Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Фармацевтична продукція ДК 021:2015 – 33600000-6 (Реактиви та контрастні речовини)
Очікувана вартість
150 000,00 UAH
UA-2019-01-18-000361-b 0641f844af5f4db8a4af982c3b02b243
Відкриті торги    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Маховицька Ірина Вікторівна

380545851001 mltr@ukr.net

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: Комунальне некомерційне підприємство "Тростянецька міська лікарня" Тростянецької міської ради
Код ЄДРПОУ: 01981508
Місцезнаходження: 42600, Україна , Сумська обл., Тростянець, вул.Нескучанська 7
Контактна особа: Маховицька Ірина Вікторівна
380545851001
mltr@ukr.net
Категорія: Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 18 січня 2019 10:44
Звернення за роз’ясненнями: до 25 січня 2019 09:00
Оскарження умов закупівлі: до 31 січня 2019 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 04 лютого 2019 09:00
Початок аукціону: 05 лютого 2019 13:08
Очікувана вартість: 150 000,00 UAH з ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 1 500,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 1,00%

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Товари


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:33600000-6: Фармацевтична продукція


Фармацевтична продукція ДК 021:2015 – 33600000-6 (Реактиви та контрастні речовини)
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
326 Одиниця
Фармацевтична продукція ДК 021:2015 – 33600000-6 (Реактиви та контрастні речовини)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 42600, Україна, Сумська область, Тростянець, вул. Нескучанська 7
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: 31 грудня 2019
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
МНН: Phenol

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
18 січня 2019 14:24
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
18 січня 2019 14:20
тендерна документація реактиви 2019.doc
18 січня 2019 10:45
проект договору 2019.doc
18 січня 2019 14:24
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
18 січня 2019 10:47
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
18 січня 2019 14:20
тендерна документація реактиви 2019.doc
18 січня 2019 10:45
тендерна документація реактиви 2019.doc
18 січня 2019 10:45
проект договору 2019.doc

Роз’яснення до процедури

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2019-01-18-000361-b.c1
Статус:
Вирішена
Учасник: ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ АРІСТОВА АНАСТАСІЯ ЮРІЇВНА, Код ЄДРПОУ:3557505763
Дата подання: 18 січня 2019 11:49
Приведення тендерної документаціі до відповідності чинному законодавству
Висловлюємо свою повагу та уважно вивчивши тендерну документацію (далі – ТД) на закупівлю, повідомляємо, що деякі положення ТД не відповідають нормам чинного законодавства, зокрема Закону України Про публічні закупівлі (Відомості Верховної Ради (ВВР), 2016, № 9 ст.89){Із змінами, внесеними згідно із Законами № 1078-VIII від 12.04.2016, ВВР, 2016, № 21, ст.407 № 1356-VIII від 12.05.2016, ВВР, 2016, № 24, ст.488 (далі – Закон). В тендерній документації Замовником встановлено наступні вимоги до учасників: 1.) оригінал гарантійного листа виробника (представництва, філії виробника - якщо їх відповідні повноваження поширюються на територію України) або представника, дилера, дистриб'ютора, уповноваженого на це виробником, яким підтверджується можливість поставки запропонованого товару, який є предметом закупівлі цих торгів у кількості, зі строками придатності та в терміни, визначені цією документацією конкурсних торгів та пропозицією конкурсних торгів Учасника торгів (повноваження представника, дилера, дистриб'ютора підтверджуються копіями доручень або договорів про співпрацю, іншими документами, якими виробник доручає представнику, дилеру, дистриб'ютору діяти від його імені). 2.) Звертаємо Вашу увагу , що згідно спільного листа Мінекономрозвитку та МОЗ щодо закупівлі лікарських засобів № 3301-04_55905-03_01.7_33810 від 19.12.2018: не рекомендується висувати вимоги щодо надання постачальниками ГАРАНТІЙНОГО ЛИСТА ВІД ВИРОБНИКА, оскільки це може спричинити дискримінацію потенційних учасників закупівлі. Виходячи з викладеного вище, повідомляємо, що такий підхід здійснення даної закупівлі є дискримінаційним, оскільки обмежує конкурентоспроможність потенційних учасників, а в цілому впливає на можливість учасників прийняти участь у процедурі відкритих торгів. Звертаємо Вашу увагу, що такі вимоги Замовника (надання оригіналів гарантійний листів від виробників ) є прямим порушенням статті 3 Закону (Принципи здійснення закупівель), частини 3 статті 5 Закону (Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників), частини 3 статті 22 (Документація конкурсних торгів не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників) та спільного листа Мінекономрозвитку та МОЗ щодо закупівлі лікарських засобів № 3301-04_55905-03_01.7_33810 від 19.12.2018. Керуючись статтею 18 Закону, звертаємось до Вас з вимогою щодо усунення порушень та приведення тендерної документації до вимог Закону, а саме: 1. Привести тендерну документацію до норми відповідно до вимог чинного законодавства України 1) Виключити з тендерної документації дискримінаційну вимогу щодо надання : Гарантійний лист виробника (представництва, філії виробника – якщо їх відповідні повноваження поширюються на територію України), яким підтверджуються можливість поставки товару, який є предметом закупівлі цих торгів у кількості, зі строками придатності та в терміни поставки, визначені цією тендерною документацією та пропозицією учасника торгів. У листі від виробника або офіційного представництва в Україні обов’язково зазначається номер оголошення, забезпечення терміну придатності визначеного тендерною документацією та назва замовника торгів.. В протилежному випадку залишаємо за собою право оскаржити дану процедуру закупівлі відповідно до порядку оскарження та в терміні визначені статтею 18 Закону.
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
18 січня 2019 14:19
За даною вимогою були внесені зміни.

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 05 лютого 2019 13:29

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ПРИВАТНЕ ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО " ВАЛЛЕНТА " 100 929,58
UAH з ПДВ
100 929,58
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "Медичний системний інтегральний сервіс" 115 474,64
UAH з ПДВ
115 474,64
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

11 лютого 2019 12:28
Електронний підпис
11 лютого 2019 12:26
ст. 17.pdf
11 лютого 2019 12:26
Банкрутство.pdf
01 лютого 2019 17:04
Електронний підпис
01 лютого 2019 17:00
Додаток №2 с.2.jpeg
01 лютого 2019 17:00
Декларація.jpeg
01 лютого 2019 17:00
декларация пара12.pdf
01 лютого 2019 17:00
Diagon Підтвердження.pdf
01 лютого 2019 17:00
2 а - Амілаза-кін 100.doc
01 лютого 2019 17:00
азотна кислота.PDF
01 лютого 2019 17:00
Декларація.pdf
01 лютого 2019 17:00
Ціль-Нільсен до 05.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
ст. 17.pdf
01 лютого 2019 16:56
Довідки2.pdf
01 лютого 2019 16:56
Довідки.pdf
01 лютого 2019 16:56
Довідка(крим. відпов.).jpg
01 лютого 2019 16:56
Селен.pdf
01 лютого 2019 16:56
Гемоглан.pdf
01 лютого 2019 16:56
proxy_pdf_inline.pdf
01 лютого 2019 16:56
Тропонин.pdf
01 лютого 2019 16:56
тромбопластин.rar
01 лютого 2019 16:56
Статут.pdf
01 лютого 2019 16:56
смужки декл+серт..pdf
01 лютого 2019 16:56
Сіроглікоїди до 02.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
сечовина300визн.pdf
01 лютого 2019 16:56
сертифікати смужки.pdf
01 лютого 2019 16:56
св-ва СпЛ, Гранум.rar
01 лютого 2019 16:56
Перехід на Неомедику.pdf
01 лютого 2019 16:56
паспорта.pdf
01 лютого 2019 16:56
офшори.pdf
01 лютого 2019 16:56
норма тести.pdf
01 лютого 2019 16:56
Креатинін - кин 200 (1).pdf
01 лютого 2019 16:56
кальций 100визн.pdf
01 лютого 2019 16:56
інструкції Групотест.rar
01 лютого 2019 16:56
Залізо 100-200.doc
01 лютого 2019 16:56
Заг. білок 1000 до 01.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
Додаток №2 с.1.jpeg
01 лютого 2019 16:56
довідка ЄДРПОУ.pdf
01 лютого 2019 16:56
декларации.pdf
01 лютого 2019 16:56
Групотест.pdf
01 лютого 2019 16:56
АСТ-кін 1000 до 01.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
Альбумин 500.docx
01 лютого 2019 16:56
АЛТ-кін 1000 до 01.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
HIV COA_W00680508 20-05-14 ВИЛ 12.pdf
01 лютого 2019 16:56
COA_W005-C_HCV_W00580506_20-05-09.pdf
01 лютого 2019 16:56
32 ЛПВП 100.doc
01 лютого 2019 16:56
тимолова проба до 12.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
СРБ .doc
01 лютого 2019 16:56
смужки декл+серт..pdf
01 лютого 2019 16:56
Сечовина кин 600.doc
01 лютого 2019 16:56
сертифікати смужки.pdf
01 лютого 2019 16:56
Сертиф.Желатин-1018.pdf
01 лютого 2019 16:56
св-во+декларації СпЛ.pdf
01 лютого 2019 16:56
РФ .doc
01 лютого 2019 16:56
ретикулофарб до 07.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
паспорта.pdf
01 лютого 2019 16:56
паспорт С.pdf
01 лютого 2019 16:56
норма тести.pdf
01 лютого 2019 16:56
натрий хлористый чда.doc
01 лютого 2019 16:56
масло імерсійне.pdf
01 лютого 2019 16:56
латекс-тести.pdf
01 лютого 2019 16:56
КГБС до 04.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
Декларація Фарбники.pdf
01 лютого 2019 16:56
Декларація Реагенти.pdf
01 лютого 2019 16:56
Декларація біохімія.pdf
01 лютого 2019 16:56
декларации.pdf
01 лютого 2019 16:56
Групотест.pdf
01 лютого 2019 16:56
валента стилекс.pdf
01 лютого 2019 16:56
АСЛО .doc
01 лютого 2019 16:56
Hemostasis.pdf
01 лютого 2019 16:56
declar_reagents_Erba_2017_s.pdf
01 лютого 2019 16:56
cв-во Реагент.pdf
01 лютого 2019 16:56
77 СПЛ WBC контроль NP.doc
01 лютого 2019 16:56
74 СПЛ RBC контроль NP.doc
01 лютого 2019 16:56
71 СПЛ PLT контроль NP.doc
01 лютого 2019 16:56
68 Сіроглікоїди.doc
01 лютого 2019 16:56
29 Сечовина 300 Жид.doc
01 лютого 2019 16:56
26 Креатинін 400.doc
01 лютого 2019 16:56
11 Заг. білок 1000.doc
01 лютого 2019 16:56
8 Глюкоза 200.doc
01 лютого 2019 16:56
05 АПТЧ-K-ТЕСТ 100-200.doc
01 лютого 2019 16:56
4 АСТ-кін 1500.doc
01 лютого 2019 16:56
3 АЛТ-кін 1500.doc
01 лютого 2019 16:56
уксусная к-та.jpg
01 лютого 2019 16:56
СГВ Дуасепт У.pdf
01 лютого 2019 16:56
натрій лимоннокислий.pdf
01 лютого 2019 16:56
натрий хлористый.pdf
01 лютого 2019 16:56
Дуасепт У.doc
01 лютого 2019 16:56
Cв-во Дуасепт У.PDF
01 лютого 2019 16:56
Сертифікат 27122017.pdf
01 лютого 2019 16:56
Сертифікат 20082017.pdf
01 лютого 2019 16:56
Сертифікат 11112016.pdf
01 лютого 2019 16:56
Сертифікат 04012018.jpg
01 лютого 2019 16:56
Сертифікат 251117_2.pdf
01 лютого 2019 16:56
Сертифікат 150817.pdf
01 лютого 2019 16:56
пробка и штатив к СОЕ.pdf
01 лютого 2019 16:56
Додаток до декларації.pdf
01 лютого 2019 16:56
Довідка МОЗ (1).pdf
01 лютого 2019 16:56
декларації Філісіт.pdf
01 лютого 2019 16:56
Декларация ДоС M-30.pdf
01 лютого 2019 16:56
Глюкоза-Ф до 04.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
гемоглобін до 12.18.pdf
01 лютого 2019 16:56
азотная к-та ч Украина.doc
01 лютого 2019 16:56
declar_reagents_Erba_2017.pdf
01 лютого 2019 16:56
COA_W005-C_HCV_W00580506_20-05-09 (1).pdf
01 лютого 2019 16:56
уксусная к-та хч Китай.doc
01 лютого 2019 16:56
СРБ сертификат.pdf
01 лютого 2019 16:56
СРБ до 01.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
сечовина У до 05.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
Сертиф.Желатин-1018.pdf
01 лютого 2019 16:56
Сертиф. Азофенол-517.pdf
01 лютого 2019 16:56
РФ сертификат.pdf
01 лютого 2019 16:56
РФ до 02.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
паспорта.pdf
01 лютого 2019 16:56
паспорт С.pdf
01 лютого 2019 16:56
КГБС до 04.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
Інструкція Азофенол.pdf
01 лютого 2019 16:56
Довідка МОЗ (1).pdf
01 лютого 2019 16:56
Декларація Фарбники.pdf
01 лютого 2019 16:56
Декларація Тести.pdf
01 лютого 2019 16:56
Декларація Реагенти.pdf
01 лютого 2019 16:56
Декларація Глюкоза.pdf
01 лютого 2019 16:56
Декларація Аналіти.pdf
01 лютого 2019 16:56
декларації Філісіт.pdf
01 лютого 2019 16:56
декларации.pdf
01 лютого 2019 16:56
Групотест.pdf
01 лютого 2019 16:56
Глюкоза-400-моно-інстр.pdf
01 лютого 2019 16:56
Гемоглобин 400 до 02.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
Біоконт ГК Агат Мед.pdf
01 лютого 2019 16:56
Асло сертификат.pdf
01 лютого 2019 16:56
АСЛО до 01.19.pdf
01 лютого 2019 16:56
азотная к-та ч Украина.doc
01 лютого 2019 16:56
HIV COA_W00680508 20-05-14 ВИЛ 12.pdf
01 лютого 2019 16:56
declar_reagents_Erba_2017.pdf
01 лютого 2019 16:56
agat_-2 ГК декларация.pdf
01 лютого 2019 16:56
29 ПЧ-тест 100-200.doc
01 лютого 2019 16:56
25 Білірубін 600 .doc
01 лютого 2019 16:56
24 АСТ 500 NEW.doc
01 лютого 2019 16:56
23 АЛТ 500 NEW.doc
01 лютого 2019 16:56
22 Холестерин 100.doc
01 лютого 2019 16:56
19 Сечова кислота 50.doc
01 лютого 2019 16:56
11 Заг. білок 250.doc
01 лютого 2019 16:56
Protein-urine.pdf
01 лютого 2019 16:56
68-Siroglikoyidi-40.pdf
01 лютого 2019 16:56
63-Gemoglobin-200-gemihromnij.pdf
01 лютого 2019 16:56
63-Gemoglobin-200-gemihromnij (1).pdf
01 лютого 2019 16:56
62-Bilkovi-frakciyi-2.pdf
01 лютого 2019 16:56
61-Azopiram-2000.pdf
01 лютого 2019 16:56
60-a-amilaza-po-Karaveyu-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
52-Fosfor-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
49-Timolova-proba-1000-.pdf
01 лютого 2019 16:56
44-Mid-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
43-Lipaza-25.pdf
01 лютого 2019 16:56
42-Laktat-10-prov.-511.pdf
01 лютого 2019 16:56
41-Kisla-fosfotaza-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
40-Kalcij-A--50-.pdf
01 лютого 2019 16:56
39-ZZZZ-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
38-Gomocisteyin10.pdf
01 лютого 2019 16:56
35-Bilirubin-Jendrash-110-po-Filisitu.pdf
01 лютого 2019 16:56
33-LPNShh-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
32-LPVShh-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
31-Hloridi-120.pdf
01 лютого 2019 16:56
30-Holinesteraza--kin-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
29-Sechovina-100-Zhid.pdf
01 лютого 2019 16:56
28-Magnij-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
27-Kreatinkinaza-MB-kin-75-606.pdf
01 лютого 2019 16:56
27-Kreatinkinaza-MB-kin-75-606 (1).pdf
01 лютого 2019 16:56
26-Kreatinin-100-nov.pdf
01 лютого 2019 16:56
25-Bilirubin-200-.pdf
01 лютого 2019 16:56
24-AST-250-.pdf
01 лютого 2019 16:56
23-ALT-250-.pdf
01 лютого 2019 16:56
22-Holesterin-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
21-Trigliceridi-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
20-Sechovina-kin-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
19-Sechova-kislota-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
18-Natrij-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
17-LDG-kin-30.pdf
01 лютого 2019 16:56
16-Luzhna-fosfataza-kin-40.pdf
01 лютого 2019 16:56
15-Kreatinkinaza-kin-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
14-Kreatinin---kin-200.pdf
01 лютого 2019 16:56
13-Kalcij-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
12-Kalij-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
11-Zag.-bilok-250.pdf
01 лютого 2019 16:56
10-Zalizo-100-200.pdf
01 лютого 2019 16:56
8-Glyukoza-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
7-u---GT-kin-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
6-Bilirubin-pryam.100.pdf
01 лютого 2019 16:56
5-Bilirubin-zag.-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
4-AST-kin-50.pdf
01 лютого 2019 16:56
3-ALT-kin-50(1).pdf
01 лютого 2019 16:56
2-a---amilaza-kin-50(1).pdf
01 лютого 2019 16:56
1-albumіn-100.pdf
01 лютого 2019 16:56
Spinelab.pdf
01 лютого 2019 16:56
Уставні док. Валлента.7z
01 лютого 2019 16:56
тех.частина.pdf
01 лютого 2019 16:56
рішення.7z
01 лютого 2019 16:56
Паспорт_код.pdf
01 лютого 2019 16:56
Витяг__Статут.rar
01 лютого 2019 16:56
Цінова Пропозиція.pdf

Публічні документи

01 лютого 2019 10:18
Електронний підпис
01 лютого 2019 10:15
Хім.реагенти.pdf
01 лютого 2019 10:15
тромбопластин Генезіс.pdf
01 лютого 2019 10:15
Реагент.pdf
01 лютого 2019 10:15
Пакет МСІС.pdf
01 лютого 2019 10:15
норма тести.pdf
01 лютого 2019 10:15
Декларація СпЛ.pdf
01 лютого 2019 10:15
Групотест.pdf
01 лютого 2019 10:15
Гранум ІФА.pdf
01 лютого 2019 10:15
Відповідність МТВ.pdf
01 лютого 2019 10:15
аналогічні договори.pdf
01 лютого 2019 10:15
Latex,Elisa,CD.pdf
01 лютого 2019 10:15
DoC_001-16_ИФА_ни А ни В.pdf
01 лютого 2019 10:15
DC ToRCH.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ПРИВАТНЕ ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО " ВАЛЛЕНТА "

ТОВ "Медичний системний інтегральний сервіс"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано Додатково
ПРИВАТНЕ ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО " ВАЛЛЕНТА "
#23291827
Переможець 100 929,58
UAH з ПДВ
07 лютого 2019 09:03
Учасник знаходиться у зведених
відомостях АМКУ

Учасник знаходиться у зведених відомостях АМКУ

Замовник приймає рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та зобов'язаний відхилити тендерну пропозицію учасника в разі, якщо учасник протягом останніх 3 років притягувався до відповідальності за вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів торгів.

Підставою для такого рішення замовника є рішення органу Антимонопольного комітету України про визнання вчинення порушення законодавства про захист економічної конкуренції.

Будь ласка, обов'язково перевірте за цим посиланням історію оскарження рішення органу АМКУ – до вищого органу або в судовому порядку. Актуальна інформація міститься в файлі з найпізнішою датою.

ПРИВАТНЕ ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО " ВАЛЛЕНТА " #23291827

№ рішення у справі

72/29-р/к

Дата рішення у справі

14.04.2023

Орган АМКУ, що прийняв рішення

Адмінколегія Південно-західного МТВ

Документи

07 лютого 2019 09:02
Електронний підпис

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 07 лютого 2019 09:03

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ПРИВАТНЕ ВИРОБНИЧО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО " ВАЛЛЕНТА "
#23291827
100 929,58
UAH з ПДВ
Документи

Документи

07 лютого 2019 09:02
Електронний підпис

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
20 лютого 2019 14:00
Електронний підпис укладений
20 лютого 2019 13:48
Електронний підпис укладений
20 лютого 2019 13:48
Договір № 86 ПВКП Валлента.pdf укладений
20 лютого 2019 13:45