Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Засувки чавунні)
Очікувана вартість
1 327 896,00 UAH
UA-2018-12-11-002675-c ● 7c87962d97094427be2b4fe19571a780
Відкриті торги
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | КП "Чернівціводоканал" |
| Код ЄДРПОУ: | 03361780 |
| Вебсайт: | https://vodokanal.cv.ua |
| Місцезнаходження: | 58023, Україна , Чернівецька обл., м. Чернівц, вул. КОМУНАЛЬНИКІВ, 5 |
| Контактна особа: |
Роман Клевач +380506484403 tender_1982@ukr.net |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 11 грудня 2018 14:57 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 16 грудня 2018 23:59 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 22 грудня 2018 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 26 грудня 2018 23:59 |
| Початок аукціону: | 27 грудня 2018 13:13 |
| Очікувана вартість: | 1 327 896,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 1 327,90 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,10% |
Інформація про предмет закупівлі
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
7 штука
Засувки чавунні Dy500
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
58023, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул. Комунальників,5
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 січня 2019
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
1 штука
Засувки чавунні Dy 600 (з електроприводом)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
58023, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул. Комунальників,5
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
31 січня 2019
ДК 021:2015: 42130000-9 — Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
11 грудня 2018 14:59 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
11 грудня 2018 14:57 |
Тендерна документація Засувки ОСК. 10.12.2018.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Довжина засувок
Дата подання: 13 грудня 2018 15:05
Дата відповіді: 14 грудня 2018 15:27
Якої довжини повинні бути засувки: короткі чи довгі? Дякуємо за відповідь
Відповідь: Закупівлею передбачається придбання засувок згідно стандарту F4 ( короткі) .
Комплектація засувок
Дата подання: 13 грудня 2018 15:25
Дата відповіді: 14 грудня 2018 15:27
Чи повинні засувки бути укомплектованими: відповідними фланцями, болтами, гайками та прокладками? Якщо "ТАК", то для якого матеріалу труби необхідні відповідні фланці?
Відповідь: Закупівлею передбачається придбання тільки засувок.
питання
Дата подання: 14 грудня 2018 16:53
Дата відповіді: 17 грудня 2018 16:58
Чи потрібно надавати в пропозиції скан-копії протоколів випробувань та скан-копії паспортів (керівництво з експлуатації) товару? Чи ці документи повинні бути при поставці товару? Тому що на кожній одиниці буде свій номер та він не буде співпадати з номером який буде вказано у протоколі завантаженого в пропозицію.
Відповідь: Відповідно до тендерної документації Додатку 2 "Технічне завдання " потрібно в пропозиції надавати скан-копії протоколів випробувань та скан-копії паспортів (керівництв з експлуатації) товару .
При поставці надаються оригінали вищевказаних документів .
У випадку якщо не буде співпадати орігінал з номером який буде вказано у протоколі завантаженого в пропозицію Учасник –переможець має підготувати та надати лист пояснення у довільній формі .
При поставці надаються оригінали вищевказаних документів .
У випадку якщо не буде співпадати орігінал з номером який буде вказано у протоколі завантаженого в пропозицію Учасник –переможець має підготувати та надати лист пояснення у довільній формі .
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2018-12-11-002675-c.b1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ТОВ ПромАльянс, Код ЄДРПОУ:31959197
Дата подання: 04 січня 2019 21:25
Суть дискваліфікації
Прошу надати пояснення , в якому саме розділі , документі , пропозиція, довідки , то що учасника не відповідає Ст. 30 ЗУ Про публічні закупівлі від 25.12.2015 № 922-VIII у розділі 1 пункту 4. Чим саме пропозиція учасника не відповідає вимогам . Так как в протоколі замовника не зазначено чим саме пропозиція не відповідає , також як і у наступних двух учасників.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
09 січня 2019 17:05
Згідно з вимогами Додатку 2 до тендерної документації якість товару повинна підтверджуватись наявністю документації - Скан-копії протоколів випробувань, Скан-копії паспортів(керівництво з експлуатації) товару . У складі пропозиції «учасника» таких документів не надано.
В складі документів надані протоколи випробування на засувки сталеві .
В складі документів надані протоколи випробування на засувки сталеві .
Номер вимоги: UA-2018-12-11-002675-c.c2
Статус:
Відповідь надана
Учасник: ПП "ВІК ГРУПСЕРВІС", Код ЄДРПОУ:32956181
Дата подання: 09 січня 2019 13:54
Неправомірно визначено переможцем ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ"
Пропозиція ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ" не відповідала вимогам замовника, викладеним в тендерній документації по закупівлі Код ДК 021:2015 - 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Засувки чавунні), а саме:
1. Лист-гарантія щодо захисту довкілля (документ ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ" 13_ Лист_гарантія щодо захисту довкілля.pdf) не містить опис технологій, які застосовуються при поставці товару, що сприяють захисту довкілля, що не відповідає вимогам Додатку 2 до тендерної документації.
2. Згідно з вимогами Додатку 2 до тендерної документації якість товару повинна підтверджуватись наявністю документації - Скан-копії протоколів випробувань. У складі пропозиції «переможцем» надано ПРОТОКОЛ ЦСТМ №113-2017 сертифікаційних випробувань засувки фланцевої DN100 PN 10/16. Згідно з останнім абзацем даного протоколу «Цей протокол випробувань, включно зі всіма додатками до нього, стосується тільки тих зразків, які піддавались випробуванням». Тобто, у складі пропозиції не надано скан-копію протоколу випробування засувки чавунної Ду 500.
3. У складі пропозиції «переможцем» надано технічний паспорт (та його переклад) на виріб Засувка з обгумованим клином BV-05-47 TALIS DN 400-1200 PN 10/16, де зазначено, що засувка може поставлятися з електроприводом. Згідно з технічним завданням замовник закуповує Засувку чавунну Dy 600 (з електроприводом). Учасником не надано інформації про електропривід у паспорті (керівництві з експлуатації) товару, що не відповідає вимозі замовника, зазначеній у Додатку 2 до тендерної документації «Учасник при заповненні форми технічного завдання зазначає фактичні дані запропонованого товару, які повинні збігатися з даними паспортів».
4. У складі пропозиції «переможцем» надано ПРОТОКОЛ ЦСТМ №242-2014 сертифікаційних випробувань засувки з клином покритим гумою DN100 PN 16 – 1 шт. під артикулем TALIS BAKIO BV-05-47 TALIS DN 40-300 PN 10/16. Відсутній сам висновок по протоколу, який мабуть містився на аркуші 5. Тобто, у складі пропозиції не надано скан-копію протоколу випробування засувки чавунної Ду 600.
Пропозиція ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ" має зазначені недоліки та не відповідає вимогам тендерної документації.
Просимо скасувати рішення тендерного комітету від 04.01.2019 зазначене у протоколі № 16 щодо визначення переможцем закупівлі ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ"
Розгорнути
Згорнути
1. Лист-гарантія щодо захисту довкілля (документ ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ" 13_ Лист_гарантія щодо захисту довкілля.pdf) не містить опис технологій, які застосовуються при поставці товару, що сприяють захисту довкілля, що не відповідає вимогам Додатку 2 до тендерної документації.
2. Згідно з вимогами Додатку 2 до тендерної документації якість товару повинна підтверджуватись наявністю документації - Скан-копії протоколів випробувань. У складі пропозиції «переможцем» надано ПРОТОКОЛ ЦСТМ №113-2017 сертифікаційних випробувань засувки фланцевої DN100 PN 10/16. Згідно з останнім абзацем даного протоколу «Цей протокол випробувань, включно зі всіма додатками до нього, стосується тільки тих зразків, які піддавались випробуванням». Тобто, у складі пропозиції не надано скан-копію протоколу випробування засувки чавунної Ду 500.
3. У складі пропозиції «переможцем» надано технічний паспорт (та його переклад) на виріб Засувка з обгумованим клином BV-05-47 TALIS DN 400-1200 PN 10/16, де зазначено, що засувка може поставлятися з електроприводом. Згідно з технічним завданням замовник закуповує Засувку чавунну Dy 600 (з електроприводом). Учасником не надано інформації про електропривід у паспорті (керівництві з експлуатації) товару, що не відповідає вимозі замовника, зазначеній у Додатку 2 до тендерної документації «Учасник при заповненні форми технічного завдання зазначає фактичні дані запропонованого товару, які повинні збігатися з даними паспортів».
4. У складі пропозиції «переможцем» надано ПРОТОКОЛ ЦСТМ №242-2014 сертифікаційних випробувань засувки з клином покритим гумою DN100 PN 16 – 1 шт. під артикулем TALIS BAKIO BV-05-47 TALIS DN 40-300 PN 10/16. Відсутній сам висновок по протоколу, який мабуть містився на аркуші 5. Тобто, у складі пропозиції не надано скан-копію протоколу випробування засувки чавунної Ду 600.
Пропозиція ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ" має зазначені недоліки та не відповідає вимогам тендерної документації.
Просимо скасувати рішення тендерного комітету від 04.01.2019 зазначене у протоколі № 16 щодо визначення переможцем закупівлі ТОВ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ"
Рішення замовника: Вимога не задоволена
11 січня 2019 21:13
Відповідь на вимогу
Питання №1 . У відповідь на вимогу тендерний комітет уважно розглянувши пропозицію учасника ТОВ ТД «Євротрубпласт» щодо опису технологій які застосовуються при поставці товару , що сприяють захисту довкілля вирішив : Обґрунтована та вичерпна інформація яка міститься у Листі–Гарантії щодо захисту довкілля надана в довільній формі із застосування заходів при поставці товару що не шкодять довкіллю та дотриманням екологічних норм .
Постачання товару входить у діяльність вказану учасником у довідці «в тому числі на застосування заходів із захисту довкілля у відповідності до виду та способу господарської діяльності.»
А також учасник гарантує дотримання всіх чинних нормативних актів (державних стандартів), законодавчих норм, спрямованих на застосування та дотримання вимог із захисту довкілля.
Питання №2 та Питання №4 .
На вимогу Додатку 2 до тендерної документації у учасників додатково вимагалося надання скан-копій протоколів випробування. Але відповідно до ЗУ Про публічні закупівлі від 25.12.2015 № 922-VIII додаткова інформація визначена Замовником у Додатку 2 щодо переліку документів визначення якості товару підтвердженими скан-копіями протоколів випробування відноситься до його права, а не обов’язків .
Питання №3.
Учасник при заповненні форми технічного завдання зазначає фактичні дані запропонованого товару, які повинні збігатися з даними паспортів. У разі якщо товар виготовляється за окремим замовленням та дані технічного завдання не збігаються із даними паспорту, Учасник додатково надає лист про пояснення причин невідповідності. Учасник у складі своєї документації надав технічний паспорт на вироби (засувки) та додатково на електропривід до предмету закупівлі засувки ДУ 600.
Питання №1 . У відповідь на вимогу тендерний комітет уважно розглянувши пропозицію учасника ТОВ ТД «Євротрубпласт» щодо опису технологій які застосовуються при поставці товару , що сприяють захисту довкілля вирішив : Обґрунтована та вичерпна інформація яка міститься у Листі–Гарантії щодо захисту довкілля надана в довільній формі із застосування заходів при поставці товару що не шкодять довкіллю та дотриманням екологічних норм .
Постачання товару входить у діяльність вказану учасником у довідці «в тому числі на застосування заходів із захисту довкілля у відповідності до виду та способу господарської діяльності.»
А також учасник гарантує дотримання всіх чинних нормативних актів (державних стандартів), законодавчих норм, спрямованих на застосування та дотримання вимог із захисту довкілля.
Питання №2 та Питання №4 .
На вимогу Додатку 2 до тендерної документації у учасників додатково вимагалося надання скан-копій протоколів випробування. Але відповідно до ЗУ Про публічні закупівлі від 25.12.2015 № 922-VIII додаткова інформація визначена Замовником у Додатку 2 щодо переліку документів визначення якості товару підтвердженими скан-копіями протоколів випробування відноситься до його права, а не обов’язків .
Питання №3.
Учасник при заповненні форми технічного завдання зазначає фактичні дані запропонованого товару, які повинні збігатися з даними паспортів. У разі якщо товар виготовляється за окремим замовленням та дані технічного завдання не збігаються із даними паспорту, Учасник додатково надає лист про пояснення причин невідповідності. Учасник у складі своєї документації надав технічний паспорт на вироби (засувки) та додатково на електропривід до предмету закупівлі засувки ДУ 600.
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 27 грудня 2018 13:58
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ ПромАльянс |
1 128 711,60
UAH з ПДВ
|
797 500,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтерекст LTD" |
1 140 000,00
UAH з ПДВ
|
798 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "САНТЕХКОМПЛЕКТ" |
1 166 807,17
UAH з ПДВ
|
815 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ" |
1 319 613,42
UAH з ПДВ
|
832 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ПП "ВІК ГРУПСЕРВІС" |
1 079 970,00
UAH з ПДВ
|
1 079 970,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "УКРАРМАТРЕЙД" |
1 327 000,00
UAH з ПДВ
|
1 260 000,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ ПромАльянс #31959197 |
Відхилено |
797 500,00
UAH з ПДВ
|
04 січня 2019 19:17
|
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "Інтерекст LTD" #23708824 |
Відхилено |
798 000,00
UAH з ПДВ
|
04 січня 2019 19:18
|
|
ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "САНТЕХКОМПЛЕКТ" #20038832 |
Відхилено |
815 000,00
UAH з ПДВ
|
04 січня 2019 19:20
|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТОРГІВЕЛЬНИЙ ДІМ "ЄВРОТРУБПЛАСТ" #33090871 |
Переможець |
832 000,00
UAH з ПДВ
|
04 січня 2019 19:22
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
17 січня 2019 14:42
|
| Договір Евротруб.pdf | укладений |
17 січня 2019 14:40
|