Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Мототранспортні вантажні засоби (вантажний автомобіль бортовий тентований HYUNDAI EX8) – 1 од.
Очікувана вартість
1 300 000,00 UAH
UA-2020-07-02-000943-a ● 5cb8be0b366941e3b037bbcf26cad1e2
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | ДП "УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ" |
| Код ЄДРПОУ: | 02568182 |
| Вебсайт: | http://www.ukrcsm.kiev.ua |
| Місцезнаходження: | 03143, Україна , Київська обл., Київ, м.Київ, ВУЛИЦЯ МЕТРОЛОГІЧНА, будинок 4 |
| Контактна особа: |
Крутов Сергій Леонідович 050-387-54-71 KRUTOFF@UKRCSM.KIEV.UA |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 02 липня 2020 09:38 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 10 липня 2020 10:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 16 липня 2020 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 20 липня 2020 10:00 |
| Початок аукціону: | 21 липня 2020 15:25 |
| Очікувана вартість: | 1 300 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 6 500,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:34130000-7: Мототранспортні вантажні засоби
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 од.
Вантажний автомобіль бортовий тентований HYUNDAI EX8
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
24 вересня 2020
ДК 021:2015: 34130000-7 — Мототранспортні вантажні засоби
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Підписання договору | Аванс | 30 | Робочі | 30 | |
| Поставка товару | Пiсляоплата | 10 | Банківські | 70 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
07 липня 2020 12:22 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
07 липня 2020 12:22 |
Тендерна документація Зміни_2.docx | |
07 липня 2020 12:22 |
Протокол внесення змін.pdf | |
07 липня 2020 12:22 |
Перелік змін до ТД.pdf | |
07 липня 2020 10:29 |
Протокол внесення змін.pdf | |
07 липня 2020 10:29 |
Перелік змін до ТД.pdf | |
02 липня 2020 09:35 |
ОГОЛОШЕННЯ.jpg |
07 липня 2020 12:22 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||||
07 липня 2020 12:22 |
Тендерна документація Зміни_2.docx
|
||||||
07 липня 2020 12:22 |
Протокол внесення змін.pdf
|
||||||
07 липня 2020 12:22 |
Перелік змін до ТД.pdf
|
||||||
07 липня 2020 10:29 |
Протокол внесення змін.pdf
|
||||||
07 липня 2020 10:29 |
Перелік змін до ТД.pdf
|
||||||
02 липня 2020 09:35 |
ОГОЛОШЕННЯ.jpg
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Внесення змін в технічні вимоги: Потужність
Дата подання: 06 липня 2020 16:05
Дата відповіді: 07 липня 2020 09:46
Доброго дня!
Для можливої участі більшої кількості виробників у вашому тендері, прохання змінити наступні пункти технічної документації, а саме:
«Потужність (к. с.), не менше – 150» змінити на «Потужність (к. с.), не менше – 145».
Дані зміни дадуть прийняти участь більшій кількості виробників, при цьому сам параметр зменшується на 3,5%, що є не значним зниженням.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня!
Відповідні зміни будут внесені в ТД.
Дякуємо!
Відповідні зміни будут внесені в ТД.
Дякуємо!
Внесення змін в технічні вимоги: Коробка передач
Дата подання: 06 липня 2020 16:08
Дата відповіді: 07 липня 2020 09:46
Доброго дня!
Для можливої участі більшої кількості виробників у вашому тендері, прохання змінити наступні пункти технічної документації, а саме:
«Тип коробки передач – Механічна 5-ступінчата» змінити на «Тип коробки передач – Механічна, не менше 6-ступінів».
Дані зміни дадуть прийняти участь більшій кількості виробників, при цьому наявність шостої передачі дозволить зменшити витрату палива як в міських (наприклад на таких шляхах Києва, як проспект Бажана, проспект Перемоги) так і в позаміських умовах.
Зменшення витрат палива відповідно призведе до економії коштів підприємства на утримання автомобіля.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня!
Відповідні зміни будут внесені в ТД.
Дякуємо!
Відповідні зміни будут внесені в ТД.
Дякуємо!
Внесення змін в технічні вимоги: Колісна база
Дата подання: 06 липня 2020 16:12
Дата відповіді: 07 липня 2020 09:46
Доброго дня!
Для можливої участі більшої кількості виробників у вашому тендері, прохання змінити наступні пункти технічної документації, а саме:
«Колісна база шасі, мм – від 4100 до 4300» змінити на «Колісна база шасі, мм – від 4500 до 4800».
На колісній базі автомобіля від 4 100 до 4 300 з довжиною платформи не менше 5 950 мм задній звис автомобіля буде суттєвим, що є небезпечним, оскільки при збільшенні заднього звису автоматично збільшується бічний виліт при повороті / розвороті. Відповідно, збільшення колісної бази зробить автомобіль безпечним у використанні.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня!
Відповідні зміни будут внесені в ТД.
Дякуємо!
Відповідні зміни будут внесені в ТД.
Дякуємо!
Внесення змін в технічні вимоги
Дата подання: 07 липня 2020 11:05
Дата відповіді: 07 липня 2020 12:19
Доброго дня! Як потенційний учасник процедури закупівлі просимо Вас внести зміни в технічне завдання Додатку 3 тендерної документації, а саме:- параметр предмету закупівель «Об’єм двигуна» пропонуємо змінити з показника «від 2700-3950» на показник «від 2700-4100», показник «Колісна база шасі, мм» з показника «Від 4500-4800» на показник «Від 4200-4800». ». Незначне внесення запропонованих змін розширить коло потенційних учасників та дозволить запропонувати Замовнику більш широкий вибір надійної та якісної техніки. Дякую за розуміння.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня!
Відповідні зміни будуть внесені до ТД
Дякуємо!
Відповідні зміни будуть внесені до ТД
Дякуємо!
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-07-02-000943-a.c1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ "АЙМАКС-АВТО", Код ЄДРПОУ:42530115
Дата подання: 30 липня 2020 09:47
Вимога, щодо усунення допущених порушень ДП "Укрметртестстандарт" під час проведення публічної закупівлі процедури відкритих торгів за номером UA-2020-07-02-000943-a
Вимога, щодо усунення допущених порушень ДП "Укрметртестстандарт" під час проведення публічної закупівлі процедури відкритих торгів за номером UA-2020-07-02-000943-a
Рішення замовника: Вимога не задоволена
03 серпня 2020 07:50
По-перше, вважаємо за доцільне зазначити, що тендерну пропозицію, подану ТОВ «АЙМАКС-АВТО» для участі у процедурі закупівля за номером UA-2020-07-02-000943-a, не було відхилено і посилання у Вашій вимозі на частину 3 статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі» є не зовсім коректним, тим більше, що Ваше звернення не містить вимоги надати додаткову інформацію про причини невідповідності Вашої пропозиції умовам тендерної документації.
По-друге, вважаємо, що порушень Закону України «Про публічні закупівлі» з боку Замовника–ДП «УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ» не було і рішення про визнання переможцем зазначеної процедури закупівлі Учасника-ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» є законним і обгрунтованим та, відповідаючи на Вашу вимогу, зазначаємо:
1.1. ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» у своїй тендерній пропозиції розмістило низку документів (Статут, протокол загальних зборів учасників №29/04/15, наказ № 68-ОС від 01.05.2015) оформлених українською мовою з одночасним перекладом на англійську мову, що пов’язано з наявністю у складі засновників ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» іноземної фірми «АМЕРІКАН МАШІНЕРІ КОМПАНІ ЛІМІТЕД» (AMERICAN MACHINERY COMPANY LIMITED) з юридичною адресою на Острові Мен. Замовник вважає, що відсутня необхідність перекладу складової цих документів, викладену українською мовою, на українську мову із завіренням цього перекладу в бюро перекладів або у нотаріуса.
1.2. У пункті 2.3. додатку 2 до тендерної документації чітко зазначено (останній абзац пункту 2.3.), що оригінал або копію рішення загальних зборів про надання згоди на вчинення правочину на продаж (поставку, надання послуг тощо) предмета закупівлі Учасник повинен надати тільки у випадку, якщо ціна тендерної пропозиції перевищує 50% вартості чистих активів товариства відповідно до останньої затвердженої фінансової звітності. У складі своєї тендерної пропозиції Учасник- ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» надало довідку № 19 від 17.07.2020 (файл – 2. Правомочність укладення договору.pdf), в якій зазначено, що ціна тендерної пропозиції не перевищує 50% вартості чистих активів товариства відповідно до останньої затвердженої фінансової звітності. Таким чином, у Замовника відсутні підстави вимагати від Учасника надання оригіналу або копії рішення загальних зборів про надання згоди на вчинення правочину на продаж (поставку, надання послуг тощо) предмета закупівлі.
1.3. Дійсно, у Статуті ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» (п.12.5.14) визначено обмеження щодо необхідності отримання Генеральним директором або будь-якою іншою особою попередньої згоди Зборів Учасників на укладання договорів (контрактів, угод), сума (вартість) яких дорівнює або перевищує еквівалент 500 000 (п’ятсот тисяч) доларів США. Враховуючи те, що цінова пропозиція за результатами аукціону ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» становить 1 282 100 грн., що на момент розгляду тендерних пропозицій учасників та оголошення переможця не перевищувала еквіваленту у 50 000 доларів США, що в 10 разів менша за обмеження встановлене Статутом ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА», у Замовника відсутні підстави вимагати від Учасника надання оригіналу або копії рішення загальних зборів про надання згоди на вчинення правочину.
2. Дійсно, у тендерній документації Замовником було встановлено вимогу стосовно подання учасником, якого визнано переможцем тендеру, остаточної тендерної пропозиції протягом 1 робочого дня після аукціону. Але, електронною системою закупівель (PRPZORRO) без повідомлення замовників та учасників торгів було внесено зміни у порядок розміщення документів, і технічна можливість розмістити остаточну тендерну пропозицію тепер з’являється у будь-якого учасника торгів тільки після розміщення Замовником в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти з ним договір. Така технічна можливість з’явилась у ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» 27 липня 2020 року в 13 год. 49 хв. Свою остаточну тендерну пропозицію ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» розмістило 28 липня 2020 року в 12 год. 34 хв., тобто протягом одного робочого дня.
По-друге, вважаємо, що порушень Закону України «Про публічні закупівлі» з боку Замовника–ДП «УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ» не було і рішення про визнання переможцем зазначеної процедури закупівлі Учасника-ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» є законним і обгрунтованим та, відповідаючи на Вашу вимогу, зазначаємо:
1.1. ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» у своїй тендерній пропозиції розмістило низку документів (Статут, протокол загальних зборів учасників №29/04/15, наказ № 68-ОС від 01.05.2015) оформлених українською мовою з одночасним перекладом на англійську мову, що пов’язано з наявністю у складі засновників ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» іноземної фірми «АМЕРІКАН МАШІНЕРІ КОМПАНІ ЛІМІТЕД» (AMERICAN MACHINERY COMPANY LIMITED) з юридичною адресою на Острові Мен. Замовник вважає, що відсутня необхідність перекладу складової цих документів, викладену українською мовою, на українську мову із завіренням цього перекладу в бюро перекладів або у нотаріуса.
1.2. У пункті 2.3. додатку 2 до тендерної документації чітко зазначено (останній абзац пункту 2.3.), що оригінал або копію рішення загальних зборів про надання згоди на вчинення правочину на продаж (поставку, надання послуг тощо) предмета закупівлі Учасник повинен надати тільки у випадку, якщо ціна тендерної пропозиції перевищує 50% вартості чистих активів товариства відповідно до останньої затвердженої фінансової звітності. У складі своєї тендерної пропозиції Учасник- ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» надало довідку № 19 від 17.07.2020 (файл – 2. Правомочність укладення договору.pdf), в якій зазначено, що ціна тендерної пропозиції не перевищує 50% вартості чистих активів товариства відповідно до останньої затвердженої фінансової звітності. Таким чином, у Замовника відсутні підстави вимагати від Учасника надання оригіналу або копії рішення загальних зборів про надання згоди на вчинення правочину на продаж (поставку, надання послуг тощо) предмета закупівлі.
1.3. Дійсно, у Статуті ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» (п.12.5.14) визначено обмеження щодо необхідності отримання Генеральним директором або будь-якою іншою особою попередньої згоди Зборів Учасників на укладання договорів (контрактів, угод), сума (вартість) яких дорівнює або перевищує еквівалент 500 000 (п’ятсот тисяч) доларів США. Враховуючи те, що цінова пропозиція за результатами аукціону ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» становить 1 282 100 грн., що на момент розгляду тендерних пропозицій учасників та оголошення переможця не перевищувала еквіваленту у 50 000 доларів США, що в 10 разів менша за обмеження встановлене Статутом ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА», у Замовника відсутні підстави вимагати від Учасника надання оригіналу або копії рішення загальних зборів про надання згоди на вчинення правочину.
2. Дійсно, у тендерній документації Замовником було встановлено вимогу стосовно подання учасником, якого визнано переможцем тендеру, остаточної тендерної пропозиції протягом 1 робочого дня після аукціону. Але, електронною системою закупівель (PRPZORRO) без повідомлення замовників та учасників торгів було внесено зміни у порядок розміщення документів, і технічна можливість розмістити остаточну тендерну пропозицію тепер з’являється у будь-якого учасника торгів тільки після розміщення Замовником в електронній системі закупівель повідомлення про намір укласти з ним договір. Така технічна можливість з’явилась у ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» 27 липня 2020 року в 13 год. 49 хв. Свою остаточну тендерну пропозицію ТОВ «АМАКО-УКРАЇНА» розмістило 28 липня 2020 року в 12 год. 34 хв., тобто протягом одного робочого дня.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 21 липня 2020 15:52
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| Товариство з обмеженою відповідальністю "АМАКО УКРАЇНА" |
1 288 600,00
UAH з ПДВ
|
1 282 100,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "АЙМАКС-АВТО" |
1 299 500,00
UAH з ПДВ
|
1 288 500,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "АВТО-РЕГІОН" |
1 300 000,00
UAH з ПДВ
|
1 293 500,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "АМАКО УКРАЇНА" #21665011 |
Переможець |
1 282 100,00
UAH з ПДВ
|
27 липня 2020 13:49
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
05 жовтня 2020 11:40
|
| Електронний підпис | укладений |
14 серпня 2020 10:04
|
| ТОВ АМАКО Україна.pdf | укладений |
14 серпня 2020 10:03
|