Вимикачі вакуумні генераторні для енергоблоків №1,2 ВП РАЕС

Вимикачі вакуумні генераторні для енергоблоків №1,2 ВП РАЕС
Vacuum switches of generator for the power units № 1, 2 of the SS Rivne NPP

Очікувана вартість

65 268 000,00 UAH

UA-2020-01-24-001481-a ● 819adbd5249040fe804d1f5a80c7caf4

Відкриті торги з публікацією англійською мовою Подання пропозицій

Електронний цифровий підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Всі закупівлі замовника dozorro

На що звернути увагу потенційному постачальнику

Оголошення про проведення

Tender notice

Друкувати форму оголошення PDF ● HTML

Перейти до плану закупівлі UA-P-2020-01-09-001147-a

Інформація про замовника

Purchasing Body

Як обирати замовника потенційним постачальникам

Найменування замовника:	ДП "НАЕК "Енергоатом"
Код ЄДРПОУ:	24584661
Вебсайт замовника:	http://www.energoatom.kiev.ua
Місцезнаходження замовника:	01032, Україна , Київська область обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108
Контактна особа замовника:	Скубрій Наталія Вікторівна 206-97-67 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua
Додаткові контактні особи:	Бодяківський О. (Начальник ВКУ УВТК ВП РАЕС) +38(03636)62-314 BodAN@rnpp.atom.gov.ua Зубков Д. (Інженер ВП "Атомкомплект") +38(044)201-09-62 d.zubkov@ak.atom.gov.ua
Official name:	State Enterprise “National Nuclear Energy Generating Company ‘Energoatom’ ” (Detached subdivision SU NPP)
National ID:	24584661
Contact point:	Skubrii Nataliia 206-97-67 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua
Additional contacts:	Бодяківський О. (Начальник ВКУ УВТК ВП РАЕС) +38(03636)62-314 BodAN@rnpp.atom.gov.ua Зубков Д. (Інженер ВП "Атомкомплект") +38(044)201-09-62 d.zubkov@ak.atom.gov.ua

Інформація про процедуру

Milestones

Гід по строкам проведення торгів

Дата оприлюднення:	24 січня 2020
Звернення за роз’ясненнями:	до 02 березня 2020 11:00
Оскарження умов закупівлі:	до 08 березня 2020 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій:	12 березня 2020 11:00
Початок аукціону:	17 квітня 2020 13:57
Очікувана вартість:	65 268 000,00 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:	Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення:	652 680,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:	326 340,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:	0,50 %

Publication date:	24 січня 2020 11:30
Enquiries until:	02 березня 2020 11:00
Complaints submission until:	до 08 березня 2020 00:00
Time limit for receipt of tenders:	12 березня 2020 11:00

Information

Estimated total value:	65 268 000 UAH including VAT
Minimal lowering step:	326 340 UAH
Minimal lowering step, %:	0,50 %
Type of tender guarantee:	Electronic guarantee
Sum of tender guarantee:	652 680,00 UAH

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари

Scope of the procurement

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

2 комплект

Вимикачі вакуумні генераторні для енергоблоків №1,2 ВП РАЕС

Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Відповідно до документації

ДК 021:2015: 31210000-1 — Електрична апаратура для комутування та захисту електричних кіл

Vacuum switches of generator for the power units № 1, 2 of the SS Rivne NPP

CPV: 31210000-1

Період постачання: з 08 лютого 2021 по 17 жовтня 2021

Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)

Подія	Опис	Тип оплати	Період, (днів)	Тип днів	Розмір оплати, (%)
Поставка товару	– оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 150-ти робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару. якщо учасник не є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 150-ти робочих днів з моменту поставки, за умови належним чином оформленої митної декларації та позитивних результатів проведення вхідних контролів першого та другого етапів (ВК1, ВК2), що підтверджується відповідними актами та ярликом на придатну продукцію	Пiсляоплата	150	Робочі	100

Документація

Як учасник може впливати на якість тендерної документації

Критерії вибору переможця

Ціна:

100%

Тендерна документація

20 лютого 2020 10:22	Електронний цифровий підпис
20 лютого 2020 10:22	6467 Додаткові роз'яснення на звернення з вимогою від 14.02.2020 00-51.tif
18 лютого 2020 11:50	6467 - ТД-1.doc
18 лютого 2020 11:50	6467-перелік ЗТД-1.doc
24 січня 2020 11:28	6467 - procurement notice.docx
24 січня 2020 11:28	Додаток 2 до ТД - інформація про тех характеристики.docx
24 січня 2020 11:28	Додаток 1 до ТД - тендерна пропозиція цінова.docx
24 січня 2020 11:28	Додаток 6 до ТД - довідка про мат-тех базу.docx
24 січня 2020 11:28	Додаток 4 до ТД - ТВтаУП.pdf
24 січня 2020 11:27	Додаток 3 до ТД - проект договору.pdf
24 січня 2020 11:27	Додаток 5 до ТД - досвід виконання.docx
24 січня 2020 11:27	Додаток 7 до ТД - митні платежі.docx

20 лютого 2020 10:22

Електронний цифровий підпис

18 лютого 2020 11:51	Електронний цифровий підпис
24 січня 2020 11:28	Електронний цифровий підпис

20 лютого 2020 10:22

6467 Додаткові роз'яснення на звернення з вимогою від 14.02.2020 00-51.tif

18 лютого 2020 11:50

6467 - ТД-1.doc

24 січня 2020 11:27

6467 - ТД.doc

18 лютого 2020 11:50

6467-перелік ЗТД-1.doc

24 січня 2020 11:28

6467 - procurement notice.docx

24 січня 2020 11:28

Додаток 2 до ТД - інформація про тех характеристики.docx

24 січня 2020 11:28

Додаток 1 до ТД - тендерна пропозиція цінова.docx

24 січня 2020 11:28

Додаток 6 до ТД - довідка про мат-тех базу.docx

24 січня 2020 11:28

Додаток 4 до ТД - ТВтаУП.pdf

24 січня 2020 11:27

Додаток 3 до ТД - проект договору.pdf

24 січня 2020 11:27

Додаток 5 до ТД - досвід виконання.docx

24 січня 2020 11:27

Додаток 7 до ТД - митні платежі.docx

Роз’яснення до процедури

Як та коли подавати скарги

Запитання до процедури

Уточнення технічних параметрів

Дата подання: 04 лютого 2020 09:28

Дата відповіді: 06 лютого 2020 17:23

Для можливості формування комерційної пропозиції, просимо Вас зазначити міжфазну відстань осей існуючого струмопроводу (ф. А, В, С)

Відповідь: Відповідь підготовлена дирекцією з продовження експлуатації ДП "НАЕК "Енергоатом":
Міжфазна відстань осей існуючого струмопроводу ≈ 1010 мм.

Уточнююче запитання

Дата подання: 04 лютого 2020 10:30

Дата відповіді: 06 лютого 2020 17:24

Для коректного формування комерційної пропозиції, просимо надати однолінійні схеми

Відповідь: Відповідь підготовлена дирекцією з продовження експлуатації ДП "НАЕК "Енергоатом":
Існуючі однолінійні схеми не можуть бути застосовані в якості вихідних даних через те, що при заміні існуючих вимикачів буде змінена конфігурація та розміщення існуючого обладнання.
Нова однолінійна схема повинна бути запропонована учасником торгів. В якості вихідних даних повинні бути використані вимоги таблиці 2 ТВтаУП (додаток 4 до ТД).

Підтвердження статусу уповноваженого представника виробника

Дата подання: 14 лютого 2020 00:51

Дата відповіді: 19 лютого 2020 17:59

Згідно п.6 Частини ІІІ ТД, якщо учасник не є виробником, у складі тендерної пропозиції додатково повинен надати документальне підтвердження статусу уповноваженого представника (дилера, дистриб’ютора тощо) виробника. Звертаємо увагу замовника, що велика кількість світових виробників електротехнічної продукції має офіційні представництва, що є не тільки торговими компаніями, але й ведуть комерційну, маркетингову та договірну діяльність на локальних ринках від імені та за дорученням головного офісу виробника, у т.ч. розміщують замовлення, гарантують відвантаження товару з заводу-виробника та забезпечують повну технічну підтримку з урахуванням особливостей нормативно-правової бази, що діє на такому локальному ринку. Враховуючи також, що, керуючись ч. 7 ст. 28 ЗУ 922, замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції, і таким чином інформація про офіційні представництва може бути перевірена на етапі прекваліфікації, просимо розширити формулювання вимоги щодо підтвердження статусу уповноваженого представника виробника, виклавши у наступній редакції: «Якщо учасник не є виробником, у складі тендерної пропозиції додатково повинен надати документальне підтвердження статусу уповноваженого представника (дилера, дистриб’ютора тощо) виробника. Допускається надання такого підтвердження від регіонального представництва виробника.»

Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект" ДП "НАЕК "Енергоатом"):
Ваше звернення опрацьовується. У разі доцільності зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку або оприлюднено додаткове роз’яснення до тендерної документації.

Аналогічні договори

Дата подання: 14 лютого 2020 01:44

Дата відповіді: 19 лютого 2020 18:02

п.5.1 ТД визначає вимогу до учасника торгів надати у складі тендерної пропозиції документальне підтвердження досвіду виконання аналогічного договору. При цьому зазначається, що аналогічними договорами вважаються договори на постачання електротехнічного обладнання. Звертаємо Вашу увагу, що спектр електротехнічного обладнання дуже широкий та поміж іншого включає в себе приладдя побутового та загального призначення. З метою недопущення поставки, монтажу та подальшої експлуатації на АЕС обладнання неналежної та невідповідної якості, що може призвести до виникнення аварійних ситуацій, просимо уточнити вимогу, зазначивши тип об’єкту, на який таке електротехнічне обладнання постачалось, та визначити його як «для АЕС України або Європи». З метою упередження від учасників ринку, які підпадають під санкційний список та з метою укладання договору із надійним учасником ринку, а також з урахуванням того, що санкційний список може бути розширений, чим створюється ймовірність включення до нього товарів, які постачаються на майданчики замовника, що в свою чергу може створити передумови до порушення нормального циклу функціонування АЕС, просимо уточнити вимогу та встановити досвід виконання аналогічних договорів за попередній період не менше п'яти років. Таким чином, з метою ефективної реалізації державної політики щодо захисту реальних конкурентних переваг України в окремих галузях економіки під час інтеграції нашої держави у світовий економічний простір та задля недопущення можливості постачання продукції неналежної якості на майданчики АЕС, просимо внести зміни до п. 5.1 ТД, виклавши вимогу до аналогічного договору у наступній редакції: «Аналогічними договорами вважаються договори на постачання електротехнічного обладнання для АЕС України або Європи. Досвід виконання аналогічних договорів за попередній період повинен складати не менше п'яти років».

Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект" ДП "НАЕК "Енергоатом"):
П. 5.1 «Кваліфікаційні критерії» розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» ТД визначена вимога, яка стосується учасників процедури закупівлі.
Визначене формулювання вимоги «Аналогічними договорами вважаються договори на постачання електротехнічного обладнання» значно розширює коло потенційних учасників тендеру та не суперечить положенням Закону України №922 «Про публічні закупівлі».
Додатково зазначаємо, що з метою виключення можливості поставки неякісної продукції на ВП РАЕС, п. 6 «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» розділу ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» ТД та Додатком 4 до ТД передбачено надання у складі тендерної пропозиції референцій, а саме:
- листи-відгуки кінцевих користувачів про наявний позитивний досвід застосування генераторних вимикачів, що запропоновані учасником в його тендерній пропозиції.
- документи виробника, що підтверджують можливість виготовлення вимикачів із встановленими параметрами (паспорт, технічний опис, специфікація і т.п.).

Срок подачи тендерных предложений

Дата подання: 14 лютого 2020 10:27

Дата відповіді: 18 лютого 2020 17:34

Как официальный представитель завода-производителя высоковольтного оборудования, настоящим сообщаем, что предметом закупки является не отдельная единица техники, а целый комплекс электротехнического оборудования, включающего в себя множество позиций. Формирование корректного технического предложения для такого проекта является затратным по временным ресурсам и требует дополнительного времени. Для предложения генераторных выключателей в полной комплектации согласно п. 3.1 ТТиУП и в полной совместимости с имеющимися системами конечного заказчика, во избежание необходимости внесения и согласования технических корректировок после подписания договора поставки, просим продлить срок подачи тендерных предложений дополнительно на 14 календарных дней.

Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект" ДП "НАЕК "Енергоатом"):
Відповідно до рішення тендерного комітету ДП «НАЕК «Енергоатом» 18.02.2020 внесені зміни до тендерної документації та продовжено кінцевий строк подання тендерних пропозицій до 12.03.2020.

Проект договору (Додаток 3)

Дата подання: 14 лютого 2020 10:51

Дата відповіді: 19 лютого 2020 18:04

Відповідно до п.5.4 проекту договору (Додаток 3 до ТД) датою поставки вважається дата відмітки в міжнародній товарно-транспортній накладній митними органами України про прибуття продукції в пункт призначення. Відповідно до п.5.10 проекту договору право власності на продукцію переходить до покупця з моменту її передачі перевізником постачальника в розпорядження вантажоодержувачу. При цьому пунктом 6.3.7 того ж Додатка встановлено, що якщо поставлена продукція не відповідає специфікації договору, постачальник зобов’язаний на вимогу покупця своєчасно вивезти таку продукцію зі складів вантажоодержувача або укласти зі зберігачем договір про надання послуг відповідального зберігання на період повного врегулювання невідповідностей, виявлених в процесі вхідного контролю. Постачальник не має юридичних підстав для вивезення продукції, що поставлена за договором та знаходиться у власності покупця. Вимога пункту 6.3.7 проекту договору щодо вивезення продукції зі складів вантажоодержувача або укладання договору про надання послуг відповідального зберігання не узгоджується із вимогами пунктів 5.4 та 5.10 Додатку 3, з огляду на перехід права власності на продукцію на момент поставки. Тим не менш, пунктом 5.4 проекту договору також передбачається, що у випадку відмови постачальника від укладення договору про відповідальне зберігання, останній зобов’язаний відшкодувати вантажоодержувачу відповідні витрати, пов’язані із відповідальним зберіганням. При цьому не зазначається порядок цін на такі послуги відповідального зберігання. Таким чином договір не регламентує межі фінансової відповідальності постачальника за несвоєчасне усунення невідповідностей, та надає право покупцю вимагати відшкодування будь-якої суми, у тому числі економічно необґрунтованої. З огляду на вищенаведене, просимо доповнити п. 5.4 проекту договору та зазначити вартість зберігання майна на території складів вантажоодержувача. Додатково зазначаємо, що договір постачання укладається із покупцем, що не є вантажоодержувачем, тому відшкодування витрат на зберігання повинно здійснюватися у рамках договору на рахунок покупця, а не вантажоодержувача, як це вказано у п.6.3.7. Просимо відкоригувати зазначені невідповідності та внести відповідні зміни до Додатку 3 до ТД.

Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект" ДП "НАЕК "Енергоатом"):
Внесення змін до п. 6.3.7 проекту договору є недоцільним, оскільки:
- умови пункту відповідають ст. 690 Цивільного кодексу України, якою передбачено, що: «якщо покупець (одержувач) відмовився від прийняття товару, переданого продавцем, він зобов'язаний забезпечити схоронність цього товару, негайно повідомивши про це продавця. Продавець зобов'язаний забрати (вивезти) товар, не прийнятий покупцем (одержувачем), або розпорядитися ним в розумний строк. Якщо продавець у цей строк не розпорядиться товаром, покупець має право реалізувати товар або повернути його продавцеві. Витрати покупця у зв'язку із зберіганням товару, його реалізацією або поверненням продавцеві підлягають відшкодуванню продавцем. При цьому суми, одержані від реалізації товару, передаються продавцеві за вирахуванням сум, що належать покупцеві»;
- у проекті договору передбачені умови приймання та повернення продукції (п. 5.8, 5.9);
- оскільки фактичне зберігання буде здійснюватись вантажоодержувачем в його складських приміщеннях, встановлення розмірів витрат на зберігання є предметом іншого договору (зберігання), який укладається з вантажоодержувачем, який є також відокремленим підрозділом юридичної особи ДП «НАЕК «Енергоатом» та діє від імені його імені, але виконує певні функції відповідно до внутрішніх нормативних документів. Витрати за фактичне зберігання незалежно від наявності договору нараховуються безпосередньо вантажоодержувачем відповідно до вимог його внутрішніх нормативних документів, які формуються в періоді фактичного зберігання.

Розгорнути всі запитання: 6 Згорнути запитання

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2020-01-24-001481-a.c1

Статус:
Відповідь надана

Дата подання: 14 лютого 2020 09:23

Прохання про внесення змін до ТВтаУП (Додаток 4)

Наша компанія має намір прийняти участь в цих конкурсних торгах. Під час аналізу вимог тендерної документації встановлено таке.
В Додатку 4 до тендерної документації «Технічні вимоги та умови постачання 151-07-ТВтаУП-ЕЦ», в п.6 табл. 4 Розділ 6, вказана верхня межа власного часу увімкнення вимикача як 0,08с. Враховуючи, що цей технічний параметр залежить від конструктивних особливостей конкретного вимикача та не нормується стандартами України, а також з метою дотримання норм Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922 і недопущення дискримінації учасників просимо Вас розглянути можливість внесення змін у ТВтаУП 151-07-ТВтаУП-ЕЦ, щодо розширення меж вищевказаного параметра, а саме встановити верхню межу власного часу увімкнення вимикача на рівні 0,13 сек.

customer_decision: Вимога задоволена

19 лютого 2020 14:37

Відповідь надана дирекцією з продовження експлуатації виконавчої дирекції з виробництва ДП "НАЕК "Енергоатом":
Потребує внесення змін в ТД. З метою розширення кола потенційних учасників торгів, в ТВтаУП будуть внесені зміни в вчастині збільшення власного часу увімкнення вимикача до 0,13 с.

Документи

19 лютого 2020 14:37

6467_відповідь на звернення з вимогою-1.pdf