Послуги по забезпеченню харчування стаціонарних хворих, які перебувають в Комунальне некомерційне підприємство Львівської обласної ради "Львівська обласна клінічна лікарня"
Catering services for inpatients who are in the Municipal non-profit enterprise of the Lviv Regional Council "Lviv Regional Clinical Hospital"
Очікувана вартість
7 312 100,00 UAH
UA-2020-05-26-005684-b 5a92af65ba61490197ee5f061f185e9e
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Торги не відбулися
Електронний цифровий підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовника

Purchasing Body
Найменування: КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ "ЛЬВІВСЬКА ОБЛАСНА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ"
Код ЄДРПОУ: 01996711
Місцезнаходження: 79010, Україна , Львівська область обл., Львів, ВУЛИЦЯ ЧЕРНІГІВСЬКА, будинок 7
Контактна особа: Плєшаков Павло
+380322 236 83 12
tender.lokl@gmail.com
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади
Official name: КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ "ЛЬВІВСЬКА ОБЛАСНА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ"
National ID: 01996711
Contact point: Pleshakov Pavlo
+380322 236 83 12
tender.lokl@gmail.com

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 26 травня 2020
Звернення за роз’ясненнями: до 15 червня 2020 18:00
Оскарження умов закупівлі: до 21 червня 2020 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 25 червня 2020 18:00
Очікувана вартість: 7 312 100,00 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення: Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 36 560,50 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,50 %
Publication date: 26 травня 2020 14:54
Enquiries until: 15 червня 2020 18:00
Complaints submission until: до 21 червня 2020 00:00
Time limit for receipt of tenders: 25 червня 2020 18:00

Information

Estimated total value: 7 312 100 UAH including VAT
Minimal lowering step: 36 561 UAH
Minimal lowering step, %: 0,50 %
Type of tender guarantee: No guarantee

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Scope of the procurement
Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою.
Всі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції Учасника, складаються українською мовою. У разі надання цих документів іншою мовою, вони повинні бути перекладені українською мовою. Переклад повинен бути посвідчений підписом та печаткою учасника торгів, або посвідчений нотаріально (на розсуд учасника).
Розгорнути Згорнути
During the procurement procedures, all documents prepared by the customer are presented in Ukrainian.
All documents related to the Bidder's tender offer shall be drawn up in the Ukrainian language. If these documents are provided in another language, they must be translated into Ukrainian. The translation must be certified by the signature and seal of the bidder, or notarized (at the discretion of the bidder).
Розгорнути Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 посл.
Послуги по забезпеченню харчування стаціонарних хворих, які перебувають в Комунальне некомерційне підприємство Львівської обласної ради "Львівська обласна клінічна лікарня"
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 79010, Україна, Львівська область, Львів, вул. Чернігівська, 7
ДК 021:2015: 55510000-8 — Послуги їдалень

Catering services for inpatients who are in the Municipal non-profit enterprise of the Lviv Regional Council "Lviv Regional Clinical Hospital"
CPV: 55510000-8
Період постачання: по 31 грудня 2020

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія Опис Тип оплати Період, (днів) Тип днів Розмір оплати, (%)
Надання послуг Пiсляоплата 7 Банківські 100

Документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Тендерна документація

26 травня 2020 14:51
Електронний цифровий підпис
26 травня 2020 14:51
Технічна Специфікація_Додаток 2.doc
26 травня 2020 14:51
Тендерна_документацiя.doc
26 травня 2020 14:51
Проект договору_Додаток 5.doc

Роз’яснення до процедури

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2020-05-26-005684-b.c1
Статус:
Відхилено
Учасник: ТОВ "РАМЕДАС УКРАЇНА", Код ЄДРПОУ:41602890
Дата подання: 15 червня 2020 16:44
Вимога щодо внесення змін до Тендерної документації
1. Шановний Замовник!
Пункт 1.3 Додатку 1 до Тендерної документації містить кваліфікаційні критерії, зокрема, вимагає «Виробничі потужності учасника повинні бути офіційно зареєстровані згідно чинного законодавства, (вказати Особистий реєстраційний номер потужності, та дату прийняття територіальним органом компетентного органу рішення по державну реєстрацію потужності) (потужності мають бути зареєстровані на момент кінцевого строку подання) територіально знаходитись в межах м. Львова чи Львівської області).».
Вважаємо вказану вимогу обмежуючою та дискримінаційною і такою, що порушує принципи закупівлі, визначені Законом та такою що порушує право Учасника на участь у тендері, на добросовісну конкуренцію, виходячи з наступного.
Замовником в Тендерній документації не обґрунтовано та документально не підтверджено необхідність встановлення у Тендерній документації такої вимоги.
Ані чинне законодавство, ані вимоги Тендерної пропозиції не встановлюють, що наявність виробничих потужностей Учасника закупівлі саме в регіоні надання послуг якимось чином може підтвердити або спростувати його відповідність кваліфікаційним критеріям.
В той же час, така вимога може обмежує кількість учасників, а отже, є дискримінуючою.
Відповідно до ч.1 ст.5 Закону України «Про публічні закупівлі» № 922-VIII від 25.12.2015 р., закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, добросовісна конкуренція серед учасників, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Враховуючи викладене, просимо внести зміни до Тендерної документації в частині вимог до кваліфікації Учасника та викласти їх у наступній редакції:
«Виробничі потужності учасника повинні бути офіційно зареєстровані згідно чинного законодавства, (вказати Особистий реєстраційний номер потужності, та дату прийняття територіальним органом компетентного органу рішення по державну реєстрацію потужності)».
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
17 червня 2020 19:39
У відповідь на Вашу вимогу № UA-2020-05-26-005684-b.c1 від 15 червня 2020 року повідомляємо наступне. Ураховуючи вимоги пункту 31 частини першої статті 1 Закону України “Про публічні закупівлі”, тендерна документація розробляється та затверджується замовником і повинна містити перелік складових, визначених частиною другою статті 22 Закону. Частиною другою статті 16 Закону передбачено, що замовник установлює один або декілька з таких кваліфікаційних критеріїв, зокрема, наявність в учасника процедури закупівлі обладнання, матеріально-технічної бази та технологій. Вимоги тендерної документації та перелік документів, якими учасник повинен підтвердити свою відповідність зазначеному кваліфікаційному критерію, визначається замовником самостійно, виходячи зі специфіки предмета закупівлі та дотриманням принципів, закріплених у статті 5 Закону та дотримання законодавства в цілому.
Щодо кваліфікаційного критерію, передбаченого Пунктом 1.3 Додатку 1 Тендерної документації, що «Виробничі потужності учасника повинні бути офіційно зареєстровані згідно чинного законодавства, (вказати Особистий реєстраційний номер потужності, та дату прийняття територіальним органом компетентного органу рішення по державну реєстрацію потужності) (потужності мають бути зареєстровані на момент кінцевого строку подання) територіально знаходитись в межах м. Львова чи Львівської області)» не вбачаємо ознак дискримінації, оскільки вказаний критерій є доцільним для можливості підтвердження замовникові, що учасник закупівельної процедури має необхідні для надання послуг обладнання та інше матеріально-технічне забезпечення, яке дозволить виконати у подальшому зобов’язання за договором про закупівлю, саме у вказаному регіоні, оскільки місцем надання послуг є м. Львів, вул Чернігівська, 7. Крім того, п. 4 Технічної специфікації передбачено, що температура готової їжі при доставці гарячих страв повинна становити 60-650С, а холодних страв – 10-150С. Доставка їжі має здійснюватись три рази на день (сніданок, обід та вечеря) та не передбачає можливості її розігріву на території Замовника. З чого випливає доцільність того, що потужності мають бути зареєстровані територіально знаходитись в межах м. Львова чи Львівської області. Також п.11 Технічної специфікації передбачає: «В разі постачання готової їжі не в повному складі, недостатній кількості (вазі) або неналежної якості, зазначені недоліки повинні бути усунені Виконавцем за власний рахунок протягом 1 години з моменту постачання».
Замовником проведено аналіз ринку і всатонвлено, що більше чотирьох медичних закладів, яким надаються кейтерингові послуги мають постачальників, виробничі потужності яких знаходяться в межах м. Львова чи Львівської області, тому коло конкуренції жодним чином не обмежене.
Замовник не вбачає у даній вимозі тендерної документації жодної дискримінації, які б порушували принципи здійснення закупівель, а тому підстав для задоволення Вашої вимоги немає.
Номер вимоги: UA-2020-05-26-005684-b.c2
Статус:
Відхилено
Учасник: ТОВ "РАМЕДАС УКРАЇНА", Код ЄДРПОУ:41602890
Дата подання: 15 червня 2020 16:45
Вимога щодо внесення змін до Тендерної документації
2. Шановний Замовник!
Пункт 3.1 Додатку 1 до Тендерної документації містить кваліфікаційні критерії, зокрема, вимагає «Довідка про наявність досвіду виконання аналогічних договорів (не менше двох) за період 2017-2019 років, що відповідають предмету закупівлі а саме (послуги по забезпеченню харчування стаціонарних хворих), з інформацією щодо виконання учасниками аналогічних договорів, за формою таблиці…».
Вважаємо вказану вимогу обмежуючою та дискримінаційною і такою, що порушує принципи закупівлі, визначені Законом та такою що порушує право Учасника на участь у тендері, на добросовісну конкуренцію, виходячи з наступного.
Чинне законодавство не встановлює, що наявність досвіду виконання аналогічних договорів за конкретний період може свідчити про його успішність та якість, не передбачає вимог чи обмежень щодо дати або періоду укладення аналогічного договору, тим більше, не містить жодного орієнтиру на період його виконання до оголошення про проведення закупівлі.
Крім того, Замовником в Тендерній документації не обґрунтовано та документально не підтверджено необхідність встановлення у Тендерній документації такої вимоги.
Відповідно до ч.1 ст.5 Закону України «Про публічні закупівлі» № 922-VIII від 25.12.2015 р., закупівлі здійснюються за такими принципами, зокрема, добросовісна конкуренція серед учасників, недискримінація учасників та рівне ставлення до них.
Враховуючи викладене, просимо внести зміни до Тендерної документації в частині вимог до досвіду аналогічних договорів стосовно надання кейтерингових послуг (послуг з харчування хворих) у відповідності до предмету закупівлі та викласти їх у наступній редакції:
«Довідка про наявність досвіду виконання аналогічних договорів (не менше двох), що відповідають предмету закупівлі а саме (послуги по забезпеченню харчування стаціонарних хворих), з інформацією щодо виконання учасниками аналогічних договорів, за формою таблиці…».
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
17 червня 2020 19:44
У відповідь на Вашу вимогу № UA-2020-05-26-005684-b.c2 від 15 червня 2020 року повідомляємо наступне. Частиною другою статті 16 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачено, що замовник установлює один або декілька з таких кваліфікаційних критеріїв, зокрема, наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів).
В листі Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 07.02.2017 №3302-06/3812-06 «Щодо розробки тендерної документації» вказано, що «… вимоги тендерної документації та перелік документів, якими Учасник повинен підтвердити свою відповідність таким вимогам, визначається Замовником самостійно, виходячи зі специфіки предмета закупівлі».
Так, п.п.3.1, 3.2 ч.3 Додатку 1 до ТД встановлено наступну вимогу: «3. Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічних договорів: наявність досвіду виконання аналогічних договорів (не менше двох) за період 2017-2019 років, що відповідають предмету закупівлі а саме (послуги по забезпеченню харчування стаціонарних хворих).
Таким чином, з метою залучення якомога більшої кількості потенційних учасників, Замовником при формуванні тендерної документації, розширено поняття «аналогічний договір». Так відповідно до вимог тендерної документації «під аналогічним договором необхідно розуміти укладений (-і) учасником протягом 2017-2019 років договір (-ри) з предмету закупівлі, а саме послуги по забезпеченню харчування стаціонарних хворих.
Надане документальне підтвердження має підтвердити Замовнику фактичну спроможність учасника надати послуги по договору відповідною якості та в терміни, передбачені предметом закупівлі.
Замовник скористався своїм правом встановлення кваліфікаційного критерію про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів). Адже сам Закон містить словосполучення «аналогічних договорів» в множині.
Замовник не вбачає у даній вимозі жодних дискримінаційних вимог, які б порушували принципи здійснення закупівель, а тому підстав для задоволення Вашої вимоги немає.
Номер вимоги: UA-2020-05-26-005684-b.c3
Статус:
Відхилено
Учасник: ТОВ "РАМЕДАС УКРАЇНА", Код ЄДРПОУ:41602890
Дата подання: 15 червня 2020 16:46
Вимога щодо внесення змін до Тендерної документації
3. Шановний Замовник!
Пункт 4 частини 2 Додатку 1 до Тендерної документації вимагає «Сканована копія з оригіналу документа (-ів), виданого відповідним органом, який має такі повноваження про те, що службову (посадову) особу переможця, яка підписала тендерну пропозицію, до кримінальної відповідальності не притягнуто, не засудженою (за кримінальними справами) вона не значиться та в розшуку не перебуває. Документ повинен бути не більше тридцятиденної давнини відносно дати подання документа».
Пункт 9 частини 2 Додатку 1 до Тендерної документації вимагає «Електронна довідка або сканована копія з оригіналу документа (-ів), виданого відповідним органом, який має такі повноваження про те, що службову (посадову) особу переможця, яка підписала тендерну пропозицію, до кримінальної відповідальності не притягнуто, не засуджено (за кримінальними справами пов’язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми). Документ повинен бути не більше тридцятиденної давнини відносно дати подання документа».
В той же час, Наказ Міністерства внутрішніх справ України від 29.11.2016 р. № 1256, зареєстрований в Міністерстві юстиції України 10 січня 2017 р. за № 22/29890, встановлює форму довідок про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України. Форми витребуваних Тендерною документацією довідок чинне законодавство не передбачає.
Враховуючи викладене, просимо внести зміни до Тендерної документації в частині приведення у відповідність вимоги довідок про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України.
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
17 червня 2020 19:45
У відповідь на Вашу вимогу № UA-2020-05-26-005684-b.c3від 15 червня 2020 року повідомляємо наступне.
Відповідно до пункту 2 частини 2 статті 22 Закону України “Про публічні закупівлі” у тендерній документації повинна містити вимоги, встановлені статтею 17 цього Закону, та інформація про спосіб підтвердження відповідності учасників вимогам згідно із законодавством. Замовник не вимагає документального підтвердження інформації про відповідність підставам, встановленим статтею 17 цього Закону, у разі якщо така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України "Про доступ до публічної інформації", та/або міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним.
Згідно із пунктами 6, 13 частини 1 статті 17 Закону України “Про публічні закупівлі” замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію учасника або відмовити в участі у переговорній процедурі закупівлі (крім випадків, зазначених у пунктах 2, 4, 5 частини другої статті 40 цього Закону) в разі, якщо: службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), була засуджена за злочин, вчинений з корисливих мотивів (зокрема, пов’язаний з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої не знято або не погашено у встановленому законом порядк; службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми;
Відповідно до частини 3 статті 17 Закону України “Про публічні закупівлі” спосіб документального підтвердження згідно із законодавством щодо відсутності підстав, передбачених пунктами 5, 6, 12 і 13 частини першої та частиною другою цієї статті, визначається замовником для надання таких документів лише переможцем процедури закупівлі через електронну систему закупівель.
Ураховуючи зазначене, вимоги тендерної документації та перелік документів, якими учасник-переможець повинен підтвердити свою відповідність вимогам передбаченими пунктами 6, 12 частини 1 статті 17 Закону України “Про публічні закупівлі” замовником визначаються самостійно, виходячи із принципів, закріплених у статті 5 Закону України “Про публічні закупівлі” та дотримання законодавства в цілому.
Так, п.4 та п. 9 ч.2 Додатку 1 до ТД встановлено наступну вимогу: «Сканована копія з оригіналу документа (-ів), виданого відповідним органом, який має такі повноваження про те, що службову (посадову) особу переможця, яка підписала тендерну пропозицію, до кримінальної відповідальності не притягнуто, не засудженою (за кримінальними справами) вона не значиться та в розшуку не перебуває. Документ повинен бути не більше тридцятиденної давнини відносно дати подання документа. Електронна довідка або сканована копія з оригіналу документа (-ів), виданого відповідним органом, який має такі повноваження про те, що службову (посадову) особу переможця, яка підписала тендерну пропозицію, до кримінальної відповідальності не притягнуто, не засуджено (за кримінальними справами пов’язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми). Документ повинен бути не більше тридцятиденної давнини відносно дати подання документа».
Замовник не вбачає у даній вимозі жодних не відповідностей законодавства України про публічні закупівлі, а тому підстав для задоволення Вашої вимоги немає.

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації: 01 липня 2020
UA-2020-05-26-005684-b5a92af65ba61490197ee5f061f185e9e
Найменування: КОМУНАЛЬНЕ НЕКОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ "ЛЬВІВСЬКА ОБЛАСНА КЛІНІЧНА ЛІКАРНЯ"
Код ЄДРПОУ: 01996711
Місцезнаходження: 79010, Україна, Львівська область обл., Львів, ВУЛИЦЯ ЧЕРНІГІВСЬКА, будинок 7
Учасник Документи Рішення
Товариство з обмеженою відповідальністю "Кейтерінг Сервіс Кампані" Документи
Відхилено
Документи
ФОП "КРУПА РОМАН ІГОРОВИЧ" Документи
Відхилено
Документи

Документи

Публічні документи

25 червня 2020 12:38
довідка-розяснення.docx
24 червня 2020 13:55
КК1 (1).pdf
24 червня 2020 13:55
КК4.pdf
24 червня 2020 13:55
ВПВ17.pdf
24 червня 2020 13:55
ІНШІ ДОКУМЕНТИ (1).pdf
24 червня 2020 13:55
ККЗ.pdf
23 червня 2020 19:37
КК1.pdf
23 червня 2020 19:37
КК2.pdf
23 червня 2020 19:37
ККЗ.docx
23 червня 2020 19:37
КК4.docx
23 червня 2020 19:37
КК5.pdf
23 червня 2020 19:37
КК6.pdf
23 червня 2020 19:37
ВПВ17.docx
23 червня 2020 19:37
ІНШІ ДОКУМЕНТИ.pdf
23 червня 2020 19:37
гарантійні листи.pdf
23 червня 2020 19:37
Технічна специфікація.pdf
23 червня 2020 19:37
КАЛЬКУЛЯЦІЇ.pdf
23 червня 2020 19:37
меню без цін стіл _ 0.pdf
23 червня 2020 19:37
меню без цін стіл _ 1.pdf
23 червня 2020 19:37
меню без ціни стіл _ 7.pdf
23 червня 2020 19:37
меню без ціни стіл _ 9.pdf
23 червня 2020 19:37
меню без ціни стіл _ 10.pdf
23 червня 2020 19:37
меню без ціни стіл _ 15.pdf

Документи

Публічні документи

25 червня 2020 11:06
ПД.pdf
25 червня 2020 11:06
Довідка ст 17.pdf
25 червня 2020 11:06
Довідка МТБ.pdf
25 червня 2020 11:06
Довідка довкілля.pdf
25 червня 2020 11:06
Гарантійний лист ціни.pdf
25 червня 2020 11:06
витяг.jpg
25 червня 2020 11:06
Виписка_Крупа.pdf
25 червня 2020 11:06
7.jpg
25 червня 2020 11:06
6.jpg
25 червня 2020 11:06
5.jpg
25 червня 2020 11:06
4.jpg
25 червня 2020 11:06
3.jpg
25 червня 2020 11:06
2.jpg
25 червня 2020 11:06
1.jpg
25 червня 2020 11:06
технічна специфікація.pdf

Інформація про відміну

Дата відміни
01 липня 2020
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій

Актуальні тендери

До пошуку