Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Послуги з капітального ремонту домкратів ДТ-40 ПКВЧД-3 Одеса
Services in capital repairs of jacks DT-40 PKVCHD-3 Odessa
Services in capital repairs of jacks DT-40 PKVCHD-3 Odessa
Очікувана вартість
1 200 000,00 UAH
UA-2020-07-03-002432-a ● 78c87449338349b597e297de641a7d40
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги відмінено
Електронний підпис накладено. Перевірити
Контакти
Секретар Т.К. Дума О.Ю. З загальних пит додаткові контактні особи вказані в тендерній доку
+38044-309-73-53 pk_tend@uz.gov.uaДержавна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | ФІЛІЯ "ПАСАЖИРСЬКА КОМПАНІЯ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" |
| Код ЄДРПОУ: | 41022900 |
| Місцезнаходження: | 01032, Україна , Київська область обл., Київ, ВУЛИЦЯ СИМОНА ПЕТЛЮРИ, будинок 21 А |
| Контактна особа: |
Секретар Т.К. Дума О.Ю. З загальних пит додаткові контактні особи вказані в тендерній доку +38044-309-73-53 pk_tend@uz.gov.ua |
| Додаткові контактні особи: |
Молчан Андрій Вікторович +38 (05549) 7-33-58. |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | Branch "Passenger Company" JSC "Ukrzaliznytsya" |
| National ID: | 41022900 |
| Contact point: |
Duma Alexander provision +38044-309-73-53 pk_tend@uz.gov.ua |
| Additional contacts: |
Molchan Andrey Viktorovich +38 (05549) 7-33-58. |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 03 липня 2020 11:24 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 26 липня 2020 18:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 01 серпня 2020 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 05 серпня 2020 18:00 |
| Початок аукціону: | 29 вересня 2020 14:25 |
| Очікувана вартість: | 1 200 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 12 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 24000 UAH |
| Publication date: | 03 липня 2020 11:24 |
| Enquiries until: | 26 липня 2020 18:00 |
| Complaints submission until: | до 01 серпня 2020 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 05 серпня 2020 18:00 |
Information
| Estimated total value: | 1 200 000 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 12 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:50530000-9: Послуги з ремонту і технічного обслуговування техніки
Scope of the procurement
Категорія замовника: юридична особа та/або суб’єкти господарювання, який здійснює діяльність в окремих сферах господарювання, зазначені у п. 4 ч. 1 ст. 2 ЗУ «про публічні закупівлі» Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг: відповідно до умов Додатку №1 тендерної документації. Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг. Україна, відповідно Додатку №1 тендерної документації Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська відповідно до умов тендерної документації Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до ч. 3 ст. 10 ЗУ «про публічні закупівлі»: 04.08.2020 18:00 Математична формула для розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування)- не застосовується; Інша інформація: інші умови відповідно тендерної документації. Вид закупівлі - процедура закупівлі - для замовників,визначених у пунктах 1-3 частини першої статті 2 Закону. Застосовані критерії оцінки - ціна.
Розгорнути
Згорнути
Customer category: legal entity and / or business entities that carry out activities in certain areas of business, referred to in paragraph 4 of Part 1 of Art. 2 of the Law "On Public Procurement"
Quantity of goods or volume of work performed or services provided: in accordance with the terms of Annex №1 of the tender documentation.
Place of delivery of goods or place of performance of works or provision of services. Ukraine, in accordance with Annex №1 of the tender documentation
Language (languages) in which the tender proposals should be prepared: Ukrainian in accordance with the terms of the tender documentation
Date and time of opening of tender offers, if the announcement of open bidding is published in accordance with Part 3 of Art. 10 of the Law "On Public Procurement": 04.08.2020 18:00
Mathematical formula for calculating the present price (in case of its application) - is not applied;
Other information: other conditions according to the tender documentation.
Type of procurement - procurement procedure - for customers defined in paragraphs 1-3 of the first part of Article 2 of the Law.
Applied evaluation criteria - price.
Розгорнути
Згорнути
Quantity of goods or volume of work performed or services provided: in accordance with the terms of Annex №1 of the tender documentation.
Place of delivery of goods or place of performance of works or provision of services. Ukraine, in accordance with Annex №1 of the tender documentation
Language (languages) in which the tender proposals should be prepared: Ukrainian in accordance with the terms of the tender documentation
Date and time of opening of tender offers, if the announcement of open bidding is published in accordance with Part 3 of Art. 10 of the Law "On Public Procurement": 04.08.2020 18:00
Mathematical formula for calculating the present price (in case of its application) - is not applied;
Other information: other conditions according to the tender documentation.
Type of procurement - procurement procedure - for customers defined in paragraphs 1-3 of the first part of Article 2 of the Law.
Applied evaluation criteria - price.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 посл.
Послуги з капітального ремонту домкратів ДТ-40 ПКВЧД-3 Одеса
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 50530000-9 — Послуги з ремонту і технічного обслуговування техніки
Services in capital repairs of jacks DT-40 PKVCHD-3 Odessa
CPV: 50530000-9
Період постачання:
по 31 грудня 2020
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Надання послуг | Оплата: здійснюється протягом – 45 банківських днів відповідно до умов Договору. Категорія замовника: юридична особа та/або суб’єкти господарювання, який здійснює діяльність в окремих сферах господарювання, зазначені у п. 4 ч. 1 ст. 2 ЗУ «про публічні закупівлі». Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська відповідно до умов тендерної документації. Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до ч. 3 ст. 10 ЗУ «про публічні закупівлі»: 04.08.2020 18:00. Математична формула для розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування)- не застосовується; Вид закупівлі - процедура закупівлі - для замовників, визначених у пунктах 1-3 частини першої статті 2 Закону. Застосовані критерії оцінки - ціна. | Пiсляоплата | 45 | Банківські | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
16 липня 2020 17:34 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
16 липня 2020 17:34 |
Перелік змін.doc | |
16 липня 2020 17:34 |
ТД_349-20_зміни 1 нова редакція.doc | |
03 липня 2020 11:21 |
ТД_349-20_Послуги з капітального ремонту домкратів ДТ-40 ПКВЧД-3 Одеса (1).doc | |
03 липня 2020 11:21 |
Проект Договору (2).doc | |
03 липня 2020 11:21 |
Оголошенння (3).doc | |
03 липня 2020 11:21 |
ADVERTISEMENT (3).docx |
16 липня 2020 17:34 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||||
16 липня 2020 17:34 |
Перелік змін.doc
|
||||||
16 липня 2020 17:34 |
ТД_349-20_зміни 1 нова редакція.doc
|
||||||
03 липня 2020 11:21 |
ТД_349-20_Послуги з капітального ремонту домкратів ДТ-40 ПКВЧД-3 Одеса (1).doc
|
||||||
03 липня 2020 11:21 |
Проект Договору (2).doc
|
||||||
03 липня 2020 11:21 |
Оголошенння (3).doc
|
||||||
03 липня 2020 11:21 |
ADVERTISEMENT (3).docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Місце надання послуг з капітального ремонту
Дата подання: 14 липня 2020 09:08
Дата відповіді: 16 липня 2020 17:31
Згідно умов договору: "Місце надання послуг з капітального ремонту: Виробничий підрозділ пасажирське вагонне депо станції Одеса-Головна філії «Пасажирська компанія» АТ «Укрзалізниця», адреса: вул. Середньофонтанська, 26, м. Одеса...".
Тобто Виконавець повинен виконувати послуги на території кінцевого одержувача послуг або на території Виконавця?
Відповідь: Проведення капітального ремонту домкратів потребує спеціальних потужностей (обладнання) підприємства Виконавця, що приводить до неможливості проведення ремонту на території Кінцевого одержувача послуг. В тендерну документацію буде внесено відповідні зміни.
Строк надання послуг з капітального ремонту
Дата подання: 14 липня 2020 09:42
Дата відповіді: 16 липня 2020 17:32
Строк надання послуг (п.5.5 Проєкту договору)-"...30 (тридцяти) календарних днів з моменту підписання Акту передачі обладнання в ремонт" є нереальним для виконання зазначеного обсягу робіт. Чи можлива зміна строків на наступні: "90 (дев'яносто) календарних днів з моменту підписання Акту передачі обладнання в ремонт, але не пізніше 31.12.2020 року"?
Відповідь: Розглянувши Ваше запитання вважаємо повідомити, що Замовник вирішив залишити тендерну документацію без змін.
Звертаємо увагу на пункт 5.6. Проєкту договору: «Перед виконанням ремонту обладнання уповноваженими представниками Кінцевого одержувача та Виконавця складається Акт передачі обладнання в ремонт по кожній одиниці обладнання з визначеним обсягом послуг з ремонту, детальним переліком та описом несправностей. (Додаток 4 до цього Договору.)», тобто строк передбачений п. 5.5. Проєкту договору в 30 календарних днів на ремонт розраховується на одну одиницю обладнання. Виконавець має можливість отримувати обладнання в ремонт відповідно до своїх виробничих можливостей.
Звертаємо увагу на пункт 5.6. Проєкту договору: «Перед виконанням ремонту обладнання уповноваженими представниками Кінцевого одержувача та Виконавця складається Акт передачі обладнання в ремонт по кожній одиниці обладнання з визначеним обсягом послуг з ремонту, детальним переліком та описом несправностей. (Додаток 4 до цього Договору.)», тобто строк передбачений п. 5.5. Проєкту договору в 30 календарних днів на ремонт розраховується на одну одиницю обладнання. Виконавець має можливість отримувати обладнання в ремонт відповідно до своїх виробничих можливостей.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2020-07-03-002432-a.a1
Статус:
Скасовано
Скаржник: ТОВ "ТВП "ТЕХМАШПРОММ", Код ЄДРПОУ:37859819
Причина: Скарга скасована суб'єктом оскарження
Номер скарги: UA-2020-07-03-002432-a.a2
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ "ТВП "ТЕХМАШПРОММ", Код ЄДРПОУ:37859819
Дата подання: 01 вересня 2020 16:40
Дата подання: 01 вересня 2020 16:40
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 04 вересня 2020 20:03
рішення від 04.09.2020 № 16655 + лист Замовнику .pdf
Дата публікації: 04 вересня 2020 20:03
Інформація про резолютивну частину рішення від 14.09.2020 № 17213.pdf
Дата публікації: 15 вересня 2020 17:00
рішення від 14.09.2020 № 17213.pdf
Дата публікації: 17 вересня 2020 17:40
Коментар замовника щодо усунення порушення: І) Рішенням №17213-р/пк-пз 14.09.2020 постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель, філію «Пасажирська компанія» АТ «Укрзалізниця», зобов’язано скасувати рішення про допущення до аукціону тендерної пропозиції приватного акціонерного товариства "ОДЕСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ 7 ЗАВОД".
Відповілно рішення №17213-р/пк-пз 14.09.2020 ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ОДЕСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД" підлягає відхиленню на підставі абз.2 п. 2 ч. 1 ст. 31 ЗУ «Про публічні закупівлі» - «не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації», а саме з підстав:
«Відповідно до пункту 1 розділу ІІ Документації Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення замовником), інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у ст. 17 Закону і в тендерній документації, та шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються замовником у тендерній документації, зокрема, з документів та/або дані, що визначені, зокрема, додатком № 1 та Додатком 2 Документації, та іншими додатками та вимогами Документації. Відповідно до пункту 6 розділу ІІ Документації спосіб підтвердження (маркування, протоколи випробувань або сертифікати), які підтверджують відповідність екологічним чи іншим характеристикам установленим у Документації, пропонованих учасником товарів, послуг чи робіт, зазначено у Додатку №1 Документації. Додатком 1 Документації передбачено технічне завдання. Пунктом 1 розділу ІІ додатку 1 Документації передбачено надання дозволу, виданий учаснику, на виконання робіт з монтажу, демонтажу, налагодження, капітального ремонту, технічного обслуговування машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки, в т.ч. домкратів, та/або Дозвіл, виданий Учаснику, виконувати капітальний ремонт, технічне обслуговування машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки, а саме: домкрати, який виданий Державною службою гірничого нагляду та промислової безпеки України та/або Державною службою України з питань праці та його територіальними органами або іншою уповноваженою організацією та дійсний на весь період виконання робіт. Дозвіл на монтаж, демонтаж, налагодження, капітальний ремонт, технічне обслуговування машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки який повинен бути виданий Державною службою гірничного нагляду та промислової безпеки України, або Державною службою України з питань праці, або іншою уповноваженою організацією, які дають право на надання даного виду послуг, та дійсні на весь період надання послуг. В разі, якщо термін дії дозволу, закінчується в період надання послуг, то Учасник надає гарантійний лист, про те що ним буде продовжено термін дії дозволу. У складі Пропозиції ПАТ "ОДЕСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД" містяться (файл "Технічна частина.pdf"), зокрема:
- дозвіл № 145.16.51, дата видачі 24.05.2016, що діє по 21.01.2021, яким, зокрема, дозволяється "виконувати роботи підвищеної небезпеки зі зберігання балонів із стисненими, зрідженим газом (кисень – 48 од., пропан-бутан – 12 од.)/ роботи в діючих електроустановках напругою понад 1000 В (до 6 кВ включно)/ зварювальні, газополумяні роботи; - дозвіл № 216.18.51 щодо експлуатації устаткування електричних станцій та мереж напругою понад 1000 В – 10 кВ включно. Разом з тим, у складі Пропозиції ПАТ "ОДЕСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД" відсутній дозвіл, виданий учаснику, на виконання робіт з монтажу, демонтажу, налагодження, капітального ремонту, технічного обслуговування машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки, в т.ч. домкратів, та/або Дозвіл, виданий Учаснику, виконувати капітальний ремонт, технічне обслуговування машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки, а саме: домкрати, який виданий Державною службою гірничого нагляду та промислової безпеки України та/або Державною службою України з питань праці та його територіальними органами або іншою уповноваженою організацією та дійсний на весь період виконання робіт. Враховуючи викладене, Пропозиція ПАТ "ОДЕСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД" не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. Відповідно до пункту 2 частини першої статті 31 Закону замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.»
Пропозицію учасника ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ОДЕСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД" відхилити на підставі абз.2 п. 2 ч. 1 ст. 31 ЗУ «Про публічні закупівлі» - «не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації».
Дата виконання рішення замовником: 23 вересня 2020 18:26
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 23 вересня 2020
| Найменування: | ФІЛІЯ "ПАСАЖИРСЬКА КОМПАНІЯ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ" |
| Код ЄДРПОУ: | 41022900 |
| Місцезнаходження: | 01032, Україна, Київська область обл., Київ, ВУЛИЦЯ СИМОНА ПЕТЛЮРИ, будинок 21 А |
| Учасник | Документи | Рішення | Додатково |
|---|---|---|---|
| ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ОДЕСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД " | Документи |
Рішення скасоване
Документи
|
|
| ТОВ "ТВП "ТЕХМАШПРОММ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
| Товариство з обмеженою відповідальністю "Машинобудівний завод"Квік" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КРАН-МОНТАЖ-РЕМ-БУД" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
|
| ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ОДЕСЬКИЙ МАШИНОБУДІВНИЙ ЗАВОД " | Документи |
Відхилено
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 29 вересня 2020 14:52
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ "ТВП "ТЕХМАШПРОММ" |
1 124 400,00
UAH з ПДВ
|
1 124 400,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| Товариство з обмеженою відповідальністю "Машинобудівний завод"Квік" |
1 176 000,00
UAH з ПДВ
|
1 176 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КРАН-МОНТАЖ-РЕМ-БУД" |
1 195 200,00
UAH з ПДВ
|
1 195 200,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "ТВП "ТЕХМАШПРОММ" #37859819 |
Переможець |
1 124 400,00
UAH з ПДВ
|
30 вересня 2020 13:27
|
Інформація про відміну
Виконано
| Дата оприлюднення: | 17 листопада 2020 17:48 |
| Кінець періоду оскарження: | 28 листопада 2020 00:00 |
| Дата відміни: | 28 листопада 2020 00:04 |
| Причина відміни: | відсутність подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг |
| Коментар щодо відміни: | Відмінено процедуру закупівлі 50530000-9 — Послуги з ремонту і технічного обслуговування техніки (Послуги з капітального ремонту домкратів ДТ-40 ПКВЧД-3 Одеса), UA-2020-07-03-002432-a на підставі п. 1 ч. 1 ст. 32 ЗУ «Про публічні закупівлі» – «відсутності подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт чи послуг» |
Документи:
|
17 листопада 2020 17:48
|
Електронний підпис |
|
17 листопада 2020 17:48
|
Протокол відміна.doc |
|
17 листопада 2020 17:48
|
ПОВ відміна.docx |