Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Ковбаса напівкопчена 1-го гатунку
Очікувана вартість
612 017,00 UAH
UA-2019-08-06-000025-b ● 17f72d799cc742f0a56595dc9cce9c2a
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
Найменування: | ДП «Східний гірничо-збагачувальний комбінат» |
Код ЄДРПОУ: | 14309787 |
Місцезнаходження: | 52210, Україна , Дніпропетровська обл., Жовті Води, вул. Горького,2 |
Контактна особа: |
Логвиненко Зоя Григорівна +380503847607 logvinenko@vostgok.dp.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
Дата оприлюднення: | 06 серпня 2019 08:17 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 12 серпня 2019 08:22 |
Оскарження умов закупівлі: | до 18 серпня 2019 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 22 серпня 2019 08:22 |
Початок аукціону: | 23 серпня 2019 15:31 |
Очікувана вартість: | 612 017,00 UAH з ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 5 000,00 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,82% |
Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
Сума тендерного забезпечення: | 18360 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:15130000-8: М’ясопродукти
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
8215 кг
Ковбаса напівкопчена 1-го гатунку
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
26223, Україна, Кіровоградська область, смт. Смоліне, с. Неопалимівка, с. Олексіївка,м. Жовті Води, Смолінська шахта , Інгульська шахта,- Новокостянтинівська шахта,Жовтоводський майданчик
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2019
ДК 021:2015: 15130000-8 — М’ясопродукти
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
06 серпня 2019 08:19 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
06 серпня 2019 08:17 |
ТД.doc |
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2019-08-06-000025-b.c1
Статус:
Скасована
Учасник: ТОВ "ТОРГОВА КОМПАНІЯ "СВІТ ПРОДУКТІВ", Код ЄДРПОУ:39787081
Дата подання: 30 серпня 2019 14:47
неправомірне визначення переможця
ТОВ «ТК «Світ Продуктів» не погоджується з рішенням тендерного комітету у частині визначення переможцем ТОВ "СПАРТА 2015" у закупівлі № UA-2019-08-06-000025-b.
По-перше: Учасник повинен надати Документи, що підтверджують якість продукції: зразки документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, форма яких передбачена чинними нормативними документами (сертифікати заводу-виробника або паспорт заводу-виробника, або сертифікованої лабораторії, або інший документ виробника, що підтверджує технічні та якісні характеристики предмету закупівлі).
Відповідно до технічних характеристик продукція повинна бути Ковбаса напівкопчена першого ґатунку ( скорочення даних слів буде Н/К ковбаса)
Учасник у складі пропозиції надає файл назва якого «Якісне ковбаса» у якому міститься інформація що найменування продукції «Н/К салямі «Посольська» 1с», що не відповідає технічним вимогам,, так як потрібно було надати документи на ковбасу напівкопчена першого ґатунку, а учасник надає Н/К салямі.
По-друге: Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію, яка підтверджує відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, установленим замовником у Додатку 3.
Учасник ТОВ "СПАРТА 2015" у складі пропозиції надає файл назва якого «Технічні характеристики.PDF» який містить просто скопійований текс із додатку 3 тендерної документації.
Разом з тим, у зазначеному документі міститься наступна інформація «колір рівномірний, ПОВИНЕН відповідати»
Отже, надана інформація не підтверджує відповідність тендерної пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 3 тендерної документації. Так як учасник вказує інформацію, що запропонований товар лише «ПОВИНЕН » , а не «БУДЕ » , а тому не відповідає вимогам Замовника.
Керуючись рішенням Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №1376-р/пк-пз від 15.02.2018 р. (індивідуальний номер закупівлі UA-2017-12-08-001615-b) в якому зазначено, що наявність формулювання «повинно» і «має бути» не вважається підтвердженням вимогам Замовника, учасник не підтвердив відповідність тендерної пропозиції технічним, кількісним, якісним характеристикам предмета закупівлі.
Просимо Замовника усунути допущене порушення. У випадку незадоволення нашої вимоги ми будемо вимушені звернутися з оскарженням рішення Замовника до Антимонопольного комітету України.
Розгорнути
Згорнути
По-перше: Учасник повинен надати Документи, що підтверджують якість продукції: зразки документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, форма яких передбачена чинними нормативними документами (сертифікати заводу-виробника або паспорт заводу-виробника, або сертифікованої лабораторії, або інший документ виробника, що підтверджує технічні та якісні характеристики предмету закупівлі).
Відповідно до технічних характеристик продукція повинна бути Ковбаса напівкопчена першого ґатунку ( скорочення даних слів буде Н/К ковбаса)
Учасник у складі пропозиції надає файл назва якого «Якісне ковбаса» у якому міститься інформація що найменування продукції «Н/К салямі «Посольська» 1с», що не відповідає технічним вимогам,, так як потрібно було надати документи на ковбасу напівкопчена першого ґатунку, а учасник надає Н/К салямі.
По-друге: Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію, яка підтверджує відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, установленим замовником у Додатку 3.
Учасник ТОВ "СПАРТА 2015" у складі пропозиції надає файл назва якого «Технічні характеристики.PDF» який містить просто скопійований текс із додатку 3 тендерної документації.
Разом з тим, у зазначеному документі міститься наступна інформація «колір рівномірний, ПОВИНЕН відповідати»
Отже, надана інформація не підтверджує відповідність тендерної пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 3 тендерної документації. Так як учасник вказує інформацію, що запропонований товар лише «ПОВИНЕН » , а не «БУДЕ » , а тому не відповідає вимогам Замовника.
Керуючись рішенням Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №1376-р/пк-пз від 15.02.2018 р. (індивідуальний номер закупівлі UA-2017-12-08-001615-b) в якому зазначено, що наявність формулювання «повинно» і «має бути» не вважається підтвердженням вимогам Замовника, учасник не підтвердив відповідність тендерної пропозиції технічним, кількісним, якісним характеристикам предмета закупівлі.
Просимо Замовника усунути допущене порушення. У випадку незадоволення нашої вимоги ми будемо вимушені звернутися з оскарженням рішення Замовника до Антимонопольного комітету України.
Скасована
Дата: 02 вересня 2019 15:15
Причина: ...
Номер вимоги: UA-2019-08-06-000025-b.b2
Статус:
Скасована
Учасник: ТОВ "ТОРГОВА КОМПАНІЯ "СВІТ ПРОДУКТІВ", Код ЄДРПОУ:39787081
Дата подання: 02 вересня 2019 14:50
неправомірне визначення
ТОВ «ТК «Світ Продуктів» не погоджується з рішенням тендерного комітету у частині визначення переможцем ТОВ "СПАРТА 2015" у закупівлі № UA-2019-08-06-000025-b.
По-перше: Учасник повинен надати Документи, що підтверджують якість продукції: зразки документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, форма яких передбачена чинними нормативними документами (сертифікати заводу-виробника або паспорт заводу-виробника, або сертифікованої лабораторії, або інший документ виробника, що підтверджує технічні та якісні характеристики предмету закупівлі).
Відповідно до технічних характеристик продукція повинна бути Ковбаса напівкопчена першого ґатунку ( скорочення даних слів буде Н/К ковбаса)
Учасник у складі пропозиції надає файл назва якого «Якісне ковбаса» у якому міститься інформація що найменування продукції «Н/К салямі «Посольська» 1с», що не відповідає технічним вимогам,, так як потрібно було надати документи на ковбасу напівкопчена першого ґатунку, а учасник надає П/К салямі.
Розгорнути
Згорнути
По-перше: Учасник повинен надати Документи, що підтверджують якість продукції: зразки документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, форма яких передбачена чинними нормативними документами (сертифікати заводу-виробника або паспорт заводу-виробника, або сертифікованої лабораторії, або інший документ виробника, що підтверджує технічні та якісні характеристики предмету закупівлі).
Відповідно до технічних характеристик продукція повинна бути Ковбаса напівкопчена першого ґатунку ( скорочення даних слів буде Н/К ковбаса)
Учасник у складі пропозиції надає файл назва якого «Якісне ковбаса» у якому міститься інформація що найменування продукції «Н/К салямі «Посольська» 1с», що не відповідає технічним вимогам,, так як потрібно було надати документи на ковбасу напівкопчена першого ґатунку, а учасник надає П/К салямі.
Скасована
Дата: 02 вересня 2019 15:15
Причина: ...
Номер вимоги: UA-2019-08-06-000025-b.c3
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ "ТОРГОВА КОМПАНІЯ "СВІТ ПРОДУКТІВ", Код ЄДРПОУ:39787081
Дата подання: 02 вересня 2019 15:17
неправомірне визначення учасника
ТОВ «ТК «Світ Продуктів» не погоджується з рішенням тендерного комітету у частині визначення переможцем ТОВ "СПАРТА 2015" у закупівлі № UA-2019-08-06-000025-b.
По-перше: Учасник повинен надати Документи, що підтверджують якість продукції: зразки документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, форма яких передбачена чинними нормативними документами (сертифікати заводу-виробника або паспорт заводу-виробника, або сертифікованої лабораторії, або інший документ виробника, що підтверджує технічні та якісні характеристики предмету закупівлі).
Відповідно до технічних характеристик продукція повинна бути Ковбаса напівкопчена першого ґатунку ( скорочення даних слів буде Н/К ковбаса)
Учасник у складі пропозиції надає файл назва якого «Якісне ковбаса» у якому міститься інформація що найменування продукції «Н/К салямі «Посольська» 1с», що не відповідає технічним вимогам,, так як потрібно було надати документи на ковбасу напівкопчена першого ґатунку, а учасник надає П/К салямі.
По-друге: Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію, яка підтверджує відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, установленим замовником у Додатку 3.
Учасник ТОВ "СПАРТА 2015" у складі пропозиції надає файл назва якого «Технічні характеристики.PDF» який містить просто скопійований текс із додатку 3 тендерної документації.
Разом з тим, у зазначеному документі міститься наступна інформація «колір рівномірний, ПОВИНЕН відповідати»
Отже, надана інформація не підтверджує відповідність тендерної пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 3 тендерної документації. Так як учасник вказує інформацію, що запропонований товар лише «ПОВИНЕН » , а не «БУДЕ » , а тому не відповідає вимогам Замовника.
Керуючись рішенням Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №1376-р/пк-пз від 15.02.2018 р. (індивідуальний номер закупівлі UA-2017-12-08-001615-b) в якому зазначено, що наявність формулювання «повинно» і «має бути» не вважається підтвердженням вимогам Замовника, учасник не підтвердив відповідність тендерної пропозиції технічним, кількісним, якісним характеристикам предмета закупівлі.
Просимо Замовника усунути допущене порушення. У випадку незадоволення нашої вимоги ми будемо вимушені звернутися з оскарженням рішення Замовника до Антимонопольного комітету України.
Розгорнути
Згорнути
По-перше: Учасник повинен надати Документи, що підтверджують якість продукції: зразки документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, форма яких передбачена чинними нормативними документами (сертифікати заводу-виробника або паспорт заводу-виробника, або сертифікованої лабораторії, або інший документ виробника, що підтверджує технічні та якісні характеристики предмету закупівлі).
Відповідно до технічних характеристик продукція повинна бути Ковбаса напівкопчена першого ґатунку ( скорочення даних слів буде Н/К ковбаса)
Учасник у складі пропозиції надає файл назва якого «Якісне ковбаса» у якому міститься інформація що найменування продукції «Н/К салямі «Посольська» 1с», що не відповідає технічним вимогам,, так як потрібно було надати документи на ковбасу напівкопчена першого ґатунку, а учасник надає П/К салямі.
По-друге: Учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію, яка підтверджує відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі, установленим замовником у Додатку 3.
Учасник ТОВ "СПАРТА 2015" у складі пропозиції надає файл назва якого «Технічні характеристики.PDF» який містить просто скопійований текс із додатку 3 тендерної документації.
Разом з тим, у зазначеному документі міститься наступна інформація «колір рівномірний, ПОВИНЕН відповідати»
Отже, надана інформація не підтверджує відповідність тендерної пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 3 тендерної документації. Так як учасник вказує інформацію, що запропонований товар лише «ПОВИНЕН » , а не «БУДЕ » , а тому не відповідає вимогам Замовника.
Керуючись рішенням Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №1376-р/пк-пз від 15.02.2018 р. (індивідуальний номер закупівлі UA-2017-12-08-001615-b) в якому зазначено, що наявність формулювання «повинно» і «має бути» не вважається підтвердженням вимогам Замовника, учасник не підтвердив відповідність тендерної пропозиції технічним, кількісним, якісним характеристикам предмета закупівлі.
Просимо Замовника усунути допущене порушення. У випадку незадоволення нашої вимоги ми будемо вимушені звернутися з оскарженням рішення Замовника до Антимонопольного комітету України.
Рішення замовника: Вимога відхилена
04 вересня 2019 15:27
На Ваше звернення від 02.09.2019 року щодо оскарження рішення (Протокол розгляду тендерних пропозицій за результатами аукціону відкритих торгів від 29.08.2019 року № 251«Е») тендерного комітету щодо визнання переможцем ТОВ «Спарта 2015» повідомляємо наступне.
1 Відповідно до вимог пункту 10 Додатку 4 тендерної документації предмет закупівлі «М’ясопродукти, код 1513 (Ковбаса напівкопчена 1 гатунку)» учасники процедури торгів повинні надати: Документи, що підтверджують якість продукції: зразки документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, форма яких передбачена чинними нормативними документами (сертифікати заводу-виробника або паспорт заводу-виробника, або сертифікованої лабораторії, або інший документ виробника, що підтверджує технічні та якісні характеристики предмету закупівлі).
На підтвердження такої вимоги ТОВ «Спарта» у складі своєї пропозиції надало як зразок: сканкопію декларації виробника від 15.08.2019 року №23687, в якому найменування продукції вказано «П/К Салямі Посольська 1с». При цьому Виробником зазначено вид ковбаси скороченою назвою російською мовою: п/к (полукопченая) 1 сорту.
Відповідно до пункту 7 розділу I тендерної документації: Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками, викладаються українською мовою та можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою (за винятком документів, викладених російською мовою). Враховуючи, зазначене, ТОВ «Спарта» вірно надав документ на вимогу пункту 10 Додатку 4 тендерної документації.
2 Відповідно до вимог пункту 1 розділу III тендерної документації разом з ціною Учасник повинен завантажити файли з:
-інформацією та документами, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям відповідно до вимог ст.16 Закону (Додаток 1);
-інформацією щодо відповідності учасника вимогам, визначеним у статті 17 Закону (Додаток 2);
-інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (Додаток 3);
-документами, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції. Повноваження щодо підпису документів тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі підтверджується скан-копією виписки з протоколу засновників, або наказу про призначення, або довіреності, або доручення або іншим сканованим документом, що підтверджує повноваження посадової особи учасника на підписання документів щодо пропозиції учасника в цілому;
-документом, що підтверджує надання учасником забезпечення тендерної пропозиції (у вигляді електронної банківської гарантії з електронним цифровим підписом). Банківська гарантія з електронно-цифровим підписом буде перевірена Замовником онлайн на веб-сайті Центрального засвідчувального органу;
-іншими документами згідно з Додатком 4 до тендерної документації.
ТОВ «Спарта» виконав умови пункту 1 розділу III тендерної документації, надавши в повному обсязі документи у складі своєї пропозиції. На підтвердження технічних, якісних та кількісних характеристик предмету закупівлі ТОВ «Спарта» надав інформацію у формі Додатка 3, у якому зазначено : Учасник не повинен відступати від даної форми. В колонці 3 таблиці зазначено продукцію, яка буде постачатися ДП «СхідГЗК».
Крім того, додатково вказано ТУ У 10.1-35855917-004:2017 (далі – ТУ У) відповідно до яких виготовляється напівкопчена ковбаса Салямі Посольська першого ґатунку.
Замовником перевірено технічні характеристики напівкопченої ковбаси Салямі Посольська першого ґатунку, які вказано у табл.2 та 7 ТУ У та встановлено відповідність технічним, якісним та кількісним характеристикам та відповідно вимогам тендерної документації.
1 Відповідно до вимог пункту 10 Додатку 4 тендерної документації предмет закупівлі «М’ясопродукти, код 1513 (Ковбаса напівкопчена 1 гатунку)» учасники процедури торгів повинні надати: Документи, що підтверджують якість продукції: зразки документів, які підтверджують технічні та якісні характеристики предмету закупівлі, форма яких передбачена чинними нормативними документами (сертифікати заводу-виробника або паспорт заводу-виробника, або сертифікованої лабораторії, або інший документ виробника, що підтверджує технічні та якісні характеристики предмету закупівлі).
На підтвердження такої вимоги ТОВ «Спарта» у складі своєї пропозиції надало як зразок: сканкопію декларації виробника від 15.08.2019 року №23687, в якому найменування продукції вказано «П/К Салямі Посольська 1с». При цьому Виробником зазначено вид ковбаси скороченою назвою російською мовою: п/к (полукопченая) 1 сорту.
Відповідно до пункту 7 розділу I тендерної документації: Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками, викладаються українською мовою та можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою (за винятком документів, викладених російською мовою). Враховуючи, зазначене, ТОВ «Спарта» вірно надав документ на вимогу пункту 10 Додатку 4 тендерної документації.
2 Відповідно до вимог пункту 1 розділу III тендерної документації разом з ціною Учасник повинен завантажити файли з:
-інформацією та документами, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям відповідно до вимог ст.16 Закону (Додаток 1);
-інформацією щодо відповідності учасника вимогам, визначеним у статті 17 Закону (Додаток 2);
-інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (Додаток 3);
-документами, що підтверджують повноваження посадової особи або представника учасника процедури закупівлі щодо підпису документів тендерної пропозиції. Повноваження щодо підпису документів тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі підтверджується скан-копією виписки з протоколу засновників, або наказу про призначення, або довіреності, або доручення або іншим сканованим документом, що підтверджує повноваження посадової особи учасника на підписання документів щодо пропозиції учасника в цілому;
-документом, що підтверджує надання учасником забезпечення тендерної пропозиції (у вигляді електронної банківської гарантії з електронним цифровим підписом). Банківська гарантія з електронно-цифровим підписом буде перевірена Замовником онлайн на веб-сайті Центрального засвідчувального органу;
-іншими документами згідно з Додатком 4 до тендерної документації.
ТОВ «Спарта» виконав умови пункту 1 розділу III тендерної документації, надавши в повному обсязі документи у складі своєї пропозиції. На підтвердження технічних, якісних та кількісних характеристик предмету закупівлі ТОВ «Спарта» надав інформацію у формі Додатка 3, у якому зазначено : Учасник не повинен відступати від даної форми. В колонці 3 таблиці зазначено продукцію, яка буде постачатися ДП «СхідГЗК».
Крім того, додатково вказано ТУ У 10.1-35855917-004:2017 (далі – ТУ У) відповідно до яких виготовляється напівкопчена ковбаса Салямі Посольська першого ґатунку.
Замовником перевірено технічні характеристики напівкопченої ковбаси Салямі Посольська першого ґатунку, які вказано у табл.2 та 7 ТУ У та встановлено відповідність технічним, якісним та кількісним характеристикам та відповідно вимогам тендерної документації.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 23 серпня 2019 15:58
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
---|---|---|---|
ТОВ "СПАРТА 2015" |
519 516,60
UAH з ПДВ
|
446 895,99
UAH з ПДВ
|
Документи |
ФОП Пономаренко Вікторія Олександрівна |
606 267,00
UAH з ПДВ
|
446 896,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
ТОВ "ТОРГОВА КОМПАНІЯ "СВІТ ПРОДУКТІВ" |
553 526,70
UAH з ПДВ
|
508 508,50
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
ТОВ "СПАРТА 2015" #39625877 |
Переможець |
446 895,99
UAH з ПДВ
|
29 серпня 2019 08:59
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
03 січня 2020 14:53
|
Електронний підпис | укладений |
10 жовтня 2019 09:21
|
Додаткова угода 1 від 08.10.19 р.PDF | зміни до договору |
10 жовтня 2019 08:15
|
Електронний підпис | укладений |
09 жовтня 2019 16:44
|
Електронний підпис | укладений |
09 жовтня 2019 16:13
|
Електронний підпис | укладений |
19 вересня 2019 16:59
|
Договір 820-13-251Е від 18.09.19 р.PDF | укладений |
19 вересня 2019 16:54
|
Зміни до договору
Дата внесення змін до договору: | 08 жовтня 2019 |
Дата публікації змін до договору: | 10 жовтня 2019 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Уточнення ціни |
Номер договору про закупівлю: | 820/13/251Е |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 1 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |