Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Печі непобутового призначення (Підігрівачі газу ПГ-1)
Non-residential furnaces (Gas heaters GP-1)
Non-residential furnaces (Gas heaters GP-1)
Очікувана вартість
25 704 000,00 UAH
UA-2019-05-16-000726-c ● be9fff45ae034ddc8c0699dbf067992c
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Філія "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" АТ "Укртрансгаз" |
| Код ЄДРПОУ: | 23517243 |
| Місцезнаходження: | 03065, Україна , Київська обл., Київ, проспект Космонавта Комарова, 44 , м. Київ |
| Контактна особа: |
Галевська Ольга Володимірівна (044) 239-78-71 galevskaya-ov@utg.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | Joint Stock Company “UKRTRANSGAZ” Branch “Main Pipeline Division “KYIVTRANSGAZ” |
| National ID: | 23517243 |
| Contact point: |
Galevskaya Olga (044) 239-78-71 galevskaya-ov@utg.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 16 травня 2019 16:32 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 16 липня 2019 17:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 22 липня 2019 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 26 липня 2019 17:00 |
| Початок аукціону: | 27 серпня 2019 14:20 |
| Очікувана вартість: | 25 704 000,00 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 257 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 770000 UAH |
| Publication date: | 16 травня 2019 16:32 |
| Enquiries until: | 16 липня 2019 17:00 |
| Complaints submission until: | до 22 липня 2019 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 26 липня 2019 17:00 |
Information
| Estimated total value: | 25 704 000 UAH excluding VAT |
| Minimal lowering step: | 257 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:42340000-1: Печі непобутового призначення
Scope of the procurement
Закупівля здійснюється у відповідності https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2019-03-27-000396-b , згідно технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі «Підігрівачі газу ПГ-1» Джерело фінансування закупівлі - кошти товариства
Procurement is carried out in accordance with https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2019-03-27-000396-b, according to the technical requirements and qualitative characteristics of the subject of purchase "PG-1 gas heaters"
The source of procurement financing is the company's funds
The source of procurement financing is the company's funds
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
72 шт
Підігрівачі газу ПГ-1
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 42340000-1 — Печі непобутового призначення
Gas heaters GP-1
CPV: 42340000-1
Період постачання:
по 31 березня 2021
Умови оплати договору (порядок здійснення розрахунків)
| Подія | Опис | Тип оплати | Період, (днів) | Тип днів | Розмір оплати, (%) |
|---|---|---|---|---|---|
| Поставка товару | Покупець зобов’язаний оплатити вартість переданих Товарів не раніше 35-ти та не пізніше 45-ти календарних днів з дати поставки | Пiсляоплата | 45 | Календарні | 100 |
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
14 червня 2019 12:56 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
14 червня 2019 12:56 |
Перелік Змін-3.pdf | |
14 червня 2019 12:56 |
П2019-049_Зміни-3_Додаток 4_Проект договору.pdf | |
14 червня 2019 12:56 |
ЗТД-3_ПГ-1.pdf | |
30 травня 2019 15:58 |
Т2019-049_Зміни_2_Додаток1_Технічні вимоги.pdf | |
16 травня 2019 16:29 |
Т2019-049_Дод 5_Питальник еколог.docx | |
16 травня 2019 16:29 |
Т2019-049_Додаток 2_Кваліфікація.pdf | |
16 травня 2019 16:29 |
Додаток 7_вимоги забезпечення договору_БГ.pdf | |
16 травня 2019 16:29 |
Т2019-049_Дод 1А.docx | |
16 травня 2019 16:29 |
Додаток 6_вимоги тендерне забезпечення_новий.pdf | |
16 травня 2019 16:29 |
Додаток 9_Опитувальник фіз особи.xls | |
16 травня 2019 16:29 |
Додаток 3_Цінова пропозиція.pdf | |
16 травня 2019 16:29 |
Додаток 8_Опитувальник Юр-особи.xls |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Не всі сторінки в змінених техвимогах
Дата подання: 30 травня 2019 15:24
Дата відповіді: 30 травня 2019 15:46
Чому в файлі "Т2019-049_Зміни-2_Додаток 1_Технічні вимоги.pdf", викладеному 30.05.2019р. лише 6 сторінок? Чому не викладений Додаток №1 в повному обсязі?
Відповідь: Вибачте, виникла технічна помилка
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2019-05-16-000726-c.b1
Статус:
Вирішена
Учасник: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ФАКЕЛ"", Код ЄДРПОУ:04601469
Дата подання: 22 травня 2019 13:38
Помилка в технічних вимогах і якісних характеристиках предмета закупівлі і в проекті договору
Просимо звернути увагу на помилки у Додатку №1 до тендерної документації «Технічні вимоги і якісні характеристики предмета закупівлі» та у Додатку №4 до тендерної документації «Проект договору».
У Додатку №1:
у п.2.2.7 вимагається надати документи на перетворювач-коректор, а саме «2.Копії сертифікатів (повідомлень), що підтверджують проведення процедури оцінки відповідності: - Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13 січня 2016р. №163)…»,
У п.2.2.8 вимагається надати документи на перетворювач-коректор, а саме: «3. Копії Декларацій про відповідність (виданої на підставі процедури оцінки відповідності за модулями, що дозволяють введення продукції в обіг): …- Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13 січня 2016 р. № 163)».
В загальному переліку документів під таблицею: «Учасник повинен надати в своїй тендерній пропозиції Інформацію, що підтверджує технічні, якісні та інші характеристики товару, а саме:
…
- На перетворювач-коректор: … 2. Копії сертифікатів (повідомлень), що підтверджують проведення процедури оцінки відповідності: - Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13 січня 2016р. № 163);…»
У Додатку №4 до тендерної документації в документі «Додаток №2 до договору» в п.2.2.8 вимагається надати документи на перетворювач-коректор, а саме: «3. Копії Декларацій про відповідність (виданої на підставі процедури оцінки відповідності за модулями, що дозволяють введення продукції в обіг): …- Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13 січня 2016 р. № 163)»
Просимо уточнити, яка саме постанова КМУ мається на увазі: №163 від 24.02.2016 (про затвердження Технічного регламенту засобів вимірювальної техніки) чи №94 від 13.01.2016 (про затвердження Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки)? А також вимагаємо усунути вищезазначені помилки та внести зміни в тендерну документацію
Розгорнути
Згорнути
У Додатку №1:
у п.2.2.7 вимагається надати документи на перетворювач-коректор, а саме «2.Копії сертифікатів (повідомлень), що підтверджують проведення процедури оцінки відповідності: - Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13 січня 2016р. №163)…»,
У п.2.2.8 вимагається надати документи на перетворювач-коректор, а саме: «3. Копії Декларацій про відповідність (виданої на підставі процедури оцінки відповідності за модулями, що дозволяють введення продукції в обіг): …- Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13 січня 2016 р. № 163)».
В загальному переліку документів під таблицею: «Учасник повинен надати в своїй тендерній пропозиції Інформацію, що підтверджує технічні, якісні та інші характеристики товару, а саме:
…
- На перетворювач-коректор: … 2. Копії сертифікатів (повідомлень), що підтверджують проведення процедури оцінки відповідності: - Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13 січня 2016р. № 163);…»
У Додатку №4 до тендерної документації в документі «Додаток №2 до договору» в п.2.2.8 вимагається надати документи на перетворювач-коректор, а саме: «3. Копії Декларацій про відповідність (виданої на підставі процедури оцінки відповідності за модулями, що дозволяють введення продукції в обіг): …- Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13 січня 2016 р. № 163)»
Просимо уточнити, яка саме постанова КМУ мається на увазі: №163 від 24.02.2016 (про затвердження Технічного регламенту засобів вимірювальної техніки) чи №94 від 13.01.2016 (про затвердження Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки)? А також вимагаємо усунути вищезазначені помилки та внести зміни в тендерну документацію
Рішення замовника: Вимога задоволена
22 травня 2019 14:10
На вашу вимогу повідомляємо, що Замовником готується внесення відповідних змін до тендерної документації.
Номер вимоги: UA-2019-05-16-000726-c.b2
Статус:
Вирішена
Учасник: ПРАТ "ФАКЕЛ", Код ЄДРПОУ:04601469
Дата подання: 28 травня 2019 08:55
Помилка в проекті договору (Додаток 4 до тендерної документації)
Просимо звернути увагу на помилку у Додатку №4 до тендерної документації «Проект договору»: в документі «Додаток №2 до договору» в п.2.2.8 вимагається надати документи на перетворювач-коректор, а саме: «3. Копії Декларацій про відповідність (виданої на підставі процедури оцінки відповідності за модулями, що дозволяють введення продукції в обіг): …- Технічному регламенту засобів вимірювальної техніки (Постанова КМУ від 13 січня 2016 р. № 163)» Просимо уточнити, яка саме постанова КМУ мається на увазі: №163 від 24.02.2016 (про затвердження Технічного регламенту засобів вимірювальної техніки) чи №94 від 13.01.2016 (про затвердження Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки)? А також вимагаємо усунути вищезазначену помилку та внести зміни в тендерну документацію
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
29 травня 2019 08:49
На вашу вимогу повідомляємо, що Замовником готується внесення відповідних змін до тендерної документації.
Номер вимоги: UA-2019-05-16-000726-c.a3
Статус:
Вирішена
Учасник: ПРАТ "ФАКЕЛ", Код ЄДРПОУ:04601469
Дата подання: 29 травня 2019 10:00
Невідповідність у Додатку №1 до тендерної документації
Звертаємо Вашу увагу на невідповідність у Додатку №1 до тендерної документації "Технічні вимоги і якісні характеристики предмета закупівлі", а саме: у п.4.4.2 таблиці зазначено: "Постачальник ПГ надає гарантійний лист щодо виконання наступних зобов`язань:
1. Розробити та погодити з Замовником Програму методику приймальних випробувань (далі ПМ) першого із партії поставки зразка ПГ. При цьому ПМ щонайменше передбачити порядок підтвердження Постачальником заявлених характеристик ПГ п.п. 1.1-1.21, 2.1, 2.16-2.18, 3.1-3.16 даних вимог....". Але в технічних вимогах п.п. 2.16-2.18, на які йде посилання, відсутні. Вимагаємо усунути вищезазначену невідповідність.
Розгорнути
Згорнути
1. Розробити та погодити з Замовником Програму методику приймальних випробувань (далі ПМ) першого із партії поставки зразка ПГ. При цьому ПМ щонайменше передбачити порядок підтвердження Постачальником заявлених характеристик ПГ п.п. 1.1-1.21, 2.1, 2.16-2.18, 3.1-3.16 даних вимог....". Але в технічних вимогах п.п. 2.16-2.18, на які йде посилання, відсутні. Вимагаємо усунути вищезазначену невідповідність.
Рішення замовника: Вимога задоволена
30 травня 2019 09:01
На вашу вимогу повідомляємо, що Замовником готується внесення відповідних змін до тендерної документації.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 20 серпня 2019
| Найменування: | Філія "Управління магістральних газопроводів "Київтрансгаз" АТ "Укртрансгаз" |
| Код ЄДРПОУ: | 23517243 |
| Місцезнаходження: | 03065, Україна, Київська обл., Київ, проспект Космонавта Комарова, 44 , м. Київ |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ПРАТ "ФАКЕЛ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ ТЕРМОКОМПЛЕКС | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ПРАТ "ФАКЕЛ" #04601469 |
Переможець |
23 875 200,00
UAH
|
04 вересня 2019 14:16
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
04 березня 2020 09:26
|
| 1909000138_ЗВД.pdf | укладений |
04 березня 2020 09:26
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
16 грудня 2019 18:06
|
| Повідомлення 1909000138-D (1).pdf | зміни до договору |
16 грудня 2019 18:06
|
| Угода про заміну сторони ФАКЕЛ 1909000138 (1).pdf | зміни до договору |
16 грудня 2019 18:06
|
| Електронний підпис | укладений |
23 вересня 2019 09:50
|
| ФАКЕЛ 1909000138.pdf | укладений |
23 вересня 2019 09:22
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 12 грудня 2019 |
| Дата публікації змін до договору: | 16 грудня 2019 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | На виконання пункту 11 Плану заходів з виконання вимог щодо відокремлення і незалежності оператора газотранспортної системи, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 18 вересня 2019 року № 840 (із змінами та доповненнями), на підставі Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв’язку з відокремленням діяльності з транспортування природного газу" від 31 жовтня 2019 року № 264-ІХ, який набув чинності 17 листопада 2019 року, Закону України "Про внесення змін до Закону України "Про публічні закупівлі" від 14 листопада 2019 року № 300-IX, у зв’язку з відокремленням діяльності з транспортування природного газу з метою забезпечення надійної та безпечної експлуатації газотранспортної системи України та забезпечення належного функціонування оператора газотранспортної системи України після 1 січня 2020 року, та керуючись статтею 510 Цивільного кодексу України, Сторони: Акціонерне товариство "Укртрансгаз" (далі – "Первісний Замовник"), в особі Заступника директора із забезпечення виробництва (Північний регіон) Філії «Оператор газотранспортної системи України» Акціонерного товариства «Укртрансгаз» Тюкавкін Сергій Геннадійович, що діє на підставі довіреності від 10 грудня 2019 року № 1-1807, з однієї сторони, Товариство з обмеженою відповідальністю "Оператор газотранспортної системи України" (далі - "Новий Замовник") в особі Заступника головного інженера з експлуатації (Північний регіон) Товариства з обмеженою відповідальністю "Оператор газотранспортної системи України" Байханов Михайло Джамалович, що діє на підставі довіреності від 05 грудня 2019 року № 7173, з другої сторони, та Приватне акціонерне товариство «ФАКЕЛ» (далі – "Сторона – 3"), в особі директора Сергєєва Олександра Петровича, що діє на підставі Статуту, з третьої сторони, далі – разом Сторони, а кожна окремо – Сторона, уклали цю Угоду (далі – "Угода") про заміну сторони у зобов’язанні (далі – "Зобов’язання"), що виникло на підставі Договору від 23.09.2019 року № 1909000138 (далі – Договір) про наступне : На виконання пункту 11 Плану заходів з виконання вимог щодо відокремлення і незалежності оператора газотранспортної системи, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 18 вересня 2019 № 840 (із змінами та доповненнями), на підставі Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України у зв’язку з відокремленням діяльності з транспортування природного газу" від 31 жовтня 2019 року № 264-ІХ, який набув чинності 17 листопада 2019 року, Закону України "Про внесення змін до Закону України "Про публічні закупівлі" від 14 листопада 2019 року № 300-IX, у зв’язку з відокремленням діяльності з транспортування природного газу з метою забезпечення надійної та безпечної експлуатації газотранспортної системи України та забезпечення належного функціонування оператора газотранспортної системи України після 1 січня 2020 року, та керуючись статтею 510 Цивільного кодексу України, Сторони домовились замінити сторону – Акціонерне товариство "Укртрансгаз" у Зобов’язанні на нову сторону - Товариство з обмеженою відповідальністю "Оператор газотранспортної системи України" з Дати відступлення права вимоги за Зобов’язанням. При цьому, Первісний Замовник, Новий Замовник та Сторона-3 підписанням цієї Угоди надають свою згоду на таку заміну сторони у Зобов’язанні. Датою відступлення права вимоги за Зобов’язанням Сторони визнають дату підписання Товариством з обмеженою відповідальністю "Оператор газотранспортної системи України" акту приймання-передачі державного майна газотранспортної системи, що використовується у процесі провадження діяльності із транспортування природного газу магістральними трубопроводами, про що Новий Замовник повинен письмово повідомити Сторону-3 не пізніше 5 (п’яти) робочих днів з дати підписання цього акту. За Угодою Сторони домовились, що Первісний Замовник передає Новому Замовнику всі права вимоги до Сторони-3 за Зобов’язанням, які виникли на момент та після Дати відступлення права вимоги за Зобов’язанням. Новий Замовник після Дати відступлення права вимоги за Зобов’язанням отримує всі права Первісного Замовника за Зобов’язанням, що існували на момент переходу таких прав крім прав вимоги, зазначених в абзаці другому цього пункту Угоди. До Нового Замовника не переходять права вимоги Первісного Замовника до Сторони-3 в частині грошових зобов'язань Сторони-3 зі сплати пені та штрафів за порушення строків виконання Стороною-3 Зобов’язання, якщо таке порушення з боку Сторони - 3 мало місце до Дати відступлення права вимоги за Зобов’язанням. Первісний Замовник повинен у строк до 30 календарних днів з Дати відступлення права вимоги за Зобов’язанням передати Новому Замовнику оригінал Договору. За Угодою Сторони домовились, що Первісний Замовник не переводить на Нового Замовника заборгованість перед Стороною-3, яка могла існувати або існувала у Первісного Замовника перед Стороною-3 на момент укладення цієї Угоди або виникла у Первісного Замовника перед Стороною-3 після укладення Угоди та до Дати відступлення права вимоги за Зобов’язанням. За Угодою Сторони домовились, що у разі наявності банківської гарантії забезпечення виконання Договору Новий Замовник з моменту надання згоди Банку-гаранта отримує всі права Первісного Замовника за банківською гарантією, які існували на момент переходу таких прав, крім прав вимоги, зазначених в абзаці другому цього пункту Угоди. До Нового Замовника не переходять права вимоги Первісного Замовника за банківською гарантією в частині, в якій Первісним Замовником було пред'явлено грошові вимоги до Банку-гаранта за такою банківською гарантією. Про відступлення права вимоги за Договором та для отримання згоди від Банку-гаранта Строна-3 зобов'язана у строк до 30 календарних днів з Дати відступлення права вимоги за Зобов’язанням письмово повідомити Банк-гарант. Інші умови Договору, не порушені Угодою, залишаються незмінними, і обов’язковими до виконання Сторонами. Угода укладена у трьох оригінальних примірниках, по одному для кожної із Сторін, які мають однакову юридичну силу, та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов'язань за Договором. Угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами. |
| Номер договору про закупівлю: | 1909000138 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1909000138-D |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
Виконання договору
| Строк дії за договором: | 23 вересня 2019 — 31 березня 2021 |
| Сума оплати за договором: |
0
з ПДВ
|
| Причини розірвання договору: | Замінено Замовника робіт у зв’язку з транспортування природного газу на виконання пункту 11 Плану заходів з виконання вимог щодо відокремлення і незалежності оператора газотранспортної системи, затверджено Постановою Кабінету Міністрів України №840 від 18.09.2019 «Про відокремлення діяльності з транспортування природного газу та забезпечення діяльності оператора газотранспортної системи» |