Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Обладнання для реконструкції кранів кругової дії для ВП ЮУАЕС
Equipment for retrofitting of polar cranes of South Ukraine NPP
Equipment for retrofitting of polar cranes of South Ukraine NPP
Очікувана вартість
287 543 700,00 UAH
UA-2018-05-31-000527-c ● 4c317d556f014a008d9fc4df19f09001
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ" |
| Код ЄДРПОУ: | 24584661 |
| Місцезнаходження: | 01032, Україна , Київська обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108 |
| Контактна особа: |
Худенко Ірина Валентинівна +380442069767 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | SE NNEGC “Energoatom” |
| National ID: | 24584661 |
| Contact point: |
Khudenko Irina +380442069767 tender-naek@direkcy.atom.gov.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 31 травня 2018 16:41 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 31 липня 2018 11:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 06 серпня 2018 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 10 серпня 2018 11:00 |
| Початок аукціону: | 12 вересня 2018 15:55 |
| Очікувана вартість: | 287 543 700,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 287 543,70 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,10% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 287543 UAH |
| Publication date: | 31 травня 2018 16:41 |
| Enquiries until: | 31 липня 2018 11:00 |
| Complaints submission until: | до 06 серпня 2018 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 10 серпня 2018 11:00 |
Information
| Estimated total value: | 287 543 700 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 287 544 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,10 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
2 комплект
Обладнання для реконструкції кранів кругової дії ВП ЮУАЕС
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
55000, Україна, Миколаївська обл., Южноукраїнськ, Южноукраїнське відділення ВП «Складське господарство»
ДК 021:2015: 42410000-3 — Підіймально-транспортувальне обладнання
Equipment for retrofitting of polar cranes of South Ukraine NPP
CPV: 42410000-3
Період постачання:
з 05 січня 2020 по 31 травня 2020
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
Роз’яснення до процедури
Запитання до процедури
Уточнюючі запитання що до складу та технічних характеристик
Дата подання: 21 червня 2018 16:26
Дата відповіді: 17 липня 2018 16:26
1. В додатку 4 до тендерної документації на 17 аркуші міститься у складі найменування устаткування таблиця 3.1 пункт 9. Спеціальні вантажозахоплюючі пристрої, а саме пункт 9.2 Траверса контейнера ТК-13. Просимо надати додаткову інформацію що до складу даного пристрою, його технічних характеристик, а також типу приводу.
2. В додатку 4 до тендерної документації на 16 аркуші пункт 4. Устаткування моста ПК, а саме пункт 4.2 Електрична таль в/п 5 т.с на балці моста вказано кількість даного обладнання - 4 окремих механізми замість одного як на існуючій балці ПК. Просимо підтвердити необхідність оснащення балки моста ПК електричними талями в/п 5 т.с у кількості 4 одиниць.
3. Також для можливості включенню кругової кран балки, котра розташована над ПК, у процес виконання робіт з монтажу просимо надати уточнюючу інформацію що до ії вантажопідйомності.
4. Просимо надати уточнюючу інформацію про склад та необхідний обсяг запасних частин, котрі повинні бути уключені у склад постачання обладнання.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»:
1. Склад та технічні характеристики траверси контейнера ТК-13 вказані в паспорті, який додано до ТД (додаток 8 до ТД). Тип приводу – електричний з ручним дублюванням;
2. Необхідно оснастити балку моста ПК тільки однією електричною талю в/п 5 т.с., яка повинна мати основну та доводочну швидкість механізму підйому і механізму переміщення талі.
3. Механізм обслуговування купола (МОК-21) оснащений механізмом підйому в/п 2 т.с. Максимальне допустиме навантаження на робочі площадки МОК-21 становить 7 т.;
4. Конкретний склад устаткування, що постачається , і ЗІП указується у формулярі на постачальний комплект та уточнюється на стадії розробки ТУ (ТС).;
5. Обсяг і склад ЗІП повинен бути достатнім для відновлення працездатності ПК на весь період експлуатації і визначається виходячи з необхідної достатності (0,95) і передбачуваного часу відновлення (поповнення) комплекту ЗІП, але не менше 10% від кількості типових елементів заміни (ТЕЗ). У випадку, якщо розрахункове значення кількості ТЕЗ виходить менше 1, приймається значення 1.
Конкретний склад кожного комплекту ЗІП, що постачається, узгоджується із Замовником на етапі комплектації або проектування і вноситься до замовленої специфікації або у формуляр устаткування.
1. Склад та технічні характеристики траверси контейнера ТК-13 вказані в паспорті, який додано до ТД (додаток 8 до ТД). Тип приводу – електричний з ручним дублюванням;
2. Необхідно оснастити балку моста ПК тільки однією електричною талю в/п 5 т.с., яка повинна мати основну та доводочну швидкість механізму підйому і механізму переміщення талі.
3. Механізм обслуговування купола (МОК-21) оснащений механізмом підйому в/п 2 т.с. Максимальне допустиме навантаження на робочі площадки МОК-21 становить 7 т.;
4. Конкретний склад устаткування, що постачається , і ЗІП указується у формулярі на постачальний комплект та уточнюється на стадії розробки ТУ (ТС).;
5. Обсяг і склад ЗІП повинен бути достатнім для відновлення працездатності ПК на весь період експлуатації і визначається виходячи з необхідної достатності (0,95) і передбачуваного часу відновлення (поповнення) комплекту ЗІП, але не менше 10% від кількості типових елементів заміни (ТЕЗ). У випадку, якщо розрахункове значення кількості ТЕЗ виходить менше 1, приймається значення 1.
Конкретний склад кожного комплекту ЗІП, що постачається, узгоджується із Замовником на етапі комплектації або проектування і вноситься до замовленої специфікації або у формуляр устаткування.
касательно сроков подачи предложений
Дата подання: 22 червня 2018 09:15
Дата відповіді: 17 липня 2018 16:29
Наша компания имеет огромный опыт в разработках, изготовлении и поставках систем автоматического управления различными технологическими процессами для атомных электростанций в Европе. В число реализованных проектов входят и поставки систем управления полярными кранами для АЭС. Мы заинтересованы принять участие в качестве организации разработчика и изготовителя системы управления для полярного крана на э/б № 2 Южно-Украинской АЭС на наших производственных мощностях с привлечением Украинских субподрядчиков по конкурсу № UA-2018-05-31-000527-c.
Учитывая высокую сложность реализации проекта, основной целью которого является повышение безопасности энергоблока 2 ОП ЮУАЭС путем снижения вероятности отказа оборудования СВБ, нам необходимо детально изучить ТВтаУП ТТ.1.0905.0119 (Приложение 4 к ТД). В виду чего просим Вас продлить срок подачи предложений на 10 календарных дней, для возможности всесторонней и детальной подготовки технического предложения (которое не является типовым), а также выполнения иных работ для успешной реализации проекта.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: Кінцевий строк подання тендерних пропозицій подовжено з врахуванням звернень та вимог учасників торгів.
Стосовно витрат, пов’язаних з оплатою митних платежів
Дата подання: 23 червня 2018 09:32
Дата відповіді: 17 липня 2018 16:30
У тендерній документації просимо Вас розглянути «Додаток 6» до ТД «Витрати, пов’язані з оплатою митних платежів при здійсненні імпорту на митну територію України.
У разі закупівлі комплектуючого обладнання вітчизняним постачальником, яке потребує витрати, пов’язані з оплатою митних платежів!?
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: Учасник – резидент України зазначає ціну тендерної пропозиції відповідно до пункту 6.1. розділу І ТД. Витрати пов’язані з оплатою митних платежів застосовуються у разі участі у торгах не резидента України. Для учасників - резидентів України дана вимога не застосовується.
Стосовно розміру забезпечення тендерної пропозиції
Дата подання: 23 червня 2018 09:33
Дата відповіді: 17 липня 2018 13:59
Стосовно позиції тендерної документації, затвердженої ДП «НАЕК» Енергоатом»
Від 15 березня 2017 року розділу 3, пункту 2, розмір забезпечення тендерної пропозиції
становив 0,1% від початкової суми торгів. У даному тендері, сума забезпечення тендерної пропозиції – 1%.
Просимо Вас роз’яснити підстави збільшення банківської гарантії!?
Відповідь: Замовник визначає розмір забезпечення тендерної пропозиції відповідно до ст. 24 Закону України "Про публічні закупівлі"
Рішенням тендерного комітету ДП "НАЕК "Енергоатом" 17.07.2018 було внесено відповідні зміни до тендерної документації.
Рішенням тендерного комітету ДП "НАЕК "Енергоатом" 17.07.2018 було внесено відповідні зміни до тендерної документації.
Стосовно складу та технічних характеристик підіймально-транспортувального обладнання
Дата подання: 23 червня 2018 13:59
Дата відповіді: 17 липня 2018 16:38
Згідно додатку 4 до тендерної документації аркуш 29 пункт 5.2.8 Кожен з механізмів переміщення ПК (міст, візки 1 і 2, підйоми 1,2 і 3) повинен приводитися в рух двома незалежними електроприводами, при цьому у пункті 4.Устаткування моста ПК аркуш 16, а саме пункт 4.1 Механізм переміщення моста вказано кількість механізмів 1. Просимо надати інформацію, про дійсну кількість електроприводів механізму переміщення моста ПК.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: На ПК енергоблоку №2 переміщення моста забезпечується двома окремими механізмами, що працюють одночасно. Тому кількість електроприводів механізму переміщення моста ПК, з урахуванням п.5.2.8. додатку 4 до ТД, повинна складати 4 одиниці.
Стосовно складу та технічних характеристик підіймально-транспортувального обладнання
Дата подання: 23 червня 2018 14:00
Дата відповіді: 17 липня 2018 16:32
Згідно додатку 4 до тендерної документації аркуш 17 пункт 8. Спеціальний інструмент і обладнання для виконання монтажних та пусконалагоджувальних робіт, разом із обладнанням повинен постачатися комплект спеціального інструменту. Просимо надати інформацію про призначення комплекту, а саме: комплект має містити спеціальний інструмент необхідний для виконання монтажних робіт тільки обладнання постачальника, чи додатково має містити спеціальний інструмент для демонтажу існуючого обладнання, а також монтажу вузлів існуючого обладнання, котре демонтується та знов встановлюється під час виконання робіт з реконструкції. У разі необхідності постачання спеціального інструменту до існуючого обладнання, просимо надати уточнюючу інформацію про склад комплекту.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: Крім спеціального інструменту та пристосувань, вказаних в додатку 4 до ТД таблиця 3.1 (п.7 та п.8), технічними вимогами передбачено постачання всього інструменту, приладів і пристосувань, необхідних для проведення планових і аварійних робіт (п.8.3. додатку 4 до ТД)
Стосовно складу та технічних характеристик
Дата подання: 26 червня 2018 09:51
Дата відповіді: 17 липня 2018 16:33
Згідно додатку 4 до тендерної документації аркуш 29 пункт 5.2.12 При реконструкції крана механізми повинні бути обладнані приводами ручного дублювання для можливості безпечного завершення ТТО при повному знеструмленні ПК. При цьому в попередньому тендері на реконструкцію ПК енергоблоку №1 ЮУАЕС переможцем була надана технічна пропозиція згідно з якою дублювання механізмів ручними приводами не передбачено. Просимо пояснити, чи є дублювання механізмів ручними приводами обов’язковою вимогою до обладнання ПК?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: Вимоги п.5.2.12. додатку 4 до ТД є обов’язковими для виконання.
Изменение сроков поставки товаров
Дата подання: 02 липня 2018 17:18
Дата відповіді: 26 липня 2018 09:12
1. Наша компания планирует принять участие в тендере UA-2018-05-31-000527-c «Обладнання для реконструкції кранів кругової дії для ВП ЮУАЕС». Проанализировав тендерную документацию, сообщаем, что, в связи с большим объёмом поставки, спецификой поставки, технологически сложным процессом производства необходимого оборудования сроки поставки, указанные в тендерной документации, а именно: 05.01.2020 - 25.01.2020, не могут быть соблюдены.
Принимая во внимание, сроки организации и проведения тендера №UA-2017-03-16-000391-b «Обладнання для реконструкції кранів кругової дії енергоблоків №1, №2 ВП ЮУАЕС», при проведении которого, с момента публикации объявления о проведении торгов (16.03.2017 года) до подписания контракта прошло более 11 месяцев, а аукцион проведен спустя 10 месяцев (01.02.2018 года), таким образом, при подготовке и подаче заявки на участии в тендере, невозможно, точно просчитать сроки необходимые для производства продукции, указанные в тендерной документации.
При возможных переносах сроков подачи тендерных предложений, по сути сокращается срок на производство и поставку продукции, что приводит к тому что потенциальный участник торгов не может правильно оценить и просчитать сроки поставки продукции и принять правильное решение касательно участия в тендере.
В связи с необходимостью закупки больших объёмов материалов а также высокой себестоимостью производства данного оборудования, сроки необходимые на производство и поставку продукции возможно рассчитывать только от даты подписания договора с Заказчиком.
На основании вышеизложенного, просим внести изменения в тендерную документацию касательно сроков поставки продукции, а именно внести изменения в п.п. 4.4. п. 4 Тендерной документации, и изложить его в следующей редакции:
«строк поставки товарів - 24 місяці з моменту підписання Контракту на поставку продукції».
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Рішенням тендерного комітету ДП "НАЕК "Енергоатом" 25.07.2018 були внесені зміни до тендерної документації.
Таможенные пошлины и платежи
Дата подання: 06 липня 2018 13:53
Дата відповіді: 17 липня 2018 16:35
Наша компания-нерезидент, планирует принять участие в процедуре поставки оборудования для реконструкции кранов кругового действия на ЮУ АЭС. Цена тендерного предложения может быть отражена в Евро или Долларах США.
Тендерной документацией в таком случае предусмотрен порядок указания цены тендерного предложения участника-нерезидента Украины в электронной системе закупок. Он предусматривает подачу в составе тендерного предложения пересчитанной цены тендерного предложения в гривне, указана формула расчета такой пересчитанной цены.
Одна из составляющих этой формулы указана переменная D - процентная ставка ввозной пошлины в числовом выражении.
Дополнением №6 к тендерной документации указаны затраты, связанные с оплатой таможенных пошлин при осуществлении импорта на таможенную территорию Украины.
Тендерная документация предусматривает закупку оборудования двумя комплектами (система управления краном и оборудование тележек). Каждый комплект состоит из большого числа комплектующих частей, на которые согласно Дополнения №6 установлены разные размеры таможенных пошлин.
В связи с изложенным выше просим Вас разъяснить каким образом нам нужно вычислять составляющую формулы D (процентная ставка ввозной пошлины в числовом выражении) пересчитанной цены тендерного предложения в гривне, в связи с тем, что для расчета цены тендерного предложения в гривне нам нужно указать процентную ставку ввозной пошлины в числовом выражении по всему оборудованию, которое состоит из многих комплектующих, на каждую их которых установлены разные таможенные пошлины.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: Згідно Додатку 2 до ТД комплектність обладнання має відповідати таблиці 3.1. Додатку 4 до ТД. Відповідно розрахунок тендерної пропозиції має бути здійснений по позиційно з урахуванням комплектності обладнання та митних платежів згідно додатку 6 до ТД.
Конструкторская документация
Дата подання: 07 липня 2018 10:26
Дата відповіді: 26 липня 2018 09:24
1. Для формирования детального ценового предложения и четкого понимания конструктивных особенностей тележек и самого полярного крана, нам как участнику необходима следующая информация: Актуальный монтажный чертеж и основная спецификация по имеющемуся крану, тележке 400 т и 80 т, чертеж по механизму передвижения имеющегося крана, паспорт крана, инструкция по эксплуатации. Дополнительно информация о габарите здания в разрезе, допустимой нагрузке здания, указания к подъездному пути к атомному реактору. Просим Вас разместить указанную информацию как приложения к тендерной документации.
2. В приложении 4 к тендерной документации на 17 листе содержится в составе наименования оборудования таблицы 3.1 пункт 8. Специальный инструмент и оборудование для выполнения монтажных и пуско-наладочных работ в п. 8.1. указан OMICRON CMC356-6 с комплектом соединительных проводников или с аналогичными параметрами. Просим Вас разъяснить необходимость предоставления этого оборудования в составе комплекта поставки.
3. В приложении 4 к тендерной документации на 17 листе содержится в составе наименования оборудования таблицы 3.1 пункт 9. Специальные грузозахватывающие устройства (9.1. Захват для чехлов свежего топлива, 9.2. Траверса контейнера ТК-13, 9.3. Траверса главного циркуляционного насоса. Просим Вас предоставить дополнительную информацию о данных устройствах, их технических характеристик, а также типов приводов. Просим Вас разместить техническую документацию для этого оборудования как приложения к тендерной документации.
4. Условиями тендерной документации предусмотрено что в случае победы в тендере и подписания Договора поставки, Участник в течении 20 дней должен предоставить Заказчику план качества на Продукцию, которая поставляется. Возможно ли для корректного составления указанного плана после победы в тендере и до утверждения плана качества посетить АЭС в составе комиссии, состоящей из представителей Покупателя и Поставщика?
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: по п.1. Креслення загального виду полярного крану в/п 400/80тс, вантажного візка 400 т та вантажного візка 80тс, паспорт крану, інструкція з експлуатації, ескіз транспортного коридору енергоблоків 1,2 надіслано на електронну адресу Яковенко О.М. o.yakovenko@direkcy.atom.gov.ua (дирекція з виробництва).
Допустиме навантаження на підлогу центральної зали енергоблоку №2 відм. +38,0 становить 8,0 т/м2.
Допустиме навантаження на залізничну колію – 20 т/вісь. Допускається провезення вантажів з боковим та вертикальним негабаритом 6 ступеня.
по п.2. Обладнання, наведене у Таблиці 3.1 (п.8.1) ТТ.1.0905.0119, OMICRON CMC256-6 із комплектом з’єднувальних дротів необхідне для проведення автономних випробовувань (вхідного контролю) обладнання згідно п.3.19 НП 306.2.106-2005 «ВИМОГИ ДО ПРОВЕДЕННЯ МОДИФІКАЦІЙ ЯДЕРНИХ УСТАНОВОК ТА ПОРЯДКУ ОЦІНКИ ЇХ БЕЗПЕКИ». До складу автономних випробовувань входить перевірка та випробування окремих елементів системи керування.
Після проведення автономних випробовувань дане обладнання буде задіяне у щорічному періодичному технічному обслуговуванні для підтвердження характеристик складових елементів системи керування полярним краном.
За результатами вимірювань і перевірок, з використанням обладнанням OMICRON CMC256-6, будуть сформовані як протоколи автономних випробувань так і протоколи проведення технічного обслуговування системи керування для звітної документації.
по п.3.
Копії паспортів та креслень загального виду спеціальних вантажозахоплюючих пристроїв, а саме:
- захват для чохлів свіжого палива;
- траверса контейнера ТК-13;
- траверса ГЦН(без копії паспорту);
надіслано на електронну адресу Яковенко О.М. o.yakovenko@direkcy.atom.gov.ua (дирекція з виробництва).
Тип приводу на траверсі ТК-13 – електричний з ручним дублюванням.
Захват для чохла свіжого палива та траверса ГЦН електричних приводів не мають.
по п.4. Підтверджуємо можливість відвідування ВП ЮУАЕС з метою огляду об’єкту реконструкції за умови отримання відповідного дозволу керівництва ДП «НАЕК «Енергоатом».
Допустиме навантаження на підлогу центральної зали енергоблоку №2 відм. +38,0 становить 8,0 т/м2.
Допустиме навантаження на залізничну колію – 20 т/вісь. Допускається провезення вантажів з боковим та вертикальним негабаритом 6 ступеня.
по п.2. Обладнання, наведене у Таблиці 3.1 (п.8.1) ТТ.1.0905.0119, OMICRON CMC256-6 із комплектом з’єднувальних дротів необхідне для проведення автономних випробовувань (вхідного контролю) обладнання згідно п.3.19 НП 306.2.106-2005 «ВИМОГИ ДО ПРОВЕДЕННЯ МОДИФІКАЦІЙ ЯДЕРНИХ УСТАНОВОК ТА ПОРЯДКУ ОЦІНКИ ЇХ БЕЗПЕКИ». До складу автономних випробовувань входить перевірка та випробування окремих елементів системи керування.
Після проведення автономних випробовувань дане обладнання буде задіяне у щорічному періодичному технічному обслуговуванні для підтвердження характеристик складових елементів системи керування полярним краном.
За результатами вимірювань і перевірок, з використанням обладнанням OMICRON CMC256-6, будуть сформовані як протоколи автономних випробувань так і протоколи проведення технічного обслуговування системи керування для звітної документації.
по п.3.
Копії паспортів та креслень загального виду спеціальних вантажозахоплюючих пристроїв, а саме:
- захват для чохлів свіжого палива;
- траверса контейнера ТК-13;
- траверса ГЦН(без копії паспорту);
надіслано на електронну адресу Яковенко О.М. o.yakovenko@direkcy.atom.gov.ua (дирекція з виробництва).
Тип приводу на траверсі ТК-13 – електричний з ручним дублюванням.
Захват для чохла свіжого палива та траверса ГЦН електричних приводів не мають.
по п.4. Підтверджуємо можливість відвідування ВП ЮУАЕС з метою огляду об’єкту реконструкції за умови отримання відповідного дозволу керівництва ДП «НАЕК «Енергоатом».
о сроках производства оборудования, учитывая сложность производственного процесса
Дата подання: 16 липня 2018 08:06
Дата відповіді: 26 липня 2018 09:26
Наша корпорация проводит разработки, изготовление и поставки ККД и ПК для атомных электростанций в Европе и СНГ. Мы заинтересованы принять участие как разработчик и изготовитель системы управления для полярного крана на ОП Южно-Украинской АЭС по конкурсу № UA-2018-05-31-000527-c.
Учитывая высокую сложность реализации проекта и производства специализированного оборудования, основной целью которого является повышение безопасности энергоблока ОП ЮУАЭС путем снижения вероятности отказа оборудования СВБ, а также выполнения работ для успешной реализации проекта, Просим Вас перенести срок поставки оборудования (реализации мероприятия в целом) до конца мая 2020 года.
Розгорнути
Згорнути
Відповідь: Рішенням тендерного комітету ДП "НАЕК "Енергоатом" 25.07.2018 були внесені зміни до тендерної документації.
Умови договору
Дата подання: 31 липня 2018 10:46
Дата відповіді: 03 серпня 2018 09:45
У додатку 3 п 5.8 зазначається: «…приймання Продукції здійснюється Покупцем на складі Вантажоодержувача у відповідності до процедури приймання, визначеною ДП «НАЕК «Енергоатом»…». Просимо Вас надати умови вищевказаної процедури ДП «НАЕК «Енергоатом» для ознайомлення та можливості прийняття до уваги вимог при постачанні.
Відповідь: Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: Процедура приймання продукції на складі Вантажоодержувача зазначена у документі СОУ НАЕК: 038-2017 «Управління закупівлями продукції. Організація вхідного контролю продукції для АЕС»
Даний документ знаходиться у вільному доступі на сайті ДП НАЕК «Енергоатом»
(http://www.energoatom.kiev.ua/ua/about/company_standards/)
Даний документ знаходиться у вільному доступі на сайті ДП НАЕК «Енергоатом»
(http://www.energoatom.kiev.ua/ua/about/company_standards/)
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2018-05-31-000527-c.a1
Статус:
Не задоволена
Учасник: ПрАТ Новокраматорський машинобудівний завод, Код ЄДРПОУ:05763599
Дата подання: 19 червня 2018 10:21
Зміна умов оплати
Наше підприємство має 80-річний досвід в області важкого машинобудування та планує взяти участь у конкурсних торгах на закупівлю за темою: «ДК 021:2015: 42410000-3 Підіймально-транспортувальне обладнання. Обладнання для реконструкції кранів кругової дії ВП ЮУАЕС», Iдентифікатор закупівлі: UA-2018-05-31-000527-c.
Відповідно до тендерної документації передбачені наступні умови розрахунків, якщо учасник є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 60-ти робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару.
Враховуючи специфіку поставки, необхідність придбання великих обсягів комплектуючих для виробництва, імпортних складових, вузлів, механізмів, та інших виробничих витрат на умовах 100% передоплати, які безпосередньо пов’язані із виробництвом товару, а також собівартістю та тривалим циклом виробництва даного устаткування просимо розглянути можливість надання попередньої оплати (авансу) у розмірі 30% від вартості товару, і викласти п. 2 «Інша інформація» (умови розрахунків) розділу V «Оцінка Тендерної Пропозиції» ТД у наступній редакції: – «Учасник в своїй пропозиції може передбачити попередню оплату (авансування). У разі, якщо учасник у своїй пропозиції передбачив попередню оплату (авансування), оплата за Договором здійснюється наступним чином:
- до 30% - авансовий платіж протягом 10 робочих днів з дати підписання договору;
- попередня оплата (аванс) є цільовою та має бути використана постачальником виключно на закупівлю продукції, комплектуючого обладнання, вузлів, механізмів, тощо, пов’язаних з виробництвом. Постачальник, протягом десяти робочих днів, з моменту отримання передбаченої суми авансу, зобов’язаний буде надати покупцю детальний звіт (з документальним підтвердженням) цільового використання попередньої оплати у відповідності до умов договору. Якщо такий звіт надано не буде, або його зміст буде свідчити про нецільове використання авансу, покупець має право вимагати повернення сплаченого авансу повністю, при цьому будь-які понесені витрати постачальника відшкодуванню не підлягають;
- 70% - протягом 60-ти робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару, за умови позитивних результатів проведення вхідних контролів першого та другого етапів (ВК1, ВК2), що підтверджується відповідними актами та ярликом на придатну продукцію.
Оскільки надання авансу, на нашу думку, сприятиме ефективній конкуренції серед постачальників, крім того, враховуючи навявність імпортної складової при виробництві товару, а отже необхідність закупівлі комплекуючих Постачальником за валюту, буде зрівнювати певним чином умови участі для вітчизняних виробників поряд з іноземними.
Доречно також звернути увагу, що напружина економічна ситуацію в країні, на жаль, має свій вплив на виробничі процеси українських виробників, а отже, внесення вищезазначених змін до тендерної документації послужить підтримкою для вітчизняних постачальників, не порушуючи таки принципи здійснення публічних закупівель, як: недискримінація учасників; максимальна економія та ефективність та добросовісна конкуренція серед учасників.
Розгорнути
Згорнути
Відповідно до тендерної документації передбачені наступні умови розрахунків, якщо учасник є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування коштів протягом 60-ти робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару.
Враховуючи специфіку поставки, необхідність придбання великих обсягів комплектуючих для виробництва, імпортних складових, вузлів, механізмів, та інших виробничих витрат на умовах 100% передоплати, які безпосередньо пов’язані із виробництвом товару, а також собівартістю та тривалим циклом виробництва даного устаткування просимо розглянути можливість надання попередньої оплати (авансу) у розмірі 30% від вартості товару, і викласти п. 2 «Інша інформація» (умови розрахунків) розділу V «Оцінка Тендерної Пропозиції» ТД у наступній редакції: – «Учасник в своїй пропозиції може передбачити попередню оплату (авансування). У разі, якщо учасник у своїй пропозиції передбачив попередню оплату (авансування), оплата за Договором здійснюється наступним чином:
- до 30% - авансовий платіж протягом 10 робочих днів з дати підписання договору;
- попередня оплата (аванс) є цільовою та має бути використана постачальником виключно на закупівлю продукції, комплектуючого обладнання, вузлів, механізмів, тощо, пов’язаних з виробництвом. Постачальник, протягом десяти робочих днів, з моменту отримання передбаченої суми авансу, зобов’язаний буде надати покупцю детальний звіт (з документальним підтвердженням) цільового використання попередньої оплати у відповідності до умов договору. Якщо такий звіт надано не буде, або його зміст буде свідчити про нецільове використання авансу, покупець має право вимагати повернення сплаченого авансу повністю, при цьому будь-які понесені витрати постачальника відшкодуванню не підлягають;
- 70% - протягом 60-ти робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару, за умови позитивних результатів проведення вхідних контролів першого та другого етапів (ВК1, ВК2), що підтверджується відповідними актами та ярликом на придатну продукцію.
Оскільки надання авансу, на нашу думку, сприятиме ефективній конкуренції серед постачальників, крім того, враховуючи навявність імпортної складової при виробництві товару, а отже необхідність закупівлі комплекуючих Постачальником за валюту, буде зрівнювати певним чином умови участі для вітчизняних виробників поряд з іноземними.
Доречно також звернути увагу, що напружина економічна ситуацію в країні, на жаль, має свій вплив на виробничі процеси українських виробників, а отже, внесення вищезазначених змін до тендерної документації послужить підтримкою для вітчизняних постачальників, не порушуючи таки принципи здійснення публічних закупівель, як: недискримінація учасників; максимальна економія та ефективність та добросовісна конкуренція серед учасників.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
12 липня 2018 14:18
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: Виходячи з п’ятирічного фінансового планування, та відповідно до встановленого тарифу на виробництво електроенергії, відсутнє фінанасове забезпечення даної закупівлі у 2018-2019 роках. Дана закупівля забезпечена фінансуванням, згідно встановленого тарифу, у 2020 році.
З огляду на аналогічну закупівлю, очікувана вартість закупівлі сформована без врахування надання авансу. Пропонуємо сформувати тендерну пропозицію з врахуванням актуальних умов тендерної документації.
З огляду на аналогічну закупівлю, очікувана вартість закупівлі сформована без врахування надання авансу. Пропонуємо сформувати тендерну пропозицію з врахуванням актуальних умов тендерної документації.
Номер вимоги: UA-2018-05-31-000527-c.b2
Статус:
Не задоволена
Учасник: ПрАТ Новокраматорський машинобудівний завод, Код ЄДРПОУ:05763599
Дата подання: 26 червня 2018 09:50
Зміна умов договору
Просимо Вас внести наступні зміни в проект договору (Додаток 3) до закупівлі за темою: «ДК 021 до: 2015: 42410000-3 підіймально-транспортувальне обладнання. Обладнання для реконструкції кранів кругової Дії ВП ЮУАЕС », Iдентіфікатор закупівлі: UA-2018-05-31-000527-c, а саме:
1. Виключити пункти 4.3, 6.2.4, 7.4 з проекту договору у зв'язку з тим, що їх зміст не є зобов'язанням, які належать до предмета договору (поставки продукції). Умови вищеназваних пунктів відносяться до податкових зобов'язань постачальника і регулюються податковим законодавством України.
2. Змінити частину пункту 5.11, після слів «…з моменту…» викласти в редакції «…поставки відповідно до пункту 5.4 Договору.». Зміна частини пункту 5.11 обґрунтовано тим, що договором не передбачено підписання сторонами Акту прийому-передачі.
Розгорнути
Згорнути
1. Виключити пункти 4.3, 6.2.4, 7.4 з проекту договору у зв'язку з тим, що їх зміст не є зобов'язанням, які належать до предмета договору (поставки продукції). Умови вищеназваних пунктів відносяться до податкових зобов'язань постачальника і регулюються податковим законодавством України.
2. Змінити частину пункту 5.11, після слів «…з моменту…» викласти в редакції «…поставки відповідно до пункту 5.4 Договору.». Зміна частини пункту 5.11 обґрунтовано тим, що договором не передбачено підписання сторонами Акту прийому-передачі.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
12 липня 2018 14:19
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»:
1. Податкове законодавство України передбачає загальні норми обов’язкової для виконання суб’єктами господарювання – платниками податків. За змістом зазначені пункти 4.3, 6.2.4, 7.4 проекту Договору передбачають зобов’язання Сторін та регулюють взаємовідносини Сторін при виконання договору. Враховуючи практику виконання договорів ДП НАЕК «Енергоатом», наявність зазначених пунктів договору є необхідною для забезпечення захисту інтересів державної компанії.
2. Пунктом 5.11. проекту Договору регулює перехід права власності з врахуванням вимог п.5.10. проекту Договору. Відповідно, внесення змін у п.5.11. проекту Договору вважаємо недоцільним.
1. Податкове законодавство України передбачає загальні норми обов’язкової для виконання суб’єктами господарювання – платниками податків. За змістом зазначені пункти 4.3, 6.2.4, 7.4 проекту Договору передбачають зобов’язання Сторін та регулюють взаємовідносини Сторін при виконання договору. Враховуючи практику виконання договорів ДП НАЕК «Енергоатом», наявність зазначених пунктів договору є необхідною для забезпечення захисту інтересів державної компанії.
2. Пунктом 5.11. проекту Договору регулює перехід права власності з врахуванням вимог п.5.10. проекту Договору. Відповідно, внесення змін у п.5.11. проекту Договору вважаємо недоцільним.
Номер вимоги: UA-2018-05-31-000527-c.a3
Статус:
Не задоволена
Учасник: ŠKODA JS a.s., Код ЄДРПОУ:25235753
Дата подання: 04 липня 2018 11:30
Внесение изменений в условия Договора
Наша компания планирует принять участие в тендере UA-2018-05-31-000527-c «Обладнання для реконструкції кранів кругової дії для ВП ЮУАЕС». Проанализировав Приложение 3 к тендерной документации, просим Вас внести следующие изменения в условия договора:
1. п.п. 3.4. Договору змінити та викласти в новій редакції:
«3.4. Ціна на Продукцію може бути змінена по взаємній згоді Сторін.».
2. п.п. 7.6. Договору змінити та викласти в новій редакції:
Загальна сума неустойок, збитків за порушення зобов'язань або інші неправомірні дії Постачальника, незалежно від підстави відповідальності, не може перевищувати 20% від вартості Договору поставки. Сплата штрафних санкцій і відшкодування збитків не звільняє Постачальника від виконання договірних зобов'язань в натурі. Постачальник не несе відповідальності за упущену вигоду Покупця, а також за збитки в результаті простою (перерви у виробництві, експлуатації та інше), збитки в результаті втрати даних і інформації та інші подібні непрямі збитки.
3. п.п. 7.13. Додати до умов Договору в наступній редакції:
«7.13 Покупець оплачує Постачальнику пеню в розмірі 0,1% від вартості контракту за кожний день прострочення Покупцем платежу Постачальнику, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період прострочення, від розміру простроченого платежу.»
4. п.п. 14.2. та 14.3 Договору змінити та викласти в новій редакції:
«14.2. Всі суперечки або претензії, що випливають з/або пов'язані з цим Договором, включно суперечки по його дійсності, порушення, розірвання або нікчемність, вирішуються остаточно відповідно до арбітражного регламенту Міжнародного Арбітражного Суду при Палаті економіки Австрії (Віденські Правила) в редакції, чинній на момент початку арбітражного розгляду, трьома арбітрами, призначеними відповідно до цих правил. Матеріальним правом, що застосовується є право України. Сторони погоджуються застосовувати до даного Контракту умови Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі - продажу товаром 1980 року. Мовою, що використовується в арбітражному розгляді є російська. Місцем арбітражу є - м. Відень, Австрія.»
Розгорнути
Згорнути
1. п.п. 3.4. Договору змінити та викласти в новій редакції:
«3.4. Ціна на Продукцію може бути змінена по взаємній згоді Сторін.».
2. п.п. 7.6. Договору змінити та викласти в новій редакції:
Загальна сума неустойок, збитків за порушення зобов'язань або інші неправомірні дії Постачальника, незалежно від підстави відповідальності, не може перевищувати 20% від вартості Договору поставки. Сплата штрафних санкцій і відшкодування збитків не звільняє Постачальника від виконання договірних зобов'язань в натурі. Постачальник не несе відповідальності за упущену вигоду Покупця, а також за збитки в результаті простою (перерви у виробництві, експлуатації та інше), збитки в результаті втрати даних і інформації та інші подібні непрямі збитки.
3. п.п. 7.13. Додати до умов Договору в наступній редакції:
«7.13 Покупець оплачує Постачальнику пеню в розмірі 0,1% від вартості контракту за кожний день прострочення Покупцем платежу Постачальнику, але не більше подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період прострочення, від розміру простроченого платежу.»
4. п.п. 14.2. та 14.3 Договору змінити та викласти в новій редакції:
«14.2. Всі суперечки або претензії, що випливають з/або пов'язані з цим Договором, включно суперечки по його дійсності, порушення, розірвання або нікчемність, вирішуються остаточно відповідно до арбітражного регламенту Міжнародного Арбітражного Суду при Палаті економіки Австрії (Віденські Правила) в редакції, чинній на момент початку арбітражного розгляду, трьома арбітрами, призначеними відповідно до цих правил. Матеріальним правом, що застосовується є право України. Сторони погоджуються застосовувати до даного Контракту умови Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі - продажу товаром 1980 року. Мовою, що використовується в арбітражному розгляді є російська. Місцем арбітражу є - м. Відень, Австрія.»
Рішення замовника: Вимога не задоволена
12 липня 2018 14:20
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»:
1. Пункт 3.4 Проект договору передбачає виключну обставину зменшення ціни договору. Порядок зміни умов договору враховані в п. 1.4 Проекту договору з посиланням на вимоги ст. 36 Закону України «Про публічні закупівлі».
2. Відповідно до ч. 2 ст. 232 ГПК України передбачена можливість стягнути збитки у повній сумі понад штрафні санкції, що в повній мірі захищає інтереси замовника – державного підприємства. Зазначена умова (існуюча редакція п. 7.6 Проекту договору) відповідає закону та є усталеною практикою в проектах договорів ДП «НАЕК «Енергоатом», як частини тендерної документації наявних в системі Prozorro процедур даного Замовника. Обмеження щодо штрафних санкцій встановлено п. 7.2 Проекту договору у розмірі 30% вартості несвоєчасно поставленої продукції.
3. Пункт 7.13 Проекту договору передбачає санкції для Покупця за порушення грошових зобов’язань у розмірі 0,1% за кожний день прострочення але не більше подвійної облікової ставки НБУ. Відповідно до ст. 1 закону України «Про відповідальність за несвоєчасне порушення грошових зобов’язань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Замовник не погоджується з включенням даної умови до проекту, зокрема із огляду на те, що умова щодо компенсації прострочення виконання стороною договору грошового зобов’язання передбачена законодавством. Так, відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України, Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов’язання. А ч. 2 вказаної статті, передбачає, що Боржник який прострочив виконання грошового зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.
4. З врахуванням того, що зазначена закупівля здійснюється за процедурою відкритих торгів, замовник не може передбачити вимоги ймовірного переможця, щодо вибору арбітражу та місця його проведення. У зв’язку з чим за загальноприйнятою практикою замовником передбачено вирішення спорів, що виникають в процесі виконання договору в Міжнародному комерційному арбітражному суді при Торгово-промисловій палаті України, що розташований у м. Києві. Разом з тим згідно ч. 2 ст. 39 регламенту МКАС при ТПП України передбачено, що сторони при укладенні договору можуть домовитись про інше місце проведення арбітражу. При цьому зміна місця проведення арбітражу не повинна спричинити додаткові витрати Замовника пов’язанні із зміною місця його проведення.
1. Пункт 3.4 Проект договору передбачає виключну обставину зменшення ціни договору. Порядок зміни умов договору враховані в п. 1.4 Проекту договору з посиланням на вимоги ст. 36 Закону України «Про публічні закупівлі».
2. Відповідно до ч. 2 ст. 232 ГПК України передбачена можливість стягнути збитки у повній сумі понад штрафні санкції, що в повній мірі захищає інтереси замовника – державного підприємства. Зазначена умова (існуюча редакція п. 7.6 Проекту договору) відповідає закону та є усталеною практикою в проектах договорів ДП «НАЕК «Енергоатом», як частини тендерної документації наявних в системі Prozorro процедур даного Замовника. Обмеження щодо штрафних санкцій встановлено п. 7.2 Проекту договору у розмірі 30% вартості несвоєчасно поставленої продукції.
3. Пункт 7.13 Проекту договору передбачає санкції для Покупця за порушення грошових зобов’язань у розмірі 0,1% за кожний день прострочення але не більше подвійної облікової ставки НБУ. Відповідно до ст. 1 закону України «Про відповідальність за несвоєчасне порушення грошових зобов’язань» платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Замовник не погоджується з включенням даної умови до проекту, зокрема із огляду на те, що умова щодо компенсації прострочення виконання стороною договору грошового зобов’язання передбачена законодавством. Так, відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України, Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов’язання. А ч. 2 вказаної статті, передбачає, що Боржник який прострочив виконання грошового зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми.
4. З врахуванням того, що зазначена закупівля здійснюється за процедурою відкритих торгів, замовник не може передбачити вимоги ймовірного переможця, щодо вибору арбітражу та місця його проведення. У зв’язку з чим за загальноприйнятою практикою замовником передбачено вирішення спорів, що виникають в процесі виконання договору в Міжнародному комерційному арбітражному суді при Торгово-промисловій палаті України, що розташований у м. Києві. Разом з тим згідно ч. 2 ст. 39 регламенту МКАС при ТПП України передбачено, що сторони при укладенні договору можуть домовитись про інше місце проведення арбітражу. При цьому зміна місця проведення арбітражу не повинна спричинити додаткові витрати Замовника пов’язанні із зміною місця його проведення.
Номер вимоги: UA-2018-05-31-000527-c.c4
Статус:
Не задоволена
Учасник: TM Industrieservice GmbH, Код ЄДРПОУ:HRB22380
Дата подання: 05 липня 2018 15:22
Изменение условий оплаты
Наша компания-нерезидент, планирует принять участие в процедуре поставки оборудования для реконструкции кранов кругового действия на ЮУ АЭС.
Условиями договора предусмотрено, что оплата товара производится Заказчиком путем перечисления средств в течение 60-ти рабочих дней с момента поставки, при условии надлежащим образом оформленной таможенной декларации и положительных результатов проведения входного контроля первого и второго этапов, что подтверждается соответствующими актами и ярлыком на пригодную продукцию.
Оборудование, которое планируется к поставке полностью выполнено иностранными компаниями, имеющими опыт производства и поставок такого оборудования для АЭС более 50 лет. Качество составляющих частей поставляемого оборудования высочайшего уровня, продукция производителя используется в отрасли во всем мире.
Поскольку Украина стремится в Европейский союз, просим Вас обратить внимание на тот факт, что все компании Европы и мира работают исключительно в таком формате в длительных проектах - частичное авансирование поставки оборудования при подписание договора, остальные части оплачиваются в процессе его производства, на разных логических этапах, параллельно отчитываясь Заказчику о выполненных работах, произведенном оборудовании, выполненных работах.
В связи с изложенным выше, просим Вас рассмотреть возможность внесения изменений в п. 4.2. Договора Поставки и изложить его в следующей редакции:
"п. 4.2. Оплата по Договору осуществляется следующим образом: 20% авансовый платеж при подписании договора, 30% после утверждения чертежей, 30% после покупки крупных составляющих, 10% в начале шеф-монтажа, 10% после успешного введения в эксплуатацию оборудования. Каждый следующий этап оплаты по Договору согласно этого пункта проводится после подтверждения Поставщиком целевого использования средств, полученных по предыдущему этапу."
Также просим внести изменения в п.п. 7.6. Договора и изложить его в следующей редакции:
"п. 7.6. Общая сумма неустоек, убытков за нарушение обязательств или другие неправомерные действия Поставщика, независимо от основания ответственности, не может превышать 20% цены Договора поставки. Оплата штрафных санкций и возмещение убытков не освобождает Поставщика от выполнения договорных обязательств в натуре."
Розгорнути
Згорнути
Условиями договора предусмотрено, что оплата товара производится Заказчиком путем перечисления средств в течение 60-ти рабочих дней с момента поставки, при условии надлежащим образом оформленной таможенной декларации и положительных результатов проведения входного контроля первого и второго этапов, что подтверждается соответствующими актами и ярлыком на пригодную продукцию.
Оборудование, которое планируется к поставке полностью выполнено иностранными компаниями, имеющими опыт производства и поставок такого оборудования для АЭС более 50 лет. Качество составляющих частей поставляемого оборудования высочайшего уровня, продукция производителя используется в отрасли во всем мире.
Поскольку Украина стремится в Европейский союз, просим Вас обратить внимание на тот факт, что все компании Европы и мира работают исключительно в таком формате в длительных проектах - частичное авансирование поставки оборудования при подписание договора, остальные части оплачиваются в процессе его производства, на разных логических этапах, параллельно отчитываясь Заказчику о выполненных работах, произведенном оборудовании, выполненных работах.
В связи с изложенным выше, просим Вас рассмотреть возможность внесения изменений в п. 4.2. Договора Поставки и изложить его в следующей редакции:
"п. 4.2. Оплата по Договору осуществляется следующим образом: 20% авансовый платеж при подписании договора, 30% после утверждения чертежей, 30% после покупки крупных составляющих, 10% в начале шеф-монтажа, 10% после успешного введения в эксплуатацию оборудования. Каждый следующий этап оплаты по Договору согласно этого пункта проводится после подтверждения Поставщиком целевого использования средств, полученных по предыдущему этапу."
Также просим внести изменения в п.п. 7.6. Договора и изложить его в следующей редакции:
"п. 7.6. Общая сумма неустоек, убытков за нарушение обязательств или другие неправомерные действия Поставщика, независимо от основания ответственности, не может превышать 20% цены Договора поставки. Оплата штрафных санкций и возмещение убытков не освобождает Поставщика от выполнения договорных обязательств в натуре."
Рішення замовника: Вимога не задоволена
12 липня 2018 14:22
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»:
1. Виходячи з п’ятирічного фінансового планування, та відповідно до встановленого тарифу на виробництво електроенергії, відсутнє фінікове забезпечення даної закупівлі у 2018-2019 роках. Дана закупівля забезпечена фінансуванням, згідно встановленого тарифу, у 2020 році.З огляду на аналогічну закупівлю, очікувана вартість закупівлі сформована без врахування надання авансу. Пропонуємо сформувати тендерну пропозицію з врахуванням актуальних умов тендерної документації
2. Відповідно до ч. 2 ст. 232 ГПК України передбачена можливість стягнути збитки у повній сумі понад штрафні санкції, що в повній мірі захищає інтереси замовника – державного підприємства. Зазначена умова (існуюча редакція п. 7.6 Проекту договору) відповідає закону та є усталеною практикою в проектах договорів ДП «НАЕК «Енергоатом», як частини тендерної документації наявних в системі Prozorro процедур даного Замовника. Обмеження щодо штрафних санкцій встановлено п. 7.2 проекту договору у розмірі 30% вартості несвоєчасно поставленої продукції.
1. Виходячи з п’ятирічного фінансового планування, та відповідно до встановленого тарифу на виробництво електроенергії, відсутнє фінікове забезпечення даної закупівлі у 2018-2019 роках. Дана закупівля забезпечена фінансуванням, згідно встановленого тарифу, у 2020 році.З огляду на аналогічну закупівлю, очікувана вартість закупівлі сформована без врахування надання авансу. Пропонуємо сформувати тендерну пропозицію з врахуванням актуальних умов тендерної документації
2. Відповідно до ч. 2 ст. 232 ГПК України передбачена можливість стягнути збитки у повній сумі понад штрафні санкції, що в повній мірі захищає інтереси замовника – державного підприємства. Зазначена умова (існуюча редакція п. 7.6 Проекту договору) відповідає закону та є усталеною практикою в проектах договорів ДП «НАЕК «Енергоатом», як частини тендерної документації наявних в системі Prozorro процедур даного Замовника. Обмеження щодо штрафних санкцій встановлено п. 7.2 проекту договору у розмірі 30% вартості несвоєчасно поставленої продукції.
Номер вимоги: UA-2018-05-31-000527-c.c5
Статус:
Не задоволена
Учасник: TM Industrieservice GmbH, Код ЄДРПОУ:HRB22380
Дата подання: 16 липня 2018 22:19
Предоставление аккредитива
Наша компания-нерезидент планирует принять участие в процедуре закупки оборудования для реконструкции крана кругового действия для второго энергоблока ОП ЮУ АЭС, закупка UA-2018-05-31-000527-c.
Условиями предстоящего договора поставки, а также тендерной документацией предусмотрено, что оплата товара участнику-нерезиденту производится Покупателем путем перечисления средств в течение 60-ти рабочих дней с момента поставки, при условии надлежащим образом оформленной таможенной декларации и положительных результатов проведения входного контроля первого и второго этапов, что подтверждается соответствующими актами и ярлыком на пригодную продукцию. Авансовых платежей договором не предусмотрено.
К тому же, тендерная документация предусматривает что участник в составе тендерного предложения должен предоставить банковскую (страховую) гарантию.
Указанные условия договора, закупки ставят его стороны в крайне неравноправное положение и дискриминируют участников. Согласно объявленным условиям Поставщик обязан инвестировать огромные средства в производство оборудования для модернизации крана кругового действия на втором энергоблоке ЮУ АЭС, доставить его (оплатив все таможенные пошлины), провести шеф-монтаж и только после успешного принятия в эксплуатацию в течении 60 дней проводится оплата. Покупатель же при этом не несет никаких финансовых затрат, рисков до момента принятия оборудования в эксплуатацию. Более того, Покупатель не несет практически никакой ответственности в случае не соблюдения им условий договора, отсутствует банковская гарантия Покупателя. Всё это делает договор слишком рискованным для Поставщиков.
Согласно ч. 4 ст. 22 закона Украины «О публичных закупках» от 25.12.2015 №922-VIII, тендерная документация не должна содержать требований, которые ограничивают конкуренцию и приводят к дискриминации участников.
В связи с изложенным выше требуем внести изменения в тендерную документацию, а именно в условия оплаты, предусмотрев в ней как это принято на международном уровне для таких крупных проектов, предоставления безотзывного аккредитива.
К тому же, отсутствие аккредитива ставит нашу компанию-нерезидента в неравное положение в сравнении с компаниями-резидентами, поскольку ко всем прочим затратам у нас возникают значительные затраты на оплату установленных законом таможенных пошлин.
Розгорнути
Згорнути
Условиями предстоящего договора поставки, а также тендерной документацией предусмотрено, что оплата товара участнику-нерезиденту производится Покупателем путем перечисления средств в течение 60-ти рабочих дней с момента поставки, при условии надлежащим образом оформленной таможенной декларации и положительных результатов проведения входного контроля первого и второго этапов, что подтверждается соответствующими актами и ярлыком на пригодную продукцию. Авансовых платежей договором не предусмотрено.
К тому же, тендерная документация предусматривает что участник в составе тендерного предложения должен предоставить банковскую (страховую) гарантию.
Указанные условия договора, закупки ставят его стороны в крайне неравноправное положение и дискриминируют участников. Согласно объявленным условиям Поставщик обязан инвестировать огромные средства в производство оборудования для модернизации крана кругового действия на втором энергоблоке ЮУ АЭС, доставить его (оплатив все таможенные пошлины), провести шеф-монтаж и только после успешного принятия в эксплуатацию в течении 60 дней проводится оплата. Покупатель же при этом не несет никаких финансовых затрат, рисков до момента принятия оборудования в эксплуатацию. Более того, Покупатель не несет практически никакой ответственности в случае не соблюдения им условий договора, отсутствует банковская гарантия Покупателя. Всё это делает договор слишком рискованным для Поставщиков.
Согласно ч. 4 ст. 22 закона Украины «О публичных закупках» от 25.12.2015 №922-VIII, тендерная документация не должна содержать требований, которые ограничивают конкуренцию и приводят к дискриминации участников.
В связи с изложенным выше требуем внести изменения в тендерную документацию, а именно в условия оплаты, предусмотрев в ней как это принято на международном уровне для таких крупных проектов, предоставления безотзывного аккредитива.
К тому же, отсутствие аккредитива ставит нашу компанию-нерезидента в неравное положение в сравнении с компаниями-резидентами, поскольку ко всем прочим затратам у нас возникают значительные затраты на оплату установленных законом таможенных пошлин.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
20 липня 2018 12:09
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: Виходячи з п’ятирічного фінансового планування, та відповідно до встановленого тарифу на виробництво електроенергії, відсутнє фінанасове забезпечення даної закупівлі у 2018-2019 роках. Дана закупівля забезпечена фінансуванням, згідно встановленого тарифу, у 2020 році.
З огляду на аналогічну закупівлю, очікувана вартість закупівлі сформована без врахування надання авансу, та акредитивної форми оплати. Пропонуємо сформувати тендерну пропозицію з врахуванням актуальних умов тендерної документації
З огляду на аналогічну закупівлю, очікувана вартість закупівлі сформована без врахування надання авансу, та акредитивної форми оплати. Пропонуємо сформувати тендерну пропозицію з врахуванням актуальних умов тендерної документації
Номер вимоги: UA-2018-05-31-000527-c.c6
Статус:
Не задоволена
Учасник: ПрАТ Новокраматорський машинобудівний завод, Код ЄДРПОУ:05763599
Дата подання: 31 липня 2018 08:53
Зміна умов оплати
Наше підприємство є національним виробником, має 80-річний досвід в області важкого машинобудування, а також у виробництві підіймально-транспортного обладнання і планує взяти участь у конкурсних торгах на закупівлю за темою: «ДК 021:2015: 42410000-3 Підіймально-транспортувальне обладнання. Обладнання для реконструкції кранів кругової дії ВП ЮУАЕС», Iдентифікатор закупівлі: UA-2018-05-31-000527-c.
Відповідно до тендерної документації передбачені наступні умови розрахунків, якщо учасник є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування національних коштів протягом 60-ти робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару.
Враховуючи специфіку поставки, тривалий цикл виробництва даного устаткування, а також строк поставки товарів (з 05.01.2020р. по 31.05.2020р.) просимо вас розглянути можливість закріплення суми договору за офіційним курсом НБУ і виконання розрахунків за товар, що підлягає сплаті в гривнях, визначають шляхом перерахунку валютного еквівалента за офіційним курсом НБУ на день платежу.
Розгорнути
Згорнути
Відповідно до тендерної документації передбачені наступні умови розрахунків, якщо учасник є резидентом – оплата товару проводиться Замовником шляхом перерахування національних коштів протягом 60-ти робочих днів з моменту підписання сторонами акту приймання-передачі товару.
Враховуючи специфіку поставки, тривалий цикл виробництва даного устаткування, а також строк поставки товарів (з 05.01.2020р. по 31.05.2020р.) просимо вас розглянути можливість закріплення суми договору за офіційним курсом НБУ і виконання розрахунків за товар, що підлягає сплаті в гривнях, визначають шляхом перерахунку валютного еквівалента за офіційним курсом НБУ на день платежу.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
03 серпня 2018 09:46
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі ВП «Атомкомплект» ДП «НАЕК «Енергоатом»: Пунктом 4 розділу VI передбачено:
«Якщо при виготовлені продукції використовуються комплектуючі іноземного виробництва, за бажанням учасника до договору про закупівлю можуть бути включені наступні умови:
– Імпортною складовою в структурі ціни вважається вартість використаних в виробництві сировини, матеріалів, запасних частин, тари та т.п. (товару в цілому, якщо останній іноземного виробництва), сплата яких була здійснена в іноземній валюті.
– Імпортна складова частина ціни Товару становить ___% від загальної ціни Договору та підтверджується відповідною довідкою Постачальника про структуру ціни. Відповідальність за достовірність інформації, викладеної в довідці про структуру ціни, несе виключно Постачальник.
– У випадку зміни, на момент здійснення поставки Продукції, офіційного курсу гривні до долару США більше ніж ±5%, по відношенню до офіційного курсу НБУ на момент укладення Договору, ціна Продукції, в частині імпортної складової, підлягає перегляду шляхом укладення Додаткової угоди на підставі звернення зацікавленої Сторони.
Про зміну(и) Постачальник зобов’язаний повідомити Покупця до моменту поставки Продукції та надати відповідне документальне підтвердження. (у якості документального підтвердження Покупцем приймається відповідна митна декларація).
У разі неможливості Постачальником надати Покупцю документальне підтвердження імпортної складової в структурі ціни Продукції або якщо Покупцю буде не достатньо наданих Постачальником документів для такого підтвердження, зміни у Договір не вносяться та ціна в частині імпортної складової не коригується.
Постачальник несе відповідальність, в тому числі в разі нанесення збитків Покупцю, за надання недостовірних даних стосовно необхідності зміни ціни Продукції та відповідно ціни Договору та суми розрахунків, що може бути встановлено у ході перевірки контролюючими органами.
Інформація про імпортну складову та її відсоток має бути зазначена в «Тендерній пропозиції (ціновій)».
«Якщо при виготовлені продукції використовуються комплектуючі іноземного виробництва, за бажанням учасника до договору про закупівлю можуть бути включені наступні умови:
– Імпортною складовою в структурі ціни вважається вартість використаних в виробництві сировини, матеріалів, запасних частин, тари та т.п. (товару в цілому, якщо останній іноземного виробництва), сплата яких була здійснена в іноземній валюті.
– Імпортна складова частина ціни Товару становить ___% від загальної ціни Договору та підтверджується відповідною довідкою Постачальника про структуру ціни. Відповідальність за достовірність інформації, викладеної в довідці про структуру ціни, несе виключно Постачальник.
– У випадку зміни, на момент здійснення поставки Продукції, офіційного курсу гривні до долару США більше ніж ±5%, по відношенню до офіційного курсу НБУ на момент укладення Договору, ціна Продукції, в частині імпортної складової, підлягає перегляду шляхом укладення Додаткової угоди на підставі звернення зацікавленої Сторони.
Про зміну(и) Постачальник зобов’язаний повідомити Покупця до моменту поставки Продукції та надати відповідне документальне підтвердження. (у якості документального підтвердження Покупцем приймається відповідна митна декларація).
У разі неможливості Постачальником надати Покупцю документальне підтвердження імпортної складової в структурі ціни Продукції або якщо Покупцю буде не достатньо наданих Постачальником документів для такого підтвердження, зміни у Договір не вносяться та ціна в частині імпортної складової не коригується.
Постачальник несе відповідальність, в тому числі в разі нанесення збитків Покупцю, за надання недостовірних даних стосовно необхідності зміни ціни Продукції та відповідно ціни Договору та суми розрахунків, що може бути встановлено у ході перевірки контролюючими органами.
Інформація про імпортну складову та її відсоток має бути зазначена в «Тендерній пропозиції (ціновій)».
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 06 вересня 2018
| Найменування: | ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ" |
| Код ЄДРПОУ: | 24584661 |
| Місцезнаходження: | 01032, Україна, Київська обл., Київ, м. Київ-32, вул. Жилянська, 108 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВ Науково-виробниче об’єднання «Енергопроект» | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| АТ "Диаконт" | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ŠKODA JS a.s. | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 12 вересня 2018 16:22
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ŠKODA JS a.s. |
287 398 096,27
UAH з ПДВ
|
287 398 096,27
UAH з ПДВ
|
Документи |
| АТ "Диаконт" |
287 498 400,00
UAH з ПДВ
|
287 498 400,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ Науково-виробниче об’єднання «Енергопроект» |
287 543 700,00
UAH з ПДВ
|
287 543 700,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ŠKODA JS a.s. #25235753 |
Переможець |
287 398 096,27
UAH з ПДВ
|
13 вересня 2018 13:32
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | зміни до договору |
09 листопада 2023 13:59
|
| Додаткова угода № 4 до Контракту 53-129-01-18-01582.pdf | зміни до договору |
09 листопада 2023 13:59
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
09 серпня 2021 09:01
|
| Додаткова угода 3 до договору 53-129-01-18-01582 (1).pdf | зміни до договору |
09 серпня 2021 08:59
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
24 грудня 2020 09:41
|
| Додаткова угода 2 до договору 53-129-01-18-01582 (1).pdf | зміни до договору |
24 грудня 2020 09:16
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
07 травня 2019 16:22
|
| Додаткова угода 1 до договору 53-129-01-18-01582 (1).pdf | зміни до договору |
07 травня 2019 16:21
|
| Електронний підпис | укладений |
04 жовтня 2018 10:27
|
| Договір 53-129-01-18-01582.pdf | укладений |
04 жовтня 2018 10:27
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 07 травня 2019 |
| Дата публікації змін до договору: | 07 травня 2019 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Функціоналом майданчика Smarttender.biz не передбачено оприлюднення повідомлення про внесення змін до договору з причин, не освітлених ч. 4 ст. 36 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII (далі - Закон), однак передбачених ст.10 Закону. Внаслідок цього, для оприлюднення додаткової угоди щодо внесення змін у термін поставки товару за Специфікацією №1, а саме - з 06.01.2020 по 15.02.2020 була обрана причина внесення змін до договору - «Поліпшення якості предмета закупівлі» |
| Номер договору про закупівлю: | 53-129-01-18-01582 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 53-129-01-18-01582 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 23 грудня 2020 |
| Дата публікації змін до договору: | 24 грудня 2020 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Внесення змін у термін дії договору – до 31.12.2021, розділ IV «Порядок здійснення оплати», розділ VI «Гарантійні зобов'язання». Сума договору після внесення змін до договору становить 287 398 096,27 грн у т. ч. ПДВ. Кількість товару після внесення змін становить – 2 компл. |
| Номер договору про закупівлю: | 53-129-01-18-01582 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 2 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 06 серпня 2021 |
| Дата публікації змін до договору: | 09 серпня 2021 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Внесення змін у термін поставки товару за Специфікацією №1, а саме - по 28.02.2022 та викладення Специфікації № 1 у новій редакції, у п. 15.1 розділу 15 «Загальні положення», а саме: термін дії договору – до 31.12.2023, у п. 6.2 розділу 6 «Умови оплати», доповнення контракту Додатком 3 «Перелік запасних частин». Сума договору після внесення змін до договору становить 287 398 096,27 грн. Кількість товару після внесення змін становить – 2 компл. |
| Номер договору про закупівлю: | 53-129-01-18-01582 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 3 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 09 листопада 2023 |
| Дата публікації змін до договору: | 09 листопада 2023 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | Подовження терміну дії договору до 31.12.2023. Пункт 15.1 Контракту викладено у новій редакції. |
| Номер договору про закупівлю: | 53-129-01-18-01582 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | 4 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |