Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
«Рейковий рухомий склад» код 34620000-9 за ДК 021:2015 (пасажирські самохідні трамвайні вагони довжиною понад 26 метрів з долею низького рівня підлоги не менше 70%)
"Railroad rolling stock" code 34620000-9 according to DK 021: 2015 (passenger self-propelled tram cars longer than 26 meters long with a low floor share of at least 70%)
"Railroad rolling stock" code 34620000-9 according to DK 021: 2015 (passenger self-propelled tram cars longer than 26 meters long with a low floor share of at least 70%)
Очікувана вартість
430 560 000,00 UAH
UA-2018-09-28-001073-a ● 1bb708dee1464590abd7ff18c15917f4
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | КП "Київпастранс" |
| Код ЄДРПОУ: | 31725604 |
| Вебсайт: | http://kpt.kiev.ua/ |
| Місцезнаходження: | 04070, Україна , м. Київ обл., Київ, Набережне шосе, 2, |
| Контактна особа: |
Тисмінецька Тетяна Володимирівна +380442546567 tender3@kpt.kiev.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | ME Kyivpastrans |
| National ID: | 31725604 |
| Contact point: |
Tysminetska Tetiana Volodymyri +380442546567 tender3@kpt.kiev.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 28 вересня 2018 17:29 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 26 жовтня 2018 18:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 01 листопада 2018 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 05 листопада 2018 18:00 |
| Початок аукціону: | 28 листопада 2018 11:06 |
| Очікувана вартість: | 430 560 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 4 306 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 50000 UAH |
| Publication date: | 28 вересня 2018 17:29 |
| Enquiries until: | 26 жовтня 2018 18:00 |
| Complaints submission until: | до 01 листопада 2018 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 05 листопада 2018 18:00 |
Information
| Estimated total value: | 430 560 000 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 4 306 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
10 шт
«Рейковий рухомий склад» код 34620000-9 за ДК 021:2015 (пасажирські самохідні трамвайні вагони довжиною понад 26 метрів з долею низького рівня підлоги не менше 70%)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
04070, Україна, м. Київ, м. Київ, згідно з Міжнародними правилами тлумачення торгових термінів «Incoterms 2010»: DDP (DAP – для нерезидентів), м. Київ, адреса філії КП «Київпастранс» надається після повідомлення постачальника про готовність партії до відвантаження
ДК 021:2015: 34620000-9 — Рейковий рухомий склад
"Railroad rolling stock" code 34620000-9 according to DK 021: 2015 (passenger self-propelled tram cars longer than 26 meters long with a low floor share of at least 70%)
CPV: 34620000-9
Період постачання:
з 01 грудня 2018 по 31 грудня 2019
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
29 жовтня 2018 17:16 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
29 жовтня 2018 17:10 |
ЗТД 2 Трамвайні вагони.docx | |
29 жовтня 2018 16:56 |
Перелік змін 2.docx | |
17 жовтня 2018 18:32 |
Перелік змін.docx |
29 жовтня 2018 17:16 |
Файл з підписом
Друкувати оголошення PDF
|
||||||
29 жовтня 2018 17:10 |
ЗТД 2 Трамвайні вагони.docx
|
||||||
29 жовтня 2018 16:56 |
Перелік змін 2.docx
|
||||||
17 жовтня 2018 18:32 |
Перелік змін.docx
|
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Участь у закупівлі консорціуму
Дата подання: 04 жовтня 2018 16:35
Дата відповіді: 09 жовтня 2018 16:23
Доброго дня!
Відповідно до ЗУ "Про публічні закупівлі" учасником процедури закупівлі може бути фізична особа, у тому числі фізична особа - підприємець, юридична особа (резидент або нерезидент), яка подала тендерну пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі. Відповідно до норм Господарського кодексу України можливе створення обєднань підприємств. Об'єднанням підприємств є господарська організація, утворена у складі двох або більше підприємств з метою координації їх виробничої, наукової та іншої діяльності для вирішення спільних економічних та соціальних завдань. В об'єднання підприємств можуть входити підприємства, утворені за законодавством інших держав, а підприємства України можуть входити в об'єднання підприємств, утворені на території інших держав. Об'єднання підприємств утворюються на невизначений строк або як тимчасові об'єднання. Об'єднання підприємств є юридичною особою.
Консорціум - тимчасове статутне об'єднання підприємств для досягнення його учасниками певної спільної господарської мети (реалізації цільових програм, науково-технічних, будівельних проектів тощо). Консорціум використовує кошти, якими його наділяють учасники, централізовані ресурси, виділені на фінансування відповідної програми, а також кошти, що надходять з інших джерел, в порядку, визначеному його статутом. У разі досягнення мети його створення консорціум припиняє свою діяльність.
Таким чином, чинне законодавство України не обмежує консорціум у складі підприємств-резидентів та/або нерезидентів, як окремо зареєстровану юридичну особу, у праві брати участь у процедурі закупівлі.
Разом з тим, ні Законом «Про публічні закупівлі», ні тендерною документацією не регламентовано можливість подавати підприємствами – членами консорціуму документи на підтвердження, зокрема, досвіду виконання аналогічних контрактів на певну мінімальну кількість одиниць аналогічного товару або протягом визначеного мінімального періоду часу, або наявності фінансових ресурсів тощо, та які можуть вважатися документами, що підтверджують досвід та можливості не окремого члена консорціуму, а власне консорціуму як учасника тендеру, в розумінні вимог тендерної документації. Адже мета створення обєднання підприємств, у т.ч. консорціуму, досягається саме завдяки об’єднанню зусиль, досвіду, матеріальних ресурсів.
Питання для уточнення наступні:
1. Чи можлива участь у процедурі закупівлі учасника, яким є консорціум у складі підприємств-резидентів та нерезидентів?
2. Чи можливе подання таким учасником на підтвердження досвіду виконання аналогічного контракту, документів, які підтверджують такий досвід, від окремих членів консорціуму, і чи буде у такому випадку тендерна пропозиція в цій частині відповідати тендерній документації, а учаснику не буде відмовлено у допуску до участі в закупівлі?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Закон України “Про публічні закупівлі” (далі - Закон) установлює правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави та територіальної громади.
Відповідно до частини першої статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям.
Відповідно до пункту 35 частини першої статті 1 Закону учасник процедури закупівлі (далі - учасник) - фізична особа, у тому числі фізична особа - підприємець, юридична особа (резидент або нерезидент), яка подала тендерну пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі.
Частиною четвертою статті 118 Господарського кодексу України визначено, що об’єднання підприємств є юридичною особою.
У свою чергу, консорціум - тимчасове статутне об'єднання підприємств для досягнення його учасниками певної спільної господарської мети (реалізації цільових програм, науково-технічних, будівельних проектів тощо). Консорціум використовує кошти, якими його наділяють учасники, централізовані ресурси, виділені на фінансування відповідної програми, а також кошти, що надходять з інших джерел, в порядку, визначеному його статутом. У разі досягнення мети його створення консорціум припиняє свою діяльність (частина четверта статті 120 Господарського кодексу України).
Таким чином, у разі якщо учасником процедури закупівлі є консорціум, утворений відповідно до норм Господарського кодексу України, документальне підтвердження інформації про відповідність кваліфікаційним критеріям може бути надане консорціумом щодо відповідності таким кваліфікаційним критеріям підприємством-учасником консорціуму та консорціум має документальне підтвердження того, що у підприємства-учасника консорціуму виникнуть обов’язки щодо виконання зобов’язань перед консорціумом у разі укладення договору за результатами процедури закупівлі.
Відповідно до частини першої статті 16 Закону замовник вимагає від учасників подання ними документально підтвердженої інформації про їх відповідність кваліфікаційним критеріям.
Відповідно до пункту 35 частини першої статті 1 Закону учасник процедури закупівлі (далі - учасник) - фізична особа, у тому числі фізична особа - підприємець, юридична особа (резидент або нерезидент), яка подала тендерну пропозицію або взяла участь у переговорах у разі застосування переговорної процедури закупівлі.
Частиною четвертою статті 118 Господарського кодексу України визначено, що об’єднання підприємств є юридичною особою.
У свою чергу, консорціум - тимчасове статутне об'єднання підприємств для досягнення його учасниками певної спільної господарської мети (реалізації цільових програм, науково-технічних, будівельних проектів тощо). Консорціум використовує кошти, якими його наділяють учасники, централізовані ресурси, виділені на фінансування відповідної програми, а також кошти, що надходять з інших джерел, в порядку, визначеному його статутом. У разі досягнення мети його створення консорціум припиняє свою діяльність (частина четверта статті 120 Господарського кодексу України).
Таким чином, у разі якщо учасником процедури закупівлі є консорціум, утворений відповідно до норм Господарського кодексу України, документальне підтвердження інформації про відповідність кваліфікаційним критеріям може бути надане консорціумом щодо відповідності таким кваліфікаційним критеріям підприємством-учасником консорціуму та консорціум має документальне підтвердження того, що у підприємства-учасника консорціуму виникнуть обов’язки щодо виконання зобов’язань перед консорціумом у разі укладення договору за результатами процедури закупівлі.
Період виконання аналогічного договору
Дата подання: 11 жовтня 2018 12:14
Дата відповіді: 16 жовтня 2018 09:53
Доброго дня. Наше підприємство має документально підтверджений досвід виконання аналогічних договорів та планує взяти участь у процедурі відкритих торгів. Але період виконання зобов'язань за цими договорами не відповідає вимогам тендерної документації. Просимо розглянути можливість внесення змін до тендерної документації та установити період виконання аналогічного договору з 2011 року по 2017 рік.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дякуємо за запитання.
В тендерну документацію будуть внесені відповідні зміни.
В тендерну документацію будуть внесені відповідні зміни.
Розяснення щодо банківської грантії
Дата подання: 11 жовтня 2018 16:34
Дата відповіді: 17 жовтня 2018 11:13
1. Гарантія завантажується в електронну систему закупівель окремим PDF-файлом, повинна містити електронний цифровий підпис банку-гаранта і надавати можливість перевірки електронного цифрового підпису банку-гаранта. У разі видачі банківської гарантії банком-нерезидентом за системою SWIFT і її авізування на користь бенефіціара (організатора торгів) українським банком, чи буде повідомлення (авізо) українського банку на адресу бенефіціара з текстом виданої гарантії, підписана електронним цифровим підписом авізуючого банку, відповідати вимогам умов тендера в частині надання забезпечення тендерної пропозиції?
2. У разі видачі банківської гарантії банком-нерезидентом та з урахуванням об'єктивних труднощів при здійсненні міжнародних платежів в українських гривнях, чи може оплата вимоги по банківській гарантії, виданої в гривнях, здійснюватися в іншій валюті? У яких іноземних валютах може здійснюватися оплата вимоги? Який курс української гривні до валюти платежу по гарантії слід використовувати при здійсненні оплати?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дякуємо за запитання.
1. Нерезидент України, який має намір взяти участь у тендері, звергається до свого банку щодо випуску контргарантії на користь банка-резидента України. Своєю чергою банк-резидент України надає свою гарантію на користь замовника торгів такої форми і такого змісту, що відповідають вимогам законодавства України і тендерної документації.
2. Валютою, у якій надається банківська гарантія, відповідно до вимог тендерної документації є гривня.
1. Нерезидент України, який має намір взяти участь у тендері, звергається до свого банку щодо випуску контргарантії на користь банка-резидента України. Своєю чергою банк-резидент України надає свою гарантію на користь замовника торгів такої форми і такого змісту, що відповідають вимогам законодавства України і тендерної документації.
2. Валютою, у якій надається банківська гарантія, відповідно до вимог тендерної документації є гривня.
Період виконання аналогічного договору
Дата подання: 17 жовтня 2018 15:35
Дата відповіді: 17 жовтня 2018 17:48
Доброго дня. Згідно умов тендерної документації, з врахуванням майбутніх змін, досвід виконання аналогічного договору обмежується періодом 2011-2017 років. За таких умов, потенційний учасник, який має досвід виконання аналогічного договору у 2018 році, не зможе взяти участь у тендері. Просимо внести зміни до тендерної документації та установити період виконання аналогічного договору з 2011 року по 2018 рік включно.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Дякуємо за запитання.
В тендерну документацію будуть внесені відповідні зміни.
В тендерну документацію будуть внесені відповідні зміни.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2018-09-28-001073-a.b1
Статус:
Відхилено
Учасник: ТОВ "ТАТРА-ЮГ", Код ЄДРПОУ:34507118
Дата подання: 12 жовтня 2018 10:35
Вимога щодо внесення змін до тендерної документації
Вимога подається в рамках закупівлі № UA-2018-09-28-001073-a від 28.09.2018 року: "Рейковий рухомий склад" код 34620000-9 за ДК 021:2015 ( пасажирські самохідні вагони довжиною понад 26 метрів з долею низького рівня підлоги не менше 70%) з метою внесення змін до тендерної документації.
Рішення замовника: Вимога відхилена
17 жовтня 2018 18:27
Прийнято рішення відмовити у задоволенні вимог звернення та оприлюднити відповідну інформацію на Веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель.
Інформація про моніторинг
- UA-M-2019-01-30-000059 ● 825935618bf64e0c9b987abc7c6e4bd3
- Статус: порушення виявлені
-
Підстави для прийняття рішення про початок моніторингу:
- Повідомлення в засобах масової інформації, що містять відомості про наявність ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель
- Виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
-
Етапи закупівельного процесу:
- Планування закупівлі та оприлюднення інформації про її проведення
- Розкриття тендерних пропозиції, їх розгляд та оцінка
- Укладання та виконання договору про закупівлю (прийняття рішення про відміну торгів)
Повідомлення про прийняття рішення про початок моніторингу процедури закупівлі
| Дата прийняття рішення про проведення моніторингу: | 30 січня 2019 |
| Дата публікації рішення про проведення моніторингу: | 30 січня 2019 19:08 |
ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Н А К А З
30.01.2019 № 21
Київ
Про початок
моніторингу закупівель
Відповідно до частини другої статті 7-1 Закону України «Про публічні закупівлі», пункту 9 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43,
НАКАЗУЮ:
1. Почати моніторинг закупівель відповідно до переліку, що додається.
2. Департаменту контролю у сфері закупівель забезпечити проведення моніторингу закупівель, зазначеного у пункті 1 цього наказу.
Заступник Голови О. ШКУРОПАТ
Додаток
до наказу Державної аудиторської служби України
від 30.01.2019 № 21
Витяг з переліку
процедур закупівель
№ з/п
Оголошення про проведення процедури закупівлі та/або повідомлення про намір укласти договір на веб-порталі Уповноваженого органу Опис підстав для здійснення моніторингу закупівлі
унікальний номер дата оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу
3 UA-2018-09-28-001073-a 28.09.2018
повідомлення в засобах масової інформації, що містять відомості про наявність ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель; виявлені органом державного фінансового контролю ознаки порушення (порушень) законодавства у сфері публічних закупівель в інформації, оприлюдненій в електронній системі закупівель
Директор Департаменту контролю у сфері закупівель С. АНІЩЕНКО
Надання інформації про усунення порушення замовником
Аргументовані заперечення до висновку
2019-02-15 16:24:44
Висновок про результати моніторингу закупівлі
| Дата публікації: | 08 лютого 2019 |
| Кінцевий строк оскарження: | 23 лютого 2019 |
Порушення виявлено
- Тендерна документація складена не у відповідності до вимог закону
- Не відхилення тендерних пропозицій, які підлягали відхиленню відповідно до закону
- Порушення законодавства в частині не відміни замовником закупівлі
- Інші порушення законодавства у сфері закупівель (За результатами проведеного моніторингу установлено порушення вимог частини першої статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі».)
Рішення про призначення перевірки
UA-I-2019-04-03-000001
ДЕРЖАВНА АУДИТОРСЬКА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Н А К А З
02.04.2019 № 102
Київ
Про призначення
перевірки закупівель
Відповідно до абзацу четвертого пункту 4 Порядку проведення перевірок закупівель Державною аудиторською службою, її міжрегіональними територіальними органами, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 01 серпня 2013 року № 631, пункту 9 Положення про Державну аудиторську службу України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 03 лютого 2016 року № 43,
НАКАЗУЮ:
1. Призначити з 03 квітня 2019 року проведення протягом 10 робочих днів перевірки закупівель UA-2018-09-28-001073-а та UA-2017-05-31-000423-a, здійснених комунальним підприємством «Київпастранс».
2. Створити групу державних аудиторів для проведення перевірки закупівель, зазначених в пункті 1 цього наказу, у складі:
СТЕК Дмитро Михайлович – начальник відділу моніторингу закупівель у бюджетній сфері Управління моніторингу закупівель Департаменту фінансового контролю у сфері закупівель (керівник групи);
БОЙКО Юрій Валерійович – головний державний аудитор відділу моніторингу закупівель суб’єктів державної власності, що мають стратегічне значення для економіки держави, Управління моніторингу закупівель Департаменту фінансового контролю у сфері закупівель.
Заступник Голови О. ШКУРОПАТ
2019-04-03 10:56:35
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 22 листопада 2018
| Найменування: | КП "Київпастранс" |
| Код ЄДРПОУ: | 31725604 |
| Місцезнаходження: | 04070, Україна, м. Київ обл., Київ, Набережне шосе, 2, |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВ "ТАТРА-ЮГ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ПрАТ "Київський завод електротранспорту" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ БКМ-УКРАЇНА | Документи |
Відхилено
Документи
|
| ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ УКВЗ-УКРАЇНА" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "ТАТРА-ЮГ" #34507118 |
Переможець |
428 888 880,00
UAH з ПДВ
|
29 листопада 2018 15:23
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
28 грудня 2019 17:12
|
| повідомлення ДУ6 52.18-623 ТОВ ТАТРА ЮГ п4ч4ст 36.docx | зміни до договору |
28 грудня 2019 17:10
|
| Електронний підпис | укладений |
28 грудня 2019 17:09
|
| Електронний підпис | укладений |
19 грудня 2018 10:29
|
| Контракт | укладений |
19 грудня 2018 10:26
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 28 грудня 2019 |
| Дата публікації змін до договору: | 28 грудня 2019 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | продовження строку дії договору та виконання зобов’язань щодо передання товару, виконання робіт, надання послуг у разі виникнення документально підтверджених об’єктивних обставин, що спричинили таке продовження, у тому числі непереборної сили, затримки фінансування витрат замовника, за умови, що такі зміни не призведуть до збільшення суми, визначеної в договорі. Строк поставки Товару: грудень 2018- грудень 2020 року. Строк дії договору до 31.12.2020 року. |
| Номер договору про закупівлю: | 52.18-623 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 6 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |