Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Послуги з ліцензування Oracle Database
Licensing services of Oracle Database
Licensing services of Oracle Database
Очікувана вартість
10 700 000,00 UAH
UA-2018-12-29-001328-b ● 0afc5a81c01f458895bef0dad3617cce
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги не відбулися
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Національний Банк України |
| Код ЄДРПОУ: | 00032106 |
| Вебсайт: | http://bank.gov.ua |
| Місцезнаходження: | 01601, Україна , Київська область обл., Київ, вул. Інститутська, 9 |
| Контактна особа: |
Наталія Краснова +380442540108 nataliia.krasnova@bank.gov.ua |
| Додаткові контактні особи: |
Анатолій Сучевич +380442301979 Anatolii.Suchevych@bank.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
| Official name: | National Bank of Ukraine |
| National ID: | 00032106 |
| Contact point: |
Nataliia Krasnova +380442540108 nataliia.krasnova@bank.gov.ua |
| Additional contacts: |
Анатолій Сучевич +380442301979 Anatolii.Suchevych@bank.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 29 грудня 2018 16:07 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 19 січня 2019 11:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 25 січня 2019 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 29 січня 2019 11:00 |
| Очікувана вартість: | 10 700 000,00 UAH без ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 100 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,93% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 150000 UAH |
| Publication date: | 29 грудня 2018 16:07 |
| Enquiries until: | 19 січня 2019 11:00 |
| Complaints submission until: | до 25 січня 2019 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 29 січня 2019 11:00 |
Information
| Estimated total value: | 10 700 000 UAH excluding VAT |
| Minimal lowering step: | 100 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,93 % |
Інформація про предмет закупівлі
Вид предмету закупівлі: Послуги
Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:72260000-5: Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням
Scope of the procurement
Обсяг надання послуг: відповідно до умов тендерної документації: 140 ліцензій відповідно до Додатку 1 до цієї Тендерної документації “Специфікація”..
Місце надання послуг: Національний банк України, 01601, м. Київ, вул. Інститутська, 9.
Строк надання ліцензій – протягом 30 календарних днів від дати підписання договору.
Місце надання послуг: Національний банк України, 01601, м. Київ, вул. Інститутська, 9.
Строк надання ліцензій – протягом 30 календарних днів від дати підписання договору.
Quantity of services provided: in accordance with the bidding documents: 140 licenses in accordance with the bidding documents.
Place for provision of services: National Bank of Ukraine, 9, Instytutska St., Kyiv, 01601, Ukraine.
Term for provision of services: license term - within 30 calendar days from the date of signing the agreement.
Place for provision of services: National Bank of Ukraine, 9, Instytutska St., Kyiv, 01601, Ukraine.
Term for provision of services: license term - within 30 calendar days from the date of signing the agreement.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги з ліцензування Oracle Database
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
01601, Україна, Київська область, м. Київ, вул. Інститутська, 9
ДК 021:2015: 72260000-5 — Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням
Licensing services of Oracle Database
CPV: 72260000-5
Період постачання:
по 29 лютого 2020
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
29 грудня 2018 16:10 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
29 грудня 2018 16:07 |
Тендерна документація_Licensing Services of Oracle Database.docx | |
29 грудня 2018 16:07 |
Додаток 4_Проект_договору_ліцензування_Oracle.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Щодо формулювання предмету закупівлі
Дата подання: 10 січня 2019 14:17
Дата відповіді: 14 січня 2019 10:21
Доброго дня.
Як Ви знаєте, у зв'язку зі змінами щодо оподаткування товарів та послуг у сфері IT є ряд протиріч у застосуванні ПДВ-20% та оформлення роялті.
Ознайомившись з тендерною документацією, хочемо уточнити, що ліцензії Оракл на території України поставляються як «примірники програмного забезпечення Oracle» без ПДВ, а не як Послуги з ліцензування Oracle Database.
Примірники ПЗ Оракл поставляються на території України партнери Оракл як товар без ПДВ, а технічна підтримка цього програмного забезпечення оформлюється як послуги, та на неї нараховується ПДВ-20%.
У зв'язку з цим просимо внести уточнення в тендерну документацію щодо предмету закупівлі.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня,
Закупівля внесена до річного плану закупівель на 2018 рік Національного банку України та опублікована з предметом закупівлі «Послуги з ліцензування Oracle Database».
Вимоги до закупівлі також зазначені у тендерній документації та додатку 1 «Специфікація».
Умовами даної тендерної документації передбачена закупівля ліцензій Oracle Database з відповідними технічними вимогами й відповідно до норм оподаткування товарів та послуг у сфері IT закупівля проводиться без ПДВ.
Враховуючи вищевикладене інформуємо, що на даному етапі проведення закупівлі внести зміни у конкретну назву закупівлі вже неможливо.
Закупівля внесена до річного плану закупівель на 2018 рік Національного банку України та опублікована з предметом закупівлі «Послуги з ліцензування Oracle Database».
Вимоги до закупівлі також зазначені у тендерній документації та додатку 1 «Специфікація».
Умовами даної тендерної документації передбачена закупівля ліцензій Oracle Database з відповідними технічними вимогами й відповідно до норм оподаткування товарів та послуг у сфері IT закупівля проводиться без ПДВ.
Враховуючи вищевикладене інформуємо, що на даному етапі проведення закупівлі внести зміни у конкретну назву закупівлі вже неможливо.
наявність працівників відповідної кваліфікації
Дата подання: 10 січня 2019 17:14
Дата відповіді: 11 січня 2019 14:11
На виконання вимог підпункту «b», п. 5 Інструкція з підготовки тендерної пропозиції, Тендерної документації, прошу уточнити, якої саме кваліфікації мають бути наявні працівники та які у них мають бути знання, достатні для організації постачання програмного забезпечення (менеджер з продажу, юрист, бухгалтер), чи передбачається наявність специфічних фахівців?
Дякую.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня!
В довідці необхідно зазначити спеціалістів компанії-учасника, які мають необхідні знання та досвід для виконання умов договору відповідно до умов тендерної документації. Вимоги до закупівлі також зазначені у додатку 1 «Специфікація» до тендерної документації.
В довідці необхідно зазначити спеціалістів компанії-учасника, які мають необхідні знання та досвід для виконання умов договору відповідно до умов тендерної документації. Вимоги до закупівлі також зазначені у додатку 1 «Специфікація» до тендерної документації.
Очікувана вартість
Дата подання: 18 січня 2019 17:21
Дата відповіді: 22 січня 2019 18:32
Доброго дня!
Наша компанія є партнером компанії ORACLE, реальним учасником ринку ІТ та має досвід поставки програмного забезпечення (далі - ПЗ) Oracle як у комерційному так і державному секторах.
Ми детально проаналізували специфікацію ПЗ в тендерній документації, звернулися до офіційних дистрибуторів компанії ORACLE в Україні за ціновими пропозиціями та, враховуючи наш досвід роботи з поставки ПЗ ORACLE, повідомляємо Вам, що очікувана вартість ПЗ ORACLE у розмірі 10 700 000,00 грн.без ПДВ є нереальною для участі в тендері.
Для прикладу наводимо рекомендовану стандартну ціну (GPL) на ліцензії ORACLE згідно запиту у тендері: 1 272 460 доларів США без ПДВ із першим роком технічної підтримки, що складає приблизно: 35 628 880 грн. без ПДВ станом на сьогодні.
Просимо перевірити очікувану вартість - можливо було допущено арифметичну помилку під час розрахунків або вказана неправильна кількість ліцензій у тендерній документації.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня,
Вартість закупівлі визначалась виходячи з вартості попередніх закупівель послуг з ліцензування Oracle з врахуванням знижки, яка була надана. В оголошенні очікувана вартість зазначена вірно.
Вартість закупівлі визначалась виходячи з вартості попередніх закупівель послуг з ліцензування Oracle з врахуванням знижки, яка була надана. В оголошенні очікувана вартість зазначена вірно.
Предмет договору
Дата подання: 18 січня 2019 23:34
Дата відповіді: 22 січня 2019 18:37
Добрий день.
Згідно з проектом договору, Послуги передбачають передачу Замовнику ліцензій на право користування програмним забезпеченням.
Також, згідно з п.1.3. проекту договору «Ліцензія» – це складова частина самої комп’ютерної програми... Виходячи з цього, постачальник має передати замовнику частину комп’ютерної програми. До того ж не зрозуміло яким чином, в проекті договору не визначений порядок приймання-передачі.
У той же час, згідно з законодавством України (ЦКУ): ліцензія (ліцензія на використання об'єкта права інтелектуальної власності) - це письмове повноваження на використання комп'ютерної програми…;
Ліцензія на використання об'єкта права інтелектуальної власності може бути оформлена як окремий документ або бути складовою частиною ліцензійного договору;
За ліцензійним договором одна сторона (ліцензіар) надає другій стороні (ліцензіату) дозвіл на використання об'єкта права інтелектуальної власності (ліцензію) на умовах, визначених за взаємною згодою сторін з урахуванням вимог законодавства. (В проекті договору не визначені умови використання програмного забезпечення).
Письмове повноваження, що надає право на використання об'єкта в певній обмеженій сфері (ліцензія на використання об'єкта права інтелектуальної власності) може надати особа, яка має виключне право дозволяти використання об'єкта права інтелектуальної власності (ліцензіар) іншій особі (ліцензіату).
Враховуючи вищевикладене та те, що організація постачання пп Oracle в Україні не передбачає передачу права на використання ПП, а оформлюється як постачання примірників ПП, просимо визначити предмет договору як «Постачання примірників програмної продукції…» та додати в проект договору відповідні зміни та доповнення.
Дякуємо.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня,
Інформуємо, що предмет договору повинен відповідати конкретній назві закупівлі, яку на даному етапі проведення закупівлі змінити вже неможливо.
Інформуємо, що предмет договору повинен відповідати конкретній назві закупівлі, яку на даному етапі проведення закупівлі змінити вже неможливо.
Зобов'язання постачальника з забезпечення надання Замовнику сервісу
Дата подання: 19 січня 2019 00:23
Дата відповіді: 23 січня 2019 18:12
Технічні вимоги до надання Послуг, визначені в додатку «Технічні вимоги до надання послуг» сервіс Oracle Premier Support 24x7 - це технічна підтримка від виробника, яка постачається як окремий товар, або у складі програмного забезпечення. Постачальник при цьому може забезпечити тільки поставку даного товару.
Для вирішення питань, описаних в технічних вимогах проекту договору, Замовник має звертатись безпосередньо до виробника використовуючи CSI номер, який буде передано постачальником в межах виконання договору. Всі зобов’язання щодо технічної підтримки від виробника – це сфера відповідальності виключно та безпосередньо виробника. Постачальник не має можливостей впливати на виконання зобов’язань виробника.
У той же час, згідно з роз’ясненнями ДФС, якщо технічна підтримка від виробника постачається у складі примірника програмного забезпечення, то така операція звільняється від оподаткування ПДВ. Якщо постачання технічної підтримки від виробника постачається окремо, то така операція не звільняється від оподаткування. Роботи/послуги постачальника (локальні роботи) з забезпечення сервісу та інші окрім постачання програмного забезпечення – це роботи, які мають оподатковуватись ПДВ та не можуть бути включені до програмної продукції.
У зв’язку з тим, що проектом договору передбачено пільгове оподаткування, просимо визначити предмет договору наступним чином «Примірник програмного забезпечення, необмежена ліцензія, з підтримкою протягом 1 року» та виключити з договору зобов’язання постачальника за виключенням зобов’язань з постачання примірників програмного забезпечення.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Доброго дня,
Додатково повідомляємо, що предмет договору повинен відповідати конкретній назві закупівлі, яку на даному етапі проведення закупівлі змінити вже неможливо. Щодо виключення зазначених зобов’язань постачальника з проекту договору повідомляємо, що Замовник залишає за собою право визначення обсягів зобов’язань постачальника у тих рамках, які вважає необхідними для виконання своїх функцій і в рамках затвердженого бюджету на закупівлю.
Додатково повідомляємо, що предмет договору повинен відповідати конкретній назві закупівлі, яку на даному етапі проведення закупівлі змінити вже неможливо. Щодо виключення зазначених зобов’язань постачальника з проекту договору повідомляємо, що Замовник залишає за собою право визначення обсягів зобов’язань постачальника у тих рамках, які вважає необхідними для виконання своїх функцій і в рамках затвердженого бюджету на закупівлю.
Інформація про відміну
Дата відміни
не вказано
Причина відміни
допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій