Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

котел газовий жаротрубний, котел газовий двоконтурний
Очікувана вартість
800 802,00 UAH
UA-2019-06-19-002304-c 2615d5b022764510be74f587a106c365
Відкриті торги    Торги відмінено
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Фрунзе Олександра Петрівна

+380669086463 tender@bsmu.edu.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Вищий державний навчальний заклад України «Буковинський державний медичний університет»
Код ЄДРПОУ: 02010971
Місцезнаходження: 58002, Україна , Чернівецька обл., Чернівці, площа Театральна, 2
Контактна особа: Фрунзе Олександра Петрівна
+380669086463
tender@bsmu.edu.ua
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 19 червня 2019 15:20
Звернення за роз’ясненнями: до 24 червня 2019 17:00
Оскарження умов закупівлі: до 30 червня 2019 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 04 липня 2019 17:00
Початок аукціону: 05 липня 2019 12:00
Очікувана вартість: 800 802,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 4 004,01 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,50%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:44620000-2: Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
2 шт
котел газовий жаротрубний, котел газовий двоконтурний
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 58000, Україна, Чернівецька область, Чернівці, за заявкою Замовника
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 серпня 2019
ДК 021:2015: 44620000-2 — Радіатори і котли для систем центрального опалення та їх деталі

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
19 червня 2019 15:23
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
19 червня 2019 15:21
ТЗ.doc
19 червня 2019 15:21
ТД.doc
19 червня 2019 15:21
Проект договору.doc
19 червня 2019 15:20
Додаток 3.doc
19 червня 2019 15:20
Додаток 2.doc

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Предмет закупівлі
Дата подання: 19 червня 2019 15:52
Дата відповіді: 19 червня 2019 15:55
Що означає "котел двоконтурний" ? Він повинен видавати й контур гарячого водопостачання ?
Відповідь: Так
Котел жаротрубний
Дата подання: 19 червня 2019 16:15
Дата відповіді: 20 червня 2019 09:59
Яке теплове навантаження котельні де має бути встановлений жаротрубний котел ?
Відповідь: 1,3 МВт
Питання
Дата подання: 20 червня 2019 17:03
Дата відповіді: 25 червня 2019 16:07
1. Замовником встановлена вимога про надання довідки, складеної у довільній формі, що містить інформацію про раніше укладені ДОГОВОРИ на закупівлю аналогічного предмету закупівлі (крім відомостей, що становлять комерційну таємницю) та копії АНАЛОГІЧНИХ ДОГОВОРІВ, засвідчені учасником. Звертаємо увагу Замовника, що частиною 2 статті 16 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII дозволено встановлювати наступну кваліфікаційну вимогу: «наявність документально підтвердженого досвіду виконання АНАЛОГІЧНОГО договору.» Слово «АНАЛОГІЧНОГО» вживається в однині, що говорить про те, що законодавець дозволяє Замовникам вимагати від учасників документально підтверджений досвід виконання ОДНОГО аналогічного договору. ТД ж вимагає і в довідці і копіями надати кількість договорів більше ніж один. Вважаємо це дискримінаційною вимогою, та вимагаємо виключити її з ТД. 2. Замовником встановлена вимога про надання оригіналу довідки (або іншого документу) з фіскальної служби про наявність зареєстрованих рахунків в банківських установах, що видана не раніше дати оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів. Виникає питання, яке відношення дана довідка до процедури закупівлі, та чому дана вимога встановлена у пункті 5 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» який має назву «Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону». Ні стаття 16 ні стаття 17 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII не містить в собі вимог про надання цієї інформації від учасників. Також, враховуючи що відповідь на запит нашого товариства, відповідно до вимог встановлених законодавством буде розглядатися ДФС протягом 30 календарних днів, то відповідь ми отримаємо тільки 20.07.2019 року, тобто, після проведення АУКЦІОНУ! Підсумовуючи вищевикладене, та враховуючи те, що надання цієї довідки ніяким чином не підтверджує відповідність учасників кваліфікаційним критеріям та вимогам, установленим статтею 17 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII, ВИМАГАЄМО виключити дану вимогу з ТД. 3. Замовником встановлена вимога про надання копії Звіту про рух грошових коштів за останній звітний період та за 12 місяців 2018 року. По-перше, дана інформація є конфіденційною. По – друге, дана вимога аналогічно попередній встановлена у пункті 5 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» який має назву «Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону» та, знову ж таки, аналогічно попередній не підтверджує відповідність учасників кваліфікаційним критеріям та вимогам, установленим статтею 17 Закону. По-третєє, дана вимога є дискримінаційною по відношеню до тих учасників, які були зареєстровані у 2019 році. А тому, ВИМАГАЄМО виключити дану вимогу з ТД. 4. Просимо Замовника пояснити, що мається на увазі у цій вимозі: «Під вимогою щодо надання документів якості Учасники закупівлі розуміють, що такі документи мають бути видані безпосередньо на Учасника або на організацію яка є партнером Учасника, що підтверджується договором співпраці або авторизаційним листом з посиланням на номер даної процедури закупівлі.». Також, просимо пояснити, звідки замовник знає як учасники закупівлі РОЗУМІЮТЬ вимогу про надання документів якості? Про який договір співпраці йде мова, між ким він має бути укладений? Про який авторизаційний лист йде мова, хто має виступати авторизатором? 5. Чи знайомий Замовник з тим, що довідку про несудимість можна отримати онлайн з накладення ЕЦП відповідальної особи МВС; та з тим, що довідку про відсутність заборгованості із сплати податків та зборів можна отримати також онлайн з ЕЦП відповідальних осіб ДФС? Чи будуть розглядатися Замовником такі документи? 6. У пп. 3.6. Проекту договору встановлено, що монтаж здійснюється силами та транспортом Продавця за його рахунок. Сподіваємось, що слово «монтаж» випадково було залишено з попередньої закупівлі, адже ж предметом цієї закупівлі та предметом договору є передача у власність Замовника товару. Технічне завдання не містить вимогу про монтаж товару (котельного обладнання), а проект договору містить одну приховану вимогу, та більш нічого – права та обов’язки сторін не врегульовують взаємовідносини між сторонами щодо монтажу. Вимагаємо виключити дану помилкову, на наш погляд, вимогу про монтаж за рахунок Переможця. 7. У пп. 4.2. Проекту договору міститься незрозуміла абревіатура: «ВТК». Просимо Замовника розшифрувати, що мається на увазі під цим набором букв. 8. Технічним завданням встановлена вимога про надання копії дозволу на застосування устаткування підвищеної небезпеки. Пункти 1 та 2 Додатку 1 до Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки затвердженого Постановою КМУ від 26 жовтня 2011 р. № 1107 (https://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1107-2011-%D0%BF) передбачають ВИЧЕРПНИЙ перелік видів робіт з підвищеною небезпекою. Поставка/передача товару не міститься в цьому переліку, а тому, в даному випадку, надання Дозволу не передбачено законодавством. 9. Технічним завданням встановлена вимога про наявність не МЕНШЕ 2-х сервісних центрів у м. Чернівці. Просимо пояснити, навіщо не менше 2-х сервісних центрів, та чому вони мають бути лише у м. Чернівці? Це якось пов’язано з наявністю 3 сервісних центрів, а точніше офіційних представників, виробника Віссманн? 10. Технічне завдання містить габаритні та приєднувальні розміри жаротрубного котла, при цьому, встановлюються сталі величини, що говорять про бажання Замовника закупити котел конкретного виробника (наприклад Віссманн). Стосовно цього п.3 ч.2 ст.22 Закону говорить наступне: «Технічна специфікація НЕ ПОВИННА МІСТИТИ посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, КОНСТРУКЦІЮ або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути ОБҐРУНТОВАНИМ, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент"» Технічне завдання містить конструкцію котла конкретного виробника, чим обмежуються інші виробники, у яких не будуть з точністю до міліметра зівпадати габаритні та приєднувальні розміри котла. Вимагаємо видалити з технічного завдання конструкцію котла конкретного виробника та розміри, які можуть бути лише у цього ж виробника. А в частині розмірів надати можливість розбіжності величин, а не сталості. 11. Технічним завданням встановлена вимога про навчання особового складу котельні методам безпечної експлуатації котла. Чи правильно ми розуміємо, що мова йде про навчання особового складу персоналу котельні? Якщо так, то дана вимога не стосується предмету закупівлі. Переможець лише поставляє/передає товар Замовнику, та не здійснює при цьому навчання персоналу. Персонал котельні – особи, які до моменту працевлаштування повинні пройти навчання, та отримати посвідчення, яке дозволяє їм працювати на котельнях. Вимагаємо виключити дану вимогу з ТД.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: 1. Зміни будуть внесені
2. Дана довідка засвідчує наявність всіх поточних рахунків в банківських установах, необхідних для укладання договору та проведення в подальшому розрахунків.
3. У разі реєстрації Учасника у 2019 році, він керується абзацом передостаннім п.5 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації та надає відповідний лист роз’яснення.
4. Сертифікат відповідності (або інший документ, що засвідчує якість товару) видається органом сертифікації (або іншим органом) у сертифікаті зазначається назва організації, яка замовила сертифікат. Ця організація і має право приймати участь у даній процедурі закупівлі, або організація яка має партнерський договір з нею, або отримала авторизаційний лист від неї. Будь-який документ, що засвідчує якість повинен мати якесь відношення до Учасника.
5. Інформація про відсутність судимості та заборгованості за податками не внесена до єдиних реєстрів україни.
6-7. Зміни будуть внесені.
8. ''Згідно Постанови КМУ від 26.10.2011р. №1107 «Про затвердження Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки" затверджено ПОРЯДОК видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки.
Пункт 3 абзац 4 ПОРЯДКУ визначає термін "застосування машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки – використання машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки за призначенням згідно з результатами оцінки їх відповідності вимогам законодавства з питань охорони праці та промислової безпеки;".
Пункт 6 абзаци 2;3 визначають порядок отримання та використання дозволу на ЗАСТОСУВАННЯ машин, механізмів… .
Додаток 3 ПОРЯДКУ "Перелік машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки " в пункті 9 чітко визначає, що парові та водогрійні котли потужністю понад 0,1МВт є устаткуванням підвищеної небезпеки.
Таким чином, вимога щодо наявності дозволу на ЗАСТОСУВАННЯ машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки є обґрунтованою і не суперечить ЗАКОНОДАВСТВУ, тому вимога залишається незмінною.
.
9. Вимога щодо 2-х сервісних центрів в м.Чернівці, обґрунтована умовами якісного та оперативного сервісного обслуговування на конкурентних умовах, тому не менше 2-х сервісних центрів.
Учасник має право подати і більшу кількість сервісних центрів в м.Чернівці, це тільки підвищить конкурентні умови сервісного обслуговування.
Дана вимога не суперечить Закону і залишається незмінною.
10. зміни будуть внесені
11. Учасник переможець здійснює поставку товару а також здійснює перший запуск обладнання та повинен провести навчання особового складу котельні методам безпечної експлуатації котла
Технічні уточнення
Дата подання: 21 червня 2019 10:43
Дата відповіді: 26 червня 2019 15:40
КОТЕЛ ГАЗОВИЙ ЖАРОТРУБНИЙ: 1. Чи можливе підтвердження деяких характеристик, які не містяться в технічній документації на котел, офіційним листом від представництва виробника? 2. Що мається на увазі під СУХИМ РЕЖИМОМ КОТЛА? 3. Що мається на увазі під ВИКОНАННЯ КОТЛА (МОНТАЖ) НА ФУНДАМЕНТІ? Про який фундамент йде мова, про металеве каркасне підніжжя? 4. Поясніть наступну вимогу КОТЕЛ ПОВИНЕН БУТИ БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ОБМЕЖЕНЬ ПО МІНІМАЛЬНІЙ ЦИРКУЛЯЦІЇ ВОДИ ЧЕРЕЗ КОТЕЛ. 5. Встановлено вимогу надати копію сертифіката відповідності технічним регламентам. Питання: про які саме технічні регламенти йде мова? 6. Встановлено вимогу про надання технічного паспорту котла та інструкції по монтажу та сервісу які повинні бути українською мовою. Чи можливо надання цих документів російською мовою, адже більшість українських виробників використовують російську мову, при складанні документації. У випадку відмови, просимо надати 2 виробників, які складають зазначену документацію українською (без врахування Veissmann). 7. Встановлена вимога, що автоматика котла повинна бути від фірми виробника котла. Пояснюємо, що більшість виробників на українському ринку використовують автоматику НЕ ВЛАСНОГО виробництва. Вимагаємо виключити дану вимогу, адже вона є дискримінаційною. 8. Щодо діапазону модуляції. Як трактувати значення діапазону модуляції 1:3, про що йде мова? Просимо надати альтернативні дані у відсотках або кВт. КОТЕЛ ГАЗОВИЙ ДВОКОНТУРНИЙ: 1. Замовником надана схема від котла Ariston CLAS X 28 FF, але деякі характеристики котла, надані в ТЗ, не відповідають паспорту Ariston? Просимо пояснити цей факт. 2. П.3 ч.2 ст.22 Закону говорить наступне: «Технічна специфікація НЕ ПОВИННА МІСТИТИ посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, КОНСТРУКЦІЮ або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути ОБҐРУНТОВАНИМ, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент"», але при цьому, всупереч вимогам законодавства, Замовником передбачені схема та характеристики виробника Ariston. Вимагаємо дотриматися вимог законодавства, та надати обґрунтування закупівлі саме цього котла. 3. Не надано інформацію про необхідний тип камери згоряння котла. Однак, на зображенні надані схеми котла з примусовим викидом димових газів (турбо), на якому показані різні варіанти облаштування системи викидів продуктів горіння і подачі повітря. Вимагаємо внести зміни у ТЗ і додати вимоги до котла по необхідному типу камери згоряння, та роз’яснення щодо системи газоходів. 4. На схемах зображені габаритна ширина і розміри кріплення котла до стіни для двох моделей котла, а саме Standart та Compact, показники яких різняться. Просимо роз’яснити, які саме розміри вимагаються, Standart чи Compact? 5. Встановлена вимога, відповідно до якої гарантія на котел та його комплектуючі повинна становити не менше 24 місяців. Просимо пояснити, це гарантія від виробника чи від учасника? Адже всі виробники, у тому числі і Ariston, на двоконтурні газові котли надають гарантію 12 місяців, з правом подовження гарантії на рік, за умови оплатного сервісного обслуговування після першого року експлуатації. 6. Стосовно того, що приєднувальні розміри котла, що закуповується, обов’язково повинні відповідати вимогам креслення, що додається. Повторюємось, 2. П.3 ч.2 ст.22 Закону говорить наступне: «Технічна специфікація НЕ ПОВИННА МІСТИТИ посилання на конкретну ТОРГОВЕЛЬНУ МАРКУ чи фірму, патент, КОНСТРУКЦІЮ або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути ОБҐРУНТОВАНИМ, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент"», але при цьому, всупереч вимогам законодавства, Замовником передбачені схема та характеристики виробника Veissmann та Ariston. Вимагаємо дотриматися вимог законодавства, та надати обґрунтування закупівлі саме цих котлів.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: 1. Підтверджувати характеристики які не містить тендерна документація (в тому числі технічна частина) не потрібно.
2. "Сухий режим" – слід розуміти як НЕ конденсаційні котли, а також з недопущенням конденсації води з димових газів.
3. ВИКОНАННЯ КОТЛА (МОНТАЖ) НА ФУНДАМЕНТІ – слід розуміти, що нами планується закупити котел, який встановлюється (монтується) на фундамент. Не допускаються котли, монтаж яких необхідно виконувати, наприклад, на стіні або каркасній рамі, тощо.
4. КОТЕЛ ПОВИНЕН БУТИ БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ОБМЕЖЕНЬ ПО МІНІМАЛЬНІЙ ЦИРКУЛЯЦІЇ ВОДИ ЧЕРЕЗ КОТЕЛ – вимоги по експлуатації котла НЕ повинні містити вимогу по забезпеченню мінімальної циркуляції через котел.
5. ТЕХНІЧНІ РЕГЛАМЕНТИ – даний термін визначений 124-VIII ЗАКОН УКРАЇНИ Про технічні регламенти та оцінку відповідності.
6. 2704- VIII ЗАКОН УКРАЇНИ Про забезпечення функціонування української мови як державної в статтях 30 та 31 чітко визначає застосування української мови у сфері обслуговування споживачів та технічній документації. Вимога залишається незмінною.
7. Дана вимога не суперечить ЗАКОНУ УКРАЇНИ про публічні закупівлі. Дана вимога є технічно справедливою і як мінімум три виробники котлів, що представлені в Україні, використовують котлову автоматику власного виробництва. Вимога залишається незмінною.
8. Визначення діапазону модуляції 1:3 слід розуміти як співвідношення мінімальної до максимальної потужності пальника. Іншими словами, діапазон модуляції повинен бути від 33% до 100% потужності пальника.
1. Керуйтеся вимогами тендерної документації.
2. Посилання на коректну марку чи модель в тендерній документації відсутнє.
3. тип камери згоряння котла – закрита.
4. Зміни будуть внесені.
5. Від Учасника.
6. Замовником встановлена дана вимога у зв’язку із технічними умовами функціонування котла та умовами технологічного процесу його роботи.
Розгорнути всі запитання: 4 Згорнути запитання

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2019-06-19-002304-c.a1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ФОП Сіньков В.В., Код ЄДРПОУ:3135317312
Дата подання: 24 червня 2019 09:58
Питання
1. Замовником встановлена вимога про надання довідки, складеної у довільній формі, що містить інформацію про раніше укладені ДОГОВОРИ на закупівлю аналогічного предмету закупівлі (крім відомостей, що становлять комерційну таємницю) та копії АНАЛОГІЧНИХ ДОГОВОРІВ, засвідчені учасником. Звертаємо увагу Замовника, що частиною 2 статті 16 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII дозволено встановлювати наступну кваліфікаційну вимогу: «наявність документально підтвердженого досвіду виконання АНАЛОГІЧНОГО договору.» Слово «АНАЛОГІЧНОГО» вживається в однині, що говорить про те, що законодавець дозволяє Замовникам вимагати від учасників документально підтверджений досвід виконання ОДНОГО аналогічного договору. ТД ж вимагає і в довідці і копіями надати кількість договорів більше ніж один. Вважаємо це дискримінаційною вимогою, та вимагаємо виключити її з ТД.
2. Замовником встановлена вимога про надання оригіналу довідки (або іншого документу) з фіскальної служби про наявність зареєстрованих рахунків в банківських установах, що видана не раніше дати оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів. Виникає питання, яке відношення дана довідка до процедури закупівлі, та чому дана вимога встановлена у пункті 5 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» який має назву «Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону». Ні стаття 16 ні стаття 17 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII не містить в собі вимог про надання цієї інформації від учасників. Також, враховуючи що відповідь на запит нашого товариства, відповідно до вимог встановлених законодавством буде розглядатися ДФС протягом 30 календарних днів, то відповідь ми отримаємо тільки 20.07.2019 року, тобто, після проведення АУКЦІОНУ! Підсумовуючи вищевикладене, та враховуючи те, що надання цієї довідки ніяким чином не підтверджує відповідність учасників кваліфікаційним критеріям та вимогам, установленим статтею 17 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII, ВИМАГАЄМО виключити дану вимогу з ТД.
3. Замовником встановлена вимога про надання копії Звіту про рух грошових коштів за останній звітний період та за 12 місяців 2018 року. По-перше, дана інформація є конфіденційною. По – друге, дана вимога аналогічно попередній встановлена у пункті 5 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» який має назву «Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону» та, знову ж таки, аналогічно попередній не підтверджує відповідність учасників кваліфікаційним критеріям та вимогам, установленим статтею 17 Закону. По-третєє, дана вимога є дискримінаційною по відношеню до тих учасників, які були зареєстровані у 2019 році. А тому, ВИМАГАЄМО виключити дану вимогу з ТД.
4. Просимо Замовника пояснити, що мається на увазі у цій вимозі: «Під вимогою щодо надання документів якості Учасники закупівлі розуміють, що такі документи мають бути видані безпосередньо на Учасника або на організацію яка є партнером Учасника, що підтверджується договором співпраці або авторизаційним листом з посиланням на номер даної процедури закупівлі.». Також, просимо пояснити, звідки замовник знає як учасники закупівлі РОЗУМІЮТЬ вимогу про надання документів якості? Про який договір співпраці йде мова, між ким він має бути укладений? Про який авторизаційний лист йде мова, хто має виступати авторизатором?
5. Чи знайомий Замовник з тим, що довідку про несудимість можна отримати онлайн з накладення ЕЦП відповідальної особи МВС; та з тим, що довідку про відсутність заборгованості із сплати податків та зборів можна отримати також онлайн з ЕЦП відповідальних осіб ДФС? Чи будуть розглядатися Замовником такі документи?
6. У пп. 3.6. Проекту договору встановлено, що монтаж здійснюється силами та транспортом Продавця за його рахунок. Сподіваємось, що слово «монтаж» випадково було залишено з попередньої закупівлі, адже ж предметом цієї закупівлі та предметом договору є передача у власність Замовника товару. Технічне завдання не містить вимогу про монтаж товару (котельного обладнання), а проект договору містить одну приховану вимогу, та більш нічого – права та обов’язки сторін не врегульовують взаємовідносини між сторонами щодо монтажу. Вимагаємо виключити дану помилкову, на наш погляд, вимогу про монтаж за рахунок Переможця.
7. У пп. 4.2. Проекту договору міститься незрозуміла абревіатура: «ВТК». Просимо Замовника розшифрувати, що мається на увазі під цим набором букв.
8. Технічним завданням встановлена вимога про надання копії дозволу на застосування устаткування підвищеної небезпеки. Пункти 1 та 2 Додатку 1 до Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки затвердженого Постановою КМУ від 26 жовтня 2011 р. № 1107 (https://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1107-2011-%D0%BF) передбачають ВИЧЕРПНИЙ перелік видів робіт з підвищеною небезпекою. Поставка/передача товару не міститься в цьому переліку, а тому, в даному випадку, надання Дозволу не передбачено законодавством.
9. Технічним завданням встановлена вимога про наявність не МЕНШЕ 2-х сервісних центрів у м. Чернівці. Просимо пояснити, навіщо не менше 2-х сервісних центрів, та чому вони мають бути лише у м. Чернівці? Це якось пов’язано з наявністю 3 сервісних центрів, а точніше офіційних представників, виробника Віссманн?
10. Технічне завдання містить габаритні та приєднувальні розміри жаротрубного котла, при цьому, встановлюються сталі величини, що говорять про бажання Замовника закупити котел конкретного виробника (наприклад Віссманн). Стосовно цього п.3 ч.2 ст.22 Закону говорить наступне: «Технічна специфікація НЕ ПОВИННА МІСТИТИ посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, КОНСТРУКЦІЮ або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути ОБҐРУНТОВАНИМ, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент"» Технічне завдання містить конструкцію котла конкретного виробника, чим обмежуються інші виробники, у яких не будуть з точністю до міліметра зівпадати габаритні та приєднувальні розміри котла. Вимагаємо видалити з технічного завдання конструкцію котла конкретного виробника та розміри, які можуть бути лише у цього ж виробника. А в частині розмірів надати можливість розбіжності величин, а не сталості.
11. Технічним завданням встановлена вимога про навчання особового складу котельні методам безпечної експлуатації котла. Чи правильно ми розуміємо, що мова йде про навчання особового складу персоналу котельні? Якщо так, то дана вимога не стосується предмету закупівлі. Переможець лише поставляє/передає товар Замовнику, та не здійснює при цьому навчання персоналу. Персонал котельні – особи, які до моменту працевлаштування повинні пройти навчання, та отримати посвідчення, яке дозволяє їм працювати на котельнях. Вимагаємо виключити дану вимогу з ТД.
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
26 червня 2019 15:47
На всі задані запитання відповідь надана в обговоренні даної процедури закупівлі. Прохання до Учасників не дублювати запитання та свої вимоги. Відповідь на питання надаються відповідно до Закону україни "Про публічні закупівлі", тобто протягом 3-х робочих днів.
Номер вимоги: UA-2019-06-19-002304-c.a2
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ФОП Сіньков В.В., Код ЄДРПОУ:3135317312
Дата подання: 24 червня 2019 09:59
Технічні уточнення
КОТЕЛ ГАЗОВИЙ ЖАРОТРУБНИЙ:
1. Чи можливе підтвердження деяких характеристик, які не містяться в технічній документації на котел, офіційним листом від представництва виробника?
2. Що мається на увазі під СУХИМ РЕЖИМОМ КОТЛА?
3. Що мається на увазі під ВИКОНАННЯ КОТЛА (МОНТАЖ) НА ФУНДАМЕНТІ? Про який фундамент йде мова, про металеве каркасне підніжжя?
4. Поясніть наступну вимогу КОТЕЛ ПОВИНЕН БУТИ БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ОБМЕЖЕНЬ ПО МІНІМАЛЬНІЙ ЦИРКУЛЯЦІЇ ВОДИ ЧЕРЕЗ КОТЕЛ.
5. Встановлено вимогу надати копію сертифіката відповідності технічним регламентам. Питання: про які саме технічні регламенти йде мова?
6. Встановлено вимогу про надання технічного паспорту котла та інструкції по монтажу та сервісу які повинні бути українською мовою. Чи можливо надання цих документів російською мовою, адже більшість українських виробників використовують російську мову, при складанні документації. У випадку відмови, просимо надати 2 виробників, які складають зазначену документацію українською (без врахування Veissmann).
7. Встановлена вимога, що автоматика котла повинна бути від фірми виробника котла. Пояснюємо, що більшість виробників на українському ринку використовують автоматику НЕ ВЛАСНОГО виробництва. Вимагаємо виключити дану вимогу, адже вона є дискримінаційною.
8. Щодо діапазону модуляції. Як трактувати значення діапазону модуляції 1:3, про що йде мова? Просимо надати альтернативні дані у відсотках або кВт.

КОТЕЛ ГАЗОВИЙ ДВОКОНТУРНИЙ:
1. Замовником надана схема від котла Ariston CLAS X 28 FF, але деякі характеристики котла, надані в ТЗ, не відповідають паспорту Ariston? Просимо пояснити цей факт.
2. П.3 ч.2 ст.22 Закону говорить наступне: «Технічна специфікація НЕ ПОВИННА МІСТИТИ посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, КОНСТРУКЦІЮ або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути ОБҐРУНТОВАНИМ, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент"», але при цьому, всупереч вимогам законодавства, Замовником передбачені схема та характеристики виробника Ariston. Вимагаємо дотриматися вимог законодавства, та надати обґрунтування закупівлі саме цього котла.
3. Не надано інформацію про необхідний тип камери згоряння котла. Однак, на зображенні надані схеми котла з примусовим викидом димових газів (турбо), на якому показані різні варіанти облаштування системи викидів продуктів горіння і подачі повітря. Вимагаємо внести зміни у ТЗ і додати вимоги до котла по необхідному типу камери згоряння, та роз’яснення щодо системи газоходів.
4. На схемах зображені габаритна ширина і розміри кріплення котла до стіни для двох моделей котла, а саме Standart та Compact, показники яких різняться. Просимо роз’яснити, які саме розміри вимагаються, Standart чи Compact?
5. Встановлена вимога, відповідно до якої гарантія на котел та його комплектуючі повинна становити не менше 24 місяців. Просимо пояснити, це гарантія від виробника чи від учасника? Адже всі виробники, у тому числі і Ariston, на двоконтурні газові котли надають гарантію 12 місяців, з правом подовження гарантії на рік, за умови оплатного сервісного обслуговування після першого року експлуатації.
6. Стосовно того, що приєднувальні розміри котла, що закуповується, обов’язково повинні відповідати вимогам креслення, що додається. Повторюємось, 2. П.3 ч.2 ст.22 Закону говорить наступне: «Технічна специфікація НЕ ПОВИННА МІСТИТИ посилання на конкретну ТОРГОВЕЛЬНУ МАРКУ чи фірму, патент, КОНСТРУКЦІЮ або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути ОБҐРУНТОВАНИМ, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент"», але при цьому, всупереч вимогам законодавства, Замовником передбачені схема та характеристики виробника Veissmann та Ariston. Вимагаємо дотриматися вимог законодавства, та надати обґрунтування закупівлі саме цих котлів.
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
26 червня 2019 15:48
На всі задані запитання відповідь надана в обговоренні даної процедури закупівлі. Прохання до Учасників не дублювати запитання та свої вимоги. Відповідь на питання надаються відповідно до Закону україни "Про публічні закупівлі", тобто протягом 3-х робочих днів.
Номер вимоги: UA-2019-06-19-002304-c.c3
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ФОП Сіньков В.В., Код ЄДРПОУ:3135317312
Дата подання: 24 червня 2019 16:56
Запитання!
Вимагаємо від Замовника не ігнорувати запитання та відповідати на них відповідно до вимог чинного законодавства. У противному випадку, будемо змушені звертатися до Антимонопольного комітету України.
КОТЕЛ ГАЗОВИЙ ЖАРОТРУБНИЙ:
1. Чи можливе підтвердження деяких характеристик, які не містяться в технічній документації на котел, офіційним листом від представництва виробника?
2. Що мається на увазі під СУХИМ РЕЖИМОМ КОТЛА?
3. Що мається на увазі під ВИКОНАННЯ КОТЛА (МОНТАЖ) НА ФУНДАМЕНТІ? Про який фундамент йде мова, про металеве каркасне підніжжя?
4. Поясніть наступну вимогу КОТЕЛ ПОВИНЕН БУТИ БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ОБМЕЖЕНЬ ПО МІНІМАЛЬНІЙ ЦИРКУЛЯЦІЇ ВОДИ ЧЕРЕЗ КОТЕЛ.
5. Встановлено вимогу надати копію сертифіката відповідності технічним регламентам. Питання: про які саме технічні регламенти йде мова?
6. Встановлено вимогу про надання технічного паспорту котла та інструкції по монтажу та сервісу які повинні бути українською мовою. Чи можливо надання цих документів російською мовою, адже більшість українських виробників використовують російську мову, при складанні документації. У випадку відмови, просимо надати 2 виробників, які складають зазначену документацію українською (без врахування Veissmann).
7. Встановлена вимога, що автоматика котла повинна бути від фірми виробника котла. Пояснюємо, що більшість виробників на українському ринку використовують автоматику НЕ ВЛАСНОГО виробництва. Вимагаємо виключити дану вимогу, адже вона є дискримінаційною.
8. Щодо діапазону модуляції. Як трактувати значення діапазону модуляції 1:3, про що йде мова? Просимо надати альтернативні дані у відсотках або кВт.

КОТЕЛ ГАЗОВИЙ ДВОКОНТУРНИЙ:
9. Замовником надана схема від котла Ariston CLAS X 28 FF, але деякі характеристики котла, надані в ТЗ, не відповідають паспорту Ariston? Просимо пояснити цей факт.
10. П.3 ч.2 ст.22 Закону говорить наступне: «Технічна специфікація НЕ ПОВИННА МІСТИТИ посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, КОНСТРУКЦІЮ або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути ОБҐРУНТОВАНИМ, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент"», але при цьому, всупереч вимогам законодавства, Замовником передбачені схема та характеристики виробника Ariston. Вимагаємо дотриматися вимог законодавства, та надати обґрунтування закупівлі саме цього котла.
11. Не надано інформацію про необхідний тип камери згоряння котла. Однак, на зображенні надані схеми котла з примусовим викидом димових газів (турбо), на якому показані різні варіанти облаштування системи викидів продуктів горіння і подачі повітря. Вимагаємо внести зміни у ТЗ і додати вимоги до котла по необхідному типу камери згоряння, та роз’яснення щодо системи газоходів.
12. На схемах зображені габаритна ширина і розміри кріплення котла до стіни для двох моделей котла, а саме Standart та Compact, показники яких різняться. Просимо роз’яснити, які саме розміри вимагаються, Standart чи Compact?
13. Встановлена вимога, відповідно до якої гарантія на котел та його комплектуючі повинна становити не менше 24 місяців. Просимо пояснити, це гарантія від виробника чи від учасника? Адже всі виробники, у тому числі і Ariston, на двоконтурні газові котли надають гарантію 12 місяців, з правом подовження гарантії на рік, за умови оплатного сервісного обслуговування після першого року експлуатації.
14. Стосовно того, що приєднувальні розміри котла, що закуповується, обов’язково повинні відповідати вимогам креслення, що додається. Повторюємось, 2. П.3 ч.2 ст.22 Закону говорить наступне: «Технічна специфікація НЕ ПОВИННА МІСТИТИ посилання на конкретну ТОРГОВЕЛЬНУ МАРКУ чи фірму, патент, КОНСТРУКЦІЮ або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути ОБҐРУНТОВАНИМ, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент"», але при цьому, всупереч вимогам законодавства, Замовником передбачені схема та характеристики виробника Veissmann та Ariston. Вимагаємо дотриматися вимог законодавства, та надати обґрунтування закупівлі саме цих котлів.
Загальні питання щодо ТД
15. Замовником встановлена вимога про надання довідки, складеної у довільній формі, що містить інформацію про раніше укладені ДОГОВОРИ на закупівлю аналогічного предмету закупівлі (крім відомостей, що становлять комерційну таємницю) та копії АНАЛОГІЧНИХ ДОГОВОРІВ, засвідчені учасником. Звертаємо увагу Замовника, що частиною 2 статті 16 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII дозволено встановлювати наступну кваліфікаційну вимогу: «наявність документально підтвердженого досвіду виконання АНАЛОГІЧНОГО договору.» Слово «АНАЛОГІЧНОГО» вживається в однині, що говорить про те, що законодавець дозволяє Замовникам вимагати від учасників документально підтверджений досвід виконання ОДНОГО аналогічного договору. ТД ж вимагає і в довідці і копіями надати кількість договорів більше ніж один. Вважаємо це дискримінаційною вимогою, та вимагаємо виключити її з ТД.
16. Замовником встановлена вимога про надання оригіналу довідки (або іншого документу) з фіскальної служби про наявність зареєстрованих рахунків в банківських установах, що видана не раніше дати оприлюднення оголошення про проведення відкритих торгів. Виникає питання, яке відношення дана довідка до процедури закупівлі, та чому дана вимога встановлена у пункті 5 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» який має назву «Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону». Ні стаття 16 ні стаття 17 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII не містить в собі вимог про надання цієї інформації від учасників. Також, враховуючи що відповідь на запит нашого товариства, відповідно до вимог встановлених законодавством буде розглядатися ДФС протягом 30 календарних днів, то відповідь ми отримаємо тільки 20.07.2019 року, тобто, після проведення АУКЦІОНУ! Підсумовуючи вищевикладене, та враховуючи те, що надання цієї довідки ніяким чином не підтверджує відповідність учасників кваліфікаційним критеріям та вимогам, установленим статтею 17 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 року № 922-VIII, ВИМАГАЄМО виключити дану вимогу з ТД.
17. Замовником встановлена вимога про надання копії Звіту про рух грошових коштів за останній звітний період та за 12 місяців 2018 року. По-перше, дана інформація є конфіденційною. По – друге, дана вимога аналогічно попередній встановлена у пункті 5 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» який має назву «Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону» та, знову ж таки, аналогічно попередній не підтверджує відповідність учасників кваліфікаційним критеріям та вимогам, установленим статтею 17 Закону. По-третєє, дана вимога є дискримінаційною по відношеню до тих учасників, які були зареєстровані у 2019 році. А тому, ВИМАГАЄМО виключити дану вимогу з ТД.
18. Просимо Замовника пояснити, що мається на увазі у цій вимозі: «Під вимогою щодо надання документів якості Учасники закупівлі розуміють, що такі документи мають бути видані безпосередньо на Учасника або на організацію яка є партнером Учасника, що підтверджується договором співпраці або авторизаційним листом з посиланням на номер даної процедури закупівлі.». Також, просимо пояснити, звідки замовник знає як учасники закупівлі РОЗУМІЮТЬ вимогу про надання документів якості? Про який договір співпраці йде мова, між ким він має бути укладений? Про який авторизаційний лист йде мова, хто має виступати авторизатором?
19. Чи знайомий Замовник з тим, що довідку про несудимість можна отримати онлайн з накладення ЕЦП відповідальної особи МВС; та з тим, що довідку про відсутність заборгованості із сплати податків та зборів можна отримати також онлайн з ЕЦП відповідальних осіб ДФС? Чи будуть розглядатися Замовником такі документи?
20. У пп. 3.6. Проекту договору встановлено, що монтаж здійснюється силами та транспортом Продавця за його рахунок. Сподіваємось, що слово «монтаж» випадково було залишено з попередньої закупівлі, адже ж предметом цієї закупівлі та предметом договору є передача у власність Замовника товару. Технічне завдання не містить вимогу про монтаж товару (котельного обладнання), а проект договору містить одну приховану вимогу, та більш нічого – права та обов’язки сторін не врегульовують взаємовідносини між сторонами щодо монтажу. Вимагаємо виключити дану помилкову, на наш погляд, вимогу про монтаж за рахунок Переможця.
21. У пп. 4.2. Проекту договору міститься незрозуміла абревіатура: «ВТК». Просимо Замовника розшифрувати, що мається на увазі під цим набором букв.
22. Технічним завданням встановлена вимога про надання копії дозволу на застосування устаткування підвищеної небезпеки. Пункти 1 та 2 Додатку 1 до Порядку видачі дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та на експлуатацію (застосування) машин, механізмів, устатковання підвищеної небезпеки затвердженого Постановою КМУ від 26 жовтня 2011 р. № 1107 (https://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/1107-2011-%D0%BF) передбачають ВИЧЕРПНИЙ перелік видів робіт з підвищеною небезпекою. Поставка/передача товару не міститься в цьому переліку, а тому, в даному випадку, надання Дозволу не передбачено законодавством.
23. Технічним завданням встановлена вимога про наявність не МЕНШЕ 2-х сервісних центрів у м. Чернівці. Просимо пояснити, навіщо не менше 2-х сервісних центрів, та чому вони мають бути лише у м. Чернівці? Це якось пов’язано з наявністю 3 сервісних центрів, а точніше офіційних представників, виробника Віссманн?
24. Технічне завдання містить габаритні та приєднувальні розміри жаротрубного котла, при цьому, встановлюються сталі величини, що говорять про бажання Замовника закупити котел конкретного виробника (наприклад Віссманн). Стосовно цього п.3 ч.2 ст.22 Закону говорить наступне: «Технічна специфікація НЕ ПОВИННА МІСТИТИ посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, КОНСТРУКЦІЮ або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути ОБҐРУНТОВАНИМ, а специфікація повинна містити вираз "або еквівалент"» Технічне завдання містить конструкцію котла конкретного виробника, чим обмежуються інші виробники, у яких не будуть з точністю до міліметра зівпадати габаритні та приєднувальні розміри котла. Вимагаємо видалити з технічного завдання конструкцію котла конкретного виробника та розміри, які можуть бути лише у цього ж виробника. А в частині розмірів надати можливість розбіжності величин, а не сталості.
25. Технічним завданням встановлена вимога про навчання особового складу котельні методам безпечної експлуатації котла. Чи правильно ми розуміємо, що мова йде про навчання особового складу персоналу котельні? Якщо так, то дана вимога не стосується предмету закупівлі. Переможець лише поставляє/передає товар Замовнику, та не здійснює при цьому навчання персоналу. Персонал котельні – особи, які до моменту працевлаштування повинні пройти навчання, та отримати посвідчення, яке дозволяє їм працювати на котельнях. Вимагаємо виключити дану вимогу з ТД.
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
26 червня 2019 15:48
На всі задані запитання відповідь надана в обговоренні даної процедури закупівлі. Прохання до Учасників не дублювати запитання та свої вимоги. Відповідь на питання надаються відповідно до Закону україни "Про публічні закупівлі", тобто протягом 3-х робочих днів.

Інформація про відміну

Виконано
Дата відміни: 02 липня 2019 20:30
Коментар щодо відміни: неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства з питань публічних закупівель
Документи:
02 липня 2019 20:30
ПротоколТК40_1_відміна_котли.doc