Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Послуги із прибирання та санітарного утримання вулично-дорожньої мережі міста на весняно-літньо-осінній період 2019р. (мікрорайон Східний м. Тернополя)
Очікувана вартість
4 154 935,00 UAH
UA-2019-02-20-001194-a edce2f176363439d9838a8b326b1d26f
Відкриті торги    Торги відмінено
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Лень Павло Андрійович

+380352525848 gkge@ukr.net

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Управління житлово-комунального господарства, благоустрою та екології Тернопільської міської ради
Код ЄДРПОУ: 35939939
Місцезнаходження: 46001, Україна , Тернопільська обл., Тернопіль, вул. Коперника,1
Контактна особа: Лень Павло Андрійович
+380352525848
gkge@ukr.net
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 20 лютого 2019 15:32
Звернення за роз’ясненнями: до 01 квітня 2019 15:37
Оскарження умов закупівлі: до 07 квітня 2019 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 11 квітня 2019 15:37
Початок аукціону: 12 квітня 2019 14:57
Очікувана вартість: 4 154 935,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 20 774,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,50%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:77310000-6: Послуги з озеленення територій та утримання зелених насаджень


Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги із прибирання та санітарного утримання вулично-дорожньої мережі міста на весняно-літньо-осінній період 2019р. (мікрорайон Східний м. Тернополя)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 46000, Україна, Тернопільська область, Тернопіль, мікрорайон Східний м. Тернополя
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 30 листопада 2019
ДК 021:2015: 77314000-4 — Послуги з утримання територій

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
03 квітня 2019 16:28
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
03 квітня 2019 16:23
Перелік змін.doc
03 квітня 2019 16:23
Додаток 2 (корегований).doc
03 квітня 2019 16:23
Документація.doc
29 березня 2019 17:01
Перелік змін.doc
29 березня 2019 17:01
Додаток 4.doc
29 березня 2019 17:01
Додаток 1.doc
20 лютого 2019 15:33
Додаток 6.doc
20 лютого 2019 15:33
Додаток 5.doc
20 лютого 2019 15:33
Додаток 3.doc
03 квітня 2019 16:28
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
29 березня 2019 17:07
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
20 лютого 2019 15:43
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
03 квітня 2019 16:23
Перелік змін.doc
03 квітня 2019 16:23
Додаток 2 (корегований).doc
29 березня 2019 17:01
Додаток 2.doc
20 лютого 2019 15:33
Додаток 2.doc
03 квітня 2019 16:23
Документація.doc
29 березня 2019 17:01
Документація.doc
20 лютого 2019 15:33
Документація.doc
29 березня 2019 17:01
Перелік змін.doc
29 березня 2019 17:01
Додаток 4.doc
20 лютого 2019 15:33
Додаток 4.doc
29 березня 2019 17:01
Додаток 1.doc
20 лютого 2019 15:33
Додаток 1.doc
20 лютого 2019 15:33
Додаток 6.doc
20 лютого 2019 15:33
Додаток 5.doc
20 лютого 2019 15:33
Додаток 3.doc

Скарги до процедури

Номер скарги: UA-2019-02-20-001194-a.a1
Статус:
Порушення усунуто
Скаржник: ТОВ "СВІЙ ЛАД", Код ЄДРПОУ:37930317
Дата подання: 03 березня 2019 23:06
Cкарга про порушення законодавства в сфері публічних закупівель .
Найменування органу оскарження - Постійно діюча адміністративна колегія Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель м.Київ, вул. М. Василя Липківського, 45 Скаржник — Товариство з обмеженою відповідальністю “Свій лад” 18024, Черкаська обл., м.Черкаси, вул.Руставі, буд.13, кв.84 код ЄДРПОУ 37930317 Замовник - Управління житлово-комунального господарства, благоустрою та екології Тернопільської міської ради 46001, Україна, Тернопільська область обл., Тернопіль, вул. Коперника, буд.1 код ЄДРПОУ 35939939 СКАРГА про порушення законодавства в сфері публічних закупівель № закупівлі - UA-2019-02-20-001194-a Назва закупівлі - Послуги із прибирання та санітарного утримання вулично-дорожньої мережі міста на весняно-літньо-осінній період 2019р. (мікрорайон Східний м. Тернополя)» (ДК 021:2015 код 77314000-4 - Послуги з утримання територій) Управлінням житлово-комунального господарства, благоустрою та екології оголошено відкриті торги на закупівлю Предмет закупівлі: Послуги із прибирання та санітарного утримання вулично-дорожньої мережі міста на весняно-літньо-осінній період 2019р. (мікрорайон Східний м. Тернополя)» (ДК 021:2015 код 77314000-4 - Послуги з утримання територій) № закупівлі — UA-2019-02-20-001194-a ТОВ “Свій лад” прийняло рішення взяти участь в даних відкритих торгах, шляхом подання тендерної пропозиції. Ознайомившись з вимогами тендерної документації, затвердженої рішенням тендерного комітету 20.02.2019р. №27 (надалі – Тендерна документація) , ТОВ “Свій лад” вбачаючи, що не має можливості прийняти участь у відкритих торгах, оскільки тендерна документація містить вимоги, які є дискримінаційними, та унеможливлюють участь у відкритих торгах, вважає за необхідне оскаржити умови тендерної документації. 1. Так, пункт перший Частини 5 «Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону» тендерної документації передбачає наступну вимогу: «1. Наявність обладнання та матеріально-технічної бази (матеріально-технічна база повинна бути розміщена на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг, а спеціалізована техніка повинна бути обладнана системою GPS): - згідно Додатку 4 тендерної документації.» В додатку 4 тендерної документації викладено форму довідки, яку необхідно надати в складі тендерної пропозицію та яка має містити інформацію про наявність обладнання та матеріально-технічної бази: у тому числі власних виробничих потужностей та/або центрів обслуговування, що знаходяться на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг, для забезпечення повноцінного та стабільного функціонування (надання послуг) зазначених у тендерній документації. Окрім того, замовником у розділі «Оцінка тендерної пропозиції» передбачив подання учасником копії документу, який підтверджує право власності чи іншого користування на матеріальну-технічну базу, що розміщена на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг, чинний на період надання послуг за предметом закупівлі. Вважаємо зазначені вище вимоги Замовника про наявність у учасника матеріально-технічної бази, у тому числі власних виробничих потужностей та/або центрів обслуговування, що знаходяться на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг дискримінаційними, в зв’язку з наступним. Статтею 3 Закону визначено, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципом недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель. Згідно з частиною третьою статті 5 Закону замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників. Частиною четвертою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація не повинна містити вимог, які обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників. Дії Замовника в частині встановлення у Документації наведених вище вимог порушують вимоги частини третьої статті 5 та частини четвертої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників, а також права та законні інтереси Скаржника, пов'язані з нашою участю у Процедурі закупівлі, та принципи недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, передбачені статтею 3 Закону. Відповідно до статті 18 ЗУ «Про захист економічної конкуренції суб’єктам господарювання, об’єднанням забороняється схиляти інших суб’єктів господарювання до вчинення порушень законодавства про захист економічної конкуренції чи сприяти вчиненню таких порушень. Суб’єктам господарювання, об’єднанням забороняється примушувати інших суб’єктів господарювання: до антиконкурентних узгоджених дій, визначених статтею 6 цього Закону; до узгоджених дій, визначених статтями 7, 8, 9 та 10 цього Закону; до участі у концентрації суб’єктів господарювання, визначеної статтею 22 цього Закону. Відповідно до частини другої статті 4 ЗУ «Про захист економічної конкуренції» суб’єкти господарювання, органи влади, органи місцевого самоврядування, а також органи адміністративно-господарського управління та контролю зобов’язані сприяти розвитку конкуренції та не вчиняти будь-яких неправомірних дій, які можуть мати негативний вплив на конкуренцію. Відповідно до абзацу другого статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Вимога щодо наявності у учасника матеріально-технічної бази, у тому числі власних виробничих потужностей та/або центрів обслуговування, що знаходяться на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг є дискримінаційною, оскільки фактично прийняти участь у відкритих торгах можуть лише ті учасники, які мають уже на момент подання пропозиції у відкритих торгах учасника матеріально-технічну базу, яка бути розміщена на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг, окрім того, згідно додатку №4 до тендерної документації, виробничі потужності та/або центри обслуговування мають бути у власності учасника. Тобто замовник встановив дискримінаційні вимоги в тендерній документації щодо учасників, які не мають власної матеріально-технічної бази на відстані до 20 км. від місця надання послуг, в тому числі і відносно скаржника. Так скаржник не може прийняти участь у торгах, оскільки на момент подання пропозицій не має у власності виробничих потужностей та/або центрів обслуговування, що знаходяться на відстані до 20 км. При цьому, не може подати свою пропозицію, як скаржник так і інші потенційні учасники, які мають достатньо матеріально-технічну базу в межах іншої області, а також мають можливість до моменту укладення договору, у разі перемоги у відкритих торгах, набути у власність чи у користування відповідну матеріально-технічну базу. При цьому звертаємо увагу, що спірною вимогою тендерної документації, Замовник створює умови, які породжують антиконкурентні узгоджені дії учасників, оскільки учасник, який бажає прийняти участь у торгах і має відповідну матеріально-технічну базу, зацікавлений знайти собі іншого учасника, який хоч і не має на меті участь у торгах, для надання відповідних послу, але прийматиме участь у торгах, лише для того, що б вони відбулися. Звертаємо увагу, що Замовником було вже оголошені відкриті торги з публікацією англійською мовою на той перелік послуг, частину обсягу яких включає і оскаржувана закупівля, номер закупівлі UA-2018-11-20-000886-a, в яких намагається прийняти участь скаржник, подаючи скарги на умови тендерної документації, які були тотожними умовам в цій закупівлі, яка оскаржується. Орган оскарження вже визнавав дані умови дискримінаційними і зобов‘язував Замовника внести зміни до тендерної документації. Однак замовник, зловживаючи своїм правом, вирішив «розбити» одну закупівлю на дев‘ять, в тому числі і дану закупівлю, тим самим ухилившись від публікації оголошення англійською мовою. Вбачаємо можливість умисного зловживання замовником своїми правами, та намагання провести закупівлю під вже попередньо визначеного учасника, що вказує на можливість корупційної зацікавленості замовника. 2. Так, пункт другий Частини 5 «Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону» тендерної документації передбачає наступну вимогу: «2. Наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід (вказуються лише працівники, з якими оформлено трудові відносини згідно вимог Кодексу законів про працю України та стаж роботи на підприємстві Учасника не менше одного року) - згідно Додатку 5 тендерної документації.» Вважаємо вимогу Замовника щодо стажу роботи працівників на підприємстві Учасника не менше одного року також дискримінаційною, оскільки Замовник таким чином обмежив участь у торгах тих учасників які, з тої чи іншої причини прийняли на роботу нових працівників. Тобто, ті учасники, які лише почали господарську діяльність, або ті, які звільняли людей, а потім набирали новий штат, як Скаржник, не можуть прийняти участь в даній закупівлі, бо їх працівники працюють менше одного року. Відповідно до статті 43 Конституції України, кожен має право на працю, що включає можливість заробляти собі на життя працею, яку він вільно обирає або на яку вільно погоджується. Держава створює умови для повного здійснення громадянами права на працю, гарантує рівні можливості у виборі професії та роду трудової діяльності, реалізовує програми професійно-технічного навчання, підготовки і перепідготовки кадрів відповідно до суспільних потреб. Таким чином, ставлячи вимогу щодо стажу роботи на підприємстві більше одного року, замовник обмежує право займатися господарською діяльністю учасникам, які забезпечили Конституційне право на працю своїх працівників, а саме тих хто проявляв бажання звільнятися і відповідно тих, кого прийняли на роботу і які пропрацювали менше одного року. Така вимога є необґрунтованою та дискримінаційною. 3. Так, пункт третій Частини 5 «Кваліфікаційні критерії до учасників та вимоги, установлені статтею 17 Закону» тендерної документації передбачає наступну вимогу: «3. Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору (надати копію договору укладеного протягом 2017-2018 років у якому предмет договору аналогічний предмету закупівлі та оригінал позитивного відгуку від замовника щодо виконання зазначеного договору )» Вважаємо вимогу Замовника щодо періоду протягом якого мали бути укладені договори, а саме 2017-2018 р.р. дискримінаційним, оскільки учасники, які мають гарний досвід роботи, наприклад, протягом 2016 року, не можуть прийняти участь в даному тендері. Замовник необґрунтовано зазначив період 2017-2018 р.р., що є дискримінаційною вимогою. Таким чином, Замовник, встановивши дискримінаційні вимоги, порушив право ТОВ “Свій лад” на участь у відкритих торгах, оскільки у ТОВ “Свій лад” відсутня на момент подання пропозиції матеріально-технічна база, у тому числі власні виробничі потужності та/або центри обслуговування, що знаходяться на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг. При цьому ТОВ “Свій лад” має фінансову спроможність та відповідні напрацювання, для розміщення своєї матеріально-технічної бази на території міста Тернополя, у разі перемоги у даних відкритих торгах,яка забезпечить надання якісних послуг під час виконання договору. Окрім того у ТОВ «Свій лад» наявні у штаті працівники, які пропрацювали на підприємстві менше року, а також ТОВ «Свій лад» має гарний досвід роботи, зокрема в інші роки, ніж ті, які зазначені в тендері, однак не має змоги прийняти участь в торгах, через дискримінаційні вимоги тендерної документації. Користуючись правом, наданим статтею 18 ЗУ “Про публічні закупівлі”, - ПРОШУ: Встановити порушення Замовником, Управлінням житлово-комунального господарства, благоустрою та екології Тернопільської міської ради, законодавства з питань публічних закупівель під час затвердження рішенням тендерного комітету Тендерної документації у закупівлі Предмет закупівлі: Послуги із прибирання та санітарного утримання вулично-дорожньої мережі міста на весняно-літньо-осінній період 2019р. (мікрорайон Східний м. Тернополя)» (ДК 021:2015 код 77314000-4 - Послуги з утримання територій) № закупівлі — UA-2019-02-20-001194-a, в частині встановлення дискримінаційних вимог, а саме щодо встановлення вимоги щодо наявності обладнання та матеріально-технічної бази (матеріально-технічна база повинна бути розміщена на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг), а також необхідності підтвердження наявності обладнання та матеріально-технічної бази, у тому числі власних виробничих потужностей та/або центрів обслуговування, що знаходяться на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг; наявності працівників в яких та стаж роботи на підприємстві Учасника не менше одного року, а також надання копії аналогічного договору укладеного протягом 2017-2018 років, з підстав, викладених в скарзі. Зобов’язати Замовника, Управління житлово-комунального господарства, благоустрою та екології Тернопільської міської ради, внести відповідні зміни до Тендерної документації усунувши дискримінаційні вимоги щодо встановлення вимоги щодо наявності обладнання та матеріально-технічної бази (матеріально-технічна база повинна бути розміщена на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг), а також необхідності підтвердження наявності обладнання та матеріально-технічної бази, у тому числі власних виробничих потужностей та/або центрів обслуговування, що знаходяться на відстані до 20 км від місця надання вказаних у закупівлі послуг; наявності працівників в яких та стаж роботи на підприємстві Учасника не менше одного року, а також надання копії аналогічного договору укладеного протягом 2017-2018 років, з підстав, викладених в скарзі. Додаток: платіжне доручення. 03.03.2019 Директор О.В. Цибульський
Розгорнути Згорнути
Документи
Рішення Органу оскарження: Задоволено
Прийнято до розгляду: 06 березня 2019 19:55
від 06.03.2019 № 2476 + лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 06 березня 2019 19:55
Рішення від 21.03.2019 № 3287.pdf
Дата публікації: 26 березня 2019 21:59
Коментар замовника щодо усунення порушення: Зміни внесено
Дата виконання рішення замовником: 29 березня 2019 17:01

Документи подані скаржником

03 березня 2019 23:06
1194.pdf
03 березня 2019 23:06
1194 001.jpg

Документи Органу Оскарження

26 березня 2019 21:59
Рішення від 21.03.2019 № 3287.pdf

Інформація про моніторинг

  • UA-M-2019-02-21-000042 ● f9cc5ecbf531412f935de394e397a166
  • Статус: порушення виявлені
  • Підстави для прийняття рішення про початок моніторингу:

    1. Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
  • Етапи закупівельного процесу:

    1. Планування закупівлі та оприлюднення інформації про її проведення

Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі

Дата прийняття рішення про проведення моніторингу: 21 лютого 2019
Дата публікації рішення про проведення моніторингу: 21 лютого 2019 15:39
Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі:

ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ
ЗАХІДНИЙ ОФІС ДЕРЖАУДИТСЛУЖБИ
УПРАВЛІННЯ ЗАХІДНОГО ОФІСУ ДЕРЖАУДИТСЛУЖБИ
В ТЕРНОПІЛЬСЬКІЙ ОБЛАСТІ

Н А К А З
21.02.2019 №11
Тернопіль


Про початок
моніторингу закупівель

Відповідно до частини другої статті 71 Закону України «Про публічні закупівлі», підпункту 15 пункту 10 Положення про Управління Західного офісу Держаудитслужби в Тернопільській області, затвердженого наказом Західного офісу Держаудитслужби від 02.07.2018 № 188 (із змінами внесеними наказом Західного офісу Держаудитслужби від 14.12.2018 №291),

НАКАЗУЮ:

1. Почати моніторинг закупівель відповідно до переліку процедур закупівель для моніторингу, що додається.
2. Відділу контролю у сфері закупівель забезпечити проведення моніторингу закупівель, зазначених у додатку до цього наказу.
3. Контроль за виконанням даного наказу покласти на заступника начальника управління-начальника відділу контролю у соціальній галузі та сфері культури Шкляр Г.Б.


Начальник Є.ДЕРЖЕРУКА


Додаток
до наказу
Управління Західного офісу
Держаудитслужби в Тернопільській області
від 21.02.2019 № 11
Витяг з переліку процедур закупівель
№ з/п
Оголошення про проведення процедури закупівлі та/або повідомлення про намір укласти договір на веб-порталі Уповноваженого органу, опис підстав для здійснення моніторингу закупівлі, унікальний номер та дата оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу:
4. UA-2019-02-20-001194-a від 20.02.2019 - виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель.

Електронний підпис

Перевірити

Перевірка підпису

Надання інформації про усунення порушення замовником

Повідомляємо, що тендерний комітет Управління діє згідно затвердженого положення про тендерний комітет та Закону України «Про публічні закупівлі». Згідно роз'яснення Мінекономрозвитку від 24.04.2017р. №3304-06/13652-06 передбачено, що ст.17 Закону встановлено перелік підстав за наявності яких замовник може або зобов’язаний відмовити в участі у процедурі закупівлі. Частиною другою статті 22 Закону передбачено, що тендерна документація повинна містити, зокрема вимоги, встановлені статтею 17 цього Закону, та інформацію про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим критеріям і вимогам згідно із законодавством. Замовник не вимагає документального підтвердження інформації про відповідність вимогам статті 17 у разі, якщо така інформація міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним. При цьому частиною третьою статті 17 Закону визначено, що замовник у тендерній документації зазначає, що інформація про відсутність підстав, визначених у частинах першій і другій цієї статті, надається в довільній формі. Спосіб документального підтвердження згідно із законодавством відсутності підстав, передбачених пунктами 2, 3, 5, 6 і 8 частини першої та частиною другою цієї статті, визначається замовником для надання таких документів лише переможцем процедури закупівлі. Згідно з абзацом третім частини третьої статті 17 Закону Управління як замовник не вимагає від учасників документів, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 1 і 7 частини першої цієї статті. Відповідно до пункту п’ятого частини другої статті 22 Закону, у тендерній документації зазначено місце, де повинні бути наданні послуги. У технічному завдані до тендерної документації передбачено перелік робіт який відповідає ДК 021:2015 код 77314000-4 - Послуги з утримання територій.

2019-03-11 16:12:51


Висновок про результати моніторингу закупівлі

Друкувати висновок про результати моніторингу процедури закупівлі PDFHTML
Дата публікації: 25 лютого 2019
Кінцевий строк оскарження: 13 березня 2019

Порушення виявлено

  1. Порушення порядку визначення предмета закупівлі
  2. Неоприлюднення або порушення строків оприлюднення інформації про закупівлі
  3. Тендерна документація складена не у відповідності до вимог закону

Електронний підпис

Перевірити

Перевірка підпису

Підтвердження усунення порушення

Усунуто

Встановлено порушення законодавства в частині неоприлюднення, несвоєчасного оприлюднення інформації на веб-порталі Уповноваженого органу • усунуто

Встановлено порушення законодавства в частині складання тендерної документації та/або внесення змін до неї • усунуто

Встановлено порушення законодавства в частині визначення предмета закупівлі • усунуто

Замовником процедуру закупівлі відмінено, порушення усунуто.

2019-04-09 11:54:47

Інформація про відміну

Виконано
Дата відміни: 08 квітня 2019 18:20
Коментар щодо відміни: згідно ч.1 ст. 31 Закону України «Про публічні закупівлі» замовник відміняє торги в разі неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства з питань публічних закупівель
Документи:
08 квітня 2019 18:19
Протокол 91.pdf