Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Засувки
Очікувана вартість
343 072,50 UAH
UA-2019-04-17-001056-c ● 88d33118b3f84c32a2c4c3b70c202403
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | КП Чернігівводоканал |
| Код ЄДРПОУ: | 03358222 |
| Місцезнаходження: | 14017, Україна , Чернігівська обл., Chernihiv, 15 Zhabinskogo Street |
| Контактна особа: |
Бичкова Тетяна Олександрівна +380504657672 tbychkova@water.cn.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 17 квітня 2019 15:59 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 24 квітня 2019 11:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 30 квітня 2019 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 04 травня 2019 11:00 |
| Початок аукціону: | 06 травня 2019 11:35 |
| Очікувана вартість: | 343 072,50 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 715,36 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Товари
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:42130000-9: Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
DN100, DN150, DN200.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
60 шт
Засувки
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
14017, Україна, Чернігівська область, Чернігів, Жабинського, 15
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2019
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
25 квітня 2019 15:16 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
25 квітня 2019 14:48 |
Перелік змін 250419.docx | |
25 квітня 2019 14:48 |
ТД Засувки зі змінами.docx | |
17 квітня 2019 15:59 |
ТД Засувки.docx |
25 квітня 2019 15:16 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
|||
25 квітня 2019 14:48 |
Перелік змін 250419.docx
|
|||
25 квітня 2019 14:48 |
ТД Засувки зі змінами.docx
|
|||
17 квітня 2019 15:59 |
ТД Засувки.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Технічні вимоги
Дата подання: 23 квітня 2019 13:56
Дата відповіді: 25 квітня 2019 11:17
Навіщо замовник зазначив роки сертифікації у вимогах: "Фланцеве з’єднання згідно EN 1092-2: 1999.
Відстань між фланцями згідно EN 558-1: 2001 F4 (DIN3202). Ущільнення кришки – EPDM згідно ISO 1629:2005. Товар повинен бути промаркований у відповідності до норм EN-1074:2002 та EN-19:2005".
Зазначивши роки, замовник не надав право запропонувати товар українського, німецького, англійського виробників, тому що німецький стандарт DIN EN 1092-2-1997 (1997 року), українські стандарти ДСТУ EN 1092-2: 2010 та ДСТУ EN 19:2009 , британські стандарти BS EN 1074-1:2000 (2000 року) та BS EN 558-1:1996 (1996 року). Не потрібно обмежувати конкуренцію. Просимо дотримуватися принципів здійснення закупівель - добросовісної конкуренції та внести зніми до тендерної документації
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Добрий день! Ваша пропозиція нами врахована. Найближчим часом, в цій частині тендерної документації будуть внесені зміни.
Технічні вимоги
Дата подання: 23 квітня 2019 14:03
Дата відповіді: 25 квітня 2019 10:11
Вимога замовника - Антикорозійний захист: епоксидне порошкове покриття корпусу шаром не менше 250мкм згідно з нормою EN-ISO 12944-5:2009. Але, антикорозійний захист чавунних конструкцій не регламентується ISO 12944-5. Якщо замовник бажає бачити саме норму, згідно якої регламентується епоксидне покриття, то просимо додати до тексту "згідно з нормою ISO 12944-5 або DIN 3476"
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Добрий день! Ваша пропозиція нами врахована. Найближчим часом, в цій частині тендерної документації будуть внесені зміни.
Сетифікати
Дата подання: 23 квітня 2019 14:24
Дата відповіді: 25 квітня 2019 10:16
Вимога замовника - Оригінали або засвідчені копії діючих на дату розкриття тендерних пропозицій сертифікатів відповідності УкрСЕПРО; сертифікати ISO 9001:2008 або ISO 9001:2009, або ISO 9001: 2015; ISO 14001:2004, GSK. Чому замовник не надає право на надання аналогів документів "або аналог с документальним підтвердженням відповідності до вимог передбачених стандартам ISO 9001, ISO14001, GSK"? Існують рішення АМКУ, де вимога сертифікату ISO14001 є дискрімінаційною
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня!
Вимога КП «Чернігівводоканал» наявності у виробника обладнання сертифікатів відповідності, ISO, GSK обумовлена бажанням використовувати лише якісне обладнання європейських та світових виробників. Наявність цих сертифікатів у виробника гарантує якість його продукції та відповідність її найвищім європейським та світовим стандартам. Що стосується надання аналогів, ми не виключаємо, що в деяких країнах або регіонах можуть існувати локальні норми, стандарти, або інші нормативні документи якими регламентуються правила, стандарти або інші процеси виробництва обладнання. Наведені в тендерній документації сертифікати є загальноприйнятими в світі і провідні виробники обладнання мають саме ці сертифікати. Багата кількість цих виробників мають своїх представників в Україні і відповідно їхнє обладнане представлено в Україні в досить широкому асортименті. Тому КП «Чернігівводоканал» не вважає цю вимогу дискримінаційною та такою що порушує права учасників брати участь у тендерній процедурі та пропонувати обладнання різних виробників.
Вимога КП «Чернігівводоканал» наявності у виробника обладнання сертифікатів відповідності, ISO, GSK обумовлена бажанням використовувати лише якісне обладнання європейських та світових виробників. Наявність цих сертифікатів у виробника гарантує якість його продукції та відповідність її найвищім європейським та світовим стандартам. Що стосується надання аналогів, ми не виключаємо, що в деяких країнах або регіонах можуть існувати локальні норми, стандарти, або інші нормативні документи якими регламентуються правила, стандарти або інші процеси виробництва обладнання. Наведені в тендерній документації сертифікати є загальноприйнятими в світі і провідні виробники обладнання мають саме ці сертифікати. Багата кількість цих виробників мають своїх представників в Україні і відповідно їхнє обладнане представлено в Україні в досить широкому асортименті. Тому КП «Чернігівводоканал» не вважає цю вимогу дискримінаційною та такою що порушує права учасників брати участь у тендерній процедурі та пропонувати обладнання різних виробників.
Технічні вимоги змовника до товару
Дата подання: 24 квітня 2019 09:11
Дата відповіді: 25 квітня 2019 11:16
Доброго ранку!
У тендерній документації зазначено, що засувки купуються для "Застосування в системах водопостачання".
При цьому в "Технічні вимоги змовніка до товару" зазначено "Максимальна температура Рідини + 70 ° С". Просимо вас виправити допущену в документації помилку, в зв'язку з тим, що:
- відповідно до норм і правил, встановлених в Україні вода з температурою від + 50 ° С і вище класифікується як гаряча і по системі міського водопроводу, яка експлуатується вашим підприємством не транспортується навіть в короткочасному режимі
- дана вимога може необгрунтовано привести до істотного подорожчання запитуваної вами продукції
Сподіваємося, що ви виправите допущену помилку.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня.
У відповідності до ЗУ «Про публічні закупівлі» (стаття 22 пункт.3), тендерна документація повинна містити інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі. Відповідно, КП «Чернігівводоканал» у тендерній документації була зазначена максимальна температура рідини +70С.
Показник максимальної температури на яку розрахована засувка (особливо гума) один із основних параметрів, який характеризує її якість, фізичні властивості, здатність витримувати вплив хімічних речовин, та при цьому зберігаючи свої первинні характеристики на протязі всього терміну експлуатації. Чим вищу температуру може витримувати гума, тим якіснішою вона є в порівнянні з гумою з низькими показниками максимальної температури на яку вона розрахована. Відповідно, більш якісна гума має довший термін експлуатації, більшу стійкість до впливу речовин, які використовуються для промивки та дезінфекції трубопроводів. На підставі зазначеного, Замовник вважає цю вимогу обґрунтованою.
У відповідності до ЗУ «Про публічні закупівлі» (стаття 22 пункт.3), тендерна документація повинна містити інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі. Відповідно, КП «Чернігівводоканал» у тендерній документації була зазначена максимальна температура рідини +70С.
Показник максимальної температури на яку розрахована засувка (особливо гума) один із основних параметрів, який характеризує її якість, фізичні властивості, здатність витримувати вплив хімічних речовин, та при цьому зберігаючи свої первинні характеристики на протязі всього терміну експлуатації. Чим вищу температуру може витримувати гума, тим якіснішою вона є в порівнянні з гумою з низькими показниками максимальної температури на яку вона розрахована. Відповідно, більш якісна гума має довший термін експлуатації, більшу стійкість до впливу речовин, які використовуються для промивки та дезінфекції трубопроводів. На підставі зазначеного, Замовник вважає цю вимогу обґрунтованою.
Технічні вимоги змовника до товару
Дата подання: 24 квітня 2019 09:46
Дата відповіді: 25 квітня 2019 10:48
Добрий день!
У частині "Технічні вимоги змовніка до товару" в розділі "конструкційні матеріали" ви маєте наступні вимоги:
1. "Ущільнення шпинделя" суха різьба "може замінюватісь під лещата, без необхідності демонтуваті кришку".
2. "Ущільнююча пробка - пресовані латунь, захищено від вікручування захисних кільцем".
Чи можливо запропонувати еквівалентну інноваційну конструкцію місця сполучення кришки засувки зі шпинделем, де використовуються високоякісні (згадані вами в техзавданні) матеріали, що взагалі не потребує обслуговування протягом терміну експлуатації? При виборі постачальника в цій закупівлі для вашого підприємства чи не стане це причиною відхилення нашої пропозиції?
При розгляді поставлених нами питань просимо врахувати:
виріб (засувка в цілому) має гарантійний термін 10 років, який ви вимагаєте, і термін експлуатації не менше 50 років.
Завдяки цьому інноваційному рішенню немає необхідності в подальшому обслуговуванні згаданого вами вузла, що істотно знижує експлуатаційні витрати.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: КП «Чернігівводоканал», керуючись ЗУ «Про публічні закупівлі» (стаття 22 пунк.3) було включено в технічну частину тендерної документації (Додаток 4) вимогу стосовно необхідної конструкції ущільнення шпинделя засувок. Ця конструкція є надійною, простою і витривалою в складних умовах експлуатації та дозволяє, у разі необхідності, виконати сервісні або ремонтні роботи з мінімальними витратами часу, не зупиняючи подачу води. Засувки з зазначеною конструкцією ущільнення шпинделя, Замовником експлуатуються досить тривалий час та виправдовують себе в роботі. Тому, виходячи з практичного досвіду, в технічних вимогах зазначено саме такий тип ущільнення.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2019-04-17-001056-c.b1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "САНТЕХКОМПЛЕКТ", Код ЄДРПОУ:20038832
Дата подання: 31 травня 2019 11:38
Вимога
На рішення тендерного комітету Комунального підприємства «Чернігівводоканал»: Протокол № 4 від 24.05.2019р, про намір заключити договір з ТОВ Чернігівські Інсталяційні Системи
Номер процедури закупівлі в електронній системі закупівель: UA-2019-04-17-001056-c
Номер процедури закупівлі в електронній системі закупівель: UA-2019-04-17-001056-c
Рішення замовника: Вимога відхилена
03 червня 2019 13:57
Відповідно до ст. 32 ЗУ «Про публічні закупівлі», Замовник не пізніше ніж через п'ять днів з дня надходження звернення зобов'язаний надати відповідь Учаснику, якого не визнано переможцем торгів у разі звернення останнього з вимогою щодо надання інформації про пропозицію переможця торгів, у тому числі щодо зазначення її переваг порівняно з пропозицією учасника.
Відповідно до статті 2 ЗУ "Про публічні закупівлі", органом скарження є Антимонопольний комітет України.
Скарги, що стосуються прийнятих рішень, дії чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки пропозицій учасників подаються у строки та порядку, передбаченому статтею 18 ЗУ «Про публічні закупівлі».
Керуючись статтями 2, 8,18 Закону, у Замовника відсутні правові підстави щодо розгляду скарги Учасника торгів.
Відповідно до статті 2 ЗУ "Про публічні закупівлі", органом скарження є Антимонопольний комітет України.
Скарги, що стосуються прийнятих рішень, дії чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки пропозицій учасників подаються у строки та порядку, передбаченому статтею 18 ЗУ «Про публічні закупівлі».
Керуючись статтями 2, 8,18 Закону, у Замовника відсутні правові підстави щодо розгляду скарги Учасника торгів.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 06 травня 2019 12:08
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "САНТЕХКОМПЛЕКТ" |
279 496,80
UAH з ПДВ
|
250 998,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ПрАТ "ШВЕДСЬКО-УКРАЇНСЬКА ГРУПА - "SU GROUP"" |
281 550,00
UAH з ПДВ
|
251 140,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ Чернігівські Інсталяційні Системи |
342 500,00
UAH з ПДВ
|
342 500,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ ТК РЕГІОН КОМПЛЕКТ |
343 072,50
UAH з ПДВ
|
343 072,50
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "САНТЕХКОМПЛЕКТ" #20038832 |
Відхилено |
250 998,00
UAH з ПДВ
|
11 травня 2019 13:33
|
|
ПрАТ "ШВЕДСЬКО-УКРАЇНСЬКА ГРУПА - "SU GROUP"" #23534069 |
Відхилено |
251 140,00
UAH з ПДВ
|
17 травня 2019 09:34
|
|
ТОВ Чернігівські Інсталяційні Системи #35884445 |
Переможець |
342 500,00
UAH з ПДВ
|
24 травня 2019 08:40
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
03 липня 2019 13:40
|
| звіт про виконання.pdf | укладений |
03 липня 2019 13:37
|
| Електронний підпис | укладений |
07 червня 2019 13:46
|
| Контракт.pdf | укладений |
07 червня 2019 13:44
|