Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
код ДК 021:2015 – 42130000-9 – Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (поворотно-дискові фланцеві затвори діаметром 400 мм. та 600 мм.)
Очікувана вартість
2 230 000,00 UAH
UA-2019-04-10-001221-b ● 4054d93c2d7c41629848b0f5a0fb74e8
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Комунальне підприємство "Івано-Франківськводоекотехпром" |
| Код ЄДРПОУ: | 32360815 |
| Вебсайт: | http://www.vodokanal.if.ua |
| Місцезнаходження: | 76011, Україна , Івано-Франківська обл., Івано-Франківськ, Ботанічна, 2 |
| Контактна особа: |
Даниловський Вадим Леонідович 380503731867 vadim.danilovskiy@gmail.com |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 10 квітня 2019 15:08 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 16 квітня 2019 12:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 22 квітня 2019 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 26 квітня 2019 12:00 |
| Початок аукціону: | 02 травня 2019 13:32 |
| Очікувана вартість: | 2 230 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 11 150,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
Інформація про предмет закупівлі
Поворотно-дискові фланцеві затвори діаметром 400 мм. та 600 мм. (код ДК 021:2015 – 42130000-9)
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
8 штуки
Поворотно-дискові фланцеві затвори діаметром 400 мм. та 600 мм.
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
76011, Україна, Івано-Франківська область, Івано-Франківськ, вул. Ботанічна,2
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
30 грудня 2019
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
10 квітня 2019 15:09 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
10 квітня 2019 15:08 |
ТД_фланцеві затвори.doc |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Щодо Додатку 4 Технічні вимоги
Дата подання: 11 квітня 2019 11:24
Дата відповіді: 12 квітня 2019 16:11
В п.4 та 5 Додатку4 вимагається надання Сертифікату з відповідним додатком. Якщо Сертифікат відповідності оформлено органом сертифікації таким чином, що в ньому перераховано тип, марку, максимальний тиск, діаметр і не пердбачено Дадаток, чи можна подати в тендерній пропозиції замість документів вказаних в п.4 та 5 один документ?
Дякуємо!
Відповідь: Запропонований тип арматури повинен відповідати вимогам конкретного технічного
регламенту, що застосовуються до відповідної продукції, виданого призначеним органом з оцінки
відповідності. У такому сертифікаті зазначаються найменування і адреса виробника, висновки
дослідження, умови чинності сертифіката (у разі наявності) та дані, необхідні для ідентифікації
затвердженого типу. До сертифіката можуть додаватися один чи більше додатків.
У сертифікаті та додатках до нього повинна міститися вся відповідна інформація, яка дає змогу
оцінювати відповідність виготовленої продукції дослідженому типовому зразку та здійснювати
контроль під час експлуатації.
регламенту, що застосовуються до відповідної продукції, виданого призначеним органом з оцінки
відповідності. У такому сертифікаті зазначаються найменування і адреса виробника, висновки
дослідження, умови чинності сертифіката (у разі наявності) та дані, необхідні для ідентифікації
затвердженого типу. До сертифіката можуть додаватися один чи більше додатків.
У сертифікаті та додатках до нього повинна міститися вся відповідна інформація, яка дає змогу
оцінювати відповідність виготовленої продукції дослідженому типовому зразку та здійснювати
контроль під час експлуатації.
Щодо Додатку 4 Технічні вимоги
Дата подання: 11 квітня 2019 11:28
Дата відповіді: 12 квітня 2019 15:53
В п.7 Додатку 4 вимагається надання сертифікату чи декларації європейським стандартам відповідності EN. Якs саме стандарти EN можуть вказуватись в сертифікаті чи декларації? Може продукція може відповідати директиві ЄС або іншому документу?
Дякуємо!
Відповідь: Має бути любий документ європейського взірця (сертифікат, декларація чи інш. документ) виданий акредитованим сертифікаційним центром чи лабораторією і перекладений на укр мову, який би підтверджував відповідну якість даного товару європейським стандартам, нормам, директивам.
Питання
Дата подання: 15 квітня 2019 16:54
Дата відповіді: 16 квітня 2019 10:09
Шановний замовнику, у п.7 Загальні положення зазначено:Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою.
Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції, готуються та подаються українською мовою.
У разі надання учасником документів іншою мовою, вони повинні бути перекладені українською мовою. Переклад (або справжність підпису перекладача) повинен бути засвідчений нотаріально.
АЛЕ,
Додаток 4 має таке зазначення у п.9. Паспорт та інструкції по експлуатації на обладнання. Предмет закупівлі та комплектуючі повинні супроводжуватися паспортом, технічним описом та інструкцією по експлуатації на українській (російській) мові.
Просимо визначитись на якій МОВІ та як та ким завірені документи. Та чи потрібен переклад документів з російської мови?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Вимоги тендерної документації, зокрема в частині інформації про мову , якою повинні бути складені тендерні пропозиції, визначаються замовником самостійно, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства.Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції готуються та подаються українською мовою (п. 7 ТД), але враховуючи специфіку закупівлі Паспорт та Інструкція по експлуатації на обладнання можуть надаватись як українською мовою, так і російською .
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 02 травня 2019 14:05
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВИРОБНИЧО-ІНЖИНІРИНГОВА ФІРМА "ЕТНА" |
1 185 770,50
UAH з ПДВ
|
1 185 770,50
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "САНТЕХКОМПЛЕКТ" |
1 598 976,00
UAH з ПДВ
|
1 497 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ МБС-Інжинірінг |
1 998 000,00
UAH з ПДВ
|
1 498 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтерекст LTD" |
1 716 000,00
UAH з ПДВ
|
1 586 640,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВИРОБНИЧО-ІНЖИНІРИНГОВА ФІРМА "ЕТНА" #41305388 |
Переможець |
1 185 770,50
UAH з ПДВ
|
06 травня 2019 09:57
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
24 вересня 2020 14:08
|
| Додатки до Договору.pdf | укладений |
24 вересня 2020 14:06
|
| Електронний підпис | укладений |
20 травня 2019 16:48
|
| Електронний підпис | укладений |
20 травня 2019 15:55
|
| Електронний підпис | укладений |
20 травня 2019 15:38
|
| Договір.pdf | укладений |
20 травня 2019 15:37
|