Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Капітальний ремонт футбольного поля стадіону «Арена Львів» (заміна газону)
Очікувана вартість
7 000 000,00 UAH
UA-2019-01-30-004045-b 27cc2b3c9e80425c97ce992efcc50e33
Відкриті торги    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Сліпецький Орест Євгенович

380507488846 arenalviv.prozorro@gmail.com

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Державне підприємство "Арена Львів"
Код ЄДРПОУ: 38457291
Вебсайт: http://www.arenalviv.com.ua
Місцезнаходження: 79031, Україна , Львівська обл., Львів, вул. Стрийська,199
Контактна особа: Сліпецький Орест Євгенович
380507488846
arenalviv.prozorro@gmail.com
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 30 січня 2019 16:31
Звернення за роз’ясненнями: до 04 лютого 2019 17:00
Оскарження умов закупівлі: до 10 лютого 2019 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 14 лютого 2019 17:00
Початок аукціону: 15 лютого 2019 11:24
Очікувана вартість: 7 000 000,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 14 000,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,20%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Роботи


Капітальний ремонт футбольного поля стадіону «Арена Львів» (заміна газону)
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 роботи
Капітальний ремонт футбольного поля стадіону «Арена Львів» (заміна газону)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 79031, Україна, Львівська область, Львів, вул. Стрийська, 199
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 09 вересня 2019
ДК 021:2015: 45230000-8 — Будівництво трубопроводів, ліній зв’язку та електропередач, шосе, доріг, аеродромів і залізничних доріг; вирівнювання поверхонь

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
30 січня 2019 16:33
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
30 січня 2019 16:31
ТД_Заміна газону_2019_2.doc

Інформація про моніторинг

  • UA-M-2019-05-14-000012 ● f9384e7fbe45496dbb313aa563e6ec6c
  • Статус: порушення виявлені
  • Підстави для прийняття рішення про початок моніторингу:

    1. Інформація, отримана від громадських об'єднань, про наявність ознак порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель, виявлених за результатами громадського контролю у сфері публічних закупівель відповідно до статті 7 цього Закону
  • Етапи закупівельного процесу:

    1. Планування закупівлі та оприлюднення інформації про її проведення
    2. Розкриття тендерних пропозиції, їх розгляд та оцінка
    3. Укладання та виконання договору про закупівлю (прийняття рішення про відміну торгів)

Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі

Дата прийняття рішення про проведення моніторингу: 14 травня 2019
Дата публікації рішення про проведення моніторингу: 14 травня 2019 14:20
Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі:

ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ
ЗАХІДНИЙ ОФІС ДЕРЖАУДИТСЛУЖБИ

НАКАЗ

13.05.2019 №81

Львів

Про початок
моніторингу закупівель

Відповідно до частини другої статті 7-1 Закону України «Про публічні закупівлі», статті 2 та статті 5 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні», п.9 Положення про Західний офіс, затвердженого наказом Держаудитслужби від 02.06.2016 № 23,
НАКАЗУЮ:

1. Почати моніторинг закупівель згідно Додатку, що додається.
2. Відділу контролю у сфері закупівель забезпечити проведення моніторингу закупівель, зазначених у Додатку до цього наказу.


Начальник Р.КРОЛЯК


Додаток до наказу Західного офісу Держаудитслужби
від 13.05.2019 №81

Витяг з переліку
процедур закупівлі

№ з/п
Оголошення про проведення процедури закупівлі та/або повідомлення про намір укласти договір на веб-порталі Уповноваженого органу Опис підстав для здійснення моніторингу закупівлі
унікальний номер дата оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу UA-2019-01-30-004045-b 30.01.2019 Інформація, отримана від громадських об’єднань, про наявність ознак порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель, виявлених за результатами громадського контролю у сфері публічних закупівель відповідно до статті 9 цього Закону.

Начальник відділу контролю у сфері закупівель У.ГРИГОРЧУК

Електронний підпис

Перевірити

Перевірка підпису

Запит замовнику на пояснення

Дата: 2019-05-21 16:51:07

Запит про надання пояснень

Відповідно до ст. 19 Конституції України, абз. 2 ст. 2, ст. 5 Закону України «Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні» від 26.01.1993 № 2939-ХІІ (далі – Закон № 2939) та ч. 1 ст. 7-1 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII (далі – Закон № 922), в межах проведення Західним офісом моніторингу закупівлі за ID: UA-2019-01-30-004045-b, яка проводилася Державним підприємством «Арена Львів» (далі – Замовник), виникла необхідність в отриманні пояснень.
Згідно з пунктом 3 Додатку 6 тендерної документації, для документального підтвердження наявності досвіду виконання аналогічних договорів вимагалося подання учасниками довідки в довільній формі про наявність досвіду виконання аналогічних договорів у 2016 - 2018 роках, в якій повинна бути зазначена інформація про найменування підприємств (організацій, установ, тощо), для яких даний товар постачався (із зазначенням їх номерів телефонів та місцезнаходження).
Учасником ТОВ «Енго», якого в подальшому обрано переможцем торгів, завантажено документ під назвою «Підтвердження досвіду» де учасник зазначив виконання договору укладеного з ОВ «Шахтар-Сервіс», проте, в даній довідці відсутня інформація про номери телефонів та місцезнаходження організації – контрагента.
Отже, тендерна пропозиція ТОВ «Енго» не відповідала умовам тендерної документації.
Відповідно до частини 4 статті 30 Закону № 922, Замовник відхиляє тендерну пропозицію у разі, якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації.
Враховуючи вищенаведене, прошу надати пояснення з наступного питання:

1. Чому Замовником не відхилено тендерну пропозицію ТОВ «Енго», як таку, що не відповідала умовам тендерної документації?

Відповідно до частини 1 статті 14 Закону № 922, подання інформації під час проведення процедури закупівлі здійснюється в електронному вигляді через електронну систему закупівель.
Згідно з частиною 1 статті 3 Закону № 922, закупівлі здійснюються за такими принципами, серед яких – відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель.
Відповідно до інформації та документів розміщених інформаційно – телекомунікаційній системі «ProZorro» Замовником укладено договір з ТОВ «Енго» від 01.03.2019 № 01-03/19-01.
У розділі 16 вказаного договору зазначається, що додатками договору є: Додаток № 1 – Обсяг та деталізація робіт, що виконуватимуться Підрядником; Додаток №2 – Протокол погодження договірної ціни на капітальний ремонт футбольного поля стадіону «Арена Львів» (заміна газону) у м. Львів; Додаток № 3 – Календарний графік виконання робіт.
Водночас, зазначені додатки до договору в інформаційно – телекомунікаційній системі «ProZorro» не оприлюднені.
Враховуючи вищенаведене, прошу надати пояснення з наступного питання:

2. Чому Замовником не оприлюднені в інформаційно – телекомунікаційній системі «ProZorro» додатки до договору від 01.03.2019 № 01-03/19-01?

Пояснення необхідно надати через інформаційно – телекомунікаційну систему закупівель «ProZorro» протягом трьох робочих днів з дня оприлюднення цього запиту. При цьому до пояснень може бути долучене їх документальне підтвердження.

Відповідь замовника на пояснення

Дата: 2019-05-23 16:23:57

Пояснення ДП "Арена Львів" стосовно закупівлі UA-2019-01-30-004045-b

На Ваш запит повідомляємо наступне:
1. В довідці ТОВ «Енго» про підтвердження аналогічного досвіду, яка надана в довільній формі, дійсно не зазначені дані контрагента (ТОВ «Шахтар-сервіс»), проте в прикріпленому до неї договорі є всі необхідні реквізити та дані, тобто Учасник не продублював контактні дані з договору до довідки.
Враховуючи, що основною метою, з якою вимагається довідка про наявність досвіду, є отримання інформації про виконані договори та даних для можливості її підтвердження, а також вивчивши документи, подані ТОВ «Енго» (довідка та копія договору), тендерний комітет отримав всю необхідну інформацію та дані для її підтвердження і відповідно до п.1. Розділу 3 «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації встановив, що дана помилка є формальною (несуттєвою), яка пов’язана з оформленням тендерної документації та не впливає на зміст пропозиції.

2. Додатки до договору не були розміщені на сайті внаслідок технічної помилки при скануванні договору.
Згадана помилка врахована та виправлена (додатки до договору опубліковані).
Разом з тим повідомляємо, що додатки не змінюють жодних істотних умов договору, а лише деталізують ці умови і складені у повній відповідності до вимог чинного законодавства та тендерної документації стосовно обсягів і вартості робіт, календарного плану.

Надання інформації про усунення порушення замовником

Інформація про проведені заходи щодо усунення виявлених порушень: 1. Додатки до договору не були розміщені на сайті внаслідок технічної помилки при скануванні договору. Разом з тим повідомляємо, що додатки не змінюють жодних істотних умов договору, а лише деталізують ці умови і складені у повній відповідності до вимог чинного законодавства та тендерної документації, зокрема стосовно обсягів та вартості робіт, календарного плану. Порушення усунено – додатки до договору опубліковані 23.05.2019р. 2. Тендерним комітетом перед укладанням договору було перевірено інформацію про відсутність заборгованості із сплати податків і зборів ТОВ «Енго» у відкритому реєстрі Державної фіксальної служби України (http://sfs.gov.ua/businesspartner). Також хочемо зазначити, що закупівля UA-2019-01-30-004045-b «Капітальний ремонт футбольного поля стадіону «Арена Львів» (заміна газону) проводилась повторно (на перше оголошення зголосився лише один Учасник, а після проведення аукціону у повторній закупівлі один з Учасників відкликав свою пропозицію) і відміна даних торгів могла спричинити неможливість підготовки газону стадіону «Арена Львів» до важливих міжнародних матчів Національної збірної команди України з футболу, що в свою чергу призвело б до зриву проведення міжнародних змагань у м. Львові та завдало б великої шкоди іміджу України у сфері проведення спортивних змагань. Станом на сьогоднішній день роботи з капітального ремонту футбольного поля стадіону «Арена Львів» (заміна газону) виконані в повному обсязі та проведені відповідні оплати (залишилось неоплаченим лише «агрономічний супровід», оплата за який буде проведена у вересні, обсяг оплати «агрономічного супроводу» складає менше 1% від загальної суми). Враховуючи вищенаведене, відхилити тендерну пропозицію переможця торгів та усунути дане порушення не має можливості.

2019-06-03 17:10:10


Висновок про результати моніторингу закупівлі

Друкувати висновок про результати моніторингу процедури закупівлі PDFHTML
Дата публікації: 29 травня 2019
Кінцевий строк оскарження: 13 червня 2019

Порушення виявлено

  1. Неоприлюднення або порушення строків оприлюднення інформації про закупівлі
  2. Не відхилення тендерних пропозицій, які підлягали відхиленню відповідно до закону

Електронний підпис

Перевірити

Перевірка підпису

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 15 лютого 2019 11:45

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ Міленіум Спорт 6 985 000,00
UAH з ПДВ
6 985 000,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "ЕНГО" 7 000 000,00
UAH з ПДВ
7 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

14 лютого 2019 16:13
Електронний підпис
14 лютого 2019 16:09
Реєстр документів.pdf
14 лютого 2019 16:09
9 Акти вик.рабіт Херсон.pdf
14 лютого 2019 16:09
8 Акти Хуст.pdf
14 лютого 2019 16:08
7 Акт Миколаїв_ПД_КБ2в_2.pdf
14 лютого 2019 16:08
6 Івано-Франківськ Акт .pdf
14 лютого 2019 16:08
4 Договір та акт.pdf
14 лютого 2019 16:08
34 Виписка з реєстру .pdf
14 лютого 2019 16:08
33 Відомості з ЄДР.pdf
14 лютого 2019 16:08
30 Статут МС.pdf
14 лютого 2019 16:08
29 Копія ліцензії.pdf
14 лютого 2019 16:08
27 ПРОЕКТ ДОГОВОРУ.pdf
14 лютого 2019 16:08
25 Наказ про призн. дир..pdf
14 лютого 2019 16:08
22 ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ.pdf
14 лютого 2019 16:08
20 XtraGrass_55_укр.pdf
14 лютого 2019 16:08
19 XtraGrass_55_eng.pdf
14 лютого 2019 16:08
17 Лист гарантія.pdf
14 лютого 2019 16:08
16 Довідка ч 2 .pdf
14 лютого 2019 16:08
15 Довідка п 6 ч 1 .pdf
14 лютого 2019 16:08
14 Довідка п 5 ч 1 .pdf
14 лютого 2019 16:08
13 Довідка п 4 ч 1 .pdf
14 лютого 2019 16:08
12 Довідка п 2 ч 1.pdf

Публічні документи

04 лютого 2019 12:49
Тендерна пропозиція.pdf
04 лютого 2019 12:49
Реєстр документів.pdf
04 лютого 2019 12:49
протокол зборів.pdf
04 лютого 2019 12:49
посвідчення.pdf
04 лютого 2019 12:49
Підтвердження досвіду.pdf
04 лютого 2019 12:49
пдв.pdf
04 лютого 2019 12:49
Опис.pdf
04 лютого 2019 12:49
наказ.pdf
04 лютого 2019 12:49
згода.pdf
04 лютого 2019 12:49
Доівдка 2.pdf
04 лютого 2019 12:49
договір.pdf
04 лютого 2019 12:49
Довідка 10.pdf
04 лютого 2019 12:49
Довідка 9.pdf
04 лютого 2019 12:49
Довідка 8.pdf
04 лютого 2019 12:49
Довідка 7.pdf
04 лютого 2019 12:49
Довідка 6.pdf
04 лютого 2019 12:49
Довідка 5.pdf
04 лютого 2019 12:49
Довідка 4.pdf
04 лютого 2019 12:49
Довідка 3.pdf
04 лютого 2019 12:49
Довідка 1.pdf
04 лютого 2019 12:49
відомості.pdf
04 лютого 2019 12:49
Витягpdf.pdf
04 лютого 2019 12:49
proxy_pdf_inline.pdf
04 лютого 2019 12:49
Engo Statute.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ Міленіум Спорт

ТОВ "ЕНГО"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано Додатково
ТОВ Міленіум Спорт
#38754631
Відхилено 6 985 000,00
UAH з ПДВ
18 лютого 2019 17:53
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ
ТОВ "ЕНГО"
#31201563
Переможець 7 000 000,00
UAH з ПДВ
18 лютого 2019 17:55

Учасник знаходиться у зведених відомостях АМКУ

Замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов'язаний відхилити тендерну пропозицію учасника в разі, якщо учасник протягом останніх 3 років притягувався до відповідальності за вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів.

Підставою для такого рішення замовника є рішення органу Антимонопольного комітету України про визнання вчинення порушення законодавства про захист економічної конкуренції.

Будь ласка, обов'язково перевірте за цим посиланням історію оскарження рішення органу АМКУ – до вищого органу або в судовому порядку. Актуальна інформація міститься в файлі з найпізнішою датою.

ТОВ Міленіум Спорт #38754631

№ рішення у справі

70/16-р/к

Дата рішення у справі

28.03.2024

Орган АМКУ, що прийняв рішення

Адмінколегія Східного МТВ

№ рішення у справі

52-р/тк

Дата рішення у справі

24.11.2022

Орган АМКУ, що прийняв рішення

ТАК АМКУ

Документи

18 лютого 2019 17:50
Електронний підпис
18 лютого 2019 17:47
протокол_14_2019.pdf

Документи

18 лютого 2019 17:55
Електронний підпис
18 лютого 2019 17:55
протокол_14_2019.pdf

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 18 лютого 2019 17:55

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВ "ЕНГО"
#31201563
7 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи

Документи

18 лютого 2019 17:55
Електронний підпис
18 лютого 2019 17:55
протокол_14_2019.pdf

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис зміни до договору
23 травня 2019 16:14
_додатки.pdf зміни до договору
23 травня 2019 16:11
Електронний підпис зміни до договору
18 березня 2019 12:13
дод.угода_1_Енго.jpg зміни до договору
18 березня 2019 12:12
Електронний підпис укладений
01 березня 2019 18:23
Електронний підпис укладений
01 березня 2019 18:23
договір_Енго.pdf укладений
01 березня 2019 18:21

Зміни до договору

Дата внесення змін до договору:
18 березня 2019
Дата публікації змін до договору:
18 березня 2019
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • Зміна сторонніх показників (курсу, тарифів...)
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Внесено зміни в пункт 2.1. Розділу 2. "Ціна договору", а саме змінено розподіл коштів за рахунок державного бюджету та власних коштів, без зміни загальної вартості договору та обсягів закупівлі.
Номер договору про закупівлю: 01-03/19-01
Договір:
Номер додаткової угоди: 01-03/19-01
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML
Дата внесення змін до договору:
23 травня 2019
Дата публікації змін до договору:
23 травня 2019
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • Зміна сторонніх показників (курсу, тарифів...)
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Завантаження додатків до договору.
Номер договору про закупівлю: 01-03/19-01
Договір:
Номер додаткової угоди: 01-03/19-01
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 01 березня 2019 — 31 грудня 2019
Сума оплати за договором: 7 000 000,00
UAH (в тому числі ПДВ 1 166 666,67 UAH)