Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Картриджі, фотокондуктори, інші змінні частини та приладдя до пристроїв друку, 2 лоти:
Cartridges, photo conductor units, other replacement parts and accessories for printing devices, 2 lots:
Cartridges, photo conductor units, other replacement parts and accessories for printing devices, 2 lots:
Очікувана вартість
4 981 714,00 UAH
UA-2019-09-24-002676-b ● c63795b8d761493db71a317057162db8
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | Національний Банк України |
Код ЄДРПОУ: | 00032106 |
Вебсайт: | http://bank.gov.ua |
Місцезнаходження: | 01601, Україна , Київська область обл., Київ, вул. Інститутська, 9 |
Контактна особа: |
Наталія Краснова +380442540108 nataliia.krasnova@bank.gov.ua |
Додаткові контактні особи: |
Чорнопольський Анатолій +380442535682 Anatolii.Chornopolskyi@bank.gov.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Official name: | National Bank of Ukraine |
National ID: | 00032106 |
Contact point: |
Krasnova Nataliia +380442540108 nataliia.krasnova@bank.gov.ua |
Additional contacts: |
Чорнопольський Анатолій +380442535682 Anatolii.Chornopolskyi@bank.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 24 вересня 2019 17:57 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 15 жовтня 2019 11:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 21 жовтня 2019 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 25 жовтня 2019 11:00 |
Очікувана вартість: | 4 981 714,00 UAH з ПДВ |
Publication date: | 24 вересня 2019 17:57 |
Enquiries until: | 15 жовтня 2019 11:00 |
Complaints submission until: | до 21 жовтня 2019 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 25 жовтня 2019 11:00 |
Information
Estimated total value: | 4 981 714 UAH including VAT |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:30230000-0: Комп’ютерне обладнання
Scope of the procurement
Кількість, обсяг поставки товарів за лотами 1-2: 25 найменувань, у тому числі: за лотом 1 – 16 найменувань, за лотом 2 – 9 найменувань.
Місце поставки товарів за лотами 1-2: на склади замовника в м. Києві та регіонах України відповідно до умов тендерної документації.
Строк поставки товарів в повному обсязі за лотами 1-2: не більше 40 календарних днів з дати підписання договору уповноваженими особами обох сторін.
Розгорнути
Згорнути
Місце поставки товарів за лотами 1-2: на склади замовника в м. Києві та регіонах України відповідно до умов тендерної документації.
Строк поставки товарів в повному обсязі за лотами 1-2: не більше 40 календарних днів з дати підписання договору уповноваженими особами обох сторін.
Quantity of goods for lot 1 and lot 2: 25 items, including: lot 1 – 16 items, lot 2 – 9 items.
Place for delivery of goods for lot 1 and lot 2: to the warehouses of the customer in Kyiv and regions of Ukraine in accordance with the terms of the tender documentation.
Term for delivery of goods in full for lot 1 and lot 2 – no more than 40 calendar days from the date of signing the contract by authorized persons of both parties.
Розгорнути
Згорнути
Place for delivery of goods for lot 1 and lot 2: to the warehouses of the customer in Kyiv and regions of Ukraine in accordance with the terms of the tender documentation.
Term for delivery of goods in full for lot 1 and lot 2 – no more than 40 calendar days from the date of signing the contract by authorized persons of both parties.
Тендерна документація
24 вересня 2019 18:01 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
24 вересня 2019 17:57 |
Додаток 5 до Тендерної документації_Попередній розподіл обсягів поставки товарів на склади замовника.xlsx | |
24 вересня 2019 17:57 |
Додаток 4_Проект договору.doc | |
24 вересня 2019 17:57 |
Тендерна документація_Тендерна документація_Cartriges 2 lots_FinaL.docx |
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2019-09-24-002676-b.b1
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ "ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ", Код ЄДРПОУ:30256061
Дата подання: 12 листопада 2019 16:55
Дата подання: 12 листопада 2019 16:55
С К А Р Г А
щодо неправомірного рішення, дії чи бездіяльності Замовника торгів
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Тендерної документації Замовником встановлено, що тендерні пропозиції мають відповідати технічним, якісним, кількісним характеристикам предмету закупівлі, а саме:
«Учасники процедури закупівлі повинні надати (завантажити) файли з нижчезазначеними документами у сканованому вигляді:
1) документ “Таблиця відповідності технічних, якісних характеристик запропонованих товарів умовам тендерної документації”, складений і заповнений за формою, наведеною у Додатку 3 до тендерної документації»(цитата).
На виконання даної вимоги тендерної документації Скаржник надає файл (09. Таблиця відповідності.pdf) в якому зазначенно технічні, якісні характеристики, що пропонує Учасник.
Також в складі пропозиції наявне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним характеристикам пропонуємого товару.
Надані Скаржником технічні характеристики повністю відповідають технічним характеристикам, що вимагає замовник. Скаржник пропонує той самий товар проте виробником якого є Shanghai Baiyingmei Consumables Co. Ltd.. Разом з тим, Замовник торгів надає можливість учасникам торгів надати еквівалент товару.
Враховуючи вимоги тендерної документації, Скаржник пропонує товар який повністю відповідає технічним характеристика, а також замовником не доведено, що Скаржник пропонує не еквівалент товару.
Щодо аргументів Замовника, що – товар виробництва компанії «Printer Mayin» не є еквівалентом, згідно наданої пропозиції Скаржником технічні характеристики повністю відповідають технічним характеристикам запропонованого товару.
Також, щодо листа представника компанії ОКІ в Україні, компанії ТОВ “СІЕЙЧГРУП”, лист від 29.10.2019 No 291019/1 чи є витратні матеріали виробництва компанії “PrinterMayin” еквівалентними матеріалам виробництва компанії ОКІ. Згідно якого зазначено, що компанія OKI не надавала ніяких дозволів, ліцензій та інших повноважень компанії “Printer Mayin”, щодо виробництва витратних матеріалів до пристроїв друку, що вироблені компанією ОКІ.
Даний лист ні яким чином не свідчить про не відповідність технічним, якісним характеристикам товару, що запропоновані від виробника компанії “PrinterMayin”, а свідчить лише про те, що компанія ОКІ не надавала сертифікат дистриб’ютора даній компанії.
Враховуючи зазначене тендерна документація не містила вимог, що виробник запропонованого товар, має мати сертифікат дистриб’ютора компанії ОКІ.
В даному листі також зазначенно, що:
«Відповідно, ніяких підтверджень щодо еквівалентності витратних матеріалів, вироблених іншими виробниками, у тому числі “Printer Mayin”, не існує та надано бути не може»(цитата).
Компанія OKI сама в своєму листі зазначає, що в неї відсутні документи, що підтверджують чи спростовують інформацію, щодо еквівалентності пропонованого товару виробника компанії “PrinterMayin”.
Разом з тим, яким чином виробник однієї продукції може казати про відповідність технічним, якісним характеристика іншого виробника, якщо останній не проводив досліджень та випробовування товару іншого виробника, тобто це є суб’єктивною думкою одного виробника.
Враховуючи вищевикладене, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає технічним, якісним, кількісним характеристикам предмету закупівлі.
Разом з тим, Замовник в протоколі відхилення не зазначає яку ж саме вимогу тендерної документації порушив Скаржник.
На відсутність порушення прямо вказує відсутність вимоги тендерної документації яку порушено.
Отже, Учасником виконана вимога Замовника, що відповідає умовам тендерної документації Замовника і не може бути підставою для відхилення пропозиції Учасника на підставі статті 30 Закону України «Про публічні закупівлі».
З повагою та надією на розуміння Олена Балюк
Розгорнути
Згорнути
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 15 листопада 2019 21:27
рішення від 15.11.2019 № 16730 + лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 15 листопада 2019 21:27
Інформація про резолютивну частину рішення від 28.11.2019 № 17723.pdf
Дата публікації: 02 грудня 2019 14:46
рішення від 29.11.2019 № 17723.pdf
Дата публікації: 05 грудня 2019 01:47
Коментар замовника щодо усунення порушення: Про усунення порушень, зазначених у скарзі № UA-2019-09-24-002676-b.b1
Дата виконання рішення замовником: 12 грудня 2019 16:31
Лоти
Інформація про лот
Information about lots
Предмет закупівлі: | лот 1 – матеріали до пристроїв друку виробництва компанії OKI |
Статус: | Скасований |
Очікувана вартість: | 4 639 762,00 UAH з ПДВ |
Мінімальний крок аукціону: | 40 000,00 UAH з ПДВ |
Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
Сума тендерного забезпечення: | 50000 UAH |
Title: lot 1 – materials for printing machines produced by OKI
Current status: Cancelled
Estimated total value: 4 639 762,00 UAH
including VAT
Minimal lowering step: 40 000,00 UAH
including VAT
Позиції
16 од
лот 1 – матеріали до пристроїв друку виробництва компанії OKI (Кошти Національного банку України)
ДК 021:2015: 30230000-0 — Комп’ютерне обладнання
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Дата доставки:
31 грудня 2019
lot 1 – materials for printing machines produced by OKI (National Bank of Ukraine funds)
CPV: 30230000-0
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Поставка товару | Оплата здійснюється за фактично поставлений товар протягом 10 робочих днів з дати підписання акту про приймання-передавання товару в повному обсязі, підписаного уповноваженими особами обох сторін | Пiсляоплата | 10 | Робочі | 100 |
Електронна документація лоту
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
Скарги до лоту
Номер скарги: UA-2019-09-24-002676-b.b1
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ "ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ", Код ЄДРПОУ:30256061
Дата подання: 12 листопада 2019 16:55
Дата подання: 12 листопада 2019 16:55
С К А Р Г А
щодо неправомірного рішення, дії чи бездіяльності Замовника торгів
Відповідно до пункту 6 розділу 3 Тендерної документації Замовником встановлено, що тендерні пропозиції мають відповідати технічним, якісним, кількісним характеристикам предмету закупівлі, а саме:
«Учасники процедури закупівлі повинні надати (завантажити) файли з нижчезазначеними документами у сканованому вигляді:
1) документ “Таблиця відповідності технічних, якісних характеристик запропонованих товарів умовам тендерної документації”, складений і заповнений за формою, наведеною у Додатку 3 до тендерної документації»(цитата).
На виконання даної вимоги тендерної документації Скаржник надає файл (09. Таблиця відповідності.pdf) в якому зазначенно технічні, якісні характеристики, що пропонує Учасник.
Також в складі пропозиції наявне підтвердження відповідності технічним, якісним, кількісним характеристикам пропонуємого товару.
Надані Скаржником технічні характеристики повністю відповідають технічним характеристикам, що вимагає замовник. Скаржник пропонує той самий товар проте виробником якого є Shanghai Baiyingmei Consumables Co. Ltd.. Разом з тим, Замовник торгів надає можливість учасникам торгів надати еквівалент товару.
Враховуючи вимоги тендерної документації, Скаржник пропонує товар який повністю відповідає технічним характеристика, а також замовником не доведено, що Скаржник пропонує не еквівалент товару.
Щодо аргументів Замовника, що – товар виробництва компанії «Printer Mayin» не є еквівалентом, згідно наданої пропозиції Скаржником технічні характеристики повністю відповідають технічним характеристикам запропонованого товару.
Також, щодо листа представника компанії ОКІ в Україні, компанії ТОВ “СІЕЙЧГРУП”, лист від 29.10.2019 No 291019/1 чи є витратні матеріали виробництва компанії “PrinterMayin” еквівалентними матеріалам виробництва компанії ОКІ. Згідно якого зазначено, що компанія OKI не надавала ніяких дозволів, ліцензій та інших повноважень компанії “Printer Mayin”, щодо виробництва витратних матеріалів до пристроїв друку, що вироблені компанією ОКІ.
Даний лист ні яким чином не свідчить про не відповідність технічним, якісним характеристикам товару, що запропоновані від виробника компанії “PrinterMayin”, а свідчить лише про те, що компанія ОКІ не надавала сертифікат дистриб’ютора даній компанії.
Враховуючи зазначене тендерна документація не містила вимог, що виробник запропонованого товар, має мати сертифікат дистриб’ютора компанії ОКІ.
В даному листі також зазначенно, що:
«Відповідно, ніяких підтверджень щодо еквівалентності витратних матеріалів, вироблених іншими виробниками, у тому числі “Printer Mayin”, не існує та надано бути не може»(цитата).
Компанія OKI сама в своєму листі зазначає, що в неї відсутні документи, що підтверджують чи спростовують інформацію, щодо еквівалентності пропонованого товару виробника компанії “PrinterMayin”.
Разом з тим, яким чином виробник однієї продукції може казати про відповідність технічним, якісним характеристика іншого виробника, якщо останній не проводив досліджень та випробовування товару іншого виробника, тобто це є суб’єктивною думкою одного виробника.
Враховуючи вищевикладене, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає технічним, якісним, кількісним характеристикам предмету закупівлі.
Разом з тим, Замовник в протоколі відхилення не зазначає яку ж саме вимогу тендерної документації порушив Скаржник.
На відсутність порушення прямо вказує відсутність вимоги тендерної документації яку порушено.
Отже, Учасником виконана вимога Замовника, що відповідає умовам тендерної документації Замовника і не може бути підставою для відхилення пропозиції Учасника на підставі статті 30 Закону України «Про публічні закупівлі».
З повагою та надією на розуміння Олена Балюк
Розгорнути
Згорнути
Рішення Органу оскарження:
Задоволено
Прийнято до розгляду: 15 листопада 2019 21:27
рішення від 15.11.2019 № 16730 + лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 15 листопада 2019 21:27
Інформація про резолютивну частину рішення від 28.11.2019 № 17723.pdf
Дата публікації: 02 грудня 2019 14:46
рішення від 29.11.2019 № 17723.pdf
Дата публікації: 05 грудня 2019 01:47
Коментар замовника щодо усунення порушення: Про усунення порушень, зазначених у скарзі № UA-2019-09-24-002676-b.b1
Дата виконання рішення замовником: 12 грудня 2019 16:31
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 12 грудня 2019
Найменування: | Національний Банк України |
Код ЄДРПОУ: | 00032106 |
Місцезнаходження: | 01601, Україна, Київська область обл., Київ, вул. Інститутська, 9 |
Учасник | Документи | Рішення |
---|---|---|
ТОВ "МАККОН" | Документи |
Рішення скасоване
Документи
|
ТОВ "ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ" | Документи |
Рішення скасоване
Документи
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "В.М." | Документи |
Рішення скасоване
Документи
|
ТОВ "Інкос лайн" | Документи |
Рішення скасоване
Документи
|
ТОВ "ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ" | Документи |
Рішення скасоване
Документи
|
Інформація про відміну
Виконано
Дата відміни: | 12 грудня 2019 16:41 |
Коментар щодо відміни: | за Лотом 1: відсутності подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг (абзац другий частини 1 статті 31 Закону України “Про публічні закупівлі” від 25.12.2015 № 922-VII, із змінами та доповненнями). |
Документи:
12 грудня 2019 16:41
|
Електронний підпис |
12 грудня 2019 16:40
|
Повідомлення про відміну_Лот 1.pdf |
Дата відміни
12 грудня 2019 00:00
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій