути чинними на момент подання пропозиції. Враховуючи те, що товар, який планує поставляти Учасник, був виготовлений у 2018 році, він повинен був пройти сертифікацію відповідно у 2018 році, а отже сертифікат повинен був бути дійсним на момент виготовлення та проходження сертифікації товару.
Також варто зазначити, що сертифікат ISO 9001:2008 фізично не може бути чинним до 2020 року, так як дані сертифікати були перейменовані та оновлені згідно законодавства та процедури видачі даних документів.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 17 липня 2020 15:31
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ "ІНЖЕНЕРНА КОМПАНІЯ "СКАНДТЕХІМПОРТ" |
534 000,00
UAH з ПДВ
|
470 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| Приватне акціонерне товариство "Епос" |
500 964,00
UAH з ПДВ
|
500 964,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "ЗАХІД ІНЖИНІРИНГ" |
748 980,00
UAH з ПДВ
|
748 980,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "САЄРОН УКРАЇНА" |
756 080,69
UAH з ПДВ
|
756 080,69
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "ІНЖЕНЕРНА КОМПАНІЯ "СКАНДТЕХІМПОРТ" #32665431 |
Відхилено |
470 000,00
UAH з ПДВ
|
22 липня 2020 10:35
|
|
Приватне акціонерне товариство "Епос" #24221705 |
Відхилено |
500 964,00
UAH з ПДВ
|
23 липня 2020 16:06
|
|
ТОВ "ЗАХІД ІНЖИНІРИНГ" #41957285 |
Переможець |
748 980,00
UAH з ПДВ
|
24 липня 2020 17:49
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
08 січня 2021 11:30
|
| Електронний підпис | укладений |
31 липня 2020 17:31
|
| IMG_20200729_0012_NEW.pdf | укладений |
29 липня 2020 15:23
|
| IMG_20200729_0011_NEW.pdf | укладений |
29 липня 2020 15:23
|
| IMG_20200729_0010_NEW.pdf | укладений |
29 липня 2020 15:23
|
| IMG_20200729_0009_NEW.pdf | укладений |
29 липня 2020 15:23
|
| IMG_20200729_0008_NEW.pdf | укладений |
29 липня 2020 15:23
|
| IMG_20200729_0007_NEW.pdf | укладений |
29 липня 2020 15:23
|