Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Запасні частини до дизель-генераторної установки АСД-5600
Spare parts for diesel generator set АСД-5600
Очікувана вартість
46 958 387,15 UAH
UA-2020-06-05-004723-b 756172f48872427a9e75993de6e9be9a
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Торги відмінено
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Лаврухіна Юлія Олександрівна

+380613957349 ootp36518@mgw.npp.zp.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ "ЗАПОРІЗЬКА АТОМНА ЕЛЕКТРИЧНА СТАНЦІЯ" ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ"
Код ЄДРПОУ: 19355964
Вебсайт: http://npp.zp.ua
Місцезнаходження: 71504, Україна , Запорізька область обл., Енергодар, вул. Промислова, 133
Контактна особа: Лаврухіна Юлія Олександрівна
+380613957349
ootp36518@mgw.npp.zp.ua
Додаткові контактні особи: Журавльов Андрій Михайлович
(06139) 5-62-50
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: Separated Entity Zaporizhzhya NPP State Enterprise National Nuclear Energy Generating Company "Energoatom"
National ID: 19355964
Contact point: Kolesnyk Ruslan
+380613957349
ootp36518@mgw.npp.zp.ua
Additional contacts: Zhuravlev Andriy Mihailovich
(06139) 5-62-50

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 05 червня 2020 14:16
Звернення за роз’ясненнями: до 26 червня 2020 09:00
Оскарження умов закупівлі: до 02 липня 2020 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 06 липня 2020 09:00
Початок аукціону: 30 липня 2020 12:06
Очікувана вартість: 46 958 387,15 UAH без ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 281 750,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,60%
Вид тендерного забезпечення: Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення: 1232000 UAH
Publication date: 05 червня 2020 14:16
Enquiries until: 26 червня 2020 09:00
Complaints submission until: до 02 липня 2020 00:00
Time limit for receipt of tenders: 06 липня 2020 09:00

Information

Estimated total value: 46 958 387 UAH excluding VAT
Minimal lowering step: 281 750 UAH
Minimal lowering step, %: 0,60 %

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:34310000-3: Двигуни та їх частини


Scope of the procurement
Код ДК 021:2015 - 34310000-3 «Двигуни та їх частини» (Запасні частини до дизель-генераторної установки АСД-5600)
Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції: тендерні пропозиції викладаються українською мовою (детальніше у пункті 7 Загальних положень тендерної документації).
State Classifier code 021:2015 – 34310000-3 code “Motors and their components” (Spare parts for diesel generator set АСД-5600)
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
7529 шт
Запасні частини до дизель-генераторної установки АСД-5600
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 0, Україна, 2, Відповідно до документації, 4
ДК 021:2015: 34310000-3 — Двигуни та їх частини

Spare parts for diesel generator set АСД-5600
CPV: 34310000-3
Період постачання: з 01 серпня 2020 по 31 серпня 2020

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Поставка товару Пiсляоплата 120 Календарні 100

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
15 червня 2020 08:43
Електронний підпис
05 червня 2020 14:13
додаток №5.pdf
05 червня 2020 14:13
додаток №6.pdf
05 червня 2020 14:13
тендерна документація.docx
05 червня 2020 14:13
Проект договора.docx
15 червня 2020 08:43
Електронний підпис
05 червня 2020 14:13
Електронний підпис
05 червня 2020 14:13
додаток №5.pdf
05 червня 2020 14:13
додаток №6.pdf
05 червня 2020 14:13
тендерна документація.docx
05 червня 2020 14:13
Проект договора.docx

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Виконання умов договору
Дата подання: 15 червня 2020 13:32
Дата відповіді: 18 червня 2020 09:22
Оплата здійснюється згідно умов договору? Чи наявні випадки простроченя оплат?
Відповідь: Фінансування зазначеної закупівлі передбачене на наступних умовах: «Оплата за продукцію, поставлену відповідно до п.1.1, здійснюється шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок Постачальника протягом 120 (сто двадцяти) календарних днів з моменту позитивних результатів проведення вхідного контролю (ВК-2) відповідно до вимог СОУ НАЕК 038:2017 «Управління закупівлями продукції. Організація вхідного контролю продукції для АЕС». Датою проведення вхідного контролю (ВК-2) вважається дата оформлення Ярлика на придатну продукцію ВК-2.», що зазначено у розділі 3 «Умови і порядок оплати» проекту договору.

В той же час, у зв’язку з обмеженням роботи енергоблоків АЕС та дефіцитом коштів за відпущену електроенергію, розрахунки з ДП «НАЕК «Енергоатом» є нерегулярними та в неповному обсязі, на підставі чого у ВП ЗАЕС не завжди є можливість погашення заборгованості у встановлені договором строки.

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2020-06-05-004723-b.c1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ТОВ "Inkla Trading&Engineering GmbH", Код ЄДРПОУ:FN130821i
Дата подання: 12 червня 2020 13:21
Щодо тендерного документації
Внесення змін
Рішення замовника: Вимога не задоволена
17 червня 2020 12:44
Замовлення на закупівлю запасних частин до РДЕС виконується відповідно до ремонтної документації на АСД-5600 та конструкторської документації, яка є в наявності у ДП «НАЕК «Енергоатом», а саме: «Бюллетень по повышению безопасности АСД-5600, эксплуатирующихся на АЭС» 5600-8-98 БЭ заводу «Русский дизель» від 1998 року та Протоколу №140 від 03.12.2014, затвердженого у встановленому у ДП «НАЕК «Енергоатом» порядку та узгодженого з Держатомрегулюванням. Цей бюлетень є єдиним каталожним документом для замовлення запасних частин до дизель-генераторів типу АСД-5600, розробленим для АЕС.
Окрім того, згідно з додатком № 1 тендерної документації на закупівлю продукції: 34310000-3 Двигуни та їх частини (Запасні частини до дизель-генераторної установки АСД-5600), а саме «Специфікація на закупівлю товарів» у стовпчику «найменування товару» вказано «або еквівалент».
Звертаємо Вашу увагу на те що з Inkla Trading & Engineering Gmbh (Австрія) заключено Контракт на постачання запасних частин до дизелю 78Г № 53-129-01-20-02076 від 02.03.2020 року з номерами креслень згідно «Бюллетня…» 5600-8-98 БЭ.
Також Inkla Trading & Engineering Gmbh (Австрія) 05 листопада 2019 о 13:39 за відкритими торгами UA-2019-10-31-000604-a зверталось до замовника за деякими роз’ясненнями з підтвердженням від свого імені щодо «…ремонтної документації на
АСД-5600 та конструкторській документації яка є в наявності в ДП «НАЕК «Енергоатом», а саме: «Бюлетені по повышению безопасности АСД-5600, эксплуатирующихся на АЭС» 5600-8-98 БЭ заводу «Руський дизель» від 1998 року (єдиний каталожний документ для замовлення запасних частин до дизель-генераторів типу АСД-5600, розробленим для АЕС)…»
Тендерна документація сформована на підставі вимог «Бюллетень по повышению безопасности АСД-5600, эксплуатирующихся на АЭС» 5600-8-98 БЭ заводу «Русский дизель» від 1998 року та Протоколу №140 від 03.12.2014, затвердженого у встановленому у ДП «НАЕК «Енергоатом» порядку та узгодженого з Держатомрегулюванням та не потребує внесення змін, викладених у вимозі.

Документи подані скаржником

12 червня 2020 13:21
1669_1.pdf

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 24 липня 2020
UA-2020-06-05-004723-b756172f48872427a9e75993de6e9be9a
Найменування: ВІДОКРЕМЛЕНИЙ ПІДРОЗДІЛ "ЗАПОРІЗЬКА АТОМНА ЕЛЕКТРИЧНА СТАНЦІЯ" ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ"
Код ЄДРПОУ: 19355964
Місцезнаходження: 71504, Україна, Запорізька область обл., Енергодар, вул. Промислова, 133
Учасник Документи Рішення Додатково
ТОВ Мотортєх Документи
Відхилено
Документи
Вимога про усунення невідповідностей
до 24 липня 2020 14:18
ISG Supply OÜ Документи
Допущено до аукціону
ТОВ "Inkla Trading&Engineering GmbH" Документи
Допущено до аукціону

Вимога про усунення невідповідностей

Вимога про усунення невідповідностей. Повідомлення з вимогою про усунення невідповідностей. Перелік виявлених невідповідностей: Відповідно до умов (пп.3 п. 5.1 р.3) тендерної документації, учасник у складі тендерної пропозиції у тому числі надає: «У разі надання пропозиції на постачання оригінальної продукції (Оригінальною продукцією вважається продукція виготовлена за конструкторською, технічною та технологічною документацією ДП «Русский дизель» або його правонаступником), учасник повинен надати титульні сторінки технічних умов (ТУ) на виготовлення продукції безпосереднього виробника проектного обладнання АЕС та документальне підтвердження факту передачі цих ТУ, конструкторської та технологічної документації від ДП «Русский дизель» або його правонаступників до виробника. Під документальним підтвердженням розуміється документ цивільно-правової форми, що засвідчує передачу проектно-конструкторської, технічної та технологічної документації, її обсяг (у тому числі й перелік креслень, згідно з якими виготовляється запропонована продукція), терміни та умови її використання». У складі тендерної документації відсутній перелік креслень відповідно з якими повинна виготовляється продукція, що не відповідає пп.3 п. 5.1 р.3 тендерної документації. Посилання на вимоги тендерної документації, щодо яких виявлені невідповідності: невідповідності в інформації та/або документах згідно з вимогами пп.3 п. 5.1 р.3 тендерної документації. Перелік інформації та/або документів, які повинен подати учасник для усунення виявлених невідповідностей: Відповідно до умов (пп.3 п. 5.1 р.3) тендерної документації, учасник у складі тендерної пропозиції у тому числі надає: «У разі надання пропозиції на постачання оригінальної продукції (Оригінальною продукцією вважається продукція виготовлена за конструкторською, технічною та технологічною документацією ДП «Русский дизель» або його правонаступником), учасник повинен надати титульні сторінки технічних умов (ТУ) на виготовлення продукції безпосереднього виробника проектного обладнання АЕС та документальне підтвердження факту передачі цих ТУ, конструкторської та технологічної документації від ДП «Русский дизель» або його правонаступників до виробника. Під документальним підтвердженням розуміється документ цивільно-правової форми, що засвідчує передачу проектно-конструкторської, технічної та технологічної документації, її обсяг (у тому числі й перелік креслень, згідно з якими виготовляється запропонована продукція), терміни та умови її використання». Для усунення цієї невідповідності, учасник повинен подати у відповідності з вимогами пп.3 п. 5.1 р.3 тендерної документації перелік креслень відповідно з якими повинна виготовляється продукція.

Документи

Публічні документи

24 липня 2020 11:12
база чертежей
03 липня 2020 16:11
Електронний підпис
03 липня 2020 16:09
Страхова гарнтія.rar
03 липня 2020 16:09
Ліцензія.rar
03 липня 2020 16:09
12.1 Договор.PDF
03 липня 2020 16:09
8.4 Довіреність.PDF
03 липня 2020 16:09
8.2протокол.pdf
03 липня 2020 16:09
7.9 РШП КМЗ.pdf
03 липня 2020 16:09
7.7 мтб кмз1783.pdf
03 липня 2020 16:09
7.6 згода на оцінку 1785.pdf
03 липня 2020 16:09
7.5 доступ виробник 1781.pdf
03 липня 2020 16:09
7.3 дов-ть 1779.pdf
03 липня 2020 16:09
7.1 МТБ.PDF
03 липня 2020 16:09
4 Довідка акціонери.PDF
03 липня 2020 16:09
3 Статут.PDF
03 липня 2020 16:08
2 Витяг з реєстру ПДВ.PDF
03 липня 2020 16:08
1 Лист-заявка.PDF

Публічні документи

06 липня 2020 03:18
payment_order_259884070.pdf
06 липня 2020 03:17
Договор_ISG_ECA.pdf
06 липня 2020 03:17
013_наказ про АКП.pdf
06 липня 2020 03:17
011_Статут.pdf
06 липня 2020 03:17
004_Щодо акціонерів.pdf
06 липня 2020 03:17
003_Єдиний податок.pdf
06 липня 2020 03:17
002_ПДВ.pdf
06 липня 2020 03:17
001_Лист-заява.pdf

Публічні документи

06 липня 2020 08:03
Електронний підпис
06 липня 2020 08:03
Електронний підпис
06 липня 2020 08:00
учред.договор.pdf
06 липня 2020 08:00
протокол зборів.pdf
06 липня 2020 08:00
ПДВ.pdf
06 липня 2020 08:00
Виписка.pdf
06 липня 2020 08:00
1848 лист-заявка.pdf
06 липня 2020 08:00
1845 довіреність.pdf
06 липня 2020 08:00
страховий договiр .pdf
06 липня 2020 08:00
РШП КМЗ.pdf
06 липня 2020 08:00
Приемосдаточный акт.pdf
06 липня 2020 08:00
платіж страхова.pdf
06 липня 2020 08:00
дов виробника.pdf
06 липня 2020 08:00
Prikaz1.pdf
06 липня 2020 08:00
Anti-Corruption-Program1.pdf
06 липня 2020 08:00
1852 Технічна Дод 3.pdf
06 липня 2020 08:00
1849 мат-тех база.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ Мотортєх

ISG Supply OÜ

ТОВ "Inkla Trading&Engineering GmbH"

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 30 липня 2020 12:27

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ "Inkla Trading&Engineering GmbH" 38 813 767,88
UAH
31 533 976,00
UAH
Документи
ISG Supply OÜ 35 218 851,66
UAH
35 218 851,66
UAH
Документи

Публічні документи

06 липня 2020 08:03
Електронний підпис
06 липня 2020 08:03
Електронний підпис
06 липня 2020 08:00
учред.договор.pdf
06 липня 2020 08:00
протокол зборів.pdf
06 липня 2020 08:00
ПДВ.pdf
06 липня 2020 08:00
Виписка.pdf
06 липня 2020 08:00
1848 лист-заявка.pdf
06 липня 2020 08:00
1845 довіреність.pdf
06 липня 2020 08:00
страховий договiр .pdf
06 липня 2020 08:00
РШП КМЗ.pdf
06 липня 2020 08:00
Приемосдаточный акт.pdf
06 липня 2020 08:00
платіж страхова.pdf
06 липня 2020 08:00
дов виробника.pdf
06 липня 2020 08:00
Prikaz1.pdf
06 липня 2020 08:00
Anti-Corruption-Program1.pdf
06 липня 2020 08:00
1852 Технічна Дод 3.pdf
06 липня 2020 08:00
1849 мат-тех база.pdf

Публічні документи

06 липня 2020 03:18
payment_order_259884070.pdf
06 липня 2020 03:17
Договор_ISG_ECA.pdf
06 липня 2020 03:17
013_наказ про АКП.pdf
06 липня 2020 03:17
011_Статут.pdf
06 липня 2020 03:17
004_Щодо акціонерів.pdf
06 липня 2020 03:17
003_Єдиний податок.pdf
06 липня 2020 03:17
002_ПДВ.pdf
06 липня 2020 03:17
001_Лист-заява.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "Inkla Trading&Engineering GmbH"

ISG Supply OÜ

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ "Inkla Trading&Engineering GmbH"
#FN130821i
Очікує рішення 31 533 976,00
UAH
30 липня 2020 12:27

Інформація про відміну

Скасовано
Дата оприлюднення: 04 вересня 2020 10:33
Кінець періоду оскарження: 15 вересня 2020 00:00
Дата скасування відміни: 07 жовтня 2020 16:14
Причина відміни: неможливість усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель
Коментар щодо відміни: з урахуванням службової записки ЕРП №21-35/88390 від 03.09.2020, на підставі вимог пункту 2 частини 1 статті 32 Закону України «Про публічні закупівлі» №922-VIII від 25.12.2015 відмінити відкриті торги на закупівлю: Код ДК 021:2015 - 34310000-3 «Двигуни та їх частини» (Запасні частини до дизель-генераторної установки АСД-5600), у зв’язку з неможливістю усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства у сфері публічних закупівель, а саме з причини відсутності можливості на даному етапі за-купівлі доповнити тендерну документацію додатковими кваліфікаційними вимогами до учасників.
Документи:
04 вересня 2020 10:33
Електронний підпис
04 вересня 2020 10:32
п.3.4 від 03.09.2020р..doc
Скарги:
Номер скарги: UA-2020-06-05-004723-b.b2
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ "Inkla Trading&Engineering GmbH", Код ЄДРПОУ:FN130821i
Дата подання: 14 вересня 2020 15:01
Cкарга про порушення законодавства в сфері публічних закупівель
Скарга до АМКУ стосовно рішення тендерного комітету про відміну торгів
Документи
Рішення Органу оскарження: Задоволено
Прийнято до розгляду: 17 вересня 2020 21:20
рішення від 17.09.2020 № 17514 + лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 17 вересня 2020 21:20
рішення від 25.09.2020 № 18094.pdf
Дата публікації: 30 вересня 2020 20:33
Коментар замовника щодо усунення порушення: рішення АМКУ виконано
Дата виконання рішення замовником: 07 жовтня 2020 16:17

Документи подані скаржником

14 вересня 2020 14:51
_Скарга_UA-2020-06-05-004723-b.pdf

Документи подані замовником

23 вересня 2020 15:58
Додаток (2).pdf
23 вересня 2020 15:58
Додаток.pdf
23 вересня 2020 15:58
Заперечення .docx
23 вересня 2020 15:58
Заперечення.pdf
07 жовтня 2020 16:17
п.1.2 від 07.10.2020р.doc
Виконано
Дата оприлюднення: 07 жовтня 2020 16:25
Кінець періоду оскарження: 18 жовтня 2020 00:00
Дата відміни: 18 жовтня 2020 00:04
Причина відміни: неможливість усунення виявлених порушень законодавства у сфері публічних закупівель
Коментар щодо відміни: рішення ТК
Документи:
07 жовтня 2020 16:25
Електронний підпис
07 жовтня 2020 16:20
п.1.2 від 07.10.2020р.doc