Спробуйте новий дизайн сторінки тендера

arrow_right_alt

Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України

Електронний підпис

18Т-496_Лот №1 – Труби обсадні ГОСТ 632-80 або API 5CT в асортименті; Лот №2 – Труби обсадні з різзю класу "Преміум" в асортименті; Лот №3 – Труби обсадні безмуфтові з різзю класу "Преміум" в асортименті; Лот №4 – Труби обсадні 508мм АРІ 5СТ в асортименті / Lot №1 – Casing pipes GOST 632-80 or API 5CT in assortment; Lot №2 – Casing pipes joint - type «Premium» in assortment; Lot №3 - Flush-joint casing pipes, joint - type «Premium» in assortment; Lot №4 – Casing pipes 508mm АРІ 5СТ in assortment
Очікувана вартість
1 366 702 293,00 UAH
UA-2018-07-11-000097-b 3f063ca02a8e436db06584b63474b90e
Спрощена закупівля    Завершена    Наявні запитання/вимоги без відповіді
Електронний підпис не накладено

Контакти

Олександр Копил

+380444612937 kopyl@ugv.com.ua

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Друкувати оголошення PDFHTML

Інформація про замовників

Найменування: АТ "Укргазвидобування"
Код ЄДРПОУ: 30019775
Вебсайт: http://ugv.com.ua/
Місцезнаходження: 04053, Україна , Київська обл., Киев, вул. Кудрявська, 26/28
Контактна особа: Олександр Копил
+380444612937
kopyl@ugv.com.ua
Категорія: Державне або комунальне підприємство, яке не належить до замовників

Інформація про процедуру

Дата оприлюднення: 11 липня 2018 09:08
Звернення за роз’ясненнями: до 20 липня 2018 12:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 31 липня 2018 13:00
Очікувана вартість: 1 366 702 293,00 UAH з ПДВ

Інформація про предмет закупівлі

44160000-9 – Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
(Лот №1 – Труби обсадні ГОСТ 632-80 або API 5CT в асортименті;
Лот №2 – Труби обсадні з різзю класу "Преміум" в асортименті;
Лот №3 – Труби обсадні безмуфтові з різзю класу "Преміум" в асортименті;
Лот №4 – Труби обсадні 508мм АРІ 5СТ в асортименті)


Main pipelines, pipes, casing pipes, tubing and related products
(Lot №1 – Casing pipes GOST 632-80 or API 5CT in assortment;
Lot №2 – Casing pipes joint - type «Premium» in assortment;
Lot №3 - Flush-joint casing pipes, joint - type «Premium» in assortment;
Lot №4 – Casing pipes 508mm АРІ 5СТ in assortment)
Розгорнути Згорнути

Тендерна документація

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Вопрос касательно LOT1 LOT2 LOT3
Дата подання: 13 липня 2018 17:40
Дата відповіді: 16 липня 2018 14:15
1/Вопрос касательно LOT1. В докумете тендера есть требование производить обсадные трубы по стандарту GOST или их аналоги согласно стандарту API 5CT, но по стандарту API нет размера обсадной трубы 340х10,9, только 339.7х10.92 с резьбой ВТС, которая аналогична резьбе ОТТМ и с классом стали J55, который также аналогичен указанному в тендерных документах классу стали Д. Просим тендерную комиссию уточнить, можем ли мы представить предложение на ОБТ по типу 339.7*10.92, BTC J55 согласно стандарту API 5CT. 2/Вопрос касательно LOT2. В тендерных документах сказано, что Участнику нужно, в случае если он предлагает товар (предмет закупки) с типом резьбы, отличным от VAM-TOP (лот 2), предоставить сертификат про успешное прохождение лабораторных испытаний предложенного типа резьбового соединения согласно ISO 13679:2002 класса CAL IV. К сведению тендерной комиссии, сертификат согласно ISO 13679:2002 класса CAL IV выдается только для резьбы одного типразмера трубы (типразмер включает в себя диаметр, толщину и класс стали). На месте производства наших обсадных труб нет возможности провести сертификацию согласно ISO 13679:2002 класса CAL IV на каждый типразмер в отдельности, потому что подобная сертификация стоит очень дорого (не меньше одного милиона долларов на один типразмер). При этом китайская высокогерметичная резьба СST-SRP, которая используется в наших обсадных трубах, имеет одинаковые свойства с указанной резьбой VAM. Она активно используется на международном рынке. Просим Вас рассмотреть возможность поставки необходимых обсадных труб с резьбой СST-SRP без необходимости предоставления сертификата согласно ISO 13679:2002 класса CAL IV по каждому типразмеру в отдельности. Наша компания согласна предоставить вышеуказанный сертификат только по одному типразмеру в связи с большой стоимостью сертификации. Если тендерная комиссия непреклонна в решении необходимости сертифицировать каждый типразмер в отдельности, то это означает, что для Участников данного тендера будет целесообразно поставлять только ОБТ с резьбой VAM-TOP, что в свою очередь увеличит себестоимость предложения не меньше, чем на 30% относительно нашего предложения с указанными выше условиями. Настоятельно просим Вас обдумать возможность реализации предложенного варианта закупки. 3/Вопрос касательно LOT3. Вопрос аналогичен предыщему, только в отношении резьбы VAM-SLIJ-II.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: 1. Лот1. Аналогом до запропонованої до закупівлі обсадної труби зовнішнім діаметром 340мм з товщиною стінки 10,9мм з типом різьбового з’єднання ОТТМ може вважатись пропозиція Учасника на поставку обсадної труби із зовнішнім діаметром 339,7 мм, товщиною стінки 10,92мм та типом різьбового з’єднання ВТС. Міцнісні характеристики запропонованого аналогу обсадної труби з групою міцності по АРІ 5СТ повинні бути не нижче від міцнісних характеристик обсадної труби по ГОСТ 632-80, що закуповується.
2. Для позитивної технічної кваліфікації пропозиції Учасника по лоту 2 достатньо надати сертифікат про успішне проходження випробування різьбового з’єднання згідно вимог ISO 13679:2002 клас CAL IV для діаметру 177,8мм та групи міцності не нижче Р-110. Різьбове з’єднання повинно бути аналогом до VAM TOP. Сертифікат CAL IV для обсадної труби зовнішнім діаметром 127мм і нижче для успішної технічної кваліфікації по лоту №2 прийнятий не буде.
3. Для позитивної технічної кваліфікації пропозиції Учасника по лоту 3 достатньо надати сертифікат про успішне проходження випробування різьбового з’єднання згідно вимог ISO 13679:2002 клас CAL IV для діаметру 177,8мм або 127мм та групи міцності не нижче Р-110. Різьбове з’єднання повинно бути аналогом до VAM SLIJ-II.
вопрос о переходнике
Дата подання: 17 липня 2018 14:56
Дата відповіді: 18 липня 2018 15:58
В тендерных документах написано, что необходим переходник: 244,48х13,84 с группой прочности P-110. При этом нипель должен быть VAM TOP, а муфта - резьба обсадной трубы. Просим Вас уточнить обязателен ли нипель с резьбой VAM TOP или возможно использовать аналогичный тип резьбы. По нашему опыту переходник Вам необходим, чтобы соединить нашу обсадную трубу с Вашим инструментом (например, с торцовым фрезером). Поэтому выбор резьбы будет зависеть от резьбы на муфте инструмента. Если муфта инструмента имеет резьбу VAM TOP, то мы изготовим нипель с резьбой VAM TOP, а если тип резьбы на муфте иной, то мы представим наш аналог резьбе VAM TOP на нипеле.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Перехідники повинні відповідати вимогам тендерної документації.
Пропозиція по обсадній трубі з перехідниками з різьбовим з’єднанням аналогічним до VAM TOP кваліфіковано не буде.
Заявление ---продлите срок приема предложений
Дата подання: 18 липня 2018 10:21
Дата відповіді: 20 липня 2018 08:32
Мы хотим выразить свое почтение тендерной комиссии АО «Украгаздобыча» и попросить продлить срок приема предложений по тендеру №18Т-496 LOT1,2,3,4 до 13 августа 2018 года. Это просьба связана с тем, что, к сожалению, мы не успеем подготовить весь необходимый пакет документов к установленному в тендере сроку. При этом нам необходимо точно рассчитать стоимость транспортировки ОБТ, чтобы указать наиболее соответствующую цену, что в свою очередь также требует времени. Наша компания очень ценит сотрудничество с Вашей компанией и весьма заинтересована в реализации совместного проекта касательно поставки ОБТ. Просим Вас пойти нам на встречу и рассмотреть нашу просьбу для совместного плодотворного сотрудничества между нашими компаниями. Заранее благодарны!
Розгорнути Згорнути
Відповідь: У відповідь на ваш запит повідомляємо, що департамент буріння свердловин не бачить за доцільність продовжувати періоду прийому пропозицій. Відведений строк процедури закупівлі є достатній для оформлення та завантаження документів передбачених документацією.
Розгорнути всі запитання: 3 Згорнути запитання

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2018-07-11-000097-b.a1
Статус:
Залишена без відповіді
Учасник: AL SABAHI GENERAL TRADING LLC, Код ЄДРПОУ:664078
Дата подання: 28 серпня 2018 19:27
скарга
Тендерна пропозиція подана ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція» по Лоту №4 (Труби обсадні 508мм АРІ 5СТ в асортименті) не відповідає умовам документації допорогової закупівлі з наступних причин.
1. Однією з головних вимог документації допорогової закупівлі є підтверджений кінцевими користувачами досвід поставки аналогічних предметів закупівлі. Проте, кінцевим споживачем ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція» підтверджений тільки досвід з прокладання трубопроводів і нанесення ізоляції. Жодного факту поставки трубної продукції кінцевим споживачем підтверджено не було. Ніякого досвіду в цій сфері, пов’язаного передусім з поставкою товару з КНР, у вказаної фірми не має. Все це наражає кінцевого замовника на черговий зрив поставки труби.
Відповідно до протоколів про відхилення тендерних пропозицій ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція» по лотам 1 та 2 цієї ж процедури закупівлі (протоколи опубліковані в системі Прозорро), основною причиною відхилення було те, що учасник «не підтвердив наявність досвіду виконання договорів з аналогічним предметом закупівлі (не менше двох), надано відгуки на виконання робіт, які не підтверджують наявність договорів поставки обсадних труб та їх виконання». Вважаємо, визнання учасника, якого відхилили по іншим лотам цієї ж процедури закупілі, переможцем торгів по лоту №4, не припустимим, адже досвіду аналогічних поставок в нього не має по жодному з лотів.
2. В своїй ціновій пропозиції (дод 3) ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція» просить надати їм 100% акредитив. Проте, при зазначенні Учасником торгів в умовах оплати 100% акредитиву, в Додатку 6.1_для РЕЗИДЕНТІВ Учасник також, в Графі «Процент авансу, %» також має ставити 100%, а не 50% ,як це зазначило ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція». Відповідно, сума, яка зазначається в графі «Приведена вартість з урахуванням строку поставки та умов оплати, грн.» також мала бути більшою, ніж було зазначено у ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція». На нашу думку, вказаними діями, ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція» навмисно ввів в оману інших учасників та дезорієнтував їх перед процедурою аукціону.
Крім того, за результатами торгів, 14.08.18 учасником знову завантажено в систему Прозорро неправильний розрахунок, при якому приведена вартість пропозиції у вказаного учасника складає 28 235 000 грн. з ПДВ. При цьому, якщо в графі «процент авансу, %» поставити правильне значення, а саме 100%, замість 50%, приведена вартість складе 29 198 693 грн з ПДВ. Таким чином, збитки, які намагається нанести Замовнику вказаний учасник складають майже 1 млн.грн.
3. ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція» використало іншу Форму цінової пропозиції, ніж було передбачено документацією допорогової закупівлі, а саме форму За замість форми 3, що має використовуватись виключно для нерезидентів.
4. В порушення вимог Документації процедури закупівлі, учасником ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція» не надано в складі пропозиції опитувальника юрособи та Структури його Власності.
5. За наявною в нас інформацією, отриманою від виробника, продукцію якого запропонувало ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція», відпускна ціна (на умовах самовивіз з КНР(EXW), навіть без врахування транспортних витрат) на сьогодні значно перевищує ціну, запропоновану вказаним учасником за результатами торгів. Впевнені, що для того, щоб якось виконати договір, вказаним учасником буде здійснено спробу поставити Замовнику трубу, вироблену іншим заводом, зовсім іншої (низької) якості. Все це призведе до зриву поставки та майбутніх значних збитків АТ «Укргазвидобування» від зриву виробничих програм та штрафів від компаній, що здійснюють послуги з буріння.
Вимагаємо відхилити тендерну пропозицію учасника ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція» по лоту №4. В противному разі змушені будемо повідомити про можливий злочин правоохоронні органи України, а також амбасади провідних країн, що підтримують демократичні реформи та боротьбу з коррупцією в Україні.
Розгорнути Згорнути
Номер вимоги: UA-2018-07-11-000097-b.c2
Статус:
Залишена без відповіді
Учасник: ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція», Код ЄДРПОУ:23742193
Дата подання: 02 жовтня 2018 09:34
Заперечення на Протокол відхилення пропозиції ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» допорогової закупівлі № 18Т-496 від 27.09.18 року
ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» не погоджується з рішенням Замовника про відхилення пропозиції ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» допорогової закупівлі № 18Т-496 від 27.09.18 року, так як лист вих. № 63/09 від 22.09.2018 року, ми вимушені були подати з обставин, які виникли після проведення 18.09.2018р. з ініціативи Замовника (АТ «Укргазвидобування») зустрічі Учасників закупівлі по Лоту №4. На зустрічі були присутні представники від копаній ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція», як учасника торгів, представники підприємства виробника та поставника Труб обсадних - HENCYANG STEEL TUBE GROUP, VINYX General Trading.
Як результат зустрічі, (яка була проведена на англійський мові, без перекладання на державну мову), оцінюючі комплексні різки по поставці Труб та виконання додаткових умов згідно Протоколу № 1 від 18.09.2018 року між JSC UGV and VINYX General Trading, HENCYANG STEEL TUBE GROUP, PJSC “PVI ZIT Naftogazbudizolyatsia”, а саме:
- критичність строків виконання технологічного процесу експонування труб в рамках 150 днів постачання;
- великі ризики нарахування штрафних санкцій по ставці наведеної в Протоколі № 1 від 18.09.2018 року;
ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» було вимушено надати лист вих. № 63/09 від 22.09.2018 року.
Просимо:
1. Дії ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» не вважати, як порушення Учасником вимог п. 11 розділу I Документації допорогової процедури закупівлі №18Т-496 - 44160000-9 – Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Лот №4 – Труби обсадні 508мм АРІ 5СТ в асортименті).
2. Повернути ПрАТ "ПВІ ЗІТ "Нафтогазбудізоляція" забезпечення пропозиції процедури закупівлі по Лоту № 4.
Просимо розуміння в наведеної нами позиції.
Директор ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» Ю.М. Дьомін
Розгорнути Згорнути

Лоти


Інформація про лот

Предмет закупівлі: Лот №1 – Труби обсадні ГОСТ 632-80 або API 5CT в асортименті / Lot №1 – Casing pipes GOST 632-80 or API 5CT in assortment
Статус: Завершений
Очікувана вартість: 363 814 680,00 UAH з ПДВ
Мінімальний крок аукціону: 900 000,00 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення: Електронна гарантія
Сума тендерного забезпечення: 7276400 UAH

Аукціон

Початок: 01 серпня 2018 12:01
Закінчення: 01 серпня 2018 12:40
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Позиції

6890 т
Лот №1 – Труби обсадні ГОСТ 632-80 або API 5CT в асортименті / Lot №1 – Casing pipes GOST 632-80 or API 5CT in assortment
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг: Україна, Відповідно до документації
Дата доставки: 28 лютого 2019

Електронна документація лоту

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 01 серпня 2018 12:40

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція» 336 565 810,21
UAH з ПДВ
268 999 870,00
UAH з ПДВ
Документи
AL SABAHI GENERAL TRADING LLC 363 814 680,00
UAH з ПДВ
269 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "Днепровский трубный завод" 363 814 584,00
UAH з ПДВ
299 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи
Sichuan Honghua Petroleum Equipment Co. Ltd 344 961 707,86
UAH з ПДВ
320 000 000,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА" 363 390 750,00
UAH з ПДВ
363 390 750,00
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

31 липня 2018 12:36
3_Тех_характер_Лот1.pdf
31 липня 2018 12:36
2-12_Фінансова звітн.PDF
31 липня 2018 12:36
2-14_Сертифікати лот1.PDF
31 липня 2018 12:36
2-4_Витяг ЄДРПОУ.pdf
31 липня 2018 12:35
2-1_Статут.pdf
31 липня 2018 12:35
2-15_Сертифікат API.pdf
31 липня 2018 12:35
2-2_Реєстр акціонер.pdf
31 липня 2018 12:35
2-9_Лист банкрот.pdf
31 липня 2018 12:35
2-8_Лист корупц.pdf
31 липня 2018 12:35
2-13_Лист дилер.pdf
31 липня 2018 12:35
2-20_Лист якості.pdf
31 липня 2018 12:35
2-3_Свідоцтво ПДВ.pdf
31 липня 2018 12:35
2-6_Наказ директор.pdf
31 липня 2018 12:35
5_Опитувальник.pdf
31 липня 2018 12:35
1_Банк Гарантія.rar
31 липня 2018 12:35
6_Довідка ДПІ.pdf
31 липня 2018 12:35
4_Декларація умов.pdf
31 липня 2018 12:35
3-1_Гарантія на товар.pdf

Публічні документи

30 липня 2018 15:46
Уставные.pdf
30 липня 2018 15:46
MOA.pdf
30 липня 2018 15:46
Al Sabahi License 2017 2018.pdf

Публічні документи

31 липня 2018 09:12
ГОСТ 632.jpg
31 липня 2018 09:12
Статистика 2 стр.jpg
31 липня 2018 09:12
Статистика 1 стр..jpg
31 липня 2018 09:12
НДС.jpg
31 липня 2018 09:08
УГВ 340 6890т.pdf

Публічні документи

30 липня 2018 19:41
NO31Додаток 3A.pdf
30 липня 2018 19:41
NO28 Додаток 6.1 6.2.pdf
30 липня 2018 19:41
NO26 Додаток 2.pdf
30 липня 2018 19:41
NO29 Дотаток 7.PDF
30 липня 2018 19:41
NO27Дотаток 5.PDF
30 липня 2018 19:41
NO24 Письма-отклики2.PDF
30 липня 2018 19:41
NO24 Письма-отклики.PDF
30 липня 2018 19:41
NO17 API от завода ОБТ.PDF
30 липня 2018 19:40
NO3 Копия лизензия.PDF
30 липня 2018 19:40
NO1 Копия Устава.PDF

Публічні документи

22 серпня 2018 15:08
Кінцева Цінова Лот1.pdf
31 липня 2018 10:18
18.міжнар.аудит.jpg
31 липня 2018 10:18
Цінова Лот1.pdf
31 липня 2018 10:18
Додаток6 - Лот1.pdf
31 липня 2018 10:18
Додаток2 - Лот1.pdf
31 липня 2018 10:18
Дод.5 Декларація.pdf
31 липня 2018 10:18
20.комплектність.pdf
31 липня 2018 10:18
19. досвід виконання2.pdf
31 липня 2018 10:18
19. досвід виконання1.pdf
31 липня 2018 10:18
11.сертифікати лот1.pdf
31 липня 2018 10:18
8.тех.аудит.pdf
31 липня 2018 10:18
4h.Паспорт2.pdf
31 липня 2018 10:18
4h.Паспорт1.pdf
31 липня 2018 10:18
3.Витяг з ЄДРПОУ.pdf
31 липня 2018 10:18
1.Статут.pdf
31 липня 2018 10:18
Лицензия с эцп.pdf
31 липня 2018 10:18
Kovalenko_1948-K-O_эцп.pdf
31 липня 2018 10:18
G0718-0760-GL_tender.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція»

AL SABAHI GENERAL TRADING LLC

ТОВ "Днепровский трубный завод"

Sichuan Honghua Petroleum Equipment Co. Ltd

ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція»
#23742193
Відхилено 268 999 870,00
UAH з ПДВ
14 серпня 2018 15:14
AL SABAHI GENERAL TRADING LLC
#664078
Відхилено 269 000 000,00
UAH з ПДВ
14 серпня 2018 15:16
ТОВ "Днепровский трубный завод"
#36053445
Відхилено 299 000 000,00
UAH з ПДВ
14 серпня 2018 15:18
Sichuan Honghua Petroleum Equipment Co. Ltd
#91510600620905206R
Відхилено 320 000 000,00
UAH з ПДВ
21 серпня 2018 14:19
ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА"
#33668606
Переможець 363 390 750,00
UAH з ПДВ
06 вересня 2018 15:43

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 06 вересня 2018 15:43

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА"
#33668606
363 390 750,00
UAH з ПДВ
Документи

Документи

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
18Т-496_Лот№1_Договір 11741-30-18.pdf укладений
11 грудня 2018 09:34