Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

ДК 021:2015 “48620000-0 Операційні системи (Ліцензійне системне та офісне програмне забезпечення Microsoft)”
State classification code 021:2015 “48620000-0 Operating systems (Microsoft Licensing System and Office Software)”
Очікувана вартість
22 600 000,00 UAH
UA-2018-11-02-002336-b 96737aa973dc4834a3b150815f97beff
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Торги відмінено
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Наташа

+380443515925 shchyra_nv@uksatse.aero

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО ОБСЛУГОВУВАННЯ ПОВІТРЯНОГО РУХУ УКРАЇНИ
Код ЄДРПОУ: 19477064
Вебсайт: http://www.uksatse.ua
Місцезнаходження: 08300, Україна , Київська область обл., м. Бориспіль, Аеропорт
Контактна особа: Наташа
+380443515925
shchyra_nv@uksatse.aero
Додаткові контактні особи: Nataly
+380443515925
shchyra_nv@uksatse.aero
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: UKRAINIAN STATE AIR TRAFFIC SERVICES ENTERPRISE
National ID: 19477064
Contact point: Nataly
+380443515925
shchyra_nv@uksatse.aero
Additional contacts: Nataly
+380443515925
shchyra_nv@uksatse.aero

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 02 листопада 2018 17:00
Звернення за роз’ясненнями: до 26 листопада 2018 15:00
Оскарження умов закупівлі: до 02 грудня 2018 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 06 грудня 2018 15:00
Початок аукціону: 03 січня 2019 12:12
Очікувана вартість: 22 600 000,00 UAH без ПДВ
Розмір мінімального кроку пониження ціни: 200 000,00 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: 0,88%
Вид тендерного забезпечення: Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення: 452000 UAH
Publication date: 02 листопада 2018 17:00
Enquiries until: 26 листопада 2018 15:00
Complaints submission until: до 02 грудня 2018 00:00
Time limit for receipt of tenders: 06 грудня 2018 15:00

Information

Estimated total value: 22 600 000 UAH excluding VAT
Minimal lowering step: 200 000 UAH
Minimal lowering step, %: 0,88 %

Інформація про предмет закупівлі

Scope of the procurement
ДК 021:2015 “48620000-0 Операційні системи (Ліцензійне системне та офісне програмне забезпечення Microsoft)”
State classification code 021:2015 “48620000-0 Operating systems (Microsoft Licensing System and Office Software)”
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1710 штука
ДК 021:2015 “48620000-0 Операційні системи (Ліцензійне системне та офісне програмне забезпечення Microsoft)”
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: 08300, Україна, Київська область, м.Бориспіль, Аеропорт
ДК 021:2015: 48620000-0 — Операційні системи

State classification code 021:2015 “48620000-0 Operating systems (Microsoft Licensing System and Office Software)”
CPV: 48620000-0
Період постачання: по 28 лютого 2019

Тендерна документація

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%
28 листопада 2018 13:12
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
28 листопада 2018 13:08
Зміни до ТД_2.pdf
28 листопада 2018 13:08
ТД нова редакція_2 ПЗ по Microsoft.doc
15 листопада 2018 17:56
Зміни до ТД_1.pdf
28 листопада 2018 13:12
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
15 листопада 2018 17:57
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
02 листопада 2018 17:02
Файл з підписом Друкувати оголошення PDF
28 листопада 2018 13:08
Зміни до ТД_2.pdf
28 листопада 2018 13:08
ТД нова редакція_2 ПЗ по Microsoft.doc
15 листопада 2018 17:56
ТД нова редакція_1 ПЗ по Microsoft.doc
02 листопада 2018 17:00
ТД ПЗ по Microsoft.doc
15 листопада 2018 17:56
Зміни до ТД_1.pdf

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Стосовно проекту договору про закупівлю
Дата подання: 22 листопада 2018 17:47
Дата відповіді: 28 листопада 2018 13:15
Добрий день. Перше питання. У п.п. 4.1. Проекту Договору міститься вимога: «…..Постачальник повинен надати сертифікати на кожний примірник програмного продукту. Сертифікат повинен містити: - назва ПП на яку розповсюджуються ліцензії; - авторизаційний номер ліцензіата; - номер ліцензії; - власник ліцензії; - серійні номери або коди (ключі) активації програмних продуктів; - посилання на сторінки в мережі Інтернет, з яких Покупець має право та можливість завантажити ПП (дистрибутиви програмного забезпечення).» Просимо роз’яснити: 1. Такі сертифікати виробник Microsoft не надає. Тільки по ПП FQC-09483 Win Pro 10 Get Genuine Lg Org wCOA очікується надходження від Microsoft сертиіфкатів автентичності, але на них не буде вказано інформацію в повному обсязі яка вимагається. Як бути в цьому випадку? 2. Сертифікати на ПП KV3-00381 WINENTperDVC ALNG UpgrdSAPk MVL та ПП 269-05623 OfficeProPlus ALNG LicSAPk MVL повинен буде виготовити Постачальник? Якщо так, то чи достатньо буде виготовити по одному сертифікату на кожну позицію ПП з вказанням кількості 570 шт.? Чи вимогою є розтиражувати по 570 шт. на кожну позицію ПП яке закуповується? Адже інформація у кожному примірнику з 570 шт. буде містити однакову інформацію. Просимо пояснити. І друге питання стосовно п.п. «6.3. При порушенні Постачальником умов цього Договору щодо якості ПП, останній сплачує Покупцю штраф у розмірі 100% від вартості невідповідного ПП». Постачальник не виготовляє ПП і не може відповідати за його якість в повному обсязі. Просимо зменшити відповідальність Постачальника за невідповідність якості ПП до 20%, як регламентовано в ст. 231 ГКУ.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».
Щодо предмету договору
Дата подання: 22 листопада 2018 18:05
Дата відповіді: 28 листопада 2018 13:15
На підставі аналізу тендерної документації на закупівлю (далі – ТД), у т.ч. технічного завдання (додаток № 3 до ТД), проекту договору (додаток № 4 до ТД), документації компанії Microsoft з питань ліцензування програмних продуктів, інформації щодо закупівель Украерорухом комп’ютерної техніки та програмного забезпечення, розміщеної на Інтернет-порталі prozorro.gov.ua, а також з метою створення умов для об’єктивного розрахунку вартості цінової пропозиції просимо надати додаткову уточнюючу інформацію щодо даної закупівлі Відповідно до п.1.1 проекту договору: «Постачальник бере на себе зобов’язання передати невиключне право на користування програмною продукцією, перелік якої зазначено у Специфікації (Додаток №1 до цього Договору), з наданням (постачанням) відповідних ліцензій, які містять перелік умов щодо обмеженого використання такої комп’ютерної програми за її функціональним призначенням та одночасно є складовою постачання самої комп’ютерної програми (далі – Програмний продукт або програмна продукція, або ПП), а Покупець зобов’язується прийняти Програмний продукт і здійснити оплату на умовах, зазначених в даному Договорі.». Відповідно до таблиці 1 Технічного завдання (далі – Специфікація) передбачається, що ліцензії за п.2 (апгрейд операціної системи Windows) та п.3 (ПП Microsoft Office 2019 ProPlus) мають постачатися «в рамках корпоративної програми ліцензування Microsoft Enterprise Agreement». Угода Microsoft Enterprise Agreement (далі – ЕА) призначена для організацій, у яких не менше 500 робочих станцій (Qualified Devices) та які закуповують ліцензії на програмне забезпечення та/або хмарні служби Microsoft на період не менше трьох років, причому замовники можуть додавати та коригувати продукти/сервіси в процесі звірки один раз на рік. EA складається з: 1) форми, що визначає склад Угоди про програму ліцензування; 2) умов та правил ліцензування, що містяться у формах: Договір «Enterprise Agreement», Договір «Business and Services Agreement», Реєстраційна форма «Enterprise Enrollment», 3) прав на використання Програмної продукції, опублікованих на веб-ресурсі: http://microsoft.com/licensing/resources/ або іншому сайті, що його замінює. У той самий час, проект договору: а) не містить ані самої ліцензійної угоди, ані посилань на неї; б) не містить жодних посилань на Microsoft, як одну з сторін договору; в) не відповідає основним вимогам до EA, наведених у відповідних документах Microsoft (таких як, «Microsoft Commercial Licensing Guide», «Microsoft Enterprise Agreement Program Guide», «Enterprise Agreement True-up guide»), зокрема щодо: обсягу ліцензування робочих стацій (Qualified Devices), терміну угоди та розстрочки платежів, проведення періодичних звірок (True-Up). Просимо надати роз’яснення: 1.1. Чи передбачається в рамках даної закупівлі підписання Украерорухом (приєднання до) Угоди Enterprise та підписання необхідного пакету документів (Business and Services, Enterprise Enrollment тощо та додаткові форми? Якщо так, якими пунктами проекту договору це передбачено? Обсяг ліцензування Відповідно до Специфікації Замовник планує закупівлю ПП для 570 комп`ютерів (робочих станцій). У той час, відповідно до інформації, яку розміщено на порталі (https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2018-11-02-002306-b) Украерорух планує забезпечити антивірусним захистом загалом 2235 робочих станцій, зокрема: «Підсистема антивірусного захисту робочих станцій з виходом в мережу Інтернет» для 1835 кінцевих точок та «Підсистема антивірусного захисту спеціалізованих робочих станцій» 400 кінцевих точок. У той самий час, в рамках EA організація повинна ліцензувати базові ПП (Microsoft Core Desktop Products) для всіх своїх робочих станцій (Qualified Devices) на корпоративному рівні (on an organization-wide basis). ПП п.2 та п.3 Специфікації відносяться до саме базових продуктів (Microsoft Core Desktop Products), але фактична кількість робочих стацій Украероруху значно перевищує обсяги Закупівлі. Просимо надати роз’яснення: 1.2. Чи використовує Украерорух ПП Microsoft за однією з корпоративних програм ліцензування цієї компанії (Enterprise Agreement, Microsoft Product and Service Agreement тощо)? 1.3. Чи буде після завершення закупівлі весь парк робочих станцій Украероруху відповідати вимогам EA щодо базових ПП: на усіх робочих станціях буде встановлено MS Windows 10 Enterprise (так/ні) та MS Office 2019 ProPlus?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».
Термін дії договору
Дата подання: 22 листопада 2018 18:08
Дата відповіді: 28 листопада 2018 13:16
Відповідно до п. 8.1 Договору «Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання Сторонами і діє до 28.02.2019, але в будь-якому разі до повного виконання Сторонами своїх зобов’язань, включаючи гарантійні зобов’язання Постачальника». У той самий час, ЕА укладається на 3 роки, після чого має бути прийнято рішення щодо його продовження. Просимо надати роз’яснення: 1.4. Чи означає встановлені проектом договору терміни, що Украерорух не має наміру продовжувати EA?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».
Проведення періодичних звірок (True-Up)
Дата подання: 22 листопада 2018 18:09
Дата відповіді: 28 листопада 2018 13:16
Просимо надати роз’яснення: Чи означає відмова від проведення періодичних звірок (True-Up) те, що Украерорух не має наміру ліцензувати ПП Microsoft на корпоративному рівні?
Відповідь: Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».
Щодо ризиківта збитків
Дата подання: 22 листопада 2018 18:10
Дата відповіді: 28 листопада 2018 13:16
ідповідно до п.7.3 Договору «Якщо третя сторона стверджує, що ПП (користування ПП) порушує її патент, авторські права або подібні права на інтелектуальну власність, Постачальник буде захищати Покупця від таких заяв за свій рахунок, та буде виплачувати усі реальні збитки, які суд зобов’яже Покупця сплачувати, задовільнивши позов третьої сторони, за умови, що Покупець негайно (не пізніше 2 (двох) днів з моменту отримання позову) письмово повідомить Постачальника про будь-який такий позов.» Розробником ПП, ліцензії на яке постачаються за Договором є Компанія Microsoft. Просимо надати роз’яснення: 2.1. Які саме обставини (ризики) можуть призвести до подання заяв щодо порушення патенту, авторських прав або подібних прав з боку Microsoft? 2.2. Якими можуть бути «реальні збитки», які повинен буде сплатити Постачальник «які суд зобов’яже Покупця сплачувати»?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».
стосовно специфікації
Дата подання: 22 листопада 2018 18:11
Дата відповіді: 28 листопада 2018 13:16
Відповідно до проекту Договору та Специфікації, кінцевим результатом є встановлення Украерорухом на 570 робочих станціях: операційної системи MS Windows 10 Enterprise та офісного ПП MS Office 2019 ProPlus. Для операційної системи передбачена двоступенева схема ліцензування: закупівля повних ліцензій Windows 10 Professional, а потім їх апгрейд до Windows 10 Enterprise, що є далеко не оптимальним з економічної точки зору – той самий кінцевий результат буде забезпечено за рахунок закупівлі повних ліцензій ОС Windows 10 Enterprise. Просимо надати роз’яснення: 3.1. Чи вважатиметься тендерна пропозиція учасника торгів, яка міститиме повні ліцензії MS Windows 10 Enterprise та MS Office 2019 ProPlus з програмою підтримки Software Assurance еквівалентною – такою що забезпечить той самий кінцевий результат? 3.2. Якщо ні – чому саме (прохання навести конкретні аргументи)?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».
щодо поставки
Дата подання: 22 листопада 2018 18:12
Дата відповіді: 28 листопада 2018 13:16
Відповідно до п. 4.1 проекту договору «Постачання ПП здійснюється через всесвітню мережу Інтернет за допомогою електронного листа (імейлу) від Постачальника Покупцю на електронну адресу: license@uksatse.aero, що відображає передачу Покупцю відповідних можливостей та містить в собі достатню інформацію для нормального господарського використання (зокрема, але не обмежуючись: лінк/веб-посилання на сервер, де містяться дані активації для активації служби керування або логін/пароль для входу в закриту частину сайту Правовласника для отримання вищевказаних даних).» Крім того, відповідно до п. 4.6 проекту договору «підтвердженням факту передачі ПП, її компонентів, інформації, документації, необхідної для встановлення та повнофункціонального використання ПП, її компонентів через всесвітню мережу Internet є електронний лист, що відображує передачу інформації за допомогою електронного зв’язку, який містить в собі достатні дані для встановлення, активації, інсталяції та правомірного використання ПП (зокрема, посилання на сервер, де міститься дистрибутив для встановлення, серійний номер для активації або логін/пароль для входу в закриту частину сайту Правовласника для отримання вищевказаних даних) та сертифікати згідно п. 4.1.» Просимо надати роз’яснення: 1. Що саме мається на увазі під «відповідними можливостями» та «достатню інформацію для нормального господарського використання»? 2. Хто саме, Постачальник чи Покупець, має створити обліковий запис (зареєструватися) на сайті Правовласника (отримати логін/пароль для входу в закриту частину сайту Правовласника)? 3. Чи зможе Постачальник спиратися на електронний лист, як доказ щодо «підтвердження факту передачі ПП» для захисту своїх інтересів у судовому порядку при виникненні розбіжностей чи непорозумінь із Украерорухом?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».
ПАРТНЕРСЬКИЙ СТАТУС УЧАСНИКА ТОРГІВ
Дата подання: 22 листопада 2018 18:16
Дата відповіді: 28 листопада 2018 13:16
Відповідно п.3.1 (9) ТД у складі тендерної пропозиції учасник торгів повинен подати «авторизаційний лист від виробника програмного забезпечення або від компанії, яка офіційно уповноважена виробником розповсюджувати та вести маркетингову діяльність на території України, що підтверджує наявність партнерських відносин Учасника з виробником (офіційним представником виробника в Україні)». Також відомо, що партнери Microsoft, авторизовані на укладення угод Enterprise Agreement (EA) та Microsoft Products and Services Agreement (MPSA) повинні мати статус Licensing Solution Partner (LSP). Просимо надати роз’яснення: 1. Чи необхідна в авторизаційному листі ТД наявність підтвердження у учасника торгів статусу Microsoft LSP? 2. Чи буде відсутність статусу LSP підставою для визнання авторизаційного листа таким, що не відповідає умовам ТД та диcкваліфікації учасника торгів?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».
КВАЛІФІКАЦІЙНІ ВИМОГИ ДО УЧАСНИКА ТОРГІВ
Дата подання: 22 листопада 2018 18:17
Дата відповіді: 28 листопада 2018 13:16
Відповідно до додатку № 1 єдиним кваліфікаційним критерієм щодо учасника торгів є «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору», а саме виконання учасником аналогічного договору протягом 2016-2018 років» із наданням відповідного договору (витягу). Просимо надати роз’яснення щодо характеристик договору, який при оцінці пропозицій вважатиметься «аналогічним». 1. Яким критеріям щодо кількості ліцензій Microsoft має відповідати «аналогічний» договір? 2. Яким критеріям щодо загальної вартості ліцензій Microsoft має відповідати «аналогічний» договір? 3. Яким критеріям щодо номенклатури ліцензій Microsoft має відповідати «аналогічний» договір? 4. Чи є необхідним, щоб «аналогічний договір» був укладений відповідно до однієї з програм корпоративного ліцензування Microsoft? 5. Чи необхідно, щоб «аналогічний договір» був укладений відповідно програми Microsoft EA?
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».
Розгорнути всі запитання: 9 Згорнути запитання

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2018-11-02-002336-b.b1
Статус:
Вирішена
Учасник: Товариство з обмеженою відповідальністю "ВС Технолоджі", Код ЄДРПОУ:30574751
Дата подання: 22 листопада 2018 18:18
Вимога
Хоча у ТД (Специфікації) згадується програма EA, але проект договору (у запропонованій редакції) не передбачає укладення самої угоди EA та, відповідно, використання її переваг (ліцензування на корпоративному рівні, надання додаткових знижок на ПП, розстрочку платежів, ваучери на навчання персоналу тощо).
Може скластися враження, що договір, призначений для закупівлі ПП Microsoft, «замасковану» під одну з схем корпоративного ліцензування (EA) для штучного обмеження кола учасників торгів та незаконного сприяння окремим, заздалегідь обраним учасникам торгів.

Для усунення порушень норм добросовісної конкуренції серед учасників торгів вимагаємо:

Виключити посилання на програму ЕА та внести відповідні зміни до ТД – з метою забезпечення участі у торгах широкого кола партнерів Microsoft та максимізації економічного ефекту з одночасним досягненням кінцевого результату закупівлі, а саме: встановлення на 570 робочих станціях ліцензійного ПП Microsoft (операційної системи MS Windows 10 Entrprise та офісного пакету MS Office 2019 ProPlus) з програмою підтримки Software Assurance.

або

Привести ТД у відповідність до вимог програми EA – підтвердивши тим самим, що відповідні обмеження кола учасників торгів застосовуються виключно із сумлінними намірами – максимального використання переваг ЕА на корпоративному рівні.

Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
28 листопада 2018 13:19
Відповідь викладена у тендерній документації в новій редакції від 27.11.2018 та в прикріпленому файлі «Зміни до ТД_2».

Документи

28 листопада 2018 13:19
Зміни до ТД_2.pdf

Скарги до процедури

Номер скарги: UA-2018-11-02-002336-b.c2
Статус:
Відмовлено в задоволенні
Скаржник: ТОВ "Інтегровані водні технології", Код ЄДРПОУ:36192103
Дата подання: 01 грудня 2018 14:25
Скарга щодо дискримінаційних положень тендерної документації, невідповідності умов тендерної документації Закону України «Про публічні закупівлі».
Учасник має намір взяти участь у даних відкритих торгах та подати свою тендерну пропозицію, однак у Тендерній документації Замовником встановлено додаткові штучні вимоги, які можуть бути виконані лише обмеженим колом учасників. Так, відповідно до п.1.1 проекту договору (додаток № 4 до Тендерної документації): «Постачальник бере на себе зобов’язання передати невиключне право на користування програмною продукцією, перелік якої зазначено у Специфікації (Додаток №1 до цього Договору), з наданням (постачанням) відповідних ліцензій, які містять перелік умов щодо обмеженого використання такої комп’ютерної програми за її функціональним призначенням та одночасно є складовою постачання самої комп’ютерної програми (далі – Програмний продукт або програмна продукція, або ПП), а Покупець зобов’язується прийняти Програмний продукт і здійснити оплату на умовах, зазначених в даному Договорі.». У проекті договору Сторони посилаються на те, що: «Покупцем укладено Угоду Microsoft Enterprise Agreement від «__»___ №___ з корпорацією MICROSOFT IRELAND OPERATIONS LIMITED, резидентом Ірландії, а Постачальник на підставі Угоди від «____»_____№____________, укладеної з корпорацією MICROSOFT IRELAND OPERATIONS LIMITED, уповноважений надавати через канали зв’язку мережі Інтернет доступ до інтернет-сайтів та/або онлайн сервісів для використання Програмного продукту, створеного корпорацією MICROSOFT IRELAND OPERATIONS LIMITED» Тобто за предметом закупівлі – це звичайний договір на постачання ПП, але у преамбулі якого висунута додаткова умова щодо укладення Угоди Microsoft Enterprise Agreement (далі – ЕА). Така умова безпосередньо впливає на специфікацію ПП, вимоги щодо авторизаційного листа до учасників торгів та кваліфікаційні вимоги (таблиця 1). Таблиця 1. Вплив вимоги щодо ЕА на тендерну документацію Складова тендерної документації Зміст Специфікація Відповідно до таблиця 1 Технічного завдання (додаток 4 до Тендерної документації) за договором має бути поставлено така ПП: 1. ОС Windows 10 Pro. з СОА (сертифікат автентичності) 2. ОС Windows 10 Enterprise з програмою підтримки software assurance на 3 роки в рамках корпоративної програми ліцензування Microsoft Enterprise Agreement 3. Офісний додаток Microsoft Office Professional Plus 2019 з програмою підтримки software assurance на 3 роки в рамках корпоративної програми ліцензування Microsoft Enterprise Agreement Авторизаційний лист Відповідно п.3.1 (підпункт 9) Тендерної документації у складі тендерної пропозиції учасник торгів повинен подати «авторизаційний лист від виробника програмного забезпечення або від компанії, яка офіційно уповноважена виробником розповсюджувати та вести маркетингову діяльність на території України, що підтверджує наявність партнерських відносин Учасника з виробником (офіційним представником виробника в Україні)». У Роз’ясненні зазначено: «Відсутність статусу Licensing Solution Partner (далі – LSP) буде підставою для визнання авторизаційного листа таким, що не відповідає умовам ТД, оскільки здійснювати діяльність щодо продажу програмної продукції Microsoft за програмами ліцензування Enterprise Agreement та Microsoft Products and Services Agreement мають право лише партнери зі статусом LSP шляхом не прямої (опосередкованої) моделі продажу». Кваліфікаційні вимоги Відповідно до додатку № 1 єдиним кваліфікаційним критерієм щодо учасника торгів є «наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору», а саме «виконання учасником аналогічного договору протягом 2016-2018 років» із наданням відповідного договору (витягу). У Роз’ясненні зазначено: «Підтвердженням досвіду виконання аналогічного договору вважається Договір постачання ПП (передачі невиключного права користування) виключно за програмою ліцензування ЕА. Кількість ліцензій не має значення оскільки ЕА накладає певні мінімальні обмеження по кількісті а також по номенклатурі відповідно і вартість аналогічного договору не важлива» Таким чином, посилання на EA у проекті договору призводить до таких обмежень: 1) Замовник вимагає постачання ліцензій ПП, які можуть бути поставлені тільки за програмою ЕА, зокрема, у Роз`ясненнях визнається «За інформацією, отриманою від ТОВ «Майкрософт Україна», в рамках правил ліцензування Microsoft Enterprise Agreement версія операційної системи (далі - ОС) Windows 10 Enterprise повинна бути придбана як оновлення на вже існуючу базову версію ОС Windows редакції Professional і не може бути придбана повною версією окремо». 2) Участь у закупівлі можуть взяти тільки , які мають партнерський статус Microsoft LSP та досвід укладення договорів за програмою ЕА. Таким вимогам в Україні відповідають лише: ТОВ «ДПА Київ», ТОВ «Компарекс Україна» та ТОВ «Сітронікс Телеком Солюшн Україна». Тим самим обмежується можливість Учасника взяти участь у закупівлі та запропонувати товар відповідно до вимог Тендерної документації – відповідно до ч.4 ст. 22 Закону: «Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.» На переконання Учасника, посилання на ЕА у проекті договору є необґрунтованою штучною вимогою. Якщо його вилучити то закупівлю можна провести із залученням широкого конкурентного кола учасників. 2. Обґрунтування наявності порушених прав 2.1. Наявність еквівалентних ринкових пропозицій Відповідно до проекту Договору та Специфікації, кінцевим результатом є встановлення Украерорухом на 570 робочих станціях: операційної системи MS Windows 10 Enterprise та офісного ПП MS Office 2019 ProPlus, причому для операційної системи передбачена двоступенева схема ліцензування: закупівля повних ліцензій Windows 10 Professional, а потім їх апгрейд до версії Windows 10 Enterprise. Однак, той самий кінцевий результат буде забезпечено за рахунок закупівлі повних ліцензій ОС Windows 10 Enterprise за одною з інших програм ліцензування. Причому ПП, встановлена на комп’ютерах Замовника буде повністю еквівалентна в обох випадках. Програма підтримки Software Assurance може бути закуплена без укладення ЕА. Варто зауважити, що основною перевагою програми Software Assurance є те, що у трирічній перспективі Замовник отримує право на безкоштовне використання оновлених версій відповідної ПП, які буде розроблено Microsoft у цей період. Враховуючи ті обставини, що операційна система Windows 10 залишатиметься актуальною до 2025 року, а трирічний термін програми Software Assurance може завершитися раніше випуску в офісного ПП MS Office 2022 (не буде можливості отримати її безкоштовно) – очевидно, що для Замовника існують значні фінансові ризики. Відповідно до умов Тендерної документації розрахункова вартість ПП, яка має бути встановлена на один комп’ютер складає: 22 600 000 грн. / 570 = 39649,12 грн. На сьогоднішній день, ту ж саму ПП, але без програми підтримки Software Assurance можна придбати на ринку за ціною майже вдвічі меншою. Тобто, загальна економія складатиме близько 10 млн. грн. Таким чином, Задоволення потреб Замовника у ПП можливо з використанням інших програм ліцензування Microsoft (не обов’язково EA). Це дозволить поставити Замовнику ПП з тими ж (абсолютно еквівалентними) споживчими якостями. А уточнення (перегляд) номенклатури ліцензій дозволить (за бажання Замовника) заощадити значні кошти. 2.2. Невідповідність параметрів договору базовим вимогам ЕА Угода Microsoft Enterprise Agreement (далі – ЕА) призначена для організацій, у яких не менше 500 робочих станцій (Qualified Devices) та які закуповують ліцензії на програмне забезпечення та/або хмарні служби Microsoft на період не менше трьох років, причому замовники можуть додавати та коригувати продукти/сервіси в процесі звірки один раз на рік. ЕА є угодою приєднання, що складається з: 1) форми, що визначає склад Угоди про програму ліцензування; 2) умов та правил ліцензування, що містяться у формах: Договір «Enterprise Agreement», Договір «Business and Services Agreement», Реєстраційна форма «Enterprise Enrollment», 3) прав на використання Програмної продукції, опублікованих на веб-ресурсі: http://microsoft.com/licensing/resources/ або іншому сайті, що його замінює. Проект договору не відповідає основним вимогам до EA, наведених у відповідних документах Microsoft (таких як, «Microsoft Commercial Licensing Guide», «Microsoft Enterprise Agreement Program Guide», «Enterprise Agreement True-up guide»), зокрема щодо: обсягу ліцензування робочих стацій, терміну угоди та розстрочки платежів, проведення періодичних звірок. Обсяг ліцензування Відповідно до Специфікації Замовник планує закупівлю ПП для 570 комп`ютерів (робочих станцій). Крім того, у Роз’ясненнях зазначено: «Питання №2 від 22.11.18,18:05: Кількість робочих станцій, яка включена в Закупівлю визначає кількість кваліфікованих робочих станцій в Головному офісі підприємства, який впроваджує стандартизацію свого парка техніки». Це не відповідає встановленим Microsoft вимогам до EA, згідно з якими в рамках EA організація повинна ліцензувати базові ПП (Microsoft Core Desktop Products) для всіх своїх робочих станцій (Qualified Devices) на корпоративному рівні (on an organization-wide basis). ПП п.2 та п.3 Специфікації відносяться до саме базових продуктів (Microsoft Core Desktop Products), але кількість робочих стацій Украероруху значно перевищує обсяги Закупівлі. Термін угоди та розстрочка платежів Відповідно до п. 8.1 Договору «Цей Договір набирає чинності з моменту його підписання Сторонами і діє до 28.02.2019, але в будь-якому разі до повного виконання Сторонами своїх зобов’язань, включаючи гарантійні зобов’язання Постачальника». Крім того, у Роз’ясненнях зазначено: «Питання №3 від 22.11.18,18:08: Enterprise Agreement (далі - ЕА) укладається на З роки проте постачання ПП у наступні два періоди може здійснювати інший постачальник, який буде переможцем тендеру в наступному періоді. (ЕА укладається на 3 роки, а постачання ПП відбувається одразу за усі періоди користування.) Строк дії договору постачання не впливає на строк дії ЕА» Інакше кажучи, Замовник визнає, що закупівля здійснюється лише з метою постачання ПП для задоволення короткотермінових потреб, хоча і з посиланням на ЕА. Але ж, ЕА вимагає чітко визначати специфікацію (потреби) та бюджет саме на трирічну перспективну. Крім того, відмова від передбаченої ЕА трирічної розстрочки платежів з фіксацією цін на весь період, свідчить про нелогічну відсутність намірів Замовника скористатися перевагами ЕА. Проведення періодичних звірок (True-Up) У проекті договору взагалі не згадується про необхідність проведення періодичних звірок, у Роз’ясненнях зазначено: «Питання №4 від 22.11.18,18:09: Періодичні звірки будуть проводитися згідно змін та/або розвитку інфраструктури підприємства.» Це не відповідає встановленим Microsoft вимогам до EA, згідно з якими в рамках EA клієнти один раз в рік повинні привести умови EA у відповідність із загальною кількістю ліцензій, що додаються за минулі 12 місяців. Суть процедури полягає в інвентаризації всіх відповідних пристроїв, користувачів та процесорів, що з'явилися за рік. Таким чином, Замовник декларує намір здійснити ряд закупівель ПП Microsoft, не за програмою EA з метою скористатися перевагами ліцензування на корпоративному рівні та використанням визначених у документах Microsoft механізмів її реалізації, а лише з посиланням на програму ЕА, з метою штучного обмеження потенційного кола учасників торгів. 2.3. Ненадання роз’яснень всупереч вимогам Закону Замовник не надав відповіді (роз’яснення) на запитання, яке у відповідності до вимог Закону було розміщено на офіційному веб-порталі державних закупівель за посиланням https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2018-11-02-002336-b, зокрема: «Щодо предмету договору (Дата подання: 22 листопада 2018 18:05 …1.2. Чи використовує Украерорух ПП Microsoft за однією з корпоративних програм ліцензування цієї компанії (Enterprise Agreement, Microsoft Product and Service Agreement тощо)?...» Таким чином, Замовник порушив вимоги ст.23 Закону, який зобов’язує його «протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення надати роз’яснення на звернення та оприлюднити його на веб-порталі Уповноваженого органу відповідно до статті 10 цього Закону». 3. Вимоги суб’єкта оскарження та їх обґрунтування Отже, враховуючи викладене вище, вважаємо що Замовником під час проведення даної процедури закупівлі порушуються такий принцип закупівель як недискримінація учасників та принцип добросовісної конкуренції серед учасників. ПРОСИМО: 1. Прийняти Скаргу до розгляду. 2. Прийняти рішення щодо встановлення факту порушень Замовником процедури закупівлі. 3. Зобов’язати Замовника Виключити посилання на програму ЕА та внести відповідні зміни до ТД – з метою забезпечення участі у торгах широкого кола партнерів Microsoft та максимізації економічного ефекту з одночасним досягненням кінцевого результату закупівлі, а саме: встановлення на 570 робочих станціях ліцензійного ПП Microsoft (операційної системи MS Windows 10 Entrprise та офісного пакету MS Office 2019 ProPlus) з програмою підтримки Software Assurance.
Розгорнути Згорнути
Документи
Рішення Органу оскарження: Відмовлено в задоволенні
Прийнято до розгляду: 05 грудня 2018 11:51
рішення від 04.12.2018 № 12330+ лист Замовнику .pdf
Дата публікації: 05 грудня 2018 11:51
рішення від 20.12.2018 № 12997.pdf
Дата публікації: 26 грудня 2018 19:34

Документи подані скаржником

01 грудня 2018 14:25
СКАРГА.pdf
01 грудня 2018 14:25
ПД.pdf

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 27 грудня 2018
UA-2018-11-02-002336-b96737aa973dc4834a3b150815f97beff
Найменування: ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО ОБСЛУГОВУВАННЯ ПОВІТРЯНОГО РУХУ УКРАЇНИ
Код ЄДРПОУ: 19477064
Місцезнаходження: 08300, Україна, Київська область обл., м. Бориспіль, Аеропорт
Учасник Документи Рішення
ТОВ "ДПА Київ" Документи
Допущено до аукціону
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІТРОНІКС ТЕЛЕКОМ СОЛЮШНС УКРАЇНА" Документи
Допущено до аукціону
Документи

Документи

27 грудня 2018 17:32
Електронний підпис

Публічні документи

06 грудня 2018 11:48
Технічна пропозиція.pdf
06 грудня 2018 11:48
Лист-згода.pdf
06 грудня 2018 11:48
Авторизаційний лист.pdf
06 грудня 2018 11:48
Довідка довкілля.pdf
06 грудня 2018 11:48
Наказ.pdf
06 грудня 2018 11:48
Протокол.pdf
06 грудня 2018 11:48
Договір Укренерго.pdf
06 грудня 2018 11:48
Відомості_додаток 5.pdf
06 грудня 2018 11:48
Опис.pdf
06 грудня 2018 11:48
Статут.pdf

Документи

27 грудня 2018 17:34
Електронний підпис

Публічні документи

06 грудня 2018 13:28
12.Авториз.лист_MS_СТСУ.pdf
06 грудня 2018 13:28
1.Статут+опис_СТСУ.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "ДПА Київ"

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІТРОНІКС ТЕЛЕКОМ СОЛЮШНС УКРАЇНА"

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 03 січня 2019 12:33

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІТРОНІКС ТЕЛЕКОМ СОЛЮШНС УКРАЇНА" 20 553 060,00
UAH
20 353 060,00
UAH
Документи
ТОВ "ДПА Київ" 22 590 000,00
UAH
22 030 000,00
UAH
Документи

Публічні документи

06 грудня 2018 13:28
12.Авториз.лист_MS_СТСУ.pdf
06 грудня 2018 13:28
1.Статут+опис_СТСУ.pdf

Публічні документи

06 грудня 2018 11:48
Технічна пропозиція.pdf
06 грудня 2018 11:48
Лист-згода.pdf
06 грудня 2018 11:48
Авторизаційний лист.pdf
06 грудня 2018 11:48
Довідка довкілля.pdf
06 грудня 2018 11:48
Наказ.pdf
06 грудня 2018 11:48
Протокол.pdf
06 грудня 2018 11:48
Договір Укренерго.pdf
06 грудня 2018 11:48
Відомості_додаток 5.pdf
06 грудня 2018 11:48
Опис.pdf
06 грудня 2018 11:48
Статут.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІТРОНІКС ТЕЛЕКОМ СОЛЮШНС УКРАЇНА"

ТОВ "ДПА Київ"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СІТРОНІКС ТЕЛЕКОМ СОЛЮШНС УКРАЇНА"
#33332092
Очікує рішення 20 353 060,00
UAH
03 січня 2019 12:33

Документи

Інформація про відміну

Виконано
Дата відміни: 20 лютого 2019 16:14
Коментар щодо відміни: Відміна торгів на підставі ч. 1 ст. 31 Закону України «Про публічні закупівлі» у зв’язку з відсутністю подальшої потреби в закупівлі товарів, робіт і послуг (на умовах Технічного завдання та вимог, які визначені у тендерній документації).
Документи:
20 лютого 2019 16:14
Електронний підпис
20 лютого 2019 16:10
ПР №5 відміна.pdf