Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
послуги з розробки програмного забезпечення на замовлення код ДК 021:2015 72230000-6 (розробка (створення) програмного забезпечення для Єдиного державного реєстру активів, на які накладено арешт у кримінальному провадженні)
the ordered services on software development DK 021:2015 72230000-6 (production (development) of software for the Unified State Register of Assets, seized in criminal proceedings)
the ordered services on software development DK 021:2015 72230000-6 (production (development) of software for the Unified State Register of Assets, seized in criminal proceedings)
Очікувана вартість
12 574 830,00 UAH
UA-2019-06-10-002694-b ● 14290766efba479594725991db9255fa
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | Національне агентство України з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів |
Код ЄДРПОУ: | 41037901 |
Вебсайт: | https://arma.gov.ua |
Місцезнаходження: | 01001, Україна , Київ обл., м. Київ, вулиця Бориса Грінченка,1 |
Контактна особа: |
Ігор Ігнатенко +380442980866 ignat1974@i.ua |
Додаткові контактні особи: |
Соломатін Андрій +380290 08 43 a.solomatin@arma.gov.ua Вершигора Анатолій +380290 08 29 it@arma.gov.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Official name: | Natsionalne agentstvo Ukrainy z pytan vyiavlennia, rozshuku ta upravlinnia aktyvamy, oderzhanymy vid koruptsiinykh ta inshykh zlochyniv |
National ID: | 41037901 |
Contact point: |
Ihnetenko Ihor +380442980866 ignat1974@i.ua |
Additional contacts: |
Соломатін Андрій +380290 08 43 a.solomatin@arma.gov.ua Вершигора Анатолій +380290 08 29 it@arma.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 10 червня 2019 20:34 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 01 липня 2019 18:00 |
Оскарження умов закупівлі: | до 07 липня 2019 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 11 липня 2019 18:00 |
Початок аукціону: | 22 липня 2019 14:12 |
Очікувана вартість: | 12 574 830,00 UAH з ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 62 874,15 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
Сума тендерного забезпечення: | 377244.9 UAH |
Publication date: | 10 червня 2019 20:34 |
Enquiries until: | 01 липня 2019 18:00 |
Complaints submission until: | до 07 липня 2019 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 11 липня 2019 18:00 |
Information
Estimated total value: | 12 574 830 UAH including VAT |
Minimal lowering step: | 62 874 UAH |
Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:72230000-6: Послуги з розробки програмного забезпечення на замовлення
Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
розробка (створення) програмного забезпечення для Єдиного державного реєстру активів, на які накладено арешт у кримінальному провадженні
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01001, Україна, Київ, Київ, вулиця Бориса Грінченка,1
ДК 021:2015: 72230000-6 — Послуги з розробки програмного забезпечення на замовлення
production (development) of software for the Unified State Register of Assets, seized in criminal proceedings
CPV: 72230000-6
Період постачання:
по 22 листопада 2019
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
---|---|---|---|---|---|
Надання послуг | Послуги здійснюються у національній валюті України шляхом безготівкового перерахування протягом 10 (десяти) календарних днів з моменту підписання Сторонами Акту приймання-передачі наданих Послуг. | Пiсляоплата | 10 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
03 липня 2019 14:45 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
03 липня 2019 14:43 |
Тендерна документація_Реєстр (зі змінами).docx | |
03 липня 2019 14:43 |
ПЕРЕЛІК ЗМІН 2019.docx | |
03 липня 2019 14:43 |
Проект договору Реєстр 2019 (зі змінами).docx | |
10 червня 2019 20:34 |
Оголошення.pdf |
03 липня 2019 14:45 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
03 липня 2019 14:43 |
Тендерна документація_Реєстр (зі змінами).docx
|
|||
03 липня 2019 14:43 |
ПЕРЕЛІК ЗМІН 2019.docx
|
|||
03 липня 2019 14:43 |
Проект договору Реєстр 2019 (зі змінами).docx
|
|||
10 червня 2019 20:34 |
Оголошення.pdf
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Питання 1
Дата подання: 01 липня 2019 16:04
Дата відповіді: 03 липня 2019 14:42
Розділ 6 Проекту Договору (Додаток 6 тендерної документації) містить опис майнових прав замовника на створене програмне забезпечення. Пункт 6.1 вказаного проекту Договору містить таку фразу: «…виключні майнові права інтелектуальної власності на Програмне забезпечення, що створене за замовленням Замовника, які належать тільки Замовнику від дня створення та передачі Програмного забезпечення.»
У відповідності до частини 2 Статті 430 Цивільного Кодексу України майнові права інтелектуальної власності на об'єкт, створений за замовленням, належать творцеві цього об'єкта та замовникові спільно, якщо інше не встановлено договором. З огляду на те, що вказане вище формулювання пункту 6.1. проекту Договору, маємо ситуацію, коли виключні майнові права інтелектуальної власності належать Замовнику одразу після створення Програмного забезпечення. З вказаних формулювань є очевидним, що виключні майнові права інтелектуальної власності на програмне забезпечення, що створене за замовленням Замовника ніколи в період дії Договору не можуть належати Виконавцю.
При цьому, пункт 6.2 проекту Договору (включаючи всі його підпункти 6.2.1 – 6.2.7) містить детальний опис процесу передачі (відчуження) виключних майнових прав інтелектуальної власності на програмне забезпечення від Виконавця до Замовника. У відповідності до Статті 31 Закону України «Про авторське право і суміжні права» відчужувати будь-які майнові права можуть лише їх власники. З огляду на те, що власником виключних майнових прав інтелектуальної власності (у відповідності до вказаних вище умов проекту договору, наданому в тендерній документації) з самого початку створення стає Замовник, Виконавець не має жодних законодавчих підстав здійснювати будь-які передачі чи відчуження майнових право на створене програмне забезпечення. Крім того, Календарний план, наданий в проекті Договору, також містить пункт щодо передачі виключних майнових прав інтелектуальної власності (даний пункт є оплачуваний). Таким чином, Виконавець, згідно Специфікації та Календарному плану, наданих у проекті Договору, повинен отримати кошти за передачу виключних майнових прав інтелектуальної власності, при цьому, не маючи жодних підстав на отримання таких прав.
З урахуванням вказаних протиріч в формулюваннях проекту Договору пропонуємо внести зміни, згідно з якими Виконавець спочатку набуває всі виключні майнові права інтелектуальної власності на розроблене програмне забезпечення та має чітко обмежені термінами зобов’язання по їх передачі з відповідними штрафними санкціями за невиконання даних вимог. Пропонуємо початкові пункти Розділу 6 проекту договору викласти в наступній редакції:
1. Виконавець протягом 5 робочих днів з моменту створення програмного забезпечення за цим договором та набуття всіх виключних майнових прав інтелектуальної власності на нього зобов’язується передати всі виключні майнові права інтелектуальної власності на розроблене програмне забезпечення Замовнику.
2. З метою виконання цього зобов’язання за цим договором сторони цього договору у строк 5 робочих днів укладають окремий договір відчуження виключних майнових прав інтелектуальної власності на розроблене програмне забезпечення, який є невід’ємною частиною цього договору.
3. У разі ухилення виконавця від укладення договору відчуження виключних майнових прав інтелектуальної власності на розроблене програмне забезпечення, протягом 10 робочих днів без обгрунтування причин, цей договір вважається припиненим, всі сплачені виконавцю кошти підлягають поверненню.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: За результатами розгляду запропонованих змін до проекту договору Замовником прийнято рішення щодо внесення змін до тендерної документації в частині внесення змін до проекту договору, а саме:
доповнено підпунктом 5.2.7 пункт 5.2 розділу 5 проекту договору;
доповнено підпунктом 5.3.10 пункт 5.3 розділу 5 проекту договору;
викладено у новій редакції пункт 6.1 розділу 6 проекту договору;
викладено у новій редакції підпункт 6.2.1 пункту 6.2 розділу 6 проекту договору
доповнено підпунктом 5.2.7 пункт 5.2 розділу 5 проекту договору;
доповнено підпунктом 5.3.10 пункт 5.3 розділу 5 проекту договору;
викладено у новій редакції пункт 6.1 розділу 6 проекту договору;
викладено у новій редакції підпункт 6.2.1 пункту 6.2 розділу 6 проекту договору
Питання 2
Дата подання: 01 липня 2019 16:04
Дата відповіді: 03 липня 2019 14:42
Пункт 5.1. Розділу 5 проекту договору містить зобов’язання Замовника. При цьому лише в пункті 5.1.1 містить зобов’язання Замовника прийняти послуги. В жодних інших розділах не регламентована процедура прийняття Замовником послуг від Виконавця (відсутні строки протягом яких Замовник зобов’язується прийняти чи вмотивовано відмовити в прийнятті робіт; не зрозуміло що робити Виконавцю у випадку неприйняття Замовником робіт без поважної причини). Вважаємо такі умови дискримінаційними та такими, що можуть призвести до безпідставного покарання Виконавця за неприйняті послуги з вини Замовника, а також такими, що надають Замовнику зловживати своїми права за договором. Просимо прописати процедуру прийняття робіт Замовником від Виконавця, у тому числі встановити терміни офіційної реакції Замовника на офіційно подані Виконавцем результати робіт (Акти, програмне забезпечення тощо).
Просимо внести зміни в проект договору, вказавши термін офіційної реакції Замовника на надані результати послуг та певні обмеження відповідальності виконавця у випадку відсутності відповіді замовника. Пропонуємо наступні формулювання:
1. Замовник, протягом 10 робочих днів з дня отримання від Виконавця відповідного Акту, повинен розглянути та підписати цей Акт, або, у разі наявності недоліків, направити Виконавцеві письмову вмотивовану відмову від приймання Послуг за цим Договором з переліком недоліків та строків їх усунення.
2. У разі, якщо Замовник не заявив про виявлені недоліки в обумовлений в цьому Договорі строк та/або не виконав положення п. ___ цього Договору, Послуги Виконавця, що зазначені в Акті, вважаються прийнятими Замовником і підлягають оплаті Замовником у повному обсязі відповідно до умов цього.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Замовник здійснює закупівлю послуг, а не робіт.
Фінансові зобов’язання не можуть бути взяті та відповідно не може бути здійснено оплати у разі не підписання сторонами Акта приймання-передачі наданих Послуг.
Відповідно до наказу Міністерства фінансів України від 02.03.2012 № 309 «Про затвердження Порядку реєстрації та обліку бюджетних зобов'язань розпорядників бюджетних коштів та одержувачів бюджетних коштів в органах Державної казначейської служби України», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20.03.2012 за № 419/20732, наказу Державної казначейської служби України від 14.06.2018 № 204 «Про внесення змін до Методичних рекомендацій щодо переліку підтвердних документів для реєстрації бюджетних зобов'язань та проведення платежів» документами, які надаються на стадії реєстрації бюджетних зобов'язань та бюджетних фінансових зобов'язань є договір та акт приймання-передачі наданих послуг.
Акт приймання-передачі наданих послуг є документом, що підтверджує фактичне отримання послуг і одним із документів для здійснення оплати Виконавцю за належно надані послуги. Акт приймання-передачі наданих послуг обов’язково має бути належним чином оформлений, а саме, підписаний кожною Стороною Договору. Послуги, що надані Виконавцем, не можуть вважатися прийнятими Замовником, якщо відсутній підпис хоча б однієї із Сторін у Акті приймання-передачі наданих послуг.
Отже, термін «вважається», яким пропонує учасник доповнити проект договору не може бути внесено у проект Договору, адже послуги не можуть «вважатися прийнятими», так як послуги мають бути надані належним чином, або послуги можуть бути не виконані чи надані неналежним чином.
За результатами розгляду запропонованих змін до проекту Договору Замовником прийнято рішення щодо внесення змін до тендерної документації в частині внесення змін до проекту договору, а саме доповнено новим абзацом підпункт 5.1.5 пункту 5.1 розділу 5 проекту Договору
Фінансові зобов’язання не можуть бути взяті та відповідно не може бути здійснено оплати у разі не підписання сторонами Акта приймання-передачі наданих Послуг.
Відповідно до наказу Міністерства фінансів України від 02.03.2012 № 309 «Про затвердження Порядку реєстрації та обліку бюджетних зобов'язань розпорядників бюджетних коштів та одержувачів бюджетних коштів в органах Державної казначейської служби України», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 20.03.2012 за № 419/20732, наказу Державної казначейської служби України від 14.06.2018 № 204 «Про внесення змін до Методичних рекомендацій щодо переліку підтвердних документів для реєстрації бюджетних зобов'язань та проведення платежів» документами, які надаються на стадії реєстрації бюджетних зобов'язань та бюджетних фінансових зобов'язань є договір та акт приймання-передачі наданих послуг.
Акт приймання-передачі наданих послуг є документом, що підтверджує фактичне отримання послуг і одним із документів для здійснення оплати Виконавцю за належно надані послуги. Акт приймання-передачі наданих послуг обов’язково має бути належним чином оформлений, а саме, підписаний кожною Стороною Договору. Послуги, що надані Виконавцем, не можуть вважатися прийнятими Замовником, якщо відсутній підпис хоча б однієї із Сторін у Акті приймання-передачі наданих послуг.
Отже, термін «вважається», яким пропонує учасник доповнити проект договору не може бути внесено у проект Договору, адже послуги не можуть «вважатися прийнятими», так як послуги мають бути надані належним чином, або послуги можуть бути не виконані чи надані неналежним чином.
За результатами розгляду запропонованих змін до проекту Договору Замовником прийнято рішення щодо внесення змін до тендерної документації в частині внесення змін до проекту договору, а саме доповнено новим абзацом підпункт 5.1.5 пункту 5.1 розділу 5 проекту Договору
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 16 липня 2019
Найменування: | Національне агентство України з питань виявлення, розшуку та управління активами, одержаними від корупційних та інших злочинів |
Код ЄДРПОУ: | 41037901 |
Місцезнаходження: | 01001, Україна, Київ обл., м. Київ, вулиця Бориса Грінченка,1 |
Учасник | Документи | Рішення |
---|---|---|
ТОВ "АЙКЮЖН ІТ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
ТОВ Софт Експаншен Україна | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
ТОВ "АЙКЮЖН ІТ" #40026988 |
Переможець |
12 100 000,00
UAH з ПДВ
|
26 липня 2019 17:57
|
Укладений договір
Контракт | Статус | Опубліковано |
---|---|---|
Електронний підпис | укладений |
02 січня 2020 14:08
|
Електронний підпис | зміни до договору |
20 вересня 2019 10:23
|
Додаткова угода 1.pdf | зміни до договору |
19 вересня 2019 16:32
|
Електронний підпис | укладений |
08 серпня 2019 18:50
|
Договір.pdf | укладений |
08 серпня 2019 18:49
|
Зміни до договору
Дата внесення змін до договору: | 18 вересня 2019 |
Дата публікації змін до договору: | 20 вересня 2019 |
Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Узгоджена зміни ціни в бік зменшення (без зміни кількості (обсягу) та якості товарів, робіт і послуг) |
Номер договору про закупівлю: | РЕ1/2019 |
Договір: | |
Номер додаткової угоди: | 1 |
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |