Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
ДК 021:2015 код 48820000-2 «Сервери» (Серверне обладнання у складі з системою збереження даних для розвитку системи публічних послуг Дніпропетровської облдержадміністрації на виконання п.п. 2.2. та 4.4. завдань регіональної програми інформатизації “Електронна Дніпропетровщина” на 2017–2019 роки)
DK 021:2015, code 48820000-2 “Servers” (Server hardware including data storage system for the development of the public service system of Dnipropetrovsk Regional State Administration, in compliance with para. 2.2. and 4.4. of tasks of the Regional Informatization Program “Electronic Dnipropetrovsk Region”, for the period of 2017–2019.)
DK 021:2015, code 48820000-2 “Servers” (Server hardware including data storage system for the development of the public service system of Dnipropetrovsk Regional State Administration, in compliance with para. 2.2. and 4.4. of tasks of the Regional Informatization Program “Electronic Dnipropetrovsk Region”, for the period of 2017–2019.)
Очікувана вартість
11 000 000,00 UAH
UA-2018-09-07-000361-a ● 8ce122f68a004e6e954dafe7e7c5c803
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської обласної державної адміністрації |
| Код ЄДРПОУ: | 33668779 |
| Вебсайт: | http://egov.dp.gov.ua |
| Місцезнаходження: | 49004, Україна , Дніпропетровська область обл., м. Дніпро, прос. Олександра Поля, 1 |
| Контактна особа: |
Максим Жушман +380567427023 mr.limbiz@gmail.com |
| Додаткові контактні особи: |
Ірина Козловська +3800567709026 kozlovskaja@adm.dp.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
| Official name: | Upravlinnia informatsiinykh tekhnolohii ta elektronnoho uriaduvannia Dnipropetrovskoi oblasnoi derzhavnoi administratsii |
| National ID: | 33668779 |
| Contact point: |
Maksym Zhushman +380567427023 mr.limbiz@gmail.com |
| Additional contacts: |
Ірина Козловська +3800567709026 kozlovskaja@adm.dp.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 07 вересня 2018 10:23 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 30 вересня 2018 10:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 06 жовтня 2018 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 10 жовтня 2018 10:00 |
| Початок аукціону: | 12 листопада 2018 11:15 |
| Очікувана вартість: | 11 000 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 110 000,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 110000 UAH |
| Publication date: | 07 вересня 2018 10:23 |
| Enquiries until: | 30 вересня 2018 10:00 |
| Complaints submission until: | до 06 жовтня 2018 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 10 жовтня 2018 10:00 |
Information
| Estimated total value: | 11 000 000 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 110 000 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 комплект
Серверне обладнання у складі з системою збереження даних для розвитку системи публічних послуг Дніпропетровської облдержадміністрації на виконання п.п. 2.2. та 4.4. завдань регіональної програми інформатизації “Електронна Дніпропетровщина” на 2017–2019 роки
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
49004, Україна, Дніпропетровська область, м. Дніпро, просп. Олександра Поля, 1
ДК 021:2015: 48820000-2 — Сервери
Server hardware including data storage system for the development of the public service system of Dnipropetrovsk Regional State Administration, in compliance with para. 2.2. and 4.4. of tasks of the Regional Informatization Program “Electronic Dnipropetrovsk Region”, for the period of 2017–2019
CPV: 48820000-2
Період постачання:
по 10 грудня 2018
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2018-09-07-000361-a.b1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДНІПРО-ТЕХНОЦЕНТР", Код ЄДРПОУ:19089304
Дата подання: 11 вересня 2018 10:28
Стосовно усунення дискримінаційних вимог
Шановний Замовнику,
Положеннями ст. 3 чинного Закону України «Про публічні закупівлі» (далі «Закон») визначено, що одним із головних принципів здійснення закупівель є недискримінація учасників.
Ст. 5 Закону встановлено, що Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Ст. 22 Закону встановлено, що Тендерна документація не повинна містити вимог, що ... призводять до дискримінації учасників.
Проте, всупереч даним положенням Закона в Додатку 3 (Проект договору) наявні суто дискримінаційні вимоги щодо порядку приймання Обладнання.
Зокрема, такими є положення п. 3.11 та п. 7.11, які фактично позбавляють Учасника закупівлі-перемежця права брати участь в прийманні-передачі обладнання.
Зазначені в проекті договору, безумовної згоди на укладення якого на умовах, викладених у проекті (Додаток 3 до тендерної документації), вимагає Замовник, Інструкції П-6 та П-7 є цілком повними та актуальними та такими, що захищають права обох сторін договору в рівній мірі.
Натомість, вимога п. 3.11. щодо обрання процедури прийняття за якістю на вибір Замовника дозволяє обирати йому різні процедури в залежності від вподобань до Учасника-переможця та застосовувати або не застосувавати дискримінаційні заходи. Вважаючи на те, ща Замовник є органом державної влади, можно допустити, що він може впливати на рішення незалежної експертної організації, залученої ним.
П. 7.11. проекту договору встановлено, що ПОКУПЕЦЬ має право відмовитися від приймання Обладнання, при цьому єдиним Належним і обов'язковим для Сторін підтвердженням обставин та фактів порушень/невідповідностей, зазначених у даному пункті Договору, є акт, складений ПОКУПЦЕМ в односторонньому порядку.
Таке положення, по-перше, суперечить в 3.11., яким вже встановлено інший порядок приймання Обладнання, а по-друге, є ще більш дискримінаційним, оскільки взагалі позбавляє Учасника-переможця конституційного права на ведення повноправної підприємницької діяльності, зокрема, брати учать в процедурі приймання-передачі власноруч поставленного ним Обладнання.
Зважаючи на зазначене, керуючиь ст. 42 Конституції України, ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», вимагаю:
1. п. 3.11. Додатку 3 (Проект договору) викласти в наступній редакції:
"3.11. Прийомка Обладнання за якістю здійснюється у відповідності до вимог Інструкції, затвердженої постановою Держарбітражу від 25.04.1966 р. № П-7 зі змінами та доповненнями, а також у відповідності з вимогами ТУ та ДСТУ для даного виду Обладнання"
2. п. 7.11. Додатку 3 (Проект договору) видалити.
Дякую.
Розгорнути
Згорнути
Положеннями ст. 3 чинного Закону України «Про публічні закупівлі» (далі «Закон») визначено, що одним із головних принципів здійснення закупівель є недискримінація учасників.
Ст. 5 Закону встановлено, що Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Ст. 22 Закону встановлено, що Тендерна документація не повинна містити вимог, що ... призводять до дискримінації учасників.
Проте, всупереч даним положенням Закона в Додатку 3 (Проект договору) наявні суто дискримінаційні вимоги щодо порядку приймання Обладнання.
Зокрема, такими є положення п. 3.11 та п. 7.11, які фактично позбавляють Учасника закупівлі-перемежця права брати участь в прийманні-передачі обладнання.
Зазначені в проекті договору, безумовної згоди на укладення якого на умовах, викладених у проекті (Додаток 3 до тендерної документації), вимагає Замовник, Інструкції П-6 та П-7 є цілком повними та актуальними та такими, що захищають права обох сторін договору в рівній мірі.
Натомість, вимога п. 3.11. щодо обрання процедури прийняття за якістю на вибір Замовника дозволяє обирати йому різні процедури в залежності від вподобань до Учасника-переможця та застосовувати або не застосувавати дискримінаційні заходи. Вважаючи на те, ща Замовник є органом державної влади, можно допустити, що він може впливати на рішення незалежної експертної організації, залученої ним.
П. 7.11. проекту договору встановлено, що ПОКУПЕЦЬ має право відмовитися від приймання Обладнання, при цьому єдиним Належним і обов'язковим для Сторін підтвердженням обставин та фактів порушень/невідповідностей, зазначених у даному пункті Договору, є акт, складений ПОКУПЦЕМ в односторонньому порядку.
Таке положення, по-перше, суперечить в 3.11., яким вже встановлено інший порядок приймання Обладнання, а по-друге, є ще більш дискримінаційним, оскільки взагалі позбавляє Учасника-переможця конституційного права на ведення повноправної підприємницької діяльності, зокрема, брати учать в процедурі приймання-передачі власноруч поставленного ним Обладнання.
Зважаючи на зазначене, керуючиь ст. 42 Конституції України, ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», вимагаю:
1. п. 3.11. Додатку 3 (Проект договору) викласти в наступній редакції:
"3.11. Прийомка Обладнання за якістю здійснюється у відповідності до вимог Інструкції, затвердженої постановою Держарбітражу від 25.04.1966 р. № П-7 зі змінами та доповненнями, а також у відповідності з вимогами ТУ та ДСТУ для даного виду Обладнання"
2. п. 7.11. Додатку 3 (Проект договору) видалити.
Дякую.
Рішення замовника: Вимога задоволена
13 вересня 2018 18:01
Вимогу враховано та внесено відповідні зміни у Додаток №3 до тендерної документації «Проект договору», а також розміщено перелік змін, що вносяться до тендерної документації за даною процедурою закупівлі
Номер вимоги: UA-2018-09-07-000361-a.a2
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДНІПРО-ТЕХНОЦЕНТР", Код ЄДРПОУ:19089304
Дата подання: 14 вересня 2018 10:35
Стосовно усунення антиконкурентних дискримінаційних технічних вимог до серверів віртуального кластеру
Шановний Замовнику, метою Закона «Про публічні закупівлі», на підставі якого вчиняється ця закупівля, є "забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції". Ст. 3 зазначеного Закону визначає, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципами: добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія та ефективність, недискримінація учасників. Ст. 5 Закону встановлено, що Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Однак, всупереч зазначеним положенням Закону, в складі Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" ми вбачаємо певні невідповідності вимогам Закону.
Зокрема, п. 2.1. містить таке:
"Наявність у корпусі серверу вентиляторів (Redundant) - не менш ніж 8 (вісім)".
Ми вважаємо унікальну технічну характеристику певної моделі певного виробника такою, що звужує конкуренцію серед учасників, які мають намір запропонувати моделі інших відомих виробників, адже абсолютна більшість моделей двопроцесорних серверів (HPE, Cisco, Lenovo) містить 6 або 7 вентиляторів, а практичне значення для експлуатації має не кількість вентиляторів, а температурний режим, який ними регулюється, встановлений стандартами ASHRAE. Тож, вимога щодо наявності певної кількості вентиляторів (не менш ніж 8) є антиконкурентною та не сприяє принципам здійснення закупівель та меті Закону.
До зайвих витрат та звуження конкуренції призведуть інші непродуктивні вимоги. Так, Замовник встановлює до серверів вимоги підтримки компонентів, які не встановлені та не будут використовуватись - "Підтримка встановлення до 12 NVDIMM, з можливістю розширення до 192GB" та "Підтримка встановлення вбудованого оптичного приводу DVD+/-RW, SATA internal (опціонально)".
Зважаючи на зазначене, керуючиь ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», прошу:
Зі складу Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" видалити вимоги:
- "Наявність у корпусі серверу вентиляторів (Redundant) - не менш ніж 8 (вісім)";
- "Підтримка встановлення до 12 NVDIMM, з можливістю розширення до 192GB";
- "Підтримка встановлення вбудованого оптичного приводу DVD+/-RW, SATA internal (опціонально)".
Дякую.
Розгорнути
Згорнути
Однак, всупереч зазначеним положенням Закону, в складі Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" ми вбачаємо певні невідповідності вимогам Закону.
Зокрема, п. 2.1. містить таке:
"Наявність у корпусі серверу вентиляторів (Redundant) - не менш ніж 8 (вісім)".
Ми вважаємо унікальну технічну характеристику певної моделі певного виробника такою, що звужує конкуренцію серед учасників, які мають намір запропонувати моделі інших відомих виробників, адже абсолютна більшість моделей двопроцесорних серверів (HPE, Cisco, Lenovo) містить 6 або 7 вентиляторів, а практичне значення для експлуатації має не кількість вентиляторів, а температурний режим, який ними регулюється, встановлений стандартами ASHRAE. Тож, вимога щодо наявності певної кількості вентиляторів (не менш ніж 8) є антиконкурентною та не сприяє принципам здійснення закупівель та меті Закону.
До зайвих витрат та звуження конкуренції призведуть інші непродуктивні вимоги. Так, Замовник встановлює до серверів вимоги підтримки компонентів, які не встановлені та не будут використовуватись - "Підтримка встановлення до 12 NVDIMM, з можливістю розширення до 192GB" та "Підтримка встановлення вбудованого оптичного приводу DVD+/-RW, SATA internal (опціонально)".
Зважаючи на зазначене, керуючиь ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», прошу:
Зі складу Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" видалити вимоги:
- "Наявність у корпусі серверу вентиляторів (Redundant) - не менш ніж 8 (вісім)";
- "Підтримка встановлення до 12 NVDIMM, з можливістю розширення до 192GB";
- "Підтримка встановлення вбудованого оптичного приводу DVD+/-RW, SATA internal (опціонально)".
Дякую.
Рішення замовника: Вимога задоволена
19 вересня 2018 16:31
Вимогу враховано частково, а саме:
1. Стосовно вимог до Корпусу сервера, зазначених у пункту 2.1 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – вимогу враховано. Внесено зміни до тендерної документації, а саме: викладено в наступній редакції: «Наявність у корпусі серверу вентиляторів (Redundant) – не менш ніж 7 (сім)».
2. Стосовно вимог до Оперативної пам'яті («Підтримка встановлення до 12 NVDIMM, з можливістю розширення до 192GB») та Додаткового обладнання («Підтримка встановлення вбудованого оптичного приводу DVD+/-RW, SATA internal (опціонально)»), зазначених у пункту 2.1 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – залишено без змін. Це пов’язано із продуктивністю обладнання та перспектив його використання протягом тривалого часу (не менше 10 років). Ці вимоги ніяк не призводять до дискримінаційних дій, оскільки дотримуючись їх можна запропонувати технологічно сучасне серверне обладнання від багатьох компаній на ринку ІТ товарів.
З повагою
Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування
Дніпропетровської облдержадміністрації
1. Стосовно вимог до Корпусу сервера, зазначених у пункту 2.1 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – вимогу враховано. Внесено зміни до тендерної документації, а саме: викладено в наступній редакції: «Наявність у корпусі серверу вентиляторів (Redundant) – не менш ніж 7 (сім)».
2. Стосовно вимог до Оперативної пам'яті («Підтримка встановлення до 12 NVDIMM, з можливістю розширення до 192GB») та Додаткового обладнання («Підтримка встановлення вбудованого оптичного приводу DVD+/-RW, SATA internal (опціонально)»), зазначених у пункту 2.1 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – залишено без змін. Це пов’язано із продуктивністю обладнання та перспектив його використання протягом тривалого часу (не менше 10 років). Ці вимоги ніяк не призводять до дискримінаційних дій, оскільки дотримуючись їх можна запропонувати технологічно сучасне серверне обладнання від багатьох компаній на ринку ІТ товарів.
З повагою
Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування
Дніпропетровської облдержадміністрації
Номер вимоги: UA-2018-09-07-000361-a.a3
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДНІПРО-ТЕХНОЦЕНТР", Код ЄДРПОУ:19089304
Дата подання: 19 вересня 2018 17:14
Стосовно усунення антиконкурентних дискримінаційних технічних вимог до Системи збереження даних
Шановний Замовнику, метою Закона «Про публічні закупівлі», на підставі якого вчиняється ця закупівля, є "забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції". Ст. 3 зазначеного Закону визначає, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципами: добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія та ефективність, недискримінація учасників. Ст. 5 Закону встановлено, що Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Однак, всупереч зазначеним положенням Закону, в складі Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" ми вбачаємо певні невідповідності вимогам Закону.
Зокрема, п. 2.2. Система збереження даних (СЗД) містить таке:
Корпус СЗД
- Встановлення у стандартні 19” монтажні шафи;
- Висота не більш, ніж 3RU;
- Наявність відповідних кріплень і монтажних рейок в комплекті поставки;
- Кількість блоків живлення – 2 (два), зі схемою резервування 1+1;
- Наявність встановленої на передню частину серверу захисної перфорованої заглушки з замком (Bezel) для запобігання несанкціонованого доступу к жорстким дискам від виробника серверного обладнання.
Наявність необхідних кабелів живлення в комплекті поставки.
Вимоги до апаратного забезпечення СЗД
Кількість контролерів СЗД:
- Наявність не менше 2 (двох);
Режими роботи контролерів СЗД:
- Active-Active;
Стійкість СЗД до відмови будь-якого з контролерів:
- відмова або перезавантаження одного з контролерів не повинна призводити до зупинки СЗД або переривання доступу до даних;
Оновлення версії мікрокода контролерів СЗД:
- в «гарячому» режимі без переривання доступу до даних, без переривання роботи СЗД, без переривання реплікації і без необхідності в подальшої синхронізації репліцируємих даних;
Центральний процесор контролера СЗД:
- кількість центральних процесорів x86 для кожного контролера – не менше ніж 1 (один);
- кількість ядер – не менше ніж 6 (шість);
- тактова частота - не нижче 1.7 GHz;
Пам'ять контролера СЗД:
- наявність не менше 16GB RAM пам'яті для кожного контролера, реалізованої на модулях DRAM (носії іншого типу - NVRAM, NVDIMM, SSD, Flash і ін., - в цьому параметрі не враховуються);
Підтримка можливості доступу до даних за протоколами:
- FC - 4,8,16Gb;
- iSCSI - 1,10Gb;
- SAS-12Gb.
Інтерфейси для підключення СЗД до серверів та/або SAN-мережі:
- наявність не менше 4 (чотирьох) портів iSCSI 10Gb SFP+ для кожного контролера;
Інтерфейси для підключення дискових полиць розширення:
- наявність не менше 2 (двох) портів SAS 12Gb для кожного контролера;
Порти управління:
- наявність не менше 1 (одного) порта Ethernet 1 / 10Gb 10GBASE-T (RJ45) для кожного контролера;
Типи дисків, які підтримуються:
- SSD, SAS 10K, SAS 15K, NLSAS.
Типи RAID, які підтримуються:
- RAID 0, 1, 5, 6, RAID 10, RAID 10 DM (Dual Mirror).
Наявність підтримки механізма автоматичної заміни диска в разі його відмови за допомогою дисків гарячої заміни (т.зв. «Hot-Sparing»).
Наявність підтримки як збільшення, так і зменшення числа дисків гарячої заміни (в рекомендованих виробником межах) силами замовника (за допомогою графічного інтерфейсу) без переривання доступу до даних і без зупинки роботи СЗД.
Підключення дискових полиць до контролерів:
- відмовостійке, перехресно-замкнуте. Відмова однієї з дискових полиць цілком не повинна призводити до втрати доступу до всіх інших дисковим полиць масиву.
Відмовостійкість дискових полиць:
- - всі компоненти, включаючи вентилятори, блоки живлення, SAS-контролери і модулі введення-виведення, повністю дубльовані.
Підтримка можливості як додавання, так і видалення (заміни) дискових полиць в існуючих SAS-петлях без переривання доступу до даних і без зупинки роботи СЗД.
Підтримка можливості дооснащення СЗД спеціалізованими контролерами для реалізації файлового доступу за протоколами NFS v4, SMB v3.1.1 і FTP до дискової ємності СЗД. Інтерфейс управління ... див. вкладений файл
Розгорнути
Згорнути
Однак, всупереч зазначеним положенням Закону, в складі Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" ми вбачаємо певні невідповідності вимогам Закону.
Зокрема, п. 2.2. Система збереження даних (СЗД) містить таке:
Корпус СЗД
- Встановлення у стандартні 19” монтажні шафи;
- Висота не більш, ніж 3RU;
- Наявність відповідних кріплень і монтажних рейок в комплекті поставки;
- Кількість блоків живлення – 2 (два), зі схемою резервування 1+1;
- Наявність встановленої на передню частину серверу захисної перфорованої заглушки з замком (Bezel) для запобігання несанкціонованого доступу к жорстким дискам від виробника серверного обладнання.
Наявність необхідних кабелів живлення в комплекті поставки.
Вимоги до апаратного забезпечення СЗД
Кількість контролерів СЗД:
- Наявність не менше 2 (двох);
Режими роботи контролерів СЗД:
- Active-Active;
Стійкість СЗД до відмови будь-якого з контролерів:
- відмова або перезавантаження одного з контролерів не повинна призводити до зупинки СЗД або переривання доступу до даних;
Оновлення версії мікрокода контролерів СЗД:
- в «гарячому» режимі без переривання доступу до даних, без переривання роботи СЗД, без переривання реплікації і без необхідності в подальшої синхронізації репліцируємих даних;
Центральний процесор контролера СЗД:
- кількість центральних процесорів x86 для кожного контролера – не менше ніж 1 (один);
- кількість ядер – не менше ніж 6 (шість);
- тактова частота - не нижче 1.7 GHz;
Пам'ять контролера СЗД:
- наявність не менше 16GB RAM пам'яті для кожного контролера, реалізованої на модулях DRAM (носії іншого типу - NVRAM, NVDIMM, SSD, Flash і ін., - в цьому параметрі не враховуються);
Підтримка можливості доступу до даних за протоколами:
- FC - 4,8,16Gb;
- iSCSI - 1,10Gb;
- SAS-12Gb.
Інтерфейси для підключення СЗД до серверів та/або SAN-мережі:
- наявність не менше 4 (чотирьох) портів iSCSI 10Gb SFP+ для кожного контролера;
Інтерфейси для підключення дискових полиць розширення:
- наявність не менше 2 (двох) портів SAS 12Gb для кожного контролера;
Порти управління:
- наявність не менше 1 (одного) порта Ethernet 1 / 10Gb 10GBASE-T (RJ45) для кожного контролера;
Типи дисків, які підтримуються:
- SSD, SAS 10K, SAS 15K, NLSAS.
Типи RAID, які підтримуються:
- RAID 0, 1, 5, 6, RAID 10, RAID 10 DM (Dual Mirror).
Наявність підтримки механізма автоматичної заміни диска в разі його відмови за допомогою дисків гарячої заміни (т.зв. «Hot-Sparing»).
Наявність підтримки як збільшення, так і зменшення числа дисків гарячої заміни (в рекомендованих виробником межах) силами замовника (за допомогою графічного інтерфейсу) без переривання доступу до даних і без зупинки роботи СЗД.
Підключення дискових полиць до контролерів:
- відмовостійке, перехресно-замкнуте. Відмова однієї з дискових полиць цілком не повинна призводити до втрати доступу до всіх інших дисковим полиць масиву.
Відмовостійкість дискових полиць:
- - всі компоненти, включаючи вентилятори, блоки живлення, SAS-контролери і модулі введення-виведення, повністю дубльовані.
Підтримка можливості як додавання, так і видалення (заміни) дискових полиць в існуючих SAS-петлях без переривання доступу до даних і без зупинки роботи СЗД.
Підтримка можливості дооснащення СЗД спеціалізованими контролерами для реалізації файлового доступу за протоколами NFS v4, SMB v3.1.1 і FTP до дискової ємності СЗД. Інтерфейс управління ... див. вкладений файл
Рішення замовника: Вимога задоволена
24 вересня 2018 20:05
Шановний автор вимоги!
Вимогу враховано частково, а саме:
У пункті 2.2 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – внесено наступні зміни, а саме:
1. Видалено наступні технічні вимоги:
- з розділу «Корпус СЗД»:
«Висота не більш, ніж 3RU».
- з розділу «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» Підтримка можливості доступу до даних за протоколами»:
«SAS-12Gb.».
- з розділу «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» Типи RAID, які підтримуються»:
«RAID 10 DM (Dual Mirror).».
- з розділу «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» Підключення дискових полиць до контролерів»:
«, перехресно-замкнуте.».
- з розділу «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» абзац:
«Підтримка можливості дооснащення СЗД спеціалізованими контролерами для реалізації файлового доступу за протоколами NFS v4, SMB v3.1.1 і FTP до дискової ємності СЗД. Інтерфейс управління спеціалізованими контролерами файлового доступу повинен бути вбудований в єдину консоль управління блоковим і файловим доступом, що поставляється разом з СЗД.»
- з розділу «Вимоги до дискової ємності та масштабування» Наявність підтримки СЗД у комплекті постачання, без заміни контролерів, розширення до»:
«не менше ніж 30 (тридцять) дисків і накопичувачів SSD форм-фактору 2.5 " без додавання додаткових дискових полиць.».
- з розділу «Вимоги до дискової ємності та масштабування» Наявність підтримки СЗД масштабування до»:
«не менше ніж 8-ми активних контролерів файлового доступу за протоколами NFSv4, SMB v3.1.1, FTP, з можливістю обслуговувати одну і ту ж точку монтування (експорт або файлову шару) одночасно не менше ніж 8-ма файловими контролерами.»;
«не менше ніж одна тисяча сімсот сімдесят шість дисків в режимі багатоконтролерного федеративного сховища».
- з розділу «Вимоги до функціоналу» СЗД повинна забезпечувати наступний функціонал»:
«Можливість розміщення блоків даних, захищених рівнями RAID10 і RAID5, на одних і тих же фізичних носіях в рамках єдиного дискового пулу. Підтримка автоматичного кешування записів в RAID10 для всіх або окремо зазначених томів, захищених за допомогою RAID5 або RAID6, з подальшим автоматичним фоновим перестроюванням накопичених змін з RAID10 в той рівень RAID, який відповідає кожному з кешованих томів. Даний функціонал повинен бути сумісний з функціями «тонкого» виділення ємності, віддаленої реплікації, локальної реплікації, метрокластера, багаторівневого зберігання, компресії, обмеження навантаження (QoS) і створення миттєвих знімків, активованими на тих же томах, що і необхідний функціонал.».
- з розділу «Вимоги до функціоналу» СЗД повинна забезпечувати наступний функціонал» в абзаці «- автоматизоване багаторівневе зберігання даних - тобто автоматичне переміщення блоків даних (розміром до 512Кб) між різними типами дисків в залежності від навантаження на ці блоки. Система повинна підтримувати розподіл даних по не менше ніж трьом типам дисків з даного переліку: SSD, SAS-15K, SAS-10K, NLSAS. Система повинна реалізовувати даний функціонал вбудованими в контролери СЗД штатними засобами без необхідності в будь-якому зовнішньому обладнанні або програмному забезпеченні. Система повинна забезпечувати автоматичний розподіл даних за рівнями зберігання і переміщення даних між ними без необхідності в ручному втручанні адміністратора системи. Даний функціонал повинен бути сумісний з функціями «тонкого» виділення ємності, віддаленої реплікації, локальної реплікації, метрокластера, компресії, обмеження навантаження (QoS) і створення миттєвих знімків»:
«(розміром до 512Кб)»
викласти абзац в наступній редакції:
«- автоматизоване багаторівневе зберігання даних - тобто автоматичне переміщення блоків даних між різними типами дисків в залежності від навантаження на ці блоки. Система повинна підтримувати розподіл даних по не менше ніж трьом типам дисків з даного переліку: SSD, SAS-15K, SAS-10K, NLSAS. Система повинна реалізовувати даний функціонал вбудованими в контролери СЗД штатними засобами без необхідності в будь-якому зовнішньому обладнанні або програмному забезпеченні. Система повинна забезпечувати автоматичний розподіл даних за рівнями зберігання і переміщення даних між ними без необхідності в ручному втручанні адміністратора системи. Даний функціонал повинен бути сумісний з функціями «тонкого» виділення ємності, віддаленої реплікації, локальної реплікації, метрокластера, компресії, обмеження навантаження (QoS) і створення миттєвих знімків».
2. Вимоги, які викладено в новій редакції:
- у розділі «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» Типи RAID, які підтримуються»:
замість:
«RAID 0, 1, 5, 6, RAID 10.
- Наявність підтримки механізму автоматичної заміни диска в разі його відмови за допомогою дисків гарячої заміни (т.зв. «Hot-Sparing»)»
викладено у наступній редакції:
«RAID 0, 1, 5, 6, RAID 10 або еквівалент
Наявність підтримки механізму автоматичної заміни диска в разі його відмови за допомогою дисків гарячої заміни (т.зв. «Hot-Sparing») або використання Hot-Sparing простору.».
- у розділі «Вимоги до дискової ємності та масштабування» Наявність підтримки СЗД у комплекті постачання, без заміни контролерів, розширення до»:
замість:
«-не менше ніж 222 (двісті двадцять два) дисків форм-фактору 2.5 дюйми;
- не менше ніж 192 (сто дев’яносто два ) дисків форм-фактору 3.5 дюйми;
- не менше ніж 222 (двісті двадцять два) накопичувачів SSD.
Наявність ліцензії на активацію і роботу максимального числа дисків, але не менше ніж на 190 дисків.»
викладено у наступній редакції:
«- не менше ніж 200 (двісті) дисків або накопичувачів SSD форм-фактору 2.5 дюйми;
- не менше ніж 190 (сто дев’яносто) дисків форм-фактору 3.5 дюйми;
Наявність ліцензії на активацію і роботу максимального числа дисків, але не менше ніж на 190 дисків».
- у розділі «Вимоги до дискової ємності та масштабування» Наявність підтримки СЗД масштабування до»:
замість:
«не менше ніж 8-ми активних контролерів блочного доступу за протоколами FC і/або iSCSI в режимі багатоконтролерного федеративного сховища»
викладено у наступній редакції:
«не менше ніж 8-ми активних контролерів блочного доступу за протоколами FC і/або iSCSI».
Разом з тим, інші технічні характеристики СЗД залишено без змін, так як вони не призводять до дискримінаційних дій, оскільки дотримуючись їх можна запропонувати технологічно сучасне обладнання від багатьох компаній на ринку ІТ товарів.
З повагою,
Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської облдержадміністрації.
Вимогу враховано частково, а саме:
У пункті 2.2 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – внесено наступні зміни, а саме:
1. Видалено наступні технічні вимоги:
- з розділу «Корпус СЗД»:
«Висота не більш, ніж 3RU».
- з розділу «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» Підтримка можливості доступу до даних за протоколами»:
«SAS-12Gb.».
- з розділу «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» Типи RAID, які підтримуються»:
«RAID 10 DM (Dual Mirror).».
- з розділу «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» Підключення дискових полиць до контролерів»:
«, перехресно-замкнуте.».
- з розділу «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» абзац:
«Підтримка можливості дооснащення СЗД спеціалізованими контролерами для реалізації файлового доступу за протоколами NFS v4, SMB v3.1.1 і FTP до дискової ємності СЗД. Інтерфейс управління спеціалізованими контролерами файлового доступу повинен бути вбудований в єдину консоль управління блоковим і файловим доступом, що поставляється разом з СЗД.»
- з розділу «Вимоги до дискової ємності та масштабування» Наявність підтримки СЗД у комплекті постачання, без заміни контролерів, розширення до»:
«не менше ніж 30 (тридцять) дисків і накопичувачів SSD форм-фактору 2.5 " без додавання додаткових дискових полиць.».
- з розділу «Вимоги до дискової ємності та масштабування» Наявність підтримки СЗД масштабування до»:
«не менше ніж 8-ми активних контролерів файлового доступу за протоколами NFSv4, SMB v3.1.1, FTP, з можливістю обслуговувати одну і ту ж точку монтування (експорт або файлову шару) одночасно не менше ніж 8-ма файловими контролерами.»;
«не менше ніж одна тисяча сімсот сімдесят шість дисків в режимі багатоконтролерного федеративного сховища».
- з розділу «Вимоги до функціоналу» СЗД повинна забезпечувати наступний функціонал»:
«Можливість розміщення блоків даних, захищених рівнями RAID10 і RAID5, на одних і тих же фізичних носіях в рамках єдиного дискового пулу. Підтримка автоматичного кешування записів в RAID10 для всіх або окремо зазначених томів, захищених за допомогою RAID5 або RAID6, з подальшим автоматичним фоновим перестроюванням накопичених змін з RAID10 в той рівень RAID, який відповідає кожному з кешованих томів. Даний функціонал повинен бути сумісний з функціями «тонкого» виділення ємності, віддаленої реплікації, локальної реплікації, метрокластера, багаторівневого зберігання, компресії, обмеження навантаження (QoS) і створення миттєвих знімків, активованими на тих же томах, що і необхідний функціонал.».
- з розділу «Вимоги до функціоналу» СЗД повинна забезпечувати наступний функціонал» в абзаці «- автоматизоване багаторівневе зберігання даних - тобто автоматичне переміщення блоків даних (розміром до 512Кб) між різними типами дисків в залежності від навантаження на ці блоки. Система повинна підтримувати розподіл даних по не менше ніж трьом типам дисків з даного переліку: SSD, SAS-15K, SAS-10K, NLSAS. Система повинна реалізовувати даний функціонал вбудованими в контролери СЗД штатними засобами без необхідності в будь-якому зовнішньому обладнанні або програмному забезпеченні. Система повинна забезпечувати автоматичний розподіл даних за рівнями зберігання і переміщення даних між ними без необхідності в ручному втручанні адміністратора системи. Даний функціонал повинен бути сумісний з функціями «тонкого» виділення ємності, віддаленої реплікації, локальної реплікації, метрокластера, компресії, обмеження навантаження (QoS) і створення миттєвих знімків»:
«(розміром до 512Кб)»
викласти абзац в наступній редакції:
«- автоматизоване багаторівневе зберігання даних - тобто автоматичне переміщення блоків даних між різними типами дисків в залежності від навантаження на ці блоки. Система повинна підтримувати розподіл даних по не менше ніж трьом типам дисків з даного переліку: SSD, SAS-15K, SAS-10K, NLSAS. Система повинна реалізовувати даний функціонал вбудованими в контролери СЗД штатними засобами без необхідності в будь-якому зовнішньому обладнанні або програмному забезпеченні. Система повинна забезпечувати автоматичний розподіл даних за рівнями зберігання і переміщення даних між ними без необхідності в ручному втручанні адміністратора системи. Даний функціонал повинен бути сумісний з функціями «тонкого» виділення ємності, віддаленої реплікації, локальної реплікації, метрокластера, компресії, обмеження навантаження (QoS) і створення миттєвих знімків».
2. Вимоги, які викладено в новій редакції:
- у розділі «Вимоги до апаратного забезпечення СЗД» Типи RAID, які підтримуються»:
замість:
«RAID 0, 1, 5, 6, RAID 10.
- Наявність підтримки механізму автоматичної заміни диска в разі його відмови за допомогою дисків гарячої заміни (т.зв. «Hot-Sparing»)»
викладено у наступній редакції:
«RAID 0, 1, 5, 6, RAID 10 або еквівалент
Наявність підтримки механізму автоматичної заміни диска в разі його відмови за допомогою дисків гарячої заміни (т.зв. «Hot-Sparing») або використання Hot-Sparing простору.».
- у розділі «Вимоги до дискової ємності та масштабування» Наявність підтримки СЗД у комплекті постачання, без заміни контролерів, розширення до»:
замість:
«-не менше ніж 222 (двісті двадцять два) дисків форм-фактору 2.5 дюйми;
- не менше ніж 192 (сто дев’яносто два ) дисків форм-фактору 3.5 дюйми;
- не менше ніж 222 (двісті двадцять два) накопичувачів SSD.
Наявність ліцензії на активацію і роботу максимального числа дисків, але не менше ніж на 190 дисків.»
викладено у наступній редакції:
«- не менше ніж 200 (двісті) дисків або накопичувачів SSD форм-фактору 2.5 дюйми;
- не менше ніж 190 (сто дев’яносто) дисків форм-фактору 3.5 дюйми;
Наявність ліцензії на активацію і роботу максимального числа дисків, але не менше ніж на 190 дисків».
- у розділі «Вимоги до дискової ємності та масштабування» Наявність підтримки СЗД масштабування до»:
замість:
«не менше ніж 8-ми активних контролерів блочного доступу за протоколами FC і/або iSCSI в режимі багатоконтролерного федеративного сховища»
викладено у наступній редакції:
«не менше ніж 8-ми активних контролерів блочного доступу за протоколами FC і/або iSCSI».
Разом з тим, інші технічні характеристики СЗД залишено без змін, так як вони не призводять до дискримінаційних дій, оскільки дотримуючись їх можна запропонувати технологічно сучасне обладнання від багатьох компаній на ринку ІТ товарів.
З повагою,
Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської облдержадміністрації.
Номер вимоги: UA-2018-09-07-000361-a.b4
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДНІПРО-ТЕХНОЦЕНТР", Код ЄДРПОУ:19089304
Дата подання: 25 вересня 2018 09:32
Стосовно усунення антиконкурентних дискримінаційних технічних вимог до Системb резервного копіювання
Шановний Замовнику,
метою Закона «Про публічні закупівлі», на підставі якого вчиняється ця закупівля, є "забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції". Ст. 3 зазначеного Закону визначає, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципами: добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія та ефективність, недискримінація учасників. Ст. 5 Закону встановлено, що Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Однак, всупереч зазначеним положенням Закону, в складі Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" ми вбачаємо певні невідповідності вимогам Закону. Зокрема, п. 2.3. Система резервного копіювання детально описує технічні характеристики, властиві лише однії моделі обладнання одного виробника - Dell EMC Data Domain DD6300 Data Protection (https://shop.dellemc.com/ru-ru/Product-Family/DATA-DOMAIN-PRODUCTS/Dell-EMC-Data-Domain-DD6300-Data-Protection/p/Dell-EMC-Data-Domain-DD6300), а саме:
Корпус системи
- Висота не більш, ніж 2RU;
Керуючі модулі
Кеш-пам’ять контролера:
- об’єм - не менше 48 Гбайт;
- підтримка можливості розширення кеш-пам’яті - до 96 Гбайт;
- підтримка дублювання кеша на запис на NVRAM модуль пам’яті ємністю не менше 8GB;
Накопичувачі Накопичувачі SSD і жорсткі диски:
- наявність не менше ніж 7 (сім) жорстких дисків NL-SAS об’ємом не менше 4TB зі швидкістю обертання шпинделя 7200 об/хв, з можливістю нарощування.
- наявність не менше ніж 1 (один) накопичувач SDD об’ємом не менше 800GB, з можливістю нарощування до 2 (двох)
Вимоги до продуктивності і масштабування
- Підтримка резервного копіювання на швидкості не менше 8ТБ/годину, а при використанні розподілу навантаження на клієнтів резервного копіювання (OST / BOOST) не менше 24 Тб\годину.
- Підтримка не менше 250 потоків резервного копіювання одночасно.
- Підтримка адресації фізичної ємності не менше 170ТБ корисного простору з врахуванням дисків гарячої заміни та надлишковість RAID.
- Підтримка адресації логічного локального простору до 8.9PB.
Підтримка RAID
- Підтримка Raid 6 з подвійною парністю дисків.
Мережеві інтерфейси
Наявність:
- не менше 4 (чотирьох) портів Ethernet 10GB-T;
- не менше 4 (чотирьох) портів Ethernet 10GB SFP+;
- не менше 1 (одного) порту керування Ethernet 1Gb.
Можливість додаткового розширення (опціонально):
- не менше 2 (двох) портів Fibre Channel 16Gbps;
Отже, ці унікальні особливості певної моделі є характеристиками, які всупереч вимогам Закону, є антиконкурентними та дискримінайційними для учасників, які мають намір надати пропозиції з використанням подібного обладнання, наприклад, НРЕ StoreOnce Backup Systems або NetApp VTL, також не відповідають принципам здійснення закупівель та меті Закону.
Зважаючи на зазначене, керуючись ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», прошу: Зі складу п. 2.3. Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" видалити вимоги, які унікальним чином відповідають лише одній моделі одного виробника - Dell EMC Data Domain DD6300 Data Protection.
Дякую.
Розгорнути
Згорнути
метою Закона «Про публічні закупівлі», на підставі якого вчиняється ця закупівля, є "забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції". Ст. 3 зазначеного Закону визначає, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципами: добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія та ефективність, недискримінація учасників. Ст. 5 Закону встановлено, що Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Однак, всупереч зазначеним положенням Закону, в складі Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" ми вбачаємо певні невідповідності вимогам Закону. Зокрема, п. 2.3. Система резервного копіювання детально описує технічні характеристики, властиві лише однії моделі обладнання одного виробника - Dell EMC Data Domain DD6300 Data Protection (https://shop.dellemc.com/ru-ru/Product-Family/DATA-DOMAIN-PRODUCTS/Dell-EMC-Data-Domain-DD6300-Data-Protection/p/Dell-EMC-Data-Domain-DD6300), а саме:
Корпус системи
- Висота не більш, ніж 2RU;
Керуючі модулі
Кеш-пам’ять контролера:
- об’єм - не менше 48 Гбайт;
- підтримка можливості розширення кеш-пам’яті - до 96 Гбайт;
- підтримка дублювання кеша на запис на NVRAM модуль пам’яті ємністю не менше 8GB;
Накопичувачі Накопичувачі SSD і жорсткі диски:
- наявність не менше ніж 7 (сім) жорстких дисків NL-SAS об’ємом не менше 4TB зі швидкістю обертання шпинделя 7200 об/хв, з можливістю нарощування.
- наявність не менше ніж 1 (один) накопичувач SDD об’ємом не менше 800GB, з можливістю нарощування до 2 (двох)
Вимоги до продуктивності і масштабування
- Підтримка резервного копіювання на швидкості не менше 8ТБ/годину, а при використанні розподілу навантаження на клієнтів резервного копіювання (OST / BOOST) не менше 24 Тб\годину.
- Підтримка не менше 250 потоків резервного копіювання одночасно.
- Підтримка адресації фізичної ємності не менше 170ТБ корисного простору з врахуванням дисків гарячої заміни та надлишковість RAID.
- Підтримка адресації логічного локального простору до 8.9PB.
Підтримка RAID
- Підтримка Raid 6 з подвійною парністю дисків.
Мережеві інтерфейси
Наявність:
- не менше 4 (чотирьох) портів Ethernet 10GB-T;
- не менше 4 (чотирьох) портів Ethernet 10GB SFP+;
- не менше 1 (одного) порту керування Ethernet 1Gb.
Можливість додаткового розширення (опціонально):
- не менше 2 (двох) портів Fibre Channel 16Gbps;
Отже, ці унікальні особливості певної моделі є характеристиками, які всупереч вимогам Закону, є антиконкурентними та дискримінайційними для учасників, які мають намір надати пропозиції з використанням подібного обладнання, наприклад, НРЕ StoreOnce Backup Systems або NetApp VTL, також не відповідають принципам здійснення закупівель та меті Закону.
Зважаючи на зазначене, керуючись ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», прошу: Зі складу п. 2.3. Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" видалити вимоги, які унікальним чином відповідають лише одній моделі одного виробника - Dell EMC Data Domain DD6300 Data Protection.
Дякую.
Рішення замовника: Вимога задоволена
28 вересня 2018 14:20
Шановний автор вимоги!
Вимогу враховано частково, а саме: у пункті 2.3 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – внесено наступні зміни, а саме:
1. Видалено наступні технічні вимоги:
- з розділу «Корпус системи»:
«Висота не більш, ніж 2RU»;
«Наявність кріплення з салазками (Sliding Rails)».
- з розділу «Керуючі модулі»:
«Програмне забезпечення керування системою повинно працювати на контролері системи зберігання, без необхідності виділення під це завдання додаткового сервера»;
«Підтримка керування системою як через графічний інтерфейс через стандартний WEB-браузер, так і інтерфейс командного рядка з доступом по протоколу SSH. Підтримка командних файлів («скриптів»)»;
«Підтримка можливості забезпечення відмово- стійкості на рівні контролерів»;
«Підтримка забезпечення глобального виключення дубльованих блоків і їх запису в єдиний пул зберігання, незалежно від використовуваних протоколів, типів і кількості віртуальних пристроїв, типу даних, що зберігається».
«Кеш-пам’ять контролера:
об’єм – не менше 48 Гбайт;
підтримка можливості розширення кеш-пам’яті – до 96 Гбайт».
- з розділу «Вимоги до продуктивності і масштабування»:
«Підтримка адресації фізичної ємності не менше 170ТБ корисного простору з врахуванням дисків гарячої заміни та надлишковість RAID».
- з розділу «Оптимізація процесів резервного копіювання» з абзацу «Підтримка акселерації резервного копіювання з використанням технології OST / BOOST (розподіленої дедуплікації між сервером, з якого ведеться резервне копіювання та системою, на яку ведеться резервне копіювання):»
«BOOST».
виклавши абзац в наступній редакції:
«Підтримка акселерації резервного копіювання з використанням технології OST (розподіленої дедуплікації між сервером, з якого ведеться резервне копіювання та системою, на яку ведеться резервне копіювання):».
- з розділу «Підтримка RAID»:
«Підтримка Raid 6 з подвійною парністю дисків.».
- з розділу «Підтримка додаткового функціоналу захисту даних»:
«Наявність функціоналу наскрізного забезпечення цілісності даних, в тому числі забезпечення перевірки коректності записаних в файлову систему для користувача даних в режимі реального часу і при необхідності їх негайну перезапис з незалежної пам'яті.».
- з розділу «Протоколи доступу до даних» Підтримка протоколів доступу до даних по IP»:
«(Boost)».
- з розділу «Протоколи доступу до даних» Підтримка протоколів доступу до даних по FC»:
«DDBoost;».
2. Вимоги, які викладено в новій редакції:
- у розділі «Керуючі модулі»:
замість:
«Підтримка високошвидкісної дедуплікації даних на рівні блоків змінної довжини без буферизації недедупліцірованих даних на диску.»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка високошвидкісної дедуплікації на льоту на рівні блоків зі змінним розміром без процесу буферизації недедуплікованих даних на дисках.»
замість:
«підтримка дублювання кеша на запис на NVRAM модуль пам’яті ємністю не менше 8GB»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка дублювання кеша на запис на енергонезалежну пам’ять.»
- у розділі «Накопичувачі» Накопичувачі SSD і жорсткі диски»:
замість:
«-наявність не менше ніж 7 (сім) жорстких дисків NL-SAS об’ємом не менше 4TB зі швидкістю обертання шпинделя 7200 об/хв, з можливістю нарощування;
- наявність не менше ніж 1 (один) накопичувач SDD об’ємом не менше 800GB, з можливістю нарощування до 2 (двох).»
викладено у наступній редакції:
«-наявність не менше ніж 14ТБ корисного простору NL-SAS дисками зі швидкістю обертання шпинделя 7200 об/хв, з можливістю нарощування. Простір забезпечується дисками не більшими ніж 4ТБ з врахуванням RAID-6 та HOT-Spare;
- наявність не менше ніж 1 (один) накопичувач SDD».
- у розділі «Вимоги до продуктивності і масштабування»:
замість:
«-Підтримка резервного копіювання на швидкості не менше 8ТБ/годину, а при використанні розподілу навантаження на клієнтів резервного копіювання (OST / BOOST) не менше 24 Тб\годину;
-Підтримка не менше 250 потоків резервного копіювання одночасно;
-Підтримка адресації логічного локального простору до 8.9PB.»
викладено у наступній редакції:
«-Підтримка резервного копіювання на швидкості не менше 24ТБ/годину»;
-Підтримка одночасної роботи з не менше ніж 60 потоками (клієнтами) резервного копіювання;
-Підтримка адресації локального логічного простору не менше ніж 7PB».
- у розділі «Підтримка кешування на SSD»:
замість:
«Наявність кешування метаданих на SSD та забезпечення прискорення операцій відновлення з можливостю повноцінного старту “віртуальних” машин з резервних копій (instant recovery).»
викладено у наступній редакції:
«-Підтримка забезпечення прискорення операцій відновлення з можливостю повноцінного старту “віртуальних” машин з резервних копій (instant recovery).
Продуктивність системи розраховується на одночасне відновлення не менше 5 таких “віртуальних” машин.»
- у розділі «Підтримка додаткового функціоналу захисту даних»
замість:
«-Наявність функціоналу WORM (Write Once Read-Many);»
викладено у наступній редакції:
«-Наявність функціоналу WORM (Write Once Read-Many). При відсутності даного функціоналу система повинна забезпечувати збереження альтернативної копії даних з доступом по протоколу FC з включенням в рішення необхідних для цього компонентів та ємності.»
- у розділі «Протоколи доступу до даних»:
замість:
«Дані повинні дедупліковатись між собою в не залежності від протоколу доступу через який вони потрапили на систему.»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка глобальної дедуплікації не залежно від протоколу обміну даними. При відсутності функціоналу глобальної дедуплікації постачальник повинен забезпечити додатково 20% корисного дискового простору.»
Разом з тим, інші технічні характеристики «Системи резервного копіювання» залишено без змін, так як вони не призводять до дискримінаційних дій, оскільки дотримуючись їх можна запропонувати технологічно сучасне обладнання від багатьох компаній на ринку ІТ товарів.
З повагою, Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської облдержадміністрації.
Вимогу враховано частково, а саме: у пункті 2.3 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – внесено наступні зміни, а саме:
1. Видалено наступні технічні вимоги:
- з розділу «Корпус системи»:
«Висота не більш, ніж 2RU»;
«Наявність кріплення з салазками (Sliding Rails)».
- з розділу «Керуючі модулі»:
«Програмне забезпечення керування системою повинно працювати на контролері системи зберігання, без необхідності виділення під це завдання додаткового сервера»;
«Підтримка керування системою як через графічний інтерфейс через стандартний WEB-браузер, так і інтерфейс командного рядка з доступом по протоколу SSH. Підтримка командних файлів («скриптів»)»;
«Підтримка можливості забезпечення відмово- стійкості на рівні контролерів»;
«Підтримка забезпечення глобального виключення дубльованих блоків і їх запису в єдиний пул зберігання, незалежно від використовуваних протоколів, типів і кількості віртуальних пристроїв, типу даних, що зберігається».
«Кеш-пам’ять контролера:
об’єм – не менше 48 Гбайт;
підтримка можливості розширення кеш-пам’яті – до 96 Гбайт».
- з розділу «Вимоги до продуктивності і масштабування»:
«Підтримка адресації фізичної ємності не менше 170ТБ корисного простору з врахуванням дисків гарячої заміни та надлишковість RAID».
- з розділу «Оптимізація процесів резервного копіювання» з абзацу «Підтримка акселерації резервного копіювання з використанням технології OST / BOOST (розподіленої дедуплікації між сервером, з якого ведеться резервне копіювання та системою, на яку ведеться резервне копіювання):»
«BOOST».
виклавши абзац в наступній редакції:
«Підтримка акселерації резервного копіювання з використанням технології OST (розподіленої дедуплікації між сервером, з якого ведеться резервне копіювання та системою, на яку ведеться резервне копіювання):».
- з розділу «Підтримка RAID»:
«Підтримка Raid 6 з подвійною парністю дисків.».
- з розділу «Підтримка додаткового функціоналу захисту даних»:
«Наявність функціоналу наскрізного забезпечення цілісності даних, в тому числі забезпечення перевірки коректності записаних в файлову систему для користувача даних в режимі реального часу і при необхідності їх негайну перезапис з незалежної пам'яті.».
- з розділу «Протоколи доступу до даних» Підтримка протоколів доступу до даних по IP»:
«(Boost)».
- з розділу «Протоколи доступу до даних» Підтримка протоколів доступу до даних по FC»:
«DDBoost;».
2. Вимоги, які викладено в новій редакції:
- у розділі «Керуючі модулі»:
замість:
«Підтримка високошвидкісної дедуплікації даних на рівні блоків змінної довжини без буферизації недедупліцірованих даних на диску.»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка високошвидкісної дедуплікації на льоту на рівні блоків зі змінним розміром без процесу буферизації недедуплікованих даних на дисках.»
замість:
«підтримка дублювання кеша на запис на NVRAM модуль пам’яті ємністю не менше 8GB»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка дублювання кеша на запис на енергонезалежну пам’ять.»
- у розділі «Накопичувачі» Накопичувачі SSD і жорсткі диски»:
замість:
«-наявність не менше ніж 7 (сім) жорстких дисків NL-SAS об’ємом не менше 4TB зі швидкістю обертання шпинделя 7200 об/хв, з можливістю нарощування;
- наявність не менше ніж 1 (один) накопичувач SDD об’ємом не менше 800GB, з можливістю нарощування до 2 (двох).»
викладено у наступній редакції:
«-наявність не менше ніж 14ТБ корисного простору NL-SAS дисками зі швидкістю обертання шпинделя 7200 об/хв, з можливістю нарощування. Простір забезпечується дисками не більшими ніж 4ТБ з врахуванням RAID-6 та HOT-Spare;
- наявність не менше ніж 1 (один) накопичувач SDD».
- у розділі «Вимоги до продуктивності і масштабування»:
замість:
«-Підтримка резервного копіювання на швидкості не менше 8ТБ/годину, а при використанні розподілу навантаження на клієнтів резервного копіювання (OST / BOOST) не менше 24 Тб\годину;
-Підтримка не менше 250 потоків резервного копіювання одночасно;
-Підтримка адресації логічного локального простору до 8.9PB.»
викладено у наступній редакції:
«-Підтримка резервного копіювання на швидкості не менше 24ТБ/годину»;
-Підтримка одночасної роботи з не менше ніж 60 потоками (клієнтами) резервного копіювання;
-Підтримка адресації локального логічного простору не менше ніж 7PB».
- у розділі «Підтримка кешування на SSD»:
замість:
«Наявність кешування метаданих на SSD та забезпечення прискорення операцій відновлення з можливостю повноцінного старту “віртуальних” машин з резервних копій (instant recovery).»
викладено у наступній редакції:
«-Підтримка забезпечення прискорення операцій відновлення з можливостю повноцінного старту “віртуальних” машин з резервних копій (instant recovery).
Продуктивність системи розраховується на одночасне відновлення не менше 5 таких “віртуальних” машин.»
- у розділі «Підтримка додаткового функціоналу захисту даних»
замість:
«-Наявність функціоналу WORM (Write Once Read-Many);»
викладено у наступній редакції:
«-Наявність функціоналу WORM (Write Once Read-Many). При відсутності даного функціоналу система повинна забезпечувати збереження альтернативної копії даних з доступом по протоколу FC з включенням в рішення необхідних для цього компонентів та ємності.»
- у розділі «Протоколи доступу до даних»:
замість:
«Дані повинні дедупліковатись між собою в не залежності від протоколу доступу через який вони потрапили на систему.»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка глобальної дедуплікації не залежно від протоколу обміну даними. При відсутності функціоналу глобальної дедуплікації постачальник повинен забезпечити додатково 20% корисного дискового простору.»
Разом з тим, інші технічні характеристики «Системи резервного копіювання» залишено без змін, так як вони не призводять до дискримінаційних дій, оскільки дотримуючись їх можна запропонувати технологічно сучасне обладнання від багатьох компаній на ринку ІТ товарів.
З повагою, Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської облдержадміністрації.
Номер вимоги: UA-2018-09-07-000361-a.c5
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ «ІТ-ІНТЕГРАТОР», Код ЄДРПОУ:31091208
Дата подання: 28 вересня 2018 09:41
Стосовно усунення антиконкурентних дискримінаційних технічних вимог до серверів віртуального кластеру
Шановний Замовнику, метою Закону «Про публічні закупівлі», на підставі якого вчиняється ця закупівля, є "забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції". Ст. 3 зазначеного Закону визначає, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципами: добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія та ефективність, недискримінація учасників. Ст. 5 Закону встановлено, що Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників. Однак, всупереч зазначеним положенням Закону, в складі Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" ми вбачаємо певні невідповідності вимогам Закону. Зокрема п. 2.1. містить таке:
- "Чипсет-Типу Intel C620". Ми вважаємо, що у серверів останнього покоління у різних вендорів використовуються модифікації зазначеного чипсета, які відповідають всім вимогам ТЗ;
- "Відсіки для накопичувачів-підтримка встановлення накопичувачів типів NVMe". Наявність підтримки зазначених типів накопичувачів вимагатиме спочатку додавання необхідних модулів для підтримки даного функціоналу, без додавання самих накопичувачів, і призведе до необґрунтованого збільшення капітальних витрат на придбання серверів;
- "Контролер RAID-Наявність батареї у вигляді флеш". У різних вендорів можуть бути інші варіанти реалізації, кожен з яких, при практично рівній вартості, однаково вирішують задачу збереження даних кеш-пам'яті контролера;
- "Зовнішні порти вводу-виводу - Виділений порт системи моніторингу та керування (Direct порт, microUSB) – не менше 1". У різних вендорів вказаний порт microUSB може мати різний тип роз'єму, виконуючи при цьому аналогічні функції;
- "Внутрішні слоти- Наявність не менш ніж 3 (три) слоти PCIe Gen3 х16". Так як передбачається установка мережевих адаптерів PCIe, інтерфейс яких PCIe x8, то даний пункт є антиконкурентним і обмежує кількість учасників;
- "Моніторинг та керування - Підтримка установки карти Secure Digital (SD) для запису службової інформації процесором віддаленого управління і моніторингу; Підтримка запису конфігурації сервера на встановлену карту Secure Digital (SD) з можливістю відновлення конфігурації; Підтримка використання в якості носія для запису службової інформації та конфігурації сервера процесором віддаленого управління і моніторингу призначених для користувача SD карт з максимальним об'ємом не менше ніж 16Гб; Підтримка збереження “скріншота” останньої відмови сервера". Пункт є антиконкурентним і обмежує кількість учасників. У різних вендорів для зазначеного функціоналу використовується або вбудована в МП Flash пам'ять, або зовнішні SD, Flash карти або виділена область на основному дисковому масиві сервера. Наявність функціоналу збереження скріншота корисно, але не має особливого сенсу при наявності функції збереження відео останньої відмови, з якого так само легко зробити скріншот.
Зважаючи на зазначене, керуючись ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», просимо до складу Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" внести наступні зміни: .... у вкладенні...
Дякуємо.
Розгорнути
Згорнути
- "Чипсет-Типу Intel C620". Ми вважаємо, що у серверів останнього покоління у різних вендорів використовуються модифікації зазначеного чипсета, які відповідають всім вимогам ТЗ;
- "Відсіки для накопичувачів-підтримка встановлення накопичувачів типів NVMe". Наявність підтримки зазначених типів накопичувачів вимагатиме спочатку додавання необхідних модулів для підтримки даного функціоналу, без додавання самих накопичувачів, і призведе до необґрунтованого збільшення капітальних витрат на придбання серверів;
- "Контролер RAID-Наявність батареї у вигляді флеш". У різних вендорів можуть бути інші варіанти реалізації, кожен з яких, при практично рівній вартості, однаково вирішують задачу збереження даних кеш-пам'яті контролера;
- "Зовнішні порти вводу-виводу - Виділений порт системи моніторингу та керування (Direct порт, microUSB) – не менше 1". У різних вендорів вказаний порт microUSB може мати різний тип роз'єму, виконуючи при цьому аналогічні функції;
- "Внутрішні слоти- Наявність не менш ніж 3 (три) слоти PCIe Gen3 х16". Так як передбачається установка мережевих адаптерів PCIe, інтерфейс яких PCIe x8, то даний пункт є антиконкурентним і обмежує кількість учасників;
- "Моніторинг та керування - Підтримка установки карти Secure Digital (SD) для запису службової інформації процесором віддаленого управління і моніторингу; Підтримка запису конфігурації сервера на встановлену карту Secure Digital (SD) з можливістю відновлення конфігурації; Підтримка використання в якості носія для запису службової інформації та конфігурації сервера процесором віддаленого управління і моніторингу призначених для користувача SD карт з максимальним об'ємом не менше ніж 16Гб; Підтримка збереження “скріншота” останньої відмови сервера". Пункт є антиконкурентним і обмежує кількість учасників. У різних вендорів для зазначеного функціоналу використовується або вбудована в МП Flash пам'ять, або зовнішні SD, Flash карти або виділена область на основному дисковому масиві сервера. Наявність функціоналу збереження скріншота корисно, але не має особливого сенсу при наявності функції збереження відео останньої відмови, з якого так само легко зробити скріншот.
Зважаючи на зазначене, керуючись ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», просимо до складу Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" внести наступні зміни: .... у вкладенні...
Дякуємо.
Рішення замовника: Вимога задоволена
01 жовтня 2018 18:33
Шановний автор вимоги!
Вимогу враховано.
У пункті 2.1 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – внесено наступні зміни, а саме:
1. Видалено наступні технічні вимоги:
- з розділу «Моніторинг та керування»:
«Підтримка установки карти Secure Digital (SD) для запису службової інформації процесором віддаленого управління і моніторингу;
Підтримка запису конфігурації сервера на встановлену карту Secure Digital (SD) з можливістю відновлення конфігурації;
Підтримка використання в якості носія для запису службової інформації та конфігурації сервера процесором віддаленого управління і моніторингу призначених для користувача SD карт з максимальним об'ємом не менше ніж 16Гб;
Підтримка збереження “скріншота” останньої відмови сервера.»
2. Вимоги, які викладено в новій редакції:
- у розділі «Чипсет»:
замість:
«Типу Intel C620 series chipset.»
викладено у наступній редакції:
«Типу Intel C620 series chipset або еквівалент.»
- у розділі «Відсіки для накопичувачів»:
замість:
«підтримка встановлення накопичувачів типів NVMe, SAS, SATA, SSD.»
викладено у наступній редакції:
«підтримка встановлення накопичувачів типів SAS, SATA, SSD.»
- у розділі «Контролер RAID»:
замість:
«Наявність батареї у вигляді флеш;»
викладено у наступній редакції:
«Наявність батареї або аналогу у вигляді флеш;»
- у розділі «Зовнішні порти вводу-виводу»:
замість:
«Виділений порт системи моніторингу та керування (Direct порт, microUSB) –
не менше 1;»
викладено у наступній редакції:
«-Виділений порт системи моніторингу та керування (microUSB або USB) –
не менше 1;».
- у розділі «Внутрішні слоти»:
замість:
«Наявність не менш ніж 3 (три) слоти PCIe Gen3 х16.»
викладено у наступній редакції:
«Наявність не менш ніж 3 (три) слоти PCIe Gen3.»
З повагою, Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської облдержадміністрації.
Вимогу враховано.
У пункті 2.1 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – внесено наступні зміни, а саме:
1. Видалено наступні технічні вимоги:
- з розділу «Моніторинг та керування»:
«Підтримка установки карти Secure Digital (SD) для запису службової інформації процесором віддаленого управління і моніторингу;
Підтримка запису конфігурації сервера на встановлену карту Secure Digital (SD) з можливістю відновлення конфігурації;
Підтримка використання в якості носія для запису службової інформації та конфігурації сервера процесором віддаленого управління і моніторингу призначених для користувача SD карт з максимальним об'ємом не менше ніж 16Гб;
Підтримка збереження “скріншота” останньої відмови сервера.»
2. Вимоги, які викладено в новій редакції:
- у розділі «Чипсет»:
замість:
«Типу Intel C620 series chipset.»
викладено у наступній редакції:
«Типу Intel C620 series chipset або еквівалент.»
- у розділі «Відсіки для накопичувачів»:
замість:
«підтримка встановлення накопичувачів типів NVMe, SAS, SATA, SSD.»
викладено у наступній редакції:
«підтримка встановлення накопичувачів типів SAS, SATA, SSD.»
- у розділі «Контролер RAID»:
замість:
«Наявність батареї у вигляді флеш;»
викладено у наступній редакції:
«Наявність батареї або аналогу у вигляді флеш;»
- у розділі «Зовнішні порти вводу-виводу»:
замість:
«Виділений порт системи моніторингу та керування (Direct порт, microUSB) –
не менше 1;»
викладено у наступній редакції:
«-Виділений порт системи моніторингу та керування (microUSB або USB) –
не менше 1;».
- у розділі «Внутрішні слоти»:
замість:
«Наявність не менш ніж 3 (три) слоти PCIe Gen3 х16.»
викладено у наступній редакції:
«Наявність не менш ніж 3 (три) слоти PCIe Gen3.»
З повагою, Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської облдержадміністрації.
Номер вимоги: UA-2018-09-07-000361-a.c6
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДНІПРО-ТЕХНОЦЕНТР", Код ЄДРПОУ:19089304
Дата подання: 28 вересня 2018 14:34
Стосовно усунення антиконкурентних дискримінаційних вимог, встановлених до "Керованого комутатора"
Шановний Замовнику,
метою Закона «Про публічні закупівлі», на підставі якого вчиняється ця закупівля, є "забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції". Ст. 3 зазначеного Закону визначає, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципами: добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія та ефективність, недискримінація учасників. Ст. 5 Закону встановлено, що Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Однак, всупереч зазначеним положенням Закону, в складі Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" ми вбачаємо певні невідповідності вимогам Закону. Зокрема, п. 1.3. Керований комутатор детально описує технічні характеристики, властиві лише однії моделі обладнання одного виробника - Cisco Nexus 3524-X (https://www.cisco.com/c/en/us/products/collateral/switches/nexus-3548-switch/data_sheet_c78-707001.html), а саме:
Загальна продуктивність розширювача фабрики:
Не менш ніж 360 000 000 пакетів за секунду
Пропускна спроможність:
Не менш 480 Гбіт/с на комутатор.
Інтерфейси:
- Не менш ніж 24 порта типу SFP+ (1 or 10 Gbps) для підключення кінцевих пристроїв на швидкості 1000Мбіт/c або 10 Гбіт/с;
- Наявність трансиверів 1000BASE-T SFP transceiver module for Category 5 copper wire – 8 шт.;
- Наявність твінаксових кабелів для з’єднання 10GBASE-CU SFP+ Cable 5 Meter – 12 шт.;
- Наявність твінаксових кабелів для з’єднання 10GBASE-CU SFP+ Cable 1 Meter – 1 шт.;
- Можливість розширення при необхідності кількості портів до 48-ми за допомогою придбання додаткової ліцензії;
- Консольний порт.
Ліцензування
- Наявність ліцензії Base license з наступним функціоналом:
1. Layer 3 IP routing: Inter-VLAN Routing (IVR), static routes, Routing Information Protocol Version 2 (RIPv2), ACLs, Open Shortest Path First Version 2 (OSPFv2; limited to 256 routes), Enhanced Interior Gateway Routing Protocol (EIGRP) stub, Hot Standby Router Protocol (HSRP), and Virtual Router Redundancy Protocol (VRRP);
2. Multicast: Protocol-Independent Multicast Sparse Mode (PIM-SM), Source-Specific Multicast (SSM), and Multicast Source Discovery Protocol (MSDP).
- Наявність ліцензії LAN Enterprise license з функціоналом Advanced Layer 3 IP routing: OSPFv2, EIGRP, Border Gateway Protocol (BGP), and Virtual Routing and Forwarding Lite (VRF-Lite).
Архітектура:
Фіксована...
(далі у вкладенні)
...
Отже, ці унікальні особливості певної моделі є характеристиками, які всупереч вимогам Закону, є антиконкурентними та дискримінайційними для учасників, які мають намір надати пропозиції з використанням подібного обладнання, наприклад, HPE ProCurve або Juniper Networks, також не відповідають принципам здійснення закупівель та меті Закону.
Зважаючи на зазначене, керуючись ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», прошу: Зі складу п. 1.3. Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" видалити вимоги, які унікальним чином відповідають лише одній моделі одного виробника - Cisco Nexus 3524-X.
Розгорнути
Згорнути
метою Закона «Про публічні закупівлі», на підставі якого вчиняється ця закупівля, є "забезпечення ефективного та прозорого здійснення закупівель, створення конкурентного середовища у сфері публічних закупівель, запобігання проявам корупції у цій сфері, розвиток добросовісної конкуренції". Ст. 3 зазначеного Закону визначає, що закупівлі здійснюються, зокрема, за принципами: добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія та ефективність, недискримінація учасників. Ст. 5 Закону встановлено, що Замовник не може встановлювати дискримінаційні вимоги до учасників.
Однак, всупереч зазначеним положенням Закону, в складі Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" ми вбачаємо певні невідповідності вимогам Закону. Зокрема, п. 1.3. Керований комутатор детально описує технічні характеристики, властиві лише однії моделі обладнання одного виробника - Cisco Nexus 3524-X (https://www.cisco.com/c/en/us/products/collateral/switches/nexus-3548-switch/data_sheet_c78-707001.html), а саме:
Загальна продуктивність розширювача фабрики:
Не менш ніж 360 000 000 пакетів за секунду
Пропускна спроможність:
Не менш 480 Гбіт/с на комутатор.
Інтерфейси:
- Не менш ніж 24 порта типу SFP+ (1 or 10 Gbps) для підключення кінцевих пристроїв на швидкості 1000Мбіт/c або 10 Гбіт/с;
- Наявність трансиверів 1000BASE-T SFP transceiver module for Category 5 copper wire – 8 шт.;
- Наявність твінаксових кабелів для з’єднання 10GBASE-CU SFP+ Cable 5 Meter – 12 шт.;
- Наявність твінаксових кабелів для з’єднання 10GBASE-CU SFP+ Cable 1 Meter – 1 шт.;
- Можливість розширення при необхідності кількості портів до 48-ми за допомогою придбання додаткової ліцензії;
- Консольний порт.
Ліцензування
- Наявність ліцензії Base license з наступним функціоналом:
1. Layer 3 IP routing: Inter-VLAN Routing (IVR), static routes, Routing Information Protocol Version 2 (RIPv2), ACLs, Open Shortest Path First Version 2 (OSPFv2; limited to 256 routes), Enhanced Interior Gateway Routing Protocol (EIGRP) stub, Hot Standby Router Protocol (HSRP), and Virtual Router Redundancy Protocol (VRRP);
2. Multicast: Protocol-Independent Multicast Sparse Mode (PIM-SM), Source-Specific Multicast (SSM), and Multicast Source Discovery Protocol (MSDP).
- Наявність ліцензії LAN Enterprise license з функціоналом Advanced Layer 3 IP routing: OSPFv2, EIGRP, Border Gateway Protocol (BGP), and Virtual Routing and Forwarding Lite (VRF-Lite).
Архітектура:
Фіксована...
(далі у вкладенні)
...
Отже, ці унікальні особливості певної моделі є характеристиками, які всупереч вимогам Закону, є антиконкурентними та дискримінайційними для учасників, які мають намір надати пропозиції з використанням подібного обладнання, наприклад, HPE ProCurve або Juniper Networks, також не відповідають принципам здійснення закупівель та меті Закону.
Зважаючи на зазначене, керуючись ст. ст. 3, 5, 22 Закону України «Про публічні закупівлі», прошу: Зі складу п. 1.3. Додатку № 5 до тендерної документації "ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ" видалити вимоги, які унікальним чином відповідають лише одній моделі одного виробника - Cisco Nexus 3524-X.
Рішення замовника: Вимога задоволена
02 жовтня 2018 19:45
Шановний автор вимоги! Вимогу враховано частково, а саме: у пункті 1.3 Додаток № 5 до тендерної документації «Технічні вимоги» – внесено наступні зміни, а саме:
1. Видалено наступні технічні вимоги:
- з розділу «Інтерфейси»:
«Можливість розширення при необхідності кількості портів до 48-ми за допомогою придбання додаткової ліцензії;»
- з розділу «Ліцензування» Наявність ліцензії Base license з наступним функціоналом»:
«Inter-VLAN Routing (IVR),
Enhanced Interior Gateway Routing Protocol (EIGRP) stub, Hot Standby Router Protocol (HSRP),
Multicast: Protocol-Independent Multicast Sparse Mode (PIM-SM), Source-Specific Multicast (SSM), and Multicast Source Discovery Protocol (MSDP)».
- з розділу «Ліцензування» в абзаці «Наявність ліцензії LAN Enterprise license з функціоналом Advanced Layer 3 IP routing: OSPFv2, EIGRP, Border Gateway Protocol (BGP), and Virtual Routing and Forwarding Lite (VRF-Lite)»:
«LAN Enterprise license»
«and Virtual Routing and Forwarding Lite (VRF-Lite).».
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 2 рівня мережі:»:
«Підтримка Cisco EtherChannel technology on uplinks (up to 24 ports per EtherChannel);
Підтримка Advanced PortChannel hashing based on Layer 2, 3, and 4 information;
Підтримка Spanning Tree PortFast, Tree Root Guard, Tree Bridge Assurance;
Підтримка Storm control (multicast and broadcast).»
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 3 рівня мережі:»:
«Підтримка Routed ports on interfaces, Switch Virtual Interfaces (SVIs), PortChannels, and subinterfaces (total: 1024);»
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 3 рівня мережі:» з абзацу «Підтримка протоколів маршрутизації Static, RIPv2, EIGRP, OSPF, and BGP;»:
«EIGRP».
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 3 рівня мережі:» з абзацу «Підтримка протоколів резервування HSRP and VRRP;»
«HSRP and».
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 3 рівня мережі:»:
«Підтримка VRF: VRF-Lite (IP VPN), VRF-aware unicast (BGP, OSPF, and RIP), and VRF aware multicast;
Підтримка VRF route leaking.».
- з розділу «Функціонал безпеки»:
«Підтримка VLAN-based ACLs (VACLs);
Підтримка Port-based ACLs (PACLs);
Підтримка Named ACLs;
Підтримка ACLs on virtual terminals (VTYs);
Підтримка Control Plane Policing (CoPP).».
- з розділу «Функції керування:»:
«Підтримка XML (NETCONF);
Підтримка Cisco Discovery Protocol Versions 1 and 2;
Підтримка Cisco Switched Port Analyzer (SPAN);
Підтримка ERSPAN Versions 2 and 3;
Підтримка цифрових сертифікатів для керування між комутатором та RADIUS сервером;
Підтримка протоколу Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol (MS-CHAP);
Підтримка Remote monitoring (RMON);».
2. Вимоги, які викладено в новій редакції:
- у розділі «Підтримка функціоналу Layer 2 рівня мережі:»:
замість:
«Підтримка Rapid Per-VLAN Spanning Tree Plus (PVRST+) (IEEE 802.1w compatible);»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка Rapid STP (RSTP) (IEEE 802.1w compatible);».
замість:
«Підтримка LACP: IEEE 802.3ad, IEEE 802.1ax;»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка LACP.».
У пункт 1 Кінцевий строк подання тендерної пропозиції розділу ІV. Подання та розкриття тендерної пропозиції тендерної документації внесено наступні зміни у «Кінцевий строк подання тендерних пропозицій:»:
Замість:
«10-00 9 жовтня 2018 року»
викладено у наступній редакції:
«10-00 10 жовтня 2018 року».
Разом з тим, інші технічні характеристики «Керований комутатор» залишено без змін, так як вони не призводять до дискримінаційних дій, оскільки дотримуючись їх можна запропонувати технологічно сучасне обладнання від багатьох компаній на ринку ІТ товарів.
З повагою, Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської облдержадміністрації.
1. Видалено наступні технічні вимоги:
- з розділу «Інтерфейси»:
«Можливість розширення при необхідності кількості портів до 48-ми за допомогою придбання додаткової ліцензії;»
- з розділу «Ліцензування» Наявність ліцензії Base license з наступним функціоналом»:
«Inter-VLAN Routing (IVR),
Enhanced Interior Gateway Routing Protocol (EIGRP) stub, Hot Standby Router Protocol (HSRP),
Multicast: Protocol-Independent Multicast Sparse Mode (PIM-SM), Source-Specific Multicast (SSM), and Multicast Source Discovery Protocol (MSDP)».
- з розділу «Ліцензування» в абзаці «Наявність ліцензії LAN Enterprise license з функціоналом Advanced Layer 3 IP routing: OSPFv2, EIGRP, Border Gateway Protocol (BGP), and Virtual Routing and Forwarding Lite (VRF-Lite)»:
«LAN Enterprise license»
«and Virtual Routing and Forwarding Lite (VRF-Lite).».
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 2 рівня мережі:»:
«Підтримка Cisco EtherChannel technology on uplinks (up to 24 ports per EtherChannel);
Підтримка Advanced PortChannel hashing based on Layer 2, 3, and 4 information;
Підтримка Spanning Tree PortFast, Tree Root Guard, Tree Bridge Assurance;
Підтримка Storm control (multicast and broadcast).»
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 3 рівня мережі:»:
«Підтримка Routed ports on interfaces, Switch Virtual Interfaces (SVIs), PortChannels, and subinterfaces (total: 1024);»
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 3 рівня мережі:» з абзацу «Підтримка протоколів маршрутизації Static, RIPv2, EIGRP, OSPF, and BGP;»:
«EIGRP».
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 3 рівня мережі:» з абзацу «Підтримка протоколів резервування HSRP and VRRP;»
«HSRP and».
- з розділу «Підтримка функціоналу Layer 3 рівня мережі:»:
«Підтримка VRF: VRF-Lite (IP VPN), VRF-aware unicast (BGP, OSPF, and RIP), and VRF aware multicast;
Підтримка VRF route leaking.».
- з розділу «Функціонал безпеки»:
«Підтримка VLAN-based ACLs (VACLs);
Підтримка Port-based ACLs (PACLs);
Підтримка Named ACLs;
Підтримка ACLs on virtual terminals (VTYs);
Підтримка Control Plane Policing (CoPP).».
- з розділу «Функції керування:»:
«Підтримка XML (NETCONF);
Підтримка Cisco Discovery Protocol Versions 1 and 2;
Підтримка Cisco Switched Port Analyzer (SPAN);
Підтримка ERSPAN Versions 2 and 3;
Підтримка цифрових сертифікатів для керування між комутатором та RADIUS сервером;
Підтримка протоколу Microsoft Challenge Handshake Authentication Protocol (MS-CHAP);
Підтримка Remote monitoring (RMON);».
2. Вимоги, які викладено в новій редакції:
- у розділі «Підтримка функціоналу Layer 2 рівня мережі:»:
замість:
«Підтримка Rapid Per-VLAN Spanning Tree Plus (PVRST+) (IEEE 802.1w compatible);»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка Rapid STP (RSTP) (IEEE 802.1w compatible);».
замість:
«Підтримка LACP: IEEE 802.3ad, IEEE 802.1ax;»
викладено у наступній редакції:
«Підтримка LACP.».
У пункт 1 Кінцевий строк подання тендерної пропозиції розділу ІV. Подання та розкриття тендерної пропозиції тендерної документації внесено наступні зміни у «Кінцевий строк подання тендерних пропозицій:»:
Замість:
«10-00 9 жовтня 2018 року»
викладено у наступній редакції:
«10-00 10 жовтня 2018 року».
Разом з тим, інші технічні характеристики «Керований комутатор» залишено без змін, так як вони не призводять до дискримінаційних дій, оскільки дотримуючись їх можна запропонувати технологічно сучасне обладнання від багатьох компаній на ринку ІТ товарів.
З повагою, Тендерний комітет управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської облдержадміністрації.
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2018-09-07-000361-a.c7
Статус:
Відмовлено в задоволенні
Скаржник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДНІПРО-ТЕХНОЦЕНТР", Код ЄДРПОУ:19089304
Дата подання: 04 жовтня 2018 13:06
Дата подання: 04 жовтня 2018 13:06
Оскаржуються дискримінаційні антиконкурентні вимоги тендерної документації
Оскаржуються дискримінаційні антиконкурентні вимоги тендерної документації (вкладення).
Рішення Органу оскарження:
Відмовлено в задоволенні
Прийнято до розгляду: 09 жовтня 2018 17:28
Рішення від 09.10.2018 № 10372 (+лист Замовнику).pdf
Дата публікації: 09 жовтня 2018 17:27
Інформація про перенесення розгляду скарги від 04.10.2018 № UA-2018-09-07-000361-a.c7.pdf
Дата публікації: 19 жовтня 2018 19:00
Інформація про перенесення розгляду скарги від 04.10.2018 № UA-2018-09-07-000361-a.c7.pdf
Дата публікації: 24 жовтня 2018 16:07
Інформація про резолютивну частину рішення від 26.10.2018 № 10990.pdf
Дата публікації: 29 жовтня 2018 15:01
Рішення від 26.10.2018 № 10990.pdf
Дата публікації: 31 жовтня 2018 19:00
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 06 листопада 2018
| Найменування: | Управління інформаційних технологій та електронного урядування Дніпропетровської обласної державної адміністрації |
| Код ЄДРПОУ: | 33668779 |
| Місцезнаходження: | 49004, Україна, Дніпропетровська область обл., м. Дніпро, прос. Олександра Поля, 1 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| Дочірнє підприємство "ЕС ЕНД ТІ УКРАЇНА" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ «ІТ-ІНТЕГРАТОР» | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ «ІТ-ІНТЕГРАТОР» #31091208 |
Переможець |
10 450 000,00
UAH з ПДВ
|
12 листопада 2018 16:49
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
03 січня 2019 15:18
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
06 грудня 2018 13:08
|
| Додаткова угода №1 від 26.11.2018.pdf | зміни до договору |
06 грудня 2018 13:07
|
| Електронний підпис | укладений |
26 листопада 2018 15:16
|
| Договір № 11.pdf | укладений |
26 листопада 2018 15:15
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 06 грудня 2018 |
| Дата публікації змін до договору: | 06 грудня 2018 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | 1. Відповідно до п.4. ч.4 ст.36 Закону України «Про публічні закупівлі», Сторони домовились змінити п.3.2. Договору і викласти його в наступній редакції, а саме: «3.2. Плановий строк поставки Обладнання – до 26 грудня 2018 р. Про готовність Обладнання до відвантаження ПОСТАЧАЛЬНИК завчасно повідомляє ПОКУПЦЯ зручним для обох Сторін способом не пізніше трьох календарних днів до дати поставки.». 2. Відповідно до п.4. ч.4 ст.36 Закону України «Про публічні закупівлі», Сторони домовились змінити п.5.1. Договору і викласти його в наступній редакції, а саме: «5.1. ПОСТАЧАЛЬНИК зобов’язується поставити Обладнання не пізніше 26 грудня 2018 року.» 3. Інші умови вищевказаного Договору, не передбачені даною Додатковою угодою, залишаються незмінними. 4. Додаткова угода вступає в силу з моменту підписання її Сторонами і є невід’ємною частиною Договору №11 від 26.11.2018 р. 5. Додаткова угода складена українською мовою в 2-х примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін. |
| Номер договору про закупівлю: | 11 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 1 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |