Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Код CPV (ДК 021-2015) 09130000-9 «Нафта і дистиляти» (Паливо дизельне)
Code of SC 021:2015: 09130000-9 "Oil and distillates (Diesel fuel)
Code of SC 021:2015: 09130000-9 "Oil and distillates (Diesel fuel)
Очікувана вартість
9 750 000,00 UAH
UA-2018-08-03-001701-b ● b33a6fa2215e4ca2ab28011d605b7eb8
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Торги відмінено
Наявні запитання/вимоги без відповіді
Електронний підпис накладено. Перевірити
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
Найменування: | ДП "Одеський морський торговельний порт" |
Код ЄДРПОУ: | 01125666 |
Місцезнаходження: | 65026, Україна , Одеська область обл., Одеса, Митна площа, 1 |
Контактна особа: |
Ірина Мамонтова +380487293824 miv@port.odessa.ua |
Додаткові контактні особи: |
Костянтин Бібік +380487294648 omts@port.odessa.ua Ірина Бударіна +380487293675 to@port.odessa.ua |
Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
Official name: | Odessa port |
National ID: | 01125666 |
Contact point: |
Iryna Mamontova +380487293824 miv@port.odessa.ua |
Additional contacts: |
Костянтин Бібік +380487294648 omts@port.odessa.ua Ірина Бударіна +380487293675 to@port.odessa.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
Дата оприлюднення: | 03 серпня 2018 14:19 |
Звернення за роз’ясненнями: | до 04 вересня 2018 17:30 |
Оскарження умов закупівлі: | до 10 вересня 2018 00:00 |
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 14 вересня 2018 17:30 |
Початок аукціону: | 22 жовтня 2018 14:17 |
Очікувана вартість: | 9 750 000,00 UAH з ПДВ |
Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 97 500,00 UAH |
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 1,00% |
Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
Сума тендерного забезпечення: | 290000 UAH |
Publication date: | 03 серпня 2018 14:19 |
Enquiries until: | 04 вересня 2018 17:30 |
Complaints submission until: | до 10 вересня 2018 00:00 |
Time limit for receipt of tenders: | 14 вересня 2018 17:30 |
Information
Estimated total value: | 9 750 000 UAH including VAT |
Minimal lowering step: | 97 500 UAH |
Minimal lowering step, %: | 1,00 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
Місце поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: на умовах DDP (Інкотермс-2010).
адреса: 65026, Одеська обл., м. Одеса, Митна площа, 1, ДП «Одеський порт»
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: по 31.12.2018 року, протягом (п’яти) робочих (не більше) днів з дня отримання заявки Покупця на поставку конкретної партії Товару
Детальніше у тендерній документації
Розгорнути
Згорнути
адреса: 65026, Одеська обл., м. Одеса, Митна площа, 1, ДП «Одеський порт»
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг: по 31.12.2018 року, протягом (п’яти) робочих (не більше) днів з дня отримання заявки Покупця на поставку конкретної партії Товару
Детальніше у тендерній документації
Place of delivery: on DDP terms (Incoterms-2010).
address: 1, Mytna Sq., Odesa, Odessa region, 65026, SE « Odessa Port»
Term of delivery: on 31.12.2018, within (five) working days (no more) days from the date of receipt of the Purchaser's request for the delivery of a specific lot of the Goods
More details in tender documentation
address: 1, Mytna Sq., Odesa, Odessa region, 65026, SE « Odessa Port»
Term of delivery: on 31.12.2018, within (five) working days (no more) days from the date of receipt of the Purchaser's request for the delivery of a specific lot of the Goods
More details in tender documentation
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
277000 одиниця
Код CPV (ДК 021-2015) 09130000-9 «Нафта і дистиляти» (Паливо дизельне)
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
65026, Україна, Одеська область, Одеса, Митна площа, 1
ДК 021:2015: 09130000-9 — Нафта і дистиляти
Code of SC 021:2015: 09130000-9 "Oil and distillates (Diesel fuel)
CPV: 09130000-9
Період постачання:
по 31 грудня 2018
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
Ціна: | 100% |
07 вересня 2018 16:29 |
Файл з підписом | Друкувати оголошення PDF |
07 вересня 2018 16:17 |
Тендерна документація зі змінами.pdf | |
07 вересня 2018 16:17 |
перелік змін до тендерної документації.pdf | |
07 вересня 2018 16:17 |
оголошення про проведення тендеру.pdf | |
31 серпня 2018 15:06 |
Проект договору про закупівлю.docx |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Внесення змін до ДКТ
Дата подання: 23 серпня 2018 10:54
Дата відповіді: 29 серпня 2018 14:53
Доброго дня
Розглянувши умови проекту договору , вважаємо п. 2.6., 4.2., 4.3. проекту Договору неправомірним, оскільки вони обмежують права Учасника, передбачені ч. 4 ст. 36 Закону України «Про публічні закупівлі». Просимо внести відповідні зміни
Відповідь: Доброго дня! Не вбачаеємо порушень Закону Про публічні закупівлі, отже зміни в п.2.6., 4.2., 4.3. істотних умов проекту Договору про закупівлю вносити не планується
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2018-08-03-001701-b.b1
Статус:
Очікує розгляду
Учасник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Нафтотрейд Ресурс", Код ЄДРПОУ:33680859
Дата подання: 24 вересня 2018 17:06
Оскарження розгляду тендерних пропозицій
03-08-2018 року Замовником - ДП "Одеський морський торговельний порт" була оголошена закупівля . Предмет закупівлі :Код CPV (ДК 021-2015) 09130000-9 “Нафта і дистиляти” (Паливо дизеьне). Ідентифікатор закупівлі UA-2018-08-03-001701-b . Керуючись Законом України «Про публічні закупівлі» ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» підготував та подав необхідний пакет документів передбачений документацією торгів по предмету закупівлі в електронному вигляді через електронну систему закупівель . Однак, протоколом засідання тендерного комітету № 296 від 20.09.2018 року Замовником було відхилено тендерну пропозицію учасника ТОВ «Нафтотрейд Ресурс», та не допущено до аукціону по причині надання в довідці про наявність обладнання та матеріально-технічної бази інформації згідно додатку 1 до тендерної документації не в повному обсязі, а саме відсутні терміну дії договорів №24/11 від 24.11.2017 та №4 від 01.02.2016 . ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» не може погодитися з такими рішеннями та вважає дії Замовника такими, що порушують його права та інтереси, також ці дії порушують норми ЗУ «Про публічні закупівлі». Учасником ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» в тендерній пропозиції було надано довідку про наявність обладнання та матеріально-технічної бази в якій були вказані договора №24/11 від 24.11.2017 та №4 від 01.02.2016. Додатково в тендерній пропозиції учасника було надано завірені належним чином копії цих договорів, в яких є інформація з зазначенням дати, номеру та сторін за договором, а також термін його дії. Вважаємо, що відхилення є неправомірним, так як інформація надана в документі “договора.pdf”
Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст. 18 ЗУ «Про публічні закупівлі» та Конституцією України, ПРОСИМО:
1. Прийняти скаргу до розгляду.
2. Визнати рішення тендерного комітету згідно протоколу № 296 від 20.09.2018 року про відхилення тендерної пропозиції учасника процедури відкритих торгів з публікацією англійською мовою ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» не дійсним та скасувати його щодо інформації яка стосується ТОВ «Нафтотрейд Ресурс».
3. Допустити до участі у торгах ТОВ «Нафтотрейд Ресурс»
Відповідно до ст. 22 ЗУ "Про публічні закупівлі" :
Формальними (несуттєвими) вважаються помилки, що пов’язані з оформленням тендерної пропозиції та не впливають на зміст пропозиції, а саме - технічні помилки та описки.
Вважаємо, що відсутність в таблиці даних щодо строку та номеру договорів, які Замовник мав змогу проаналізувати з наданих копій договорів є власне формальною (несуттєвою) помилкою в тендерній пропозиції ТОВ "НафтоТрейд Ресурс".
Стаття 30. Відхилення тендерних пропозицій
3. У разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
Просимо надати аргументовану відповідь та додаткові пояснення. Так вся інормація відповідно ТД була надана ТОВ "НафтоТрейд Ресурс"
Розгорнути
Згорнути
Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст. 18 ЗУ «Про публічні закупівлі» та Конституцією України, ПРОСИМО:
1. Прийняти скаргу до розгляду.
2. Визнати рішення тендерного комітету згідно протоколу № 296 від 20.09.2018 року про відхилення тендерної пропозиції учасника процедури відкритих торгів з публікацією англійською мовою ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» не дійсним та скасувати його щодо інформації яка стосується ТОВ «Нафтотрейд Ресурс».
3. Допустити до участі у торгах ТОВ «Нафтотрейд Ресурс»
Відповідно до ст. 22 ЗУ "Про публічні закупівлі" :
Формальними (несуттєвими) вважаються помилки, що пов’язані з оформленням тендерної пропозиції та не впливають на зміст пропозиції, а саме - технічні помилки та описки.
Вважаємо, що відсутність в таблиці даних щодо строку та номеру договорів, які Замовник мав змогу проаналізувати з наданих копій договорів є власне формальною (несуттєвою) помилкою в тендерній пропозиції ТОВ "НафтоТрейд Ресурс".
Стаття 30. Відхилення тендерних пропозицій
3. У разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
Просимо надати аргументовану відповідь та додаткові пояснення. Так вся інормація відповідно ТД була надана ТОВ "НафтоТрейд Ресурс"
Рішення замовника: Очікується
Скарги до процедури
Номер скарги: UA-2018-08-03-001701-b.c2
Статус:
Відмовлено в задоволенні
Скаржник: ПП "ОККО КОНТРАКТ", Код ЄДРПОУ:36248687
Дата подання: 25 вересня 2018 16:10
Дата подання: 25 вересня 2018 16:10
Скарга на рішення Замовника
Згідно абз. 2 ч.1 ст. 28 Закону «у разі якщо оголошення про проведення процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до норм частини четвертої статті 10 цього Закону, проводиться оцінка лише тих тендерних пропозицій, що не були відхилені згідно з цим Законом».
Неправомірно допустивши до участі у аукціоні товариства з обмеженою відповідальністю "АВТО ОЙЛ", Замовник порушив право Скаржника на недискримінацію учасників і об'єктивний та неупереджений розгляд тендерних пропозицій.
Зазначені дії Замовника є порушенням таких основних принципів здійснення публічних закупівель, визначених статтею 3 Закону, а саме – недискримінація учасників та об’єктивна та неупереджена оцінка тендерних пропозицій; максимальна економія та ефективність.
Розгорнути
Згорнути
Рішення Органу оскарження:
Відмовлено в задоволенні
Прийнято до розгляду: 27 вересня 2018 19:10
Рішення від 27.09.2018 № 9969 + лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 27 вересня 2018 19:10
Інформація про резолютивну частину рішення від 16.10.2018 № 10572.pdf
Дата публікації: 17 жовтня 2018 16:39
Рішення від 16.10.2018 № 10572.pdf
Дата публікації: 19 жовтня 2018 17:30
Номер скарги: UA-2018-08-03-001701-b.c3
Статус:
Розгляд припинено
Скаржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Нафтотрейд Ресурс", Код ЄДРПОУ:33680859
Дата подання: 25 вересня 2018 17:44
Дата подання: 25 вересня 2018 17:44
Оскарження розгляду тендерних пропозицій
ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» відповідно до ст. 18 ЗУ «Про публічні закупівлі» подає скаргу до органу оскарження у формі електронного документа через електронну систему закупівель, скориставшись своїм правом на оскарження дій Замовника.
Найменування, місцезнаходження суб’єкта оскарження, а також номер засобу зв’язку, адреса електронної пошти (у разі наявності):
ТОВ «Нафтотрейд Ресурс»
(код ЄДРПОУ 33680859)
адреса: 43010, м. Луцьк, вул. Кременецька, 38.
Найменування, місцезнаходження, поштова адреса замовника, рішення, дії або бездіяльність яких оскаржуються:
ДП "Одеський морський торговельний порт"
(код ЄДРПОУ 01125666),
адреса: 65026, Україна, Одеська область, Одеса, Митна площа, 1
Інформація про процедуру закупівлі:
Код CPV (ДК 021-2015) 09130000-9 «Нафта і дистиляти» (Паливо дизельне)
Номер оголошення про проведення процедури закупівлі, що оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу: UA-2018-08-03-001701-b
Відповідно до ст. 18 ЗУ «Про публічні закупівлі»:
Скарги, що стосуються прийнятих рішень, дій чи бездіяльності замовника, які відбулися після розгляду тендерних пропозицій на відповідність технічним вимогам, визначеним у тендерній документації, та визначення відповідності учасників кваліфікаційним критеріям, подаються протягом п’яти днів з дня оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу протоколу розгляду тендерних пропозицій.
Підстави та обґрунтування подання скарги, посилання на порушення процедури закупівлі або прийняті рішення, дії або бездіяльність замовника, фактичні обставини, що це можуть підтверджувати:
Тендерні пропозиції подали наступні учасники:
- ПП "ОККО КОНТРАКТ"
- ТОВ «НАФТОТРЕЙД РЕСУРС»
- ТОВ Техойл НК
- ТОВ "АВТО ОЙЛ"
За результатами розгляду тендерних пропозицій пропозиція ТОВ «НАФТОТРЕЙД РЕСУРС» була не допущена до аукціону, як така, що на думку Замовника, не відповідає умовам тендерної документації.( протокол №296 від 20.09.18р.)
Дії замовника щодо розгляду тендерних пропозицій, відхилення ТОВ «НАФТОТРЕЙД РЕСУРС» та допущення до аукціону інших учасників викликають сумніви на предмет дотримання законодавства.
Тому ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» змушене звертатись за захистом своїх прав та інтересів до органу оскарження.
Підстава
Відповідно до протоколу розгляду тендерних пропозицій №296 від 20.09.18р.
Підставою для відхилення тендерної пропозиції згідно вищезазначеного протоколу є надання інформації згідно вимог Т.Д. п.1 Додатку 1 не у повному обсязі (зокрема терміни дії договорів №24/11 від 24.11.2017, №4 від 01.02.2016)
ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» було завантажено пропозицію на участь в тендері замовника ДП "Одеський морський торговельний порт" закупівля UA-2018-08-03-001701-b, проте, протоколом засідання тендерного комітету № 296 від 20.09.2018 року Замовником було відхилено тендерну пропозицію учасника ТОВ «Нафтотрейд Ресурс», та не допущено до аукціону по причині надання в довідці про наявність обладнання та матеріально-технічної бази інформації згідно додатку 1 до тендерної документації не в повному обсязі, а саме відсутні термін дії договорів №24/11 від 24.11.2017 та №4 від 01.02.2016 . ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» не може погодитися з такими рішеннями та вважає дії Замовника такими, що порушують його права та інтереси, також ці дії порушують норми ЗУ «Про публічні закупівлі». Учасником ТОВ «Нафтотрейд Ресурс» в тендерній пропозиції було надано довідку про наявність обладнання та матеріально-технічної бази в якій були вказані договора №24/11 від 24.11.2017 та №4 від 01.02.2016. Додатково в тендерній пропозиції учасника було надано завірені належним чином копії цих договорів, в яких є інформація з зазначенням дати, номеру та сторін за договором, а також термін його дії.
Вважаємо, що відхилення є неправомірним, так як інформація надана в документі “договора.pdf”
Відповідно до ст. 22 ЗУ "Про публічні закупівлі" :
Формальними (несуттєвими) вважаються помилки, що пов’язані з оформленням тендерної пропозиції та не впливають на зміст пропозиції, а саме - технічні помилки та описки.
Вважаємо, що відсутність в таблиці даних щодо строку та номеру договорів, які Замовник мав змогу проаналізувати з наданих копій договорів є власне формальною (несуттєвою) помилкою в тендерній пропозиції ТОВ "НафтоТрейд Ресурс".
Стаття 30. Відхилення тендерних пропозицій
3. У разі якщо учасник, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може повторно звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію стосовно причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема, технічній специфікації та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям, а замовник зобов’язаний надати йому відповідь з такою інформацією не пізніше ніж через п’ять днів з дня надходження такого звернення через електронну систему закупівель.
Просимо на підставі вищенаданої інформації :
1. Прийняти скаргу до розгляду;
2. Зобов’язати Замовника скасувати протокол відхилення ТП ТОВ "Нафтотрейд Ресурс" та допустити до аукціону.
3. Відповідно до п. 9 ст. 18 ЗУ «Про публічні закупівлі» прийняти рішення про встановлення або відсутність порушень процедури закупівлі та про заходи, що повинні вживатися для їх усунення, зокрема зобов’язати замовника повністю або частково скасувати свої рішення, надати необхідні документи, роз’яснення, або за неможливості виправити допущені порушення відмінити процедуру закупівлі.
Додатки:
1. Платіжне доручення № 18355 від 25.09.2018р.
Розгорнути
Згорнути
Рішення органу оскарження: Розгляд припинено
Прийнято до розгляду: 27 вересня 2018 19:08
Скарга відкликана скаржником
Причина: Відповідно до ст. 18 ЗУ «Про здійснення державних закупівель» суб’єкт господарювання має право на оскарження процедур закупівлі.
ТОВ «НАФТОТРЕЙД РЕСУРС» була подана скарга від 25.09.18р. (зареєстрована в Комітеті 25.09.18р. за № UA-2018-08-03-001701-b.c3 ) щодо порушення ДП "Одеський морський торговельний порт" розгляду тендерних пропозицій – «Код CPV (ДК 021-2015) 09130000-9 «Нафта і дистиляти» (Паливо дизельне) » (Номер оголошення про проведення процедури закупівлі, що оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу: UA-2018-08-03-001701-b ).
За Рішенням постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері державних закупівель № 9968-р/пк-пз від 27.09.2018р. скаргу ТОВ «НАФТОТРЕЙД РЕСУРС» від 25.09.18р. прийнято до розгляду.
Розгляд Скарги призначений на 16.10.18р. об 10.00 год.
Повідомляємо Постійно діючу адміністративну колегію Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель про відкликання поданої скарги від 25.09.18р.
Відповідно до ст. 18 ЗУ «Про здійснення державних закупівель» п. 7 абз. 3:
У разі відкликання скарги орган оскарження може прийняти рішення про припинення розгляду скарги.
На підставі вищенаведеного та з врахуванням абз. 3, п. 7. ст. 18 ЗУ «Проз здійснення державних закупівель»,
ПРОСИМО:
1. Припинити розгляд скарги ТОВ «НАФТОТРЕЙД РЕСУРС» від 25.09.18р. в зв’язку з її відкликанням.
Дата: 03 жовтня 2018 16:24
Рішення від 27.09.2018 № 9968 + лист Замовнику.pdf
Дата публікації: 27 вересня 2018 19:07
Рішення від 16.10.2018 № 10571.pdf
Дата публікації: 17 жовтня 2018 10:30
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 20 вересня 2018
Найменування: | ДП "Одеський морський торговельний порт" |
Код ЄДРПОУ: | 01125666 |
Місцезнаходження: | 65026, Україна, Одеська область обл., Одеса, Митна площа, 1 |
Учасник | Документи | Рішення |
---|---|---|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕХОЙЛ НК" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВТО ОЙЛ" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "Нафтотрейд Ресурс" | Документи |
Відхилено
Документи
|
ПП "ОККО КОНТРАКТ" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 22 жовтня 2018 14:38
Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
---|---|---|---|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕХОЙЛ НК" |
9 699 840,00
UAH з ПДВ
|
9 699 840,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АВТО ОЙЛ" |
9 716 580,00
UAH з ПДВ
|
9 716 580,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
---|---|---|---|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТЕХОЙЛ НК" #41486736 |
Очікує рішення |
9 699 840,00
UAH з ПДВ
|
22 жовтня 2018 14:38
|
Інформація про відміну
Виконано
Дата відміни: | 24 жовтня 2018 15:35 |
Коментар щодо відміни: | відповідно до абз.4 ч.1 ст. 31 Закону України «Про публічні закупівлі» № 922-VIII від 25.12.2015 р., у зв’язку з порушенням порядку оприлюднення оголошення про проведення процедури закупівлі, повідомлення про намір укласти договір, передбаченого Законом України «Про публічні закупівлі» № 922-VIII від 25.12.2015р. |
Документи:
24 жовтня 2018 15:35
|
Електронний підпис |
24 жовтня 2018 15:34
|
Повідомлення про відміну.pdf |