Створення, розвиток та супроводження Платформи електронної демократії за кодом ДК 021:2015 (CPV) «Єдиний закупівельний словник» –72210000-0 Послуги з розробки пакетів програмного забезпечення
Creation, development and support of the Platform for Electronic Democracy. Codes of relevant classifiers for contract tendered (if any):021:2015 (CPV) 72210000-0 Services for the development of software packages
Очікувана вартість
8 900 000,00 UAH
UA-2019-06-18-002326-c 267df48491854ce9a569c00b99a92eee
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Торги відмінено
Електронний цифровий підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати форму оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовника

Purchasing Body
Найменування замовника: КП ГІОЦ
Код ЄДРПОУ: 04013755
Вебсайт замовника: http://gioc.kiev.ua
Місцезнаходження замовника: 02192, Україна, Київська область обл., Київ, Космічна, 12А
Контактна особа замовника: Лазаренко Інна Леонідівна
380442388017
inna.Lazarenko@kmda.gov.ua
Official name: KP GIOTs
National ID: 04013755
Contact point: Inna Lazarenro
380442388017
inna.Lazarenko@kmda.gov.ua

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 18 червня 2019
Звернення за роз’ясненнями: до 09 липня 2019 16:00
Оскарження умов закупівлі: до 15 липня 2019 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 19 липня 2019 16:00
Початок аукціону: 12 вересня 2019 13:02
Очікувана вартість: 8 900 000,00 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення: Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення: 90 000,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 45 000,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,51 %
Publication date: 18 червня 2019 18:43
Enquiries until: 09 липня 2019 16:00
Complaints submission until: до 15 липня 2019 00:00
Time limit for receipt of tenders: 19 липня 2019 16:00

Information

Estimated total value: 8 900 000 UAH including VAT
Minimal lowering step: 45 000 UAH
Minimal lowering step, %: 0,51 %
Type of tender guarantee: Electronic guarantee
Sum of tender guarantee: 90 000,00 UAH

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Scope of the procurement
Створення, розвиток та супроводження Платформи електронної демократії за кодом ДК 021:2015 (CPV) «Єдиний закупівельний словник» –72210000-0 Послуги з розробки пакетів програмного забезпечення
Creation, development and support of the Platform for Electronic Democracy. Codes of relevant classifiers for contract tendered (if any):021:2015 (CPV) 72210000-0 Services for the development of software packages
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Створення, розвиток та супроводження Платформи електронної демократії
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 02192, Україна, Київська область, Київ, вул. Космічна, 12-А
ДК 021:2015: 72210000-0 — Послуги з розробки пакетів програмного забезпечення

Creation, development and support of the Platform for Electronic Democracy
CPV: 72210000-0
Період постачання: по 26 грудня 2019

Документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Скарги до процедури

Номер скарги: UA-2019-06-18-002326-c.c1
Статус:
Розгляд припинено
Скаржник: ТОВ Комп'ютерні інформаційні технології, Код ЄДРПОУ:35508814
Дата подання: 19 серпня 2019 16:11
Скарга на рішення, дії, бездіяльність Замовника у сфері публічних закупівель
Комунальним підприємством «Головний інформаційно-обчислювальний центр» (далі – Замовник) 18.06.2019 розпочато процедуру закупівлі відкриті торги з публікацією англійською мовою на закупівлю послуг щодо Створення, розвиток та супроводження Платформи електронної демократії за кодом ДК 021:2015 (CPV) «Єдиний закупівельний словник» – 72210000-0 Послуги з розробки пакетів програмного забезпечення, ідентифікатор закупівлі - UA-2019-06-18-002326-c. 14 серпня 2019 року Замовником оприлюднено протокол розгляду тендерних пропозицій згідно якого ТОВ «Комп'ютерні інформаційні технології» (далі - Скаржник) відхилено та допущено до аукціону ФОП Гаченко Богдан Володимирович та ТОВ "СІВІС". За результатами розгляду протоколу про розгляд тендерних пропозицій опублікованого 14.08.2019 та тендерних пропозицій інших учасників тендеру Скаржник вважає, що дане рішення є необґрунтованим, суперечить вимогам тендерної документації, Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) та свідчить про порушення Замовником принципу здійснення закупівель щодо об’єктивної та неупередженої оцінки тендерних пропозицій (ч.1 ст.3 Закону) та порушення норми ч. 5 ст. 28 Закону, що обґрунтовується наступним. Додатком 2 до тендерної документації затвердженої тендерним комітетом, протокол від 18.06.2019 №141 передбачено, що учасники у складі своїх пропозицій мають надати: 1. «Довідка в довільній формі про досвід виконання аналогічного договору* (не менше одного договору за період починаючи з 2018 року), яка має містити інформацію щодо предмету договору, обсягу закупівель, замовників (їх найменування, адреса, контактні особи (прізвище та контактний телефон), дати укладання і строку дії договору, а також для підтвердження виконання необхідно надати**: - сканований договір, що наведений в довідці (має передаватися в PDF-форматі, сканований з оригіналу документу в кольоровому зображенні); - акт наданих послуг по вищенаведеному договору з підписами та печатками обох сторін (за наявності печаток та у випадку їх використання в своїй господарській діяльності та при оформленні документів) або інші документи, що підтверджують достовірність виконання аналогічного договору; - лист-відгук від замовника по вищенаведеному договору, який повинен бути не більше місячної давнини та містити: №, дату, предмет договору, загальну характеристику Учасника за результатами поставки товару. При наданні вищезазначених документів, Учасник може не показувати відомості, які становлять комерційну таємницю, про що Учасник надає відповідну довідку. * Під аналогічним договором в межах даної закупівлі розуміється договір, предметом якого є надання послуг зі створення високо навантажених інформаційних систем з кількістю записів користувачів не менше 2 мільйонів. ** Якщо в довідці вказано декілька аналогічних договорів – листи-відгуки, акти наданих послуг та скановані з оригіналу договори, надаються щодо кожного із вказаних в довідці договорів». Учасником процедури закупівлі ФОП Гаченко Богданом Володимировичем у складі тендерної пропозиції надано довідку про досвід виконання аналогічного договору від 02.07.2019 №31 у якій відсутня інформація, щодо дати укладення договору та обсягу закупівель за договором. На підтвердження наявності аналогічного договору ФОП Гаченко Богданом Володимировичем у складі тендерної пропозиції надано договір від 29.10.2018 №29/10-2018, акт приймання-передачі наданих послуг від 30.11.2018 та лист від 01.07.2019 в якому міститься інформація про виконання договору. Надані ФОП Гаченко Богданом Володимировичем документи не відповідають встановленим Замовником вимогам, оскільки наданий договір не є аналогічним, тобто договір не підтверджує надання ФОП Гаченко Богданом Володимировичем послуг зі створення високо навантажених інформаційних систем з кількістю записів користувачів не менше 2 мільйонів. Зазначений договір свідчить лише про надання послуг з розробки пакетів програмного забезпечення та не містить інформації, що розроблені програмні продукти є високо навантаженими інформаційними системами з кількістю записів користувачів не менше 2 мільйонів, зазначену інформацію також не можливо перевірити у відкритих джерелах. Наданий договір також не містить додатків, як наприклад, технічні вимоги, специфікація чи будь-які інші додатки, які б містили опис послуг та підтверджували складність послуг, які зазначені в Акті приймання-передачі наданих послуг, що не дозволяє вважати, що програмний продукт, розроблений для ТОВ «ДАБЛ Ю СІТІ Компані», та документи, надані Учасником, не підтверджують наявність досвіду виконання аналогічного договору відповідно до вимог Замовника. У складі тендерної пропозиції ТОВ «СІВІС» не надано договору який є аналогічним відповідно до вимог Замовника. Договір від 24.04.2019 №24-044 та документи до нього, які надані у складі тендерної пропозиції, не є аналогічним відповідно до вимог Замовника, оскільки не містять інформації, що належним чином підтверджує факт надання Учасником послуг з розробки програмних продуктів що є високо навантаженими інформаційними системами з кількістю записів користувачів не менше 2 мільйонів, зазначену інформацію також не можливо перевірити у відкритих джерелах. 2. «Довідка за підписом уповноваженої особи Учасника та завірена печаткою (за її наявності та у випадку використання печатки учасником в своїй господарській діяльності та при оформленні документів), що підтверджує наявність в учасника торгів працівників відповідної кваліфікації, яких учасник планує залучати до виконання умов договору в кількості не менше трьох осіб, які мають необхідні знання (повна вища освіта) із зазначенням: ПІБ, освіти, стажу/досвіду роботи. Для підтвердження кваліфікації працівників, яких учасник планує залучати до виконання умов договору, в складі тендерної пропозиції надається будь-який з нижченаведених документів: - сертифікат(и), що підтверджують кваліфікацію; - документ(и) про освіту працівників у галузі інформаційних технологій; - документ(и) про проходження курсів з впровадження, управління, супроводу інформаційних систем, баз даних, розробки програмного забезпечення тощо. Сертифікати, свідоцтва, дипломи чи інші документи, що підтверджують отримання освіти, знань чи проходження навчання у відповідній до закупівлі галузі та які видані іноземними учбовими закладами або акредитованими організаціями по підвищенню кваліфікації на іноземній мові, повинні мати переклад тексту документу на українську мову, виконаний бюро перекладів з нотаріально засвідченим підписом перекладача. Вищезазначені документи надаються щодо кожного працівника, зазначеного в Довідці та передаються в PDF-форматі, скановані з оригіналу документу в кольоровому зображенні». Пунктом 7 розділу 1 тендерної документації передбачено, що під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції і готуються безпосередньо учасником, мають бути складені українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій, ніж українська мова, він повинен бути перекладений українською мовою та переклад (або справжність підпису перекладача) засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. ФОП Гаченко Богданом Володимировичем у складі тендерної пропозиції надано диплом Коменданта Романа – у PDF-форматі, однак не сканований з оригіналу, а отриманий шляхом конвертації фото копії (jpeg або інший формат) у PDF-формат, також дана фотокопія надана на російській та англійській мові, тобто на іноземній мові (відмінній від української). Тендерна пропозиція не містить перекладу зазначеного диплому на українську мову, виконаного бюром перекладів з нотаріально засвідченим підписом перекладача. У складі тендерної пропозиції ТОВ «СІВІС» не надано інформації та документів визначених Замовником, що належним чином підтверджують наявність не менше 3-х працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання (повна вища освіта). ТОВ «СІВІС» на підтвердження кваліфікації працівників у складі тендерної пропозиції надано: Диплом КВ№44075398 Юношевої Олени Олександрівни, який підтверджує отримання нею кваліфікації інженера засобів радіо та телебачення але не підтверджує наявність у Юношевої О.О. освіти у сфері інформаційних технологій. Також Учасником у складі пропозиції не надано жодного сертифікату виданого Юношевій О.О. що підтверджує кваліфікацію чи документів про проходження курсів з впровадження, управління, супроводу інформаційних систем, баз даних, розробки програмного забезпечення тощо. Враховуючи викладене, кваліфікацію зазначеного працівника Учасником відповідно до вимог Замовника належним чином не підтверджено. Диплом С17№127873 Ліхачової Вікторії Набіївни, який підтверджує отримання нею кваліфікації Інженера-дослідника (прикладна математика) але не підтверджує наявність у Ліхачової В.Н. освіти у сфері інформаційних технологій. Також Учасником у складі пропозиції не надано жодного сертифікату виданого Ліхачовій В.Н. що підтверджує кваліфікацію чи документів про проходження курсів з впровадження, управління, супроводу інформаційних систем, баз даних, розробки програмного забезпечення тощо. Враховуючи викладене, кваліфікацію зазначеного працівника Учасником відповідно до вимог Замовника належним чином не підтверджено. Враховуючи вище викладене ТОВ «СІВІС» не надано у складі тенедерної пропозиції документів визначених Замовником, що підтверджують кваліфікацію працівників зазначених у довідці, яких учасник планує залучати до виконання умов договору. Пунктом 1 розділу 3 тендерної документації передбачено, що учасники у складі тендерної пропозиції мають надати, зокрема: 1. «Інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію (у разі потреби плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі), підготовлені відповідно до вимог п.6 Розділу 3 та Додатку 4 цієї тендерної документації. Пунктом 6 розділу 3 та Додатку 4 тендерної документації визначено, що Учасник у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати довідку в довільній формі за підписом керівника (уповноваженої особи) Учасника, яка підтверджує відповідність пропозиції технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4 тендерної документації. Учасник у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати довідку в довільній формі за підписом керівника (уповноваженої особи) Учасника щодо екологічної безпеки послуг, що пропонуються Учасником». ФОП Гаченко Богданом Володимировичем у складі тендерної пропозиції надано довідку про відповідність необхідним технічним, якісним та іншим вимогам від 02.07.2019 №30 згідно якої, учасник повідомляє, що має можливість надати послуги у відповідності до вимог Замовника та не підтверджує відповідність своєї пропозиції технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4 тендерної документації, що свідчить про не надання Учасником відповідного підтвердження. ТОВ «СІВІС» не надано у складі пропозиції підтвердження відповідності пропозиції технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4, оскільки надана у складі тендерної пропозиції довідка про відповідність необхідним технічним, якісним та іншим характеристикам від 02.07.2019 №214 містить інформацію про можливість надання Учасником послуг відповідно до вимог Замовника на високому кваліфікаційному рівні у визначені Замовником строки та не підтверджує відповідності пропозиції ТОВ «СІВІС» технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4. Підсумовуючи вищезазначене, варто зауважити, що Учасниками у складі тендерних пропозицій не надано підтвердження відповідності своїх пропозицій технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4. Пунктом 3 розділу 5 Тендерної документації Замовником передбачено, що тендерна пропозиція відхиляється у разі якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації. Пунктом 4 частини 1 статті 30 визначено, що Замовник відхиляє тендерну пропозицію в разі якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації. Враховуючи вище викладене, тендерні пропозиції ФОП Гаченко Богдана Володимировича та ТОВ «СІВІС» не відповідають вимогам тендерної документації та підлягають відхиленню відповідно до п.3 р. 5 тендерної документації та п.4 ч.1 ст. 30 Закону, що свідчить про порушення Замовником п.3 р. 5 тендерної документації, п.4 ч.1 ст. 30 та ч.1 ст.3 Закону. Пунктом 1 розділу 6 тендерної документації визначено, що замовник відміняє торги в разі допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій, а в разі здійснення закупівлі за рамковими угодами з кількома учасниками – менше трьох пропозицій. Частиною 5 статті 28 Закону передбачено, що у разі якщо оголошення про проведення процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до норм частини четвертої статті 10 цього Закону, замовник розглядає тендерні пропозиції на відповідність технічним вимогам, визначеним у тендерній документації, та визначає відповідність учасників кваліфікаційним критеріям до проведення автоматичної оцінки тендерних пропозицій у строк, що не перевищує 20 робочих днів. За результатами розгляду складається протокол розгляду тендерних пропозицій за формою, встановленою Уповноваженим органом, та оприлюднюється замовником на веб-порталі Уповноваженого органу відповідно до статті 10 цього Закону. Після оприлюднення замовником протоколу розгляду тендерних пропозицій електронною системою закупівель автоматично розсилаються повідомлення всім учасникам тендеру та оприлюднюється перелік учасників, тендерні пропозиції яких не відхилені згідно з цим Законом. Дата і час проведення електронного аукціону визначаються електронною системою автоматично, але не раніше ніж через п’ять днів після оприлюднення протоколу розгляду тендерних пропозицій. Якщо за результатами розгляду тендерних пропозицій до оцінки допущено тендерні пропозиції менше ніж двох учасників, процедура закупівлі відміняється. Замовник та учасники не можуть ініціювати будь-які переговори з питань внесення змін до змісту або ціни поданої тендерної пропозиції. Оскільки, на участь у закупівлі подано тендерні пропозиції 3 (трьох) учасників, з яких тендерна пропозиція ТОВ «Комп’ютерні інформаційні технології» відхилена, тендерні пропозиції ФОП Гаченко Богдана Володимировича та ТОВ «СІВІС» не відповідають вимогам тендерної документації та підлягають відхиленню згідно чинного законодавства, Замовник відповідно до Закону та тендерної документації повинен був відхилити тендерні пропозиції ФОП Гаченко Богдана Володимировича, ТОВ «СІВІС» та відмінити зазначені торги (допущення до оцінки менше ніж двох учасників (ст. 28 Закону). Зазначене свідчить про порушення Замовником умов тендерної документації та Закону (ст. 28 та ст. 30). Всі вищенаведені незаконні дії Замовника призвели до неправомірного та незаконного допущення ФОП Гаченко Богдана Володимировича та ТОВ «СІВІС» до (оцінки) аукціону, що в свою чергу призвело до порушення прав інших учасників торгів.
Розгорнути Згорнути
Документи
Рішення органу оскарження: Розгляд припинено
Скарга відкликана скаржником
Причина: Подання скарги в єдиній редакції
Дата: 19 серпня 2019 17:21
рішення від 21.08.2019 № 11597 .pdf
Дата публікації: 21 серпня 2019 19:22
Номер скарги: UA-2019-06-18-002326-c.c2
Статус:
Розглянута
Скаржник: ТОВ Комп'ютерні інформаційні технології, Код ЄДРПОУ:35508814
Дата подання: 19 серпня 2019 16:55
Скарга на рішення, дії, бездіяльність Замовника у сфері публічних закупівель
Комунальним підприємством «Головний інформаційно-обчислювальний центр» (далі – Замовник) 18.06.2019 розпочато процедуру закупівлі відкриті торги з публікацією англійською мовою на закупівлю послуг щодо Створення, розвиток та супроводження Платформи електронної демократії за кодом ДК 021:2015 (CPV) «Єдиний закупівельний словник» – 72210000-0 Послуги з розробки пакетів програмного забезпечення, ідентифікатор закупівлі - UA-2019-06-18-002326-c. 14 серпня 2019 року Замовником оприлюднено протокол розгляду тендерних пропозицій згідно якого ТОВ «Комп'ютерні інформаційні технології» (далі - Скаржник) відхилено та допущено до аукціону ФОП Гаченко Богдан Володимирович та ТОВ "СІВІС". За результатами розгляду протоколу про розгляд тендерних пропозицій опублікованого 14.08.2019 та тендерних пропозицій інших учасників тендеру Скаржник вважає, що дане рішення є необґрунтованим, суперечить вимогам тендерної документації, Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) та свідчить про порушення Замовником принципу здійснення закупівель щодо об’єктивної та неупередженої оцінки тендерних пропозицій (ч.1 ст.3 Закону) та порушення норми ч. 5 ст. 28 Закону, що обґрунтовується наступним. Додатком 2 до тендерної документації затвердженої тендерним комітетом, протокол від 18.06.2019 №141 передбачено, що учасники у складі своїх пропозицій мають надати: 1. «Довідка в довільній формі про досвід виконання аналогічного договору* (не менше одного договору за період починаючи з 2018 року), яка має містити інформацію щодо предмету договору, обсягу закупівель, замовників (їх найменування, адреса, контактні особи (прізвище та контактний телефон), дати укладання і строку дії договору, а також для підтвердження виконання необхідно надати**: - сканований договір, що наведений в довідці (має передаватися в PDF-форматі, сканований з оригіналу документу в кольоровому зображенні); - акт наданих послуг по вищенаведеному договору з підписами та печатками обох сторін (за наявності печаток та у випадку їх використання в своїй господарській діяльності та при оформленні документів) або інші документи, що підтверджують достовірність виконання аналогічного договору; - лист-відгук від замовника по вищенаведеному договору, який повинен бути не більше місячної давнини та містити: №, дату, предмет договору, загальну характеристику Учасника за результатами поставки товару. При наданні вищезазначених документів, Учасник може не показувати відомості, які становлять комерційну таємницю, про що Учасник надає відповідну довідку. * Під аналогічним договором в межах даної закупівлі розуміється договір, предметом якого є надання послуг зі створення високо навантажених інформаційних систем з кількістю записів користувачів не менше 2 мільйонів. ** Якщо в довідці вказано декілька аналогічних договорів – листи-відгуки, акти наданих послуг та скановані з оригіналу договори, надаються щодо кожного із вказаних в довідці договорів». Учасником процедури закупівлі ФОП Гаченко Богданом Володимировичем у складі тендерної пропозиції надано довідку про досвід виконання аналогічного договору від 02.07.2019 №31 у якій відсутня інформація, щодо дати укладення договору та обсягу закупівель за договором. На підтвердження наявності аналогічного договору ФОП Гаченко Богданом Володимировичем у складі тендерної пропозиції надано договір від 29.10.2018 №29/10-2018, акт приймання-передачі наданих послуг від 30.11.2018 та лист від 01.07.2019 в якому міститься інформація про виконання договору. Надані ФОП Гаченко Богданом Володимировичем документи не відповідають встановленим Замовником вимогам, оскільки наданий договір не є аналогічним, тобто договір не підтверджує надання ФОП Гаченко Богданом Володимировичем послуг зі створення високо навантажених інформаційних систем з кількістю записів користувачів не менше 2 мільйонів. Зазначений договір свідчить лише про надання послуг з розробки пакетів програмного забезпечення та не містить інформації, що розроблені програмні продукти є високо навантаженими інформаційними системами з кількістю записів користувачів не менше 2 мільйонів, зазначену інформацію також не можливо перевірити у відкритих джерелах. Наданий договір також не містить додатків, як наприклад, технічні вимоги, специфікація чи будь-які інші додатки, які б містили опис послуг та підтверджували складність послуг, які зазначені в Акті приймання-передачі наданих послуг, що не дозволяє вважати, що програмний продукт, розроблений для ТОВ «ДАБЛ Ю СІТІ Компані», та документи, надані Учасником, не підтверджують наявність досвіду виконання аналогічного договору відповідно до вимог Замовника. У складі тендерної пропозиції ТОВ «СІВІС» не надано договору який є аналогічним відповідно до вимог Замовника. Договір від 24.04.2019 №24-044 та документи до нього, які надані у складі тендерної пропозиції, не є аналогічним відповідно до вимог Замовника, оскільки не містять інформації, що належним чином підтверджує факт надання Учасником послуг з розробки програмних продуктів що є високо навантаженими інформаційними системами з кількістю записів користувачів не менше 2 мільйонів, зазначену інформацію також не можливо перевірити у відкритих джерелах. 2. «Довідка за підписом уповноваженої особи Учасника та завірена печаткою (за її наявності та у випадку використання печатки учасником в своїй господарській діяльності та при оформленні документів), що підтверджує наявність в учасника торгів працівників відповідної кваліфікації, яких учасник планує залучати до виконання умов договору в кількості не менше трьох осіб, які мають необхідні знання (повна вища освіта) із зазначенням: ПІБ, освіти, стажу/досвіду роботи. Для підтвердження кваліфікації працівників, яких учасник планує залучати до виконання умов договору, в складі тендерної пропозиції надається будь-який з нижченаведених документів: - сертифікат(и), що підтверджують кваліфікацію; - документ(и) про освіту працівників у галузі інформаційних технологій; - документ(и) про проходження курсів з впровадження, управління, супроводу інформаційних систем, баз даних, розробки програмного забезпечення тощо. Сертифікати, свідоцтва, дипломи чи інші документи, що підтверджують отримання освіти, знань чи проходження навчання у відповідній до закупівлі галузі та які видані іноземними учбовими закладами або акредитованими організаціями по підвищенню кваліфікації на іноземній мові, повинні мати переклад тексту документу на українську мову, виконаний бюро перекладів з нотаріально засвідченим підписом перекладача. Вищезазначені документи надаються щодо кожного працівника, зазначеного в Довідці та передаються в PDF-форматі, скановані з оригіналу документу в кольоровому зображенні». Пунктом 7 розділу 1 тендерної документації передбачено, що під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції і готуються безпосередньо учасником, мають бути складені українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій, ніж українська мова, він повинен бути перекладений українською мовою та переклад (або справжність підпису перекладача) засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. ФОП Гаченко Богданом Володимировичем у складі тендерної пропозиції надано диплом Коменданта Романа – у PDF-форматі, однак не сканований з оригіналу, а отриманий шляхом конвертації фото копії (jpeg або інший формат) у PDF-формат, також дана фотокопія надана на російській та англійській мові, тобто на іноземній мові (відмінній від української). Тендерна пропозиція не містить перекладу зазначеного диплому на українську мову, виконаного бюром перекладів з нотаріально засвідченим підписом перекладача. У складі тендерної пропозиції ТОВ «СІВІС» не надано інформації та документів визначених Замовником, що належним чином підтверджують наявність не менше 3-х працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання (повна вища освіта). ТОВ «СІВІС» на підтвердження кваліфікації працівників у складі тендерної пропозиції надано: Диплом КВ№44075398 Юношевої Олени Олександрівни, який підтверджує отримання нею кваліфікації інженера засобів радіо та телебачення але не підтверджує наявність у Юношевої О.О. освіти у сфері інформаційних технологій. Також Учасником у складі пропозиції не надано жодного сертифікату виданого Юношевій О.О. що підтверджує кваліфікацію чи документів про проходження курсів з впровадження, управління, супроводу інформаційних систем, баз даних, розробки програмного забезпечення тощо. Враховуючи викладене, кваліфікацію зазначеного працівника Учасником відповідно до вимог Замовника належним чином не підтверджено. Диплом С17№127873 Ліхачової Вікторії Набіївни, який підтверджує отримання нею кваліфікації Інженера-дослідника (прикладна математика) але не підтверджує наявність у Ліхачової В.Н. освіти у сфері інформаційних технологій. Також Учасником у складі пропозиції не надано жодного сертифікату виданого Ліхачовій В.Н. що підтверджує кваліфікацію чи документів про проходження курсів з впровадження, управління, супроводу інформаційних систем, баз даних, розробки програмного забезпечення тощо. Враховуючи викладене, кваліфікацію зазначеного працівника Учасником відповідно до вимог Замовника належним чином не підтверджено. Враховуючи вище викладене ТОВ «СІВІС» не надано у складі тенедерної пропозиції документів визначених Замовником, що підтверджують кваліфікацію працівників зазначених у довідці, яких учасник планує залучати до виконання умов договору. Пунктом 1 розділу 3 тендерної документації передбачено, що учасники у складі тендерної пропозиції мають надати, зокрема: 1. «Інформацією про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, а також відповідну технічну специфікацію (у разі потреби плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі), підготовлені відповідно до вимог п.6 Розділу 3 та Додатку 4 цієї тендерної документації. Пунктом 6 розділу 3 та Додатку 4 тендерної документації визначено, що Учасник у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати довідку в довільній формі за підписом керівника (уповноваженої особи) Учасника, яка підтверджує відповідність пропозиції технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4 тендерної документації. Учасник у складі своєї тендерної пропозиції повинен надати довідку в довільній формі за підписом керівника (уповноваженої особи) Учасника щодо екологічної безпеки послуг, що пропонуються Учасником». ФОП Гаченко Богданом Володимировичем у складі тендерної пропозиції надано довідку про відповідність необхідним технічним, якісним та іншим вимогам від 02.07.2019 №30 згідно якої, учасник повідомляє, що має можливість надати послуги у відповідності до вимог Замовника та не підтверджує відповідність своєї пропозиції технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4 тендерної документації, що свідчить про не надання Учасником відповідного підтвердження. ТОВ «СІВІС» не надано у складі пропозиції підтвердження відповідності пропозиції технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4, оскільки надана у складі тендерної пропозиції довідка про відповідність необхідним технічним, якісним та іншим характеристикам від 02.07.2019 №214 містить інформацію про можливість надання Учасником послуг відповідно до вимог Замовника на високому кваліфікаційному рівні у визначені Замовником строки та не підтверджує відповідності пропозиції ТОВ «СІВІС» технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4. Підсумовуючи вищезазначене, варто зауважити, що Учасниками у складі тендерних пропозицій не надано підтвердження відповідності своїх пропозицій технічним, якісним кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі відповідно до Додатку 4. Пунктом 3 розділу 5 Тендерної документації Замовником передбачено, що тендерна пропозиція відхиляється у разі якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації. Пунктом 4 частини 1 статті 30 визначено, що Замовник відхиляє тендерну пропозицію в разі якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації. Враховуючи вище викладене, тендерні пропозиції ФОП Гаченко Богдана Володимировича та ТОВ «СІВІС» не відповідають вимогам тендерної документації та підлягають відхиленню відповідно до п.3 р. 5 тендерної документації та п.4 ч.1 ст. 30 Закону, що свідчить про порушення Замовником п.3 р. 5 тендерної документації, п.4 ч.1 ст. 30 та ч.1 ст.3 Закону. Пунктом 1 розділу 6 тендерної документації визначено, що замовник відміняє торги в разі допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій, а в разі здійснення закупівлі за рамковими угодами з кількома учасниками – менше трьох пропозицій. Частиною 5 статті 28 Закону передбачено, що у разі якщо оголошення про проведення процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до норм частини четвертої статті 10 цього Закону, замовник розглядає тендерні пропозиції на відповідність технічним вимогам, визначеним у тендерній документації, та визначає відповідність учасників кваліфікаційним критеріям до проведення автоматичної оцінки тендерних пропозицій у строк, що не перевищує 20 робочих днів. За результатами розгляду складається протокол розгляду тендерних пропозицій за формою, встановленою Уповноваженим органом, та оприлюднюється замовником на веб-порталі Уповноваженого органу відповідно до статті 10 цього Закону. Після оприлюднення замовником протоколу розгляду тендерних пропозицій електронною системою закупівель автоматично розсилаються повідомлення всім учасникам тендеру та оприлюднюється перелік учасників, тендерні пропозиції яких не відхилені згідно з цим Законом. Дата і час проведення електронного аукціону визначаються електронною системою автоматично, але не раніше ніж через п’ять днів після оприлюднення протоколу розгляду тендерних пропозицій. Якщо за результатами розгляду тендерних пропозицій до оцінки допущено тендерні пропозиції менше ніж двох учасників, процедура закупівлі відміняється. Замовник та учасники не можуть ініціювати будь-які переговори з питань внесення змін до змісту або ціни поданої тендерної пропозиції. Оскільки, на участь у закупівлі подано тендерні пропозиції 3 (трьох) учасників, з яких тендерна пропозиція ТОВ «Комп’ютерні інформаційні технології» відхилена, тендерні пропозиції ФОП Гаченко Богдана Володимировича та ТОВ «СІВІС» не відповідають вимогам тендерної документації та підлягають відхиленню згідно чинного законодавства, Замовник відповідно до Закону та тендерної документації повинен був відхилити тендерні пропозиції ФОП Гаченко Богдана Володимировича, ТОВ «СІВІС» та відмінити зазначені торги (допущення до оцінки менше ніж двох учасників (ст. 28 Закону). Зазначене свідчить про порушення Замовником умов тендерної документації та Закону (ст. 28 та ст. 30). Всі вищенаведені незаконні дії Замовника призвели до неправомірного та незаконного допущення ФОП Гаченко Богдана Володимировича та ТОВ «СІВІС» до (оцінки) аукціону, що в свою чергу призвело до порушення прав інших учасників торгів.
Розгорнути Згорнути
Документи
Рішення Органу оскарження: Задоволена
Прийнято до розгляду: 21 серпня 2019 19:21
Дата рішення: 13 вересня 2019 20:33
рішення від 21.08.2019 № 11596 + лист Замовнику .pdf
Дата публікації: 21 серпня 2019 19:20
рішення від 10.09.2019 № 12688 .pdf
Дата публікації: 13 вересня 2019 20:33

Документи подані скаржником

19 серпня 2019 16:10
Скарга
19 серпня 2019 16:11
Додаток 1
19 серпня 2019 16:11
Додаток 2
19 серпня 2019 16:11
Додаток 3
19 серпня 2019 16:11
Додаток 4
19 серпня 2019 16:11
Додаток 5
19 серпня 2019 16:11
Додаток 6
19 серпня 2019 16:11
Додаток 7
19 серпня 2019 16:11
Додаток 8
19 серпня 2019 16:11
Додаток 9
19 серпня 2019 16:11
Додаток 10
19 серпня 2019 16:11
Додаток 11
19 серпня 2019 16:11
Додаток 12
19 серпня 2019 16:11
Додаток 13
19 серпня 2019 16:11
Додаток 14
19 серпня 2019 16:11
Додаток 15

Документи Органу Оскарження

Документи подані скаржником

19 серпня 2019 16:54
Скарга
19 серпня 2019 16:54
Додаток 1
19 серпня 2019 16:54
Додаток 2
19 серпня 2019 16:54
Додаток 3
19 серпня 2019 16:54
Додаток 4
19 серпня 2019 16:54
Додаток 5
19 серпня 2019 16:54
Додаток 6
19 серпня 2019 16:55
Додаток 7
19 серпня 2019 16:55
Додаток 8
19 серпня 2019 16:55
Додаток 9
19 серпня 2019 16:55
Додаток 10
19 серпня 2019 16:55
Додаток 11
19 серпня 2019 16:55
Додаток 12
19 серпня 2019 16:55
Додаток 13
19 серпня 2019 16:55
Додаток 14
19 серпня 2019 16:55
Додаток 15

Документи подані замовником

02 вересня 2019 16:40
Пояснення до скарги-1.pdf

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій PDFHTML
UA-2019-06-18-002326-c267df48491854ce9a569c00b99a92eee
Найменування замовника: КП ГІОЦ
Код ЄДРПОУ: 04013755
Місцезнаходження замовника: 02192, Україна, Київська область обл., Київ, Космічна, 12А
Учасник Документи Рішення
ТОВ "СІВІС" Документи
Допущено до аукціону
Документи
ФОП Гаченко Богдан Володимирович Документи
Допущено до аукціону
Документи
ТОВ Комп'ютерні інформаційні технології Документи
Відхилено
Документи

Документи

14 серпня 2019 11:47
sign.p7s

Публічні документи

12 липня 2019 16:37
sign.p7s
12 липня 2019 16:34
СТАТУТ.pdf
12 липня 2019 16:34
Скан Наказ директор.pdf
12 липня 2019 16:34
Паспорт Юношева.pdf
12 липня 2019 16:34
Опис документів.pdf
12 липня 2019 16:34
Опис документів 2.pdf
12 липня 2019 16:34
Наказ про звільнення.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія Статуту.pdf
12 липня 2019 16:34
копія паспорту.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія ОПИС 2.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія ОПИС 1.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія наказ директор.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія ІПН.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія виписки з ЄДР.pdf
12 липня 2019 16:34
ІПН.pdf
12 липня 2019 16:34
Виписка з ЄДР.pdf
12 липня 2019 16:34
Лист-відгук.pdf
12 липня 2019 16:34
Договір оренди.pdf
12 липня 2019 16:34
Диплом Юношева.pdf
12 липня 2019 16:34
Диплом Суміна.pdf
12 липня 2019 16:34
Диплом Лихачова.pdf
12 липня 2019 16:34
Аналогічний договір.pdf

Документи

14 серпня 2019 11:48
sign.p7s

Публічні документи

12 липня 2019 21:39
sign.p7s
12 липня 2019 19:35
Проект договору2.pdf
12 липня 2019 19:35
1394-19.zip
12 липня 2019 19:35
Аналогічний договір.pdf
12 липня 2019 19:35
Договір оренди.pdf
12 липня 2019 19:35
Сертифікат Самофал.pdf
12 липня 2019 19:35
Сертифікат Гаченко.pdf
12 липня 2019 19:35
Листи-згоди.pdf
12 липня 2019 19:35
Паспорт завірений.pdf
12 липня 2019 19:35
ІПН завірений.pdf
12 липня 2019 19:35
Довідка санкції.pdf
12 липня 2019 19:35
Лист-відгук.pdf
12 липня 2019 19:35
Виписка з ЄДР.pdf

Публічні документи

18 липня 2019 17:59
sign.p7s
18 липня 2019 16:34
13_2 Витяг ЄДР.pdf
18 липня 2019 16:34
13_1 Витяг ПДВ.pdf
18 липня 2019 16:34
12_1 Протокол 15-07.PDF
18 липня 2019 16:34
11_ Статут.pdf
18 липня 2019 16:34
10_ Д_про санкції.pdf
18 липня 2019 16:34
9_ Наказ Єфремов.PDF
18 липня 2019 16:34
8_2 Ліцензія 2019.zip
18 липня 2019 16:34
8_1 Довіреність 108.zip
18 липня 2019 16:34
8_ Гарантия 11692.zip
18 липня 2019 16:34
7_ Листи згоди.pdf
18 липня 2019 16:34
6_ проект договору.pdf
18 липня 2019 16:34
4_1 Д_захист_довкілля.pdf
18 липня 2019 16:34
4_ ТЯК_характеристики.pdf
18 липня 2019 16:34
3_3 Д_корисливі_мотиви.pdf
18 липня 2019 16:34
2_3_3 Суди_Відгук.pdf
18 липня 2019 16:34
2_3_2 Суди_Акти 27_11-2018-1.PDF
18 липня 2019 16:34
2_2_3 Диплом Гриценко.pdf
18 липня 2019 16:34
2_2_2 Січка Диплом.pdf
18 липня 2019 16:34
2_2_1 Отрошенко Диплом.pdf
18 липня 2019 16:34
2_2 Д_працівники.pdf
18 липня 2019 16:33
2_1_1 договір аренди.PDF
18 липня 2019 16:33
2_1 Д_МТБ.pdf

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 19 липня 2019 16:00

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ФОП Гаченко Богдан Володимирович Документи
ТОВ "СІВІС" Документи

Публічні документи

12 липня 2019 21:39
sign.p7s
12 липня 2019 19:35
Проект договору2.pdf
12 липня 2019 19:35
1394-19.zip
12 липня 2019 19:35
Аналогічний договір.pdf
12 липня 2019 19:35
Договір оренди.pdf
12 липня 2019 19:35
Сертифікат Самофал.pdf
12 липня 2019 19:35
Сертифікат Гаченко.pdf
12 липня 2019 19:35
Листи-згоди.pdf
12 липня 2019 19:35
Паспорт завірений.pdf
12 липня 2019 19:35
ІПН завірений.pdf
12 липня 2019 19:35
Довідка санкції.pdf
12 липня 2019 19:35
Лист-відгук.pdf
12 липня 2019 19:35
Виписка з ЄДР.pdf

Публічні документи

12 липня 2019 16:37
sign.p7s
12 липня 2019 16:34
СТАТУТ.pdf
12 липня 2019 16:34
Скан Наказ директор.pdf
12 липня 2019 16:34
Паспорт Юношева.pdf
12 липня 2019 16:34
Опис документів.pdf
12 липня 2019 16:34
Опис документів 2.pdf
12 липня 2019 16:34
Наказ про звільнення.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія Статуту.pdf
12 липня 2019 16:34
копія паспорту.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія ОПИС 2.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія ОПИС 1.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія наказ директор.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія ІПН.pdf
12 липня 2019 16:34
Копія виписки з ЄДР.pdf
12 липня 2019 16:34
ІПН.pdf
12 липня 2019 16:34
Виписка з ЄДР.pdf
12 липня 2019 16:34
Лист-відгук.pdf
12 липня 2019 16:34
Договір оренди.pdf
12 липня 2019 16:34
Диплом Юношева.pdf
12 липня 2019 16:34
Диплом Суміна.pdf
12 липня 2019 16:34
Диплом Лихачова.pdf
12 липня 2019 16:34
Аналогічний договір.pdf

Інформація про відміну

Дата скасування
18 вересня 2019 10:13
Причина скасування
Відповідно до рішення № 12688-р/пк-пз від 10.09.2019 постійно діючої адміністративної колегії антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавствау сфері публічних закупівель та згідно частини 2 пункту 1 статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі» - неможливість усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства з питань публічних закупівель.
Документи
18 вересня 2019 10:11 Пов.про відміну торгів.pdf

Актуальні тендери

До пошуку