Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

Послуги з налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом»
Services for setting up EIAS economic dispatching subsystem based on SAP software for SE «NNEGC «Energoatom»
Очікувана вартість
17 521 666,67 UAH
UA-2018-12-12-000440-b da0f6bcb331a43c1ab581b132d47291c
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Боклан Тетяна Іванівна

+380442069768 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ"
Код ЄДРПОУ: 24584661
Вебсайт: http://www.energoatom.kiev.ua
Місцезнаходження: 01032, Україна , Київська обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108
Контактна особа: Боклан Тетяна Іванівна
+380442069768
tender-naek@direkcy.atom.gov.ua
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: SE NNEGC “Energoatom”
National ID: 24584661
Contact point: Boklan Tetyana
+380442069768
tender-naek@direkcy.atom.gov.ua

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 12 грудня 2018
Звернення за роз’ясненнями: до 27 січня 2019 11:00
Оскарження умов закупівлі: до 02 лютого 2019 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 06 лютого 2019 11:00
Початок аукціону: 18 лютого 2019 12:04
Очікувана вартість: 17 521 666,67 UAH без ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 87 608,33 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,50%
Вид тендерного забезпечення: Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення: 175000 UAH
Publication date: 12 грудня 2018 12:44
Enquiries until: 27 січня 2019 11:00
Complaints submission until: до 02 лютого 2019 00:00
Time limit for receipt of tenders: 06 лютого 2019 11:00

Information

Estimated total value: 17 521 667 UAH excluding VAT
Minimal lowering step: 87 608 UAH
Minimal lowering step, %: 0,50 %

Інформація про предмет закупівлі

Вид предмету закупівлі: Послуги


Класифікатор та його відповідний код: ДК 021:2015:72260000-5: Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням


Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 посл.
Послуги з налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом»
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 01032, Україна, Київська обл., Київ, Назарівська, 3
ДК 021:2015: 72260000-5 — Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням

Services for setting up EIAS economic dispatching subsystem based on SAP software for SE «NNEGC «Energoatom»
CPV: 72260000-5
Період постачання: по 01 квітня 2020

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
29 січня 2019 14:12
Електронний підпис
22 січня 2019 11:54
Електронний підпис
03 січня 2019 12:10
Електронний підпис
12 грудня 2018 12:42
Електронний підпис
29 січня 2019 14:12
6106 - procurement notice-3.docx
29 січня 2019 13:50
6106 - procurement notice-3.docx
22 січня 2019 11:54
6106 - procurement notice-2.docx
12 грудня 2018 12:41
6106 - procurement notice.docx
29 січня 2019 13:50
Додаток 3 до ТД - Проект договору-3.docx
12 грудня 2018 12:41
Додаток 3 до ТД - Проект договору.docx
29 січня 2019 13:50
Додаток 2 до ТД - Технічні вимоги-3.docx
12 грудня 2018 12:41
Додаток 2 до ТД - Технічні вимоги.docx
29 січня 2019 13:50
Додаток 1.2 до ТД - Інформація про технічні характеристики-3.docx
12 грудня 2018 12:41
Додаток 1.2 до ТД - Інформація про технічні характеристики.docx
29 січня 2019 13:50
Додаток 1.1 до ТД - тендерна пропозиція (цінова)-3.docx
12 грудня 2018 12:41
Додаток 1.1 до ТД - тендерна пропозиція (цінова).docx
29 січня 2019 13:50
ТД - 6106-3.doc
22 січня 2019 11:54
ТД - 6106-2.doc
03 січня 2019 12:09
ТД - 6106-1.doc
12 грудня 2018 12:41
ТД - 6106.doc
29 січня 2019 13:50
6106 -перелік ЗТД-3.doc
22 січня 2019 11:54
6106 -перелік ЗТД-2.doc
03 січня 2019 12:09
6106 -перелік ЗТД -1.doc
12 грудня 2018 12:41
Додаток 4 до ТД - Досвід виконання.docx
12 грудня 2018 12:41
Витяг з протоколу ТК.pdf

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Про внесення змін
Дата подання: 14 січня 2019 15:45
Дата відповіді: 17 січня 2019 17:59
Наша компанія має намір взяти участь у процедурі закупівлі «Послуги щодо створення підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» Services for creation of EIAS economic dispatching subsystem based on SAP software for SE «NNEGC «Energoatom» Код ДК 021:2015: 72260000-5 Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням Уважно ознайомившись із тендерною документацією (скорочено - ТД), зокрема з умовами проекту договору у Дотатку № 3 ТД, надалі - Договір або Договір закупівлі, ми звернули увагу на те, що згідно п.3.1. Договору ціна не НЕ містить ПДВ. Крім того, у Додатку № 1 до Договору міститься примітка: «Відповідно до пункту 26 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України з 1.01.2018 року до 1.01.2023 року звільняються від оподаткування ПДВ операції з постачання програмної продукції, як результату комп’ютерного програмування у вигляді прикладної комп’ютерної програми та їх компонентів.» Натомість, згідно з пунктом 261 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України, «тимчасово, з 1 січня 2013 року до 1 січня 2023 року, операції з постачання програмної продукції, а також операції з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 цього Кодексу, звільняються від оподаткування податком на додану вартість. Для цілей цього пункту до програмної продукції відносяться: - результат комп'ютерного програмування у вигляді операційної системи, системної, прикладної, розважальної та/або навчальної комп'ютерної програми (їх компонентів), а також у вигляді інтернет-сайтів та/або онлайн-сервісів та доступу до них; - примірники (копії, екземпляри) комп'ютерних програм, їх частин, компонентів у матеріальній та/або електронній формі, у тому числі у формі коду (кодів) та/або посилань для завантаження комп'ютерної програми та/або їх частин, компонентів у формі коду (кодів) для активації комп'ютерної програми чи в іншій формі; - будь-які зміни, оновлення, додатки, доповнення та/або розширення функціоналу комп'ютерних програм, права на отримання таких оновлень, змін, додатків, доповнень протягом певного періоду часу; - криптографічні засоби захисту інформації.» До операції з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України відносяться платежі отримані: - «як винагорода за використання комп'ютерної програми, якщо умови використання обмежені функціональним призначенням такої програми та її відтворення обмежене кількістю копій, необхідних для такого використання (використання "кінцевим споживачем"); - за придбання примірників (копій, екземплярів) об'єктів інтелектуальної власності, у тому числі в електронній формі, для використання за своїм функціональним призначенням для кінцевого споживання або для перепродажу такого примірника (копії, екземпляра); - за придбання речей (у тому числі носіїв інформації), в яких втілені або на яких містяться об'єкти права інтелектуальної власності, визначені в абзаці першому цього підпункту, у користування, володіння та/або розпорядження особи; - за передачу прав на об'єкти права інтелектуальної власності, якщо умови передачі прав на об'єкт права інтелектуальної власності надають право особі, яка отримує такі права, продати або здійснити відчуження в інший спосіб права інтелектуальної власності або оприлюднити (розголосити) секретні креслення, моделі, формули, процеси, права інтелектуальної власності на інформацію щодо промислового, комерційного або наукового досвіду (ноу-хау), крім випадків, коли таке оприлюднення (розголошення) є обов'язковим згідно із законодавством України; - за передачу права на розповсюдження примірників програмної продукції без права на їх відтворення або якщо їх відтворення обмежено використанням кінцевим споживачем.» Тобто, податкова пільга, передбачена пунктом 261 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України, НЕ поширюється на будь-які послуги, навіть якщо вони стосуються програмної продукції. Крім того, законодавством не передбачено звільнення від ПДВ послуг, невід’ємною складовою яких є зміни, оновлення, додатки, доповнення та/або розширення функціоналу програмного забезпечення. Якщо вказані складові є невід’ємною складовою послуги та не виділені як окремі елементи, то надання послуг розглядається як одна операція, яка підлягає оподаткуванню ПДВ у загальновстановленому порядку. Предметом закупівлі в даному випадку не передбачено ані постачання програмної продукції, ані здійснення операцій з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України. Більше того, послуги, які є предметом закупівлі, не передбачають створення нової програмної продукції, а полягають у налаштуванні відповідних функцій на базі існуючого програмного забезпечення SAP. Тобто існуюче програмне забезпечення SAP уже містить функціональну можливість економічної диспетчеризації, однак така функція потребує додаткового налаштування згідно потреб Замовника. Вихідний код програми при цьому не змінюється. Тому формулювання «Послуги щодо створення підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» доцільно замінити на «Послуги з налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» і на всі послуги, які є предметом закупівлі, має нараховуватися ПДВ на загальних підтавах. Під час надання послуг із налаштування ПЗ SAP Замовнику дозволяється внести самостійно Доповнення або замовити їх підряднику згідно документа виробника програмного забезпечення SAP «General Terms and Conditions/Стандартные условия и положения» абзац 5 п.6.3.1: «All Add-ons developed by or on behalf of Licensee without SAP’s participation (“Licensee Add-on”), and all rights associated therewith, shall be the exclusive property of Licensee subject to SAP’s rights in and to the Software and SAP Materials; provided, Licensee shall not commercialize, market, distribute, license, sublicense, transfer, assign or otherwise alienate any such Licensee Add-ons/ Все Дополнения, созданные Лицензиатом или по его заказу без какого-либо участия SAP или его аффилированных лиц (далее — «Дополнения Лицензиата»), и все исключительные права, связанные с ними, принадлежат исключительно Лицензиату при условии соблюдения прав SAP на Программное обеспечение и Материалы SAP. Однако, Лицензиат не вправе извлекать прибыль из введения этих Дополнений или прав на них в гражданский оборот, в том числе продавать, распространять, лицензировать, сублицензировать, передавать, переуступать или иным образом отчуждать какие-либо из своих Дополнений или права на них.» Тобто згідно «General Terms and Conditions/Стандартные условия и положения», визначених виробником програмного забезпечення SAP, в результаті надання послуг з налаштування будь-яких додатків (доповнень) у системі SAP Виконавець (підрядник) не набуває будь-яких майнових прав на розроблені (налаштовані) доповнення до програмного забезпечення SAP і не передає Замовнику жодних майнових прав, Враховуючи вищезазначені обставини, керуючись ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі» пропонуємо Вам прийняти до уваги вищезазначену інформацію та внести зміни до тендерної документації з метою приведення її у відповідність до норм Податкового кодексу України шляхом внесення відповідних змін до проекту Договору закупівлі , а саме: 1. по тексту Тендерної документації, включаючи всі її Додатки, замінити назву предмету закупівлі з «Послуги щодо створення підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» на «Послуги з налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» 2. викласти визначення «Прототип» у розділі 1 Договору «ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ» у наступній редакції: «Прототип – стандартна функціональність ПЗ SAP, в якій налаштовано для цілей демонстрації можливості реалізації бізнес-процесів, зазначених у Концептуальному проекті. Прототип буде налаштовано на технічних засобах Виконавця для перевірки на інтегрованість і можливість майбутнього використання, як складової частини продуктивної системи.».» 3. викласти пункт 3.1. Договору у наступній редакції: «3.1. Ціна за Договором становить: _____________ грн. (_____-____________________________________грн. ____коп.), крім того ПДВ _______ грн. (________________________________________________________ гривень ___ коп.).» 4. викласти і читати п.2.4. Договору у наступній редакції: «2.4. Надання Послуг за даним Договором не передбачає створення нової програмної продукції. Налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС здійснюється Виконавцем на базі існуючого програмного забезпечення SAP. Вихідний код програми при цьому не змінюється і додаткові права Замовнику не передаються.» 5. видалити у Додатку № 1 до Договору примітку: «Відповідно до пункту 26 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України з 1.01.2018 року до 1.01.2023 року звільняються від оподаткування ПДВ операції з постачання програмної продукції, як результату комп’ютерного програмування у вигляді прикладної комп’ютерної програми та їх компонентів.» 6. у першому і в четвертому стовпчиках розділу 1.2 таблиці Додатку № 1 до Договору замінити слово «розробка» на «налаштування»; 7. у тексті Додатку № 2 до Договору слова «створення» та «розробка», які вживаються по відношенню до «програмної підсистеми» у відповідних відмінках, замінити на «налаштування».
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Питання буде вирішено шляхом внесення відповідних змін до тендерної документації, після їх погодження у встановленому в ДП «НАЕК «Енергоатом» порядку

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2018-12-12-000440-b.b1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "АГЕЛЕС", Код ЄДРПОУ:34426956
Дата подання: 14 січня 2019 15:44
Про внесення змін
Наша компанія має намір взяти участь у процедурі закупівлі «Послуги щодо створення підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» Services for creation of EIAS economic dispatching subsystem based on SAP software for SE «NNEGC «Energoatom» Код ДК 021:2015: 72260000-5 Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням
Уважно ознайомившись із тендерною документацією (скорочено - ТД), зокрема з умовами проекту договору у Дотатку № 3 ТД, надалі - Договір або Договір закупівлі, ми звернули увагу на те, що згідно п.3.1. Договору ціна не НЕ містить ПДВ.
Крім того, у Додатку № 1 до Договору міститься примітка: «Відповідно до пункту 26 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України з 1.01.2018 року до 1.01.2023 року звільняються від оподаткування ПДВ операції з постачання програмної продукції, як результату комп’ютерного програмування у вигляді прикладної комп’ютерної програми та їх компонентів.»
Натомість, згідно з пунктом 261 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України, «тимчасово, з 1 січня 2013 року до 1 січня 2023 року, операції з постачання програмної продукції, а також операції з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 цього Кодексу, звільняються від оподаткування податком на додану вартість.
Для цілей цього пункту до програмної продукції відносяться:
- результат комп'ютерного програмування у вигляді операційної системи, системної, прикладної, розважальної та/або навчальної комп'ютерної програми (їх компонентів), а також у вигляді інтернет-сайтів та/або онлайн-сервісів та доступу до них;
- примірники (копії, екземпляри) комп'ютерних програм, їх частин, компонентів у матеріальній та/або електронній формі, у тому числі у формі коду (кодів) та/або посилань для завантаження комп'ютерної програми та/або їх частин, компонентів у формі коду (кодів) для активації комп'ютерної програми чи в іншій формі;
- будь-які зміни, оновлення, додатки, доповнення та/або розширення функціоналу комп'ютерних програм, права на отримання таких оновлень, змін, додатків, доповнень протягом певного періоду часу;
- криптографічні засоби захисту інформації.»
До операції з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України відносяться платежі отримані:
- «як винагорода за використання комп'ютерної програми, якщо умови використання обмежені функціональним призначенням такої програми та її відтворення обмежене кількістю копій, необхідних для такого використання (використання "кінцевим споживачем");
- за придбання примірників (копій, екземплярів) об'єктів інтелектуальної власності, у тому числі в електронній формі, для використання за своїм функціональним призначенням для кінцевого споживання або для перепродажу такого примірника (копії, екземпляра);
- за придбання речей (у тому числі носіїв інформації), в яких втілені або на яких містяться об'єкти права інтелектуальної власності, визначені в абзаці першому цього підпункту, у користування, володіння та/або розпорядження особи;
- за передачу прав на об'єкти права інтелектуальної власності, якщо умови передачі прав на об'єкт права інтелектуальної власності надають право особі, яка отримує такі права, продати або здійснити відчуження в інший спосіб права інтелектуальної власності або оприлюднити (розголосити) секретні креслення, моделі, формули, процеси, права інтелектуальної власності на інформацію щодо промислового, комерційного або наукового досвіду (ноу-хау), крім випадків, коли таке оприлюднення (розголошення) є обов'язковим згідно із законодавством України;
- за передачу права на розповсюдження примірників програмної продукції без права на їх відтворення або якщо їх відтворення обмежено використанням кінцевим споживачем.»
Тобто, податкова пільга, передбачена пунктом 261 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України, НЕ поширюється на будь-які послуги, навіть якщо вони стосуються програмної продукції. Крім того, законодавством не передбачено звільнення від ПДВ послуг, невід’ємною складовою яких є зміни, оновлення, додатки, доповнення та/або розширення функціоналу програмного забезпечення. Якщо вказані складові є невід’ємною складовою послуги та не виділені як окремі елементи, то надання послуг розглядається як одна операція, яка підлягає оподаткуванню ПДВ у загальновстановленому порядку.
Предметом закупівлі в даному випадку не передбачено ані постачання програмної продукції, ані здійснення операцій з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України.
Більше того, послуги, які є предметом закупівлі, не передбачають створення нової програмної продукції, а полягають у налаштуванні відповідних функцій на базі існуючого програмного забезпечення SAP. Тобто існуюче програмне забезпечення SAP уже містить функціональну можливість економічної диспетчеризації, однак така функція потребує додаткового налаштування згідно потреб Замовника. Вихідний код програми при цьому не змінюється. Тому формулювання «Послуги щодо створення підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» доцільно замінити на «Послуги з налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» і на всі послуги, які є предметом закупівлі, має нараховуватися ПДВ на загальних підтавах.
Під час надання послуг із налаштування ПЗ SAP Замовнику дозволяється внести самостійно Доповнення або замовити їх підряднику згідно документа виробника програмного забезпечення SAP «General Terms and Conditions/Стандартные условия и положения»
абзац 5 п.6.3.1:
«All Add-ons developed by or on behalf of Licensee without SAP’s participation (“Licensee Add-on”), and all rights associated therewith, shall be the exclusive property of Licensee subject to SAP’s rights in and to the Software and SAP Materials; provided, Licensee shall not commercialize, market, distribute, license, sublicense, transfer, assign or otherwise alienate any such Licensee Add-ons/
Все Дополнения, созданные Лицензиатом или по его заказу без какого-либо участия SAP или его аффилированных лиц (далее — «Дополнения Лицензиата»), и все исключительные права, связанные с ними, принадлежат исключительно Лицензиату при условии соблюдения прав SAP на Программное обеспечение и Материалы SAP. Однако, Лицензиат не вправе извлекать прибыль из введения этих Дополнений или прав на них в гражданский оборот, в том числе продавать, распространять, лицензировать, сублицензировать, передавать, переуступать или иным образом отчуждать какие-либо из своих Дополнений или права на них.»
Тобто згідно «General Terms and Conditions/Стандартные условия и положения», визначених виробником програмного забезпечення SAP, в результаті надання послуг з налаштування будь-яких додатків (доповнень) у системі SAP Виконавець (підрядник) не набуває будь-яких майнових прав на розроблені (налаштовані) доповнення до програмного забезпечення SAP і не передає Замовнику жодних майнових прав,
Враховуючи вищезазначені обставини, керуючись ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі» пропонуємо Вам прийняти до уваги вищезазначену інформацію та внести зміни до тендерної документації з метою приведення її у відповідність до норм Податкового кодексу України шляхом внесення відповідних змін до проекту Договору закупівлі , а саме:
1. по тексту Тендерної документації, включаючи всі її Додатки, замінити назву предмету закупівлі з «Послуги щодо створення підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» на «Послуги з налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом»
2. викласти визначення «Прототип» у розділі 1 Договору «ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ» у наступній редакції:
«Прототип – стандартна функціональність ПЗ SAP, в якій налаштовано для цілей демонстрації можливості реалізації бізнес-процесів, зазначених у Концептуальному проекті. Прототип буде налаштовано на технічних засобах Виконавця для перевірки на інтегрованість і можливість майбутнього використання, як складової частини продуктивної системи.».»
3. викласти пункт 3.1. Договору у наступній редакції:
«3.1. Ціна за Договором становить: _____________ грн. (_____-____________________________________грн. ____коп.), крім того ПДВ _______ грн. (________________________________________________________ гривень ___ коп.).»
4. викласти і читати п.2.4. Договору у наступній редакції: «2.4. Надання Послуг за даним Договором не передбачає створення нової програмної продукції. Налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС здійснюється Виконавцем на базі існуючого програмного забезпечення SAP. Вихідний код програми при цьому не змінюється і додаткові права Замовнику не передаються.»
5. видалити у Додатку № 1 до Договору примітку:
«Відповідно до пункту 26 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України з 1.01.2018 року до 1.01.2023 року звільняються від оподаткування ПДВ операції з постачання програмної продукції, як результату комп’ютерного програмування у вигляді прикладної комп’ютерної програми та їх компонентів.»
6. у першому і в четвертому стовпчиках розділу 1.2 таблиці Додатку № 1 до Договору замінити слово «розробка» на «налаштування»;
7. у тексті Додатку № 2 до Договору слова «створення» та «розробка», які вживаються по відношенню до «програмної підсистеми» у відповідних відмінках, замінити на «налаштування».
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
17 січня 2019 18:00
Вимогу буде вирішено шляхом внесення відповідних змін до тендерної документації, після їх погодження у встановленому в ДП «НАЕК «Енергоатом» порядку.
Номер вимоги: UA-2018-12-12-000440-b.c2
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "БЕНОЙ", Код ЄДРПОУ:34927849
Дата подання: 15 січня 2019 11:21
Зміни до тендерної документації
Наша компанія має намір взяти участь у процедурі закупівлі «Послуги щодо створення підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» Services for creation of EIAS economic dispatching subsystem based on SAP software for SE «NNEGC «Energoatom» Код ДК 021:2015: 72260000-5 Послуги, пов’язані з програмним забезпеченням
Відповідно до пункту 261 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України, «тимчасово, з 1 січня 2013 року до 1 січня 2023 року, операції з постачання програмної продукції, а також операції з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 цього Кодексу, звільняються від оподаткування податком на додану вартість.
Для цілей цього пункту до програмної продукції відносяться:
- результат комп'ютерного програмування у вигляді операційної системи, системної, прикладної, розважальної та/або навчальної комп'ютерної програми (їх компонентів), а також у вигляді інтернет-сайтів та/або онлайн-сервісів та доступу до них;
- примірники (копії, екземпляри) комп'ютерних програм, їх частин, компонентів у матеріальній та/або електронній формі, у тому числі у формі коду (кодів) та/або посилань для завантаження комп'ютерної програми та/або їх частин, компонентів у формі коду (кодів) для активації комп'ютерної програми чи в іншій формі;
- будь-які зміни, оновлення, додатки, доповнення та/або розширення функціоналу комп'ютерних програм, права на отримання таких оновлень, змін, додатків, доповнень протягом певного періоду часу;
- криптографічні засоби захисту інформації.»
До операції з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України відносяться платежі отримані:
- «як винагорода за використання комп'ютерної програми, якщо умови використання обмежені функціональним призначенням такої програми та її відтворення обмежене кількістю копій, необхідних для такого використання (використання "кінцевим споживачем");
- за придбання примірників (копій, екземплярів) об'єктів інтелектуальної власності, у тому числі в електронній формі, для використання за своїм функціональним призначенням для кінцевого споживання або для перепродажу такого примірника (копії, екземпляра);
- за придбання речей (у тому числі носіїв інформації), в яких втілені або на яких містяться об'єкти права інтелектуальної власності, визначені в абзаці першому цього підпункту, у користування, володіння та/або розпорядження особи;
- за передачу прав на об'єкти права інтелектуальної власності, якщо умови передачі прав на об'єкт права інтелектуальної власності надають право особі, яка отримує такі права, продати або здійснити відчуження в інший спосіб права інтелектуальної власності або оприлюднити (розголосити) секретні креслення, моделі, формули, процеси, права інтелектуальної власності на інформацію щодо промислового, комерційного або наукового досвіду (ноу-хау), крім випадків, коли таке оприлюднення (розголошення) є обов'язковим згідно із законодавством України;
- за передачу права на розповсюдження примірників програмної продукції без права на їх відтворення або якщо їх відтворення обмежено використанням кінцевим споживачем.»
Тобто, податкова пільга, передбачена пунктом 261 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України, не поширюється на будь-які послуги. Податковий кодекс України не передбачає звільнення від ПДВ послуг, навіть якщо вони стосуються програмної продукції.
Предметом закупівлі в даному випадку не передбачено ані постачання програмної продукції, ані здійснення операцій з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України.
Проте, згідно п.3.1. проекту договору, наданого замовником у Додатку № 3 до Тендерної документації, ціна послуг не включає ПДВ, а у Додатку № 1 до договору закупівлі міститься примітка: «Відповідно до пункту 26 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України з 1.01.2018 року до 1.01.2023 року звільняються від оподаткування ПДВ операції з постачання програмної продукції, як результату комп’ютерного програмування у вигляді прикладної комп’ютерної програми та їх компонентів.»
Окремо слід заначити, що послуги, які є предметом закупівлі, насправді не передбачають створення нового об’єкту інтелектуальної власності у вигляді програмної продукції, а полягають лише у налаштуванні відповідних функцій на базі існуючого програмного забезпечення SAP. Вихідний код програми при цьому не змінюється.
Згідно загальних умов ліцензування програмного забезпечення SAP «General Terms and Conditions/Стандартные условия и положения» (абзац 5 п.6.3.1): «Всі Додатки, створені Ліцензіатом або на його замовлення без будь-якої участі SAP або його афілійованих осіб (далі - «Доповнення Ліцензіата»), і всі виключні права, пов'язані з ними, належать виключно Ліцензіату за умови дотримання прав SAP на Програмне забезпечення та Матеріали SAP. Однак, Ліцензіат не має права отримувати прибуток з введення цих Додатків або прав на них у цивільний оборот, в тому числі продавати, поширювати, ліцензувати, встановлювати права, передавати, переуступати або іншим чином відчужувати будь-які зі своїх Додатків або права на них.»
Таким чином, в результаті надання послуг з налаштування будь-яких додатків (доповнень) у системі SAP Виконавець (підрядник) не набуває будь-яких майнових прав на розроблені (налаштовані) доповнення до програмного забезпечення SAP і не передає Замовнику жодних майнових прав,
Керуючись ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі», просимо прийняти до уваги вищезазначену інформацію та внести зміни до тендерної документації з метою приведення її у відповідність до норм Податкового кодексу України шляхом внесення відповідних змін до проекту Договору закупівлі , а саме:
1. по тексту Тендерної документації, включаючи всі її Додатки, замінити назву предмету закупівлі з «Послуги щодо створення підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом» на «Послуги з налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС на базі програмного забезпечення SAP в ДП «НАЕК «Енергоатом»
2. визначення «Прототип» у розділі 1 Договору викласти у наступній редакції:
«Прототип – стандартна функціональність ПЗ SAP, в якій налаштовано для цілей демонстрації можливості реалізації бізнес-процесів, зазначених у Концептуальному проекті. Прототип буде налаштовано на технічних засобах Виконавця для перевірки на інтегрованість і можливість майбутнього використання, як складової частини продуктивної системи.».»
3. викласти пункт 3.1. Договору у наступній редакції:
«3.1. Ціна за Договором становить: _____________ грн. (_____-____________________________________грн. ____коп.), крім того ПДВ _______ грн. (________________________________________________________ гривень ___ коп.).»
4. викласти і читати п.2.4. Договору у наступній редакції: «2.4. Надання Послуг за даним Договором не передбачає створення нової програмної продукції. Вихідний код програми при цьому не змінюється і додаткові права Замовнику не передаються.»
5. видалити у Додатку № 1 до Договору примітку щодо податкової пільги з ПДВ;
6. у таблиці Додатку № 1 до Договору замінити слово «розробка» на «налаштування»;
7. по тексту Додатку № 2 до Договору слова «створення» та «розробка» замінити на «налаштування».

Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
17 січня 2019 18:01
Вимога буде вирішена шляхом внесення відповідних змін до тендерної документації, після їх погодження у встановленому в ДП «НАЕК «Енергоатом» порядку.
Номер вимоги: UA-2018-12-12-000440-b.c3
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "БРІГ-РІТЕЙЛ", Код ЄДРПОУ:33935026
Дата подання: 15 січня 2019 13:32
Внесення зміни до тендерної документації з метою приведення її у відповідність до норм Податкового кодексу України шляхом внесення відповідних змін до проекту Договору закупівлі стосовно ПДВ
Ознайомившись із умовами проекту договору у Дотатку № 3 до Тендерної документації ми звернули увагу на примітку у Додатку № 1 до вказаного Договору міститься примітка: «Відповідно до пункту 261 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України з 1.01.2018 року до 1.01.2023 року звільняються від оподаткування ПДВ операції з постачання програмної продукції, як результату комп’ютерного програмування у вигляді прикладної комп’ютерної програми та їх компонентів.»
Однак податкова пільга, передбачена пунктом 261 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України, НЕ поширюється на послуги,
А предметом закупівлі в даному випадку є виключно послуги і проект договору закупівлі, наданий в складі Тендерної документації, не передбачає постачання програмної продукції або здійснення операцій з програмною продукцією, плата за які не вважається роялті згідно з абзацами другим - сьомим підпункту 14.1.225 пункту 14.1 статті 14 Податкового кодексу України.
Крім того, послуги, які є предметом закупівлі, не передбачають створення нової програмної продукції, а полягають у здійсненні налаштування додаткових функцій на базі програмного забезпечення SAP без зміни вихідного коду.
За таких обставин, формулювання «Послуги щодо створення підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС..» доцільно замінити на «Послуги з налаштування підсистеми економічної диспетчеризації ЄІАС …». При цьому на вартість послуг, які є предметом закупівлі, має нараховуватися ПДВ на загальних підставах.
Враховуючи вищезазначені обставини, керуючись ст. 23 Закону України «Про публічні закупівлі» пропонуємо Вам прийняти до уваги вищезазначену інформацію та внести зміни до тендерної документації з метою приведення її у відповідність до норм Податкового кодексу України шляхом внесення відповідних змін до проекту Договору закупівлі , а саме:
1. по тексту Тендерної документації, включаючи всі її Додатки, замінити назву предмету закупівлі з «Послуги щодо створення…» на «Послуги з налаштування…»
2. викласти пункт 3.1. Договору у наступній редакції:
«3.1. Ціна за Договором становить: _____________ грн. (_____-____________________________________грн. ____коп.), крім того ПДВ _______ грн. (________________________________________________________ гривень ___ коп.).»
3. видалити п.2.4. Договору;
4. видалити у Додатку № 1 до Договору примітку:
«Відповідно до пункту 26 підрозділу 2 розділу ХХ Податкового кодексу України з 1.01.2018 року до 1.01.2023 року звільняються від оподаткування ПДВ операції з постачання програмної продукції, як результату комп’ютерного програмування у вигляді прикладної комп’ютерної програми та їх компонентів.»
5. по тексту Додатку № 1 до Договору замінити слово «розробка» на «налаштування»;
6. у тексті Додатку № 2 до Договору слова «створення» та «розробка» у відповідних відмінках замінити на «налаштування».
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
17 січня 2019 18:01
Вимога буде вирішена шляхом внесення відповідних змін до тендерної документації, після їх погодження у встановленому в ДП «НАЕК «Енергоатом» порядку

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 12 лютого 2019
UA-2018-12-12-000440-bda0f6bcb331a43c1ab581b132d47291c
Найменування: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ"
Код ЄДРПОУ: 24584661
Місцезнаходження: 01032, Україна, Київська обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108
Учасник Документи Рішення
ТОВ "АГЕЛЕС" Документи
Допущено до аукціону
Документи
ТОВ "БРІГ-РІТЕЙЛ" Документи
Допущено до аукціону
Документи
ТОВ "БЕНОЙ" Документи
Допущено до аукціону
Документи

Публічні документи

05 лютого 2019 17:22
Електронний підпис
05 лютого 2019 17:22
Електронний підпис
05 лютого 2019 17:22
Електронний підпис
05 лютого 2019 17:15
Забезпечення.rar
05 лютого 2019 17:15
Технична частина.rar
05 лютого 2019 17:15
Кваліфікація.rar

Публічні документи

22 лютого 2019 15:04
Електронний підпис
22 лютого 2019 15:01
Лист-роз'яснення.pdf
22 лютого 2019 15:01
Довідка з МВС.pdf
06 лютого 2019 09:38
Електронний підпис
06 лютого 2019 09:38
Електронний підпис
06 лютого 2019 09:35
Страхова гарантія 051943.rar
06 лютого 2019 09:35
4_Технічна частина.rar

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "АГЕЛЕС"

ТОВ "БРІГ-РІТЕЙЛ"

ТОВ "БЕНОЙ"

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 18 лютого 2019 12:31

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ "БЕНОЙ" 17 275 900,00
UAH
16 250 000,00
UAH
Документи
ТОВ "БРІГ-РІТЕЙЛ" 17 375 000,00
UAH
16 255 000,00
UAH
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АГЕЛЕС" 17 500 000,00
UAH
16 350 000,00
UAH
Документи

Публічні документи

22 лютого 2019 15:04
Електронний підпис
22 лютого 2019 15:01
Лист-роз'яснення.pdf
22 лютого 2019 15:01
Довідка з МВС.pdf
06 лютого 2019 09:38
Електронний підпис
06 лютого 2019 09:38
Електронний підпис
06 лютого 2019 09:35
Страхова гарантія 051943.rar
06 лютого 2019 09:35
4_Технічна частина.rar

Публічні документи

05 лютого 2019 17:22
Електронний підпис
05 лютого 2019 17:22
Електронний підпис
05 лютого 2019 17:22
Електронний підпис
05 лютого 2019 17:15
Забезпечення.rar
05 лютого 2019 17:15
Технична частина.rar
05 лютого 2019 17:15
Кваліфікація.rar

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "БЕНОЙ"

ТОВ "БРІГ-РІТЕЙЛ"

ТОВ "АГЕЛЕС"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ "БЕНОЙ"
#34927849
Переможець 16 250 000,00
UAH
19 лютого 2019 14:22

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 19 лютого 2019 14:22

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВ "БЕНОЙ"
#34927849
16 250 000,00
UAH
Документи

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
12 березня 2019 10:56
25-016-01-19-01023.tif укладений
12 березня 2019 10:54
Електронний підпис зміни до договору
25 червня 2020 15:07
Додаткова угода № 1 до договору 25-016-01-19-01023 (1).tif зміни до договору
25 червня 2020 15:06

Зміни до договору

Дата внесення змін до договору:
18 червня 2020
Дата публікації змін до договору:
25 червня 2020
Випадки для внесення змін до істотних умов договору:
  • Покращення якості предмета закупівлі
Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): Функціоналом майданчика Smarttender.biz не передбачено оприлюднення повідомлення про внесення змін до договору з причин, не освітлених ч. 4 ст. 36 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII (далі - Закон), однак передбачених ст. 10 Закону. Внаслідок цього, для оприлюднення додаткової угоди про внесення змін до абз. 5 преамбули календарного плану (додаток № 1 до Договору) та реквізити та підписи сторін була обрана причина внесення змін до договору - «Покращення якості предмета закупівлі»
Номер договору про закупівлю: 25-016-01-19-01023
Договір:
Номер додаткової угоди: 1
Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: PDFHTML