Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Олива трансформаторна для ВП ЮУАЕС, ВП ХАЕС
Очікувана вартість
3 115 756,80 UAH
UA-2020-04-08-000181-c ● 9978108a4fab4710ba9695aa7b125abb
Відкриті торги
Пропозиції розглянуті
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
Найменування: | ДП "НАЕК "Енергоатом" |
Код ЄДРПОУ: | 24584661 |
Вебсайт: | http://www.energoatom.kiev.ua |
Місцезнаходження: | 01032, Україна , Київська обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108 |
Контактна особа: |
Курдельчук Сніжана Володимирівна +38-044-206-97-67 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
Дата оприлюднення: | 08 квітня 2020 10:28 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 24 квітня 2020 16:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 30 квітня 2020 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 04 травня 2020 16:00 |
Початок аукціону: | 05 травня 2020 15:37 |
Очікувана вартість: | 3 115 756,80 UAH з ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 31 157,57 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
Сума тендерного забезпечення: | 31157.56 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:09210000-4: Мастильні засоби
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
29200 кг
Олива трансформаторна для ВП ЮУАЕС, ВП ХАЕС
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 липня 2020
ДК 021:2015: 09210000-4 — Мастильні засоби
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | якщо учасник є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 45-ти робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару. якщо учасник не є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 45-ти робочих днів з моменту поставки, за умови належним чином оформленої митної декларації та позитивних результатів проведення вхідних контролів першого та другого етапів (ВК1, ВК2), що підтверджується відповідними актами та ярликом на придатну продукцію. | Пiсляоплата | 45 | Робочі | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
22 квітня 2020 17:12 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
22 квітня 2020 17:10 |
Додаток 1 цінова з технічними характеристиками.docx | |
22 квітня 2020 17:10 |
6521-ТД -1.doc | |
22 квітня 2020 17:10 |
6521 - перелік ЗТД - 1.doc | |
08 квітня 2020 10:25 |
Додаток 3 - проект договору.pdf | |
08 квітня 2020 10:25 |
Додаток 4 - митні платежі.docx | |
08 квітня 2020 10:25 |
Додаток 2 - досвід виконання.docx |
22 квітня 2020 17:12 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
22 квітня 2020 17:10 |
Додаток 1 цінова з технічними характеристиками.docx
|
|||
22 квітня 2020 17:10 |
6521-ТД -1.doc
|
|||
22 квітня 2020 17:10 |
6521 - перелік ЗТД - 1.doc
|
|||
08 квітня 2020 10:25 |
Додаток 3 - проект договору.pdf
|
|||
08 квітня 2020 10:25 |
Додаток 4 - митні платежі.docx
|
|||
08 квітня 2020 10:25 |
Додаток 2 - досвід виконання.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Опыт поставок
Дата подання: 14 квітня 2020 16:30
Дата відповіді: 17 квітня 2020 11:46
При отсутствии выполненных договоров на поставку трансформаторного масла и аналогичных договоров на поставку горюче-смазочных материалов. Будет ли считаться документом подтверждающим опыт выполнения, выполненные договора официального представителя производителя в Украине?
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»):
Умовами тендерної документації, в якості кваліфікаційних критеріїв, встановлено критерій наявності документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору
Статтею 16 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено необхідність подання учасниками документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям.
Умовами тендерної документації, в якості кваліфікаційних критеріїв, встановлено критерій наявності документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору
Статтею 16 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено необхідність подання учасниками документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям.
Экспертное заключение
Дата подання: 14 квітня 2020 16:31
Дата відповіді: 17 квітня 2020 16:46
Согласно приложения 1 к ТД, экспертное заключение должно быть выдано производителем электрооборудования ЧАО ”Запорожтрансформатор”. При наличии экспертного заключения НИЦ “ЗТЗ-Сервис” будет ли его достаточно или оно требует ещё дополнительного согласования?
Відповідь: Відповідь підготовлена виконавчою дирекцією з виробництва ДП «НАЕК «Енергоатом»:
У Додатку 1 до тендерної документації вказано «Експертний висновок повинен бути наданий виробником високовольтного електрообладнання ПрАТ «Запоріжтрансформатор».
Учасник тендерних торгів повинен надати висновок вказаного виробника трансформаторного обладнання.
У Додатку 1 до тендерної документації вказано «Експертний висновок повинен бути наданий виробником високовольтного електрообладнання ПрАТ «Запоріжтрансформатор».
Учасник тендерних торгів повинен надати висновок вказаного виробника трансформаторного обладнання.
Щодо температури застигання трансформаторної оливи
Дата подання: 15 квітня 2020 10:18
Дата відповіді: 21 квітня 2020 15:51
Добрий день! У технічних характеристиках визначених у Додатку 1 до ТД зазначено, що температура застигання трансформаторної оливи повинна бути <-45 C, що не відповідає вимогам Міжнародного стандарту ІЕС 60296 (в актуальній редакції №4 від 2012 року). Просимо внести зміни до технічних характеристик викладених у Додатку 1 до ТД.
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»:
Ваше звернення було опрацьовано. Відповідні зміни до тендерної документації будуть внесені у встановленому порядку.
Ваше звернення було опрацьовано. Відповідні зміни до тендерної документації будуть внесені у встановленому порядку.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2020-04-08-000181-c.b1
Статус:
Задоволено
Скаржник: ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА", Код ЄДРПОУ:38923104
Дата подання: 11 червня 2020 17:37
Дата подання: 11 червня 2020 17:37
СКАРГА про порушення законодавства в сфері публічних закупівель
У складі пропозиції Переможця міститься Довідка вих. № 323 від 04.05.2020 р. в якій зазначено: « ТОВ «ЕЛЕКТРОФАРФОР 2000», як учасник … повідомляє Замовнику, що трансформаторна олива Shell Diala S4 ZX-I, виробництва Royal Dutch Shell, Німеччина, яка пропонується учасником до постачання, присутня у Нормах СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009».
Однак, Переможець ввів в оману Замовника на у вказаній довідці зазначив не зовсім достовірну інформацію.
Розглянемо вимоги Таблиці № 3 СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009
Згідно примітки 1 до таблиці 3 СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009, замовником не встановлювався цифровий індекс виробу обладнання, тобто трансформаторна олива, яка закуповується Замовником повинна підходити для використання для всієї категорії відповідно до класу напруги «А».
Категорія відповідно до класу напруги «А» включає в себе категорії «А1» (силові трансформатори, автотрансформатори і реактори класу напруги 750 кВ) та «А2» (вимірювальні трансформатори і уводи класу напруги 750 кВ).
Таблиці №4 СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009 визначено сферу застосування свіжих масел, а саме:
Як вбачається із положень СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009 трансформаторна олива Shell Diala S4 ZX-I, виробництва Royal Dutch Shell, Німеччина, яка пропонується Переможцем до постачання, присутня у Нормах СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009», але лише для категорії обладнання «А1».
Оскільки відповідно до вимог ТД, Замовником вимагалось можливість використання оливи для доливання в обладнання категорії А (згідно табл.3 СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009), то для категорії обладнання «А2» підтвердження використання у СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009 відсутнє.
Для оливи-еквіваленту, яка відсутня у Нормах СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009, Учасник у складі пропозиції повинен надати експертний висновок про можливість використання оливи для доливання в обладнання категорії А (згідно табл.3 СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009), що працює, з оцінкою можливості його змішування з оливою, залитою в це обладнання для олив: Т-750 (ГОСТ 982), ГК (ТУ 38.101.1025), ТКп (ТУ 38.401.58.49) та Nytro 11GX (IEC 60296). Експертиза має виконуватись з дотриманням п.6.2.5 СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009, а висновок бути позитивним для змішування еквіваленту з усіма типами вказаних олив. Тендерна пропозиція Учасника на таку оливу та порядок постачання еквівалентної оливи повинні відповідати вимогам п.6.2.3 СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009. Експертний висновок повинен бути наданий виробником високовольтного електрообладнання ПрАТ «Запоріжтрансформатор».
У складі пропозиції Переможця відсутній позитивний Експертний висновок наданий виробником високовольтного електрообладнання ПрАТ «Запоріжтрансформатор» про змішування еквіваленту Shell Diala S4 ZX-I з усіма типами вказаних олив, а саме: Т-750 (ГОСТ 982), ГК (ТУ 38.101.1025), ТКп (ТУ 38.401.58.49) та Nytro 11GX (IEC 60296), для категорії обладнання «А2».
Пропозиція переможця не відповідає вимогам ТД та підлягає відхиленню.
Враховуючи вищезазначене Замовник порушив наші права, застосувавши дискримінаційний та упереджений підхід до оцінки тендерної пропозиції, визначив переможцем тендерну пропозицію учасника, яка не відповідає вимогам ТД.
Відповідно до статті 3 «Принципи здійснення закупівель» Закону України «Про публічні закупівлі, а саме «максимальна економія та ефективність», «відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель», «недискримінація учасників» та «об'єктивна та неупереджена оцінка тендерних пропозицій» та керуючись ст.18 Закону України «Про публічні закупівлі», та відповідно до третього абзацу ч.2 ст.18 Закону скарги, що стосуються прийнятих рішень, дій чи бездіяльності замовника, які відбулися після розгляду тендерних пропозицій на відповідність технічним вимогам, визначеним у тендерній документації, та визначення відповідності учасників кваліфікаційним критеріям, подаються протягом п'яти днiв з дня оприлюднення на веб-порталi Уповноваженого органу протоколу розгляду тендерних пропозицiй.
Ч.9 ст.18 Закону встановлено, що за результатами розгляду скарги орган оскарження має право: прийняти рішення про встановлення або вiдсутнiсть порушень процедури закупiвлi (у тому числi порушення порядку оприлюднення або не оприлюднення iнформації про закупiвлi, передбаченою цим Законом) та про заходи, що повиннi вживатися для ix усунення, зокрема зобов'язати замовника повнiстю або частково скасувати своє рiшення, надати необхiднi документи, роз'яснення, усунути будь-якi дискримiнацiйнi умови (у тому числi тi, що зазначені в технiчнiй специфiкацiї, яка с складовою частиною тендерної документації), привести тендерну документацiю у вiдповiднiсть iз вимогами законодавства, або за неможливостi виправити допущенi порушення, вiдмiнити процедуру закупiвлi.
На пiдставi викладеного, вiдповiдно до ст.З0 Закону, керуючись ст.18 Закону.
П Р О С И М О:
1. Прийняти скаргу до розгляду;
2. Встановити порушення процедури закупівлі за номером в ЦБД UA-2020-04-08-000181-c за предметом закупівлі «ДК 021:2015 09210000-4 Мастильні засоби (Олива трансформаторна для ВП ЮУАЕС, ВП ХАЕС)» в частині визначення переможцем тендерної пропозиції ТОВ «ЕЛЕКТРОФАРФОР 2000» та публікації оголошення про намір укласти договір.
3. Зобов'язати Замовника скасувати рішення в частині визначення переможцем тендерної пропозиції ТОВ «ЕЛЕКТРОФАРФОР 2000» та публікації оголошення про намір укласти договір, визнати її такою, що не відповідає вимогам Тендерної документації, відхилити тендерну пропозицію ТОВ «ЕЛЕКТРОФАРФОР 2000».
4. Зобов’язати Замовника перейти до розгляду тендерної пропозиції ТОВ «ЕНЕРГОМЕРЕЖА» та у разі її відповідності вимогам ТД оголосити переможцем та опублікувати оголошення про намір укласти договір.
Додатки:
- Платіжне доручення про внесення плати за подання скарги.
- СОУ-Н ЕЕ 43.101:2009
- Всі документи за цією скаргою знаходяться у публічному доступі за посиланням: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2020-04-08-000181-c
Розгорнути
Згорнути
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 16 червня 2020 20:29
рішення від 16.06.2020 № 11824 + лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 16 червня 2020 20:29
Інформація про резолютивну частину рішення від 02.07.2020 № 12947.pdf
Дата публікації: 03 липня 2020 15:50
рішення від 02.07.2020 № 12947 .pdf
Дата публікації: 07 липня 2020 18:55
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 05 травня 2020 16:10
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
---|---|---|---|
ТОВ "НВП АГРІНОЛ" |
1 080 984,00
UAH з ПДВ
|
1 080 984,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕЛЕКТРОФАРФОР 2000" |
2 978 400,00
UAH з ПДВ
|
2 908 320,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
ТОВ "ЕНЕРГОМЕРЕЖА" |
2 978 400,00
UAH з ПДВ
|
2 941 608,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГЛОБАЛ ЛУБРІКАНТС ЛТД" |
3 101 040,00
UAH з ПДВ
|
3 101 040,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано | Додатково |
---|---|---|---|---|
ТОВ "НВП АГРІНОЛ" #32365441 |
Відхилено |
1 080 984,00
UAH з ПДВ
|
19 травня 2020 18:03
|
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕЛЕКТРОФАРФОР 2000" #41638576 |
Переможець |
2 908 320,00
UAH з ПДВ
|
02 червня 2020 16:50
|