Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
ДК 021:2015-79530000-8 Послуги з письмового перекладу (послуги з письмового перекладу)
Очікувана вартість
4 065 200,00 UAH
UA-2019-02-04-003118-b ● e67f7a6ecd384af4bdac94a3071d65dd
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Генеральна прокуратура України |
| Код ЄДРПОУ: | 00034051 |
| Місцезнаходження: | 01011, Україна , Київська обл., м.Київ, ВУЛИЦЯ РІЗНИЦЬКА, будинок 13/15 |
| Контактна особа: |
Вадим Григорчук +380442808727 grigorchuk@gp.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 04 лютого 2019 15:34 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 10 лютого 2019 15:33 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 16 лютого 2019 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 20 лютого 2019 15:33 |
| Початок аукціону: | 21 лютого 2019 11:56 |
| Очікувана вартість: | 4 065 200,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 40 652,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 121956 UAH |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:79530000-8: Послуги з письмового перекладу
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги з письмового перекладу
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 грудня 2019
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
04 лютого 2019 15:35 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
04 лютого 2019 15:34 |
Тендерна документація.doc |
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 21 лютого 2019 12:29
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ФОП Шевченко Людмила Михайлівна |
2 999 900,00
UAH з ПДВ
|
2 999 900,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ФОП "Герін Максим Вікторович" |
3 791 060,00
UAH з ПДВ
|
3 791 060,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ «Міжнародний центр перекладів «Майвік Солюшнс» |
3 964 600,00
UAH з ПДВ
|
3 964 600,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЮР КЛІ" |
4 064 700,00
UAH з ПДВ
|
4 064 700,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ФОП Шевченко Людмила Михайлівна #2771614182 |
Переможець |
2 999 900,00
UAH з ПДВ
|
28 лютого 2019 13:06
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
05 березня 2020 15:47
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
04 березня 2020 16:40
|
| Додаткова угода № 3.pdf | зміни до договору |
04 березня 2020 16:38
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
27 січня 2020 15:07
|
| Додаткова угода № 2.pdf | зміни до договору |
27 січня 2020 15:01
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
24 грудня 2019 14:29
|
| Додаткова угода №1.pdf | зміни до договору |
24 грудня 2019 14:27
|
| Електронний підпис | укладений |
20 березня 2019 19:24
|
| Договір (переклад).pdf | укладений |
20 березня 2019 19:22
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 24 грудня 2019 |
| Дата публікації змін до договору: | 24 грудня 2019 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Внесення змін у зв'язку зі зменшенням обсягів закупівлі та продовженням строку дії договору, достатнього для проведення процедури закупівлі на початок наступного року, в обсязі, що не перевищує 20% суми, визначеної в договорі |
| Номер договору про закупівлю: | 03/19-09 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | Додаткова угода №1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 27 січня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 27 січня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Внесення змін у зв’язку із продовженням строку дії договору, достатнього для проведення процедури закупівлі на початок наступного року, в обсязі, що не перевищує 20% суми, визначеної в договорі, укладеному в попередньому році |
| Номер договору про закупівлю: | 03/19-09 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | Додаткова угода № 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 03 березня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 04 березня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Внесення змін у зв'язку зі зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника |
| Номер договору про закупівлю: | 03/19-09 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | Додаткова угода № 3 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |