Звернення до Держаудитслужби

Оберіть

Контактна інформація

Дані про місцезнаходження та Email будуть доступні лише працівникам Державної аудиторської служби України
Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби 44160000-9
Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items
Очікувана вартість
231 378 699,60 UAH
UA-2018-05-29-000613-c cf2a9aa569fd406884860b2594f27d1a
Відкриті торги з публікацією англійською мовою    Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити

Перевірка підпису

Контакти

Паук Тарас Романович

0322919595 emsmarttender@ukrtransnafta.com

Державна аудиторська служба України

Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?

Оголошення про проведення

Tender notice
Друкувати оголошення PDFHTML

Інформація про замовників

Purchasing Body
Найменування: Акціонерне Товариство "Укртранснафта"
Код ЄДРПОУ: 31570412
Вебсайт: http://www.ukrtransnafta.com
Місцезнаходження: 01010, Україна , Київська обл., Київ, вул. Московська, 32/2
Контактна особа: Паук Тарас Романович
0322919595
emsmarttender@ukrtransnafta.com
Додаткові контактні особи: Дмитро Олейников
+380442015717
oleynykov@ukrtransnafta.com
Категорія: Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання
Official name: Акціонерне Товариство "Укртранснафта"
National ID: 31570412
Contact point: Pauk Taras
0322919595
emsmarttender@ukrtransnafta.com
Additional contacts: Dmytro Oleynykov
+380442015717
oleynykov@ukrtransnafta.com

Інформація про процедуру

Milestones
Дата оприлюднення: 29 травня 2018
Звернення за роз’ясненнями: до 24 липня 2018 11:00
Оскарження умов закупівлі: до 30 липня 2018 00:00
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: 03 серпня 2018 11:00
Очікувана вартість: 231 378 699,60 UAH з ПДВ
Publication date: 29 травня 2018 17:19
Enquiries until: 24 липня 2018 11:00
Complaints submission until: до 30 липня 2018 00:00
Time limit for receipt of tenders: 03 серпня 2018 11:00

Information

Estimated total value: 231 378 700 UAH including VAT

Інформація про предмет закупівлі

Scope of the procurement
Труби сталеві Ду 500 з АКП в асортименті (2 лота)
Steel pipes DN 500 with in assortment (2 lots)

Тендерна документація

26 липня 2018 16:41
Електронний підпис
26 липня 2018 16:41
Додаток 3 до ТД Проект договору про закупівлю (з врахуванням змін №6).docx
26 липня 2018 16:41
Додаток 5 до ТД Форма додатку до тендерної пропозиціїї (з врахуванням змін 6).docx
26 липня 2018 16:41
Додаток 1 до ТД Інформація про необхідні технічні та якісні характеристики (з врахуванням змін 6).docx
26 липня 2018 16:41
Зміни 6 до ТД труби сталеві Ду500 з АКП в асортименті (2 лота).docx
26 липня 2018 16:41
Тендерна документація на закупівлю Труби сталеві Ду 500 з АКП в асортименті (2 лота) зі змінами №6.docx
19 липня 2018 18:19
Додаток 6 до ТД Кваліфікаційні критерії_ вимоги та документи (з врахуванням змін 5).docx
19 липня 2018 18:19
Зміни 5 до ТД .docx
13 липня 2018 12:21
Зміни 4 до ТД .docx
03 липня 2018 13:05
Зміни 3 до ТД .docx
26 червня 2018 17:22
Зміни 2 до ТД .docx
11 червня 2018 15:06
Затведжені Зміни 1 до ТД.docx
29 травня 2018 17:16
додаток 8 Опитувальник (Юридич).xls
29 травня 2018 17:16
додаток 9 Опитувальник (Фізич).xlsx
29 травня 2018 17:16
Додаток 7 до ТД Взірець довідки щодо відсутності підстав ст 17 Закону.docx
29 травня 2018 17:16
Додаток 4 до ТД Форма тендерної пропозиції.docx
29 травня 2018 17:16
Додаток 2 до ТД Перелік критеріїв та методика оцінки.docx
26 липня 2018 16:41
Електронний підпис
19 липня 2018 18:19
Електронний підпис
13 липня 2018 12:21
Електронний підпис
03 липня 2018 13:05
Електронний підпис
26 червня 2018 17:22
Електронний підпис
11 червня 2018 15:06
Електронний підпис
29 травня 2018 17:16
Електронний підпис
26 липня 2018 16:41
Додаток 3 до ТД Проект договору про закупівлю (з врахуванням змін №6).docx
13 липня 2018 12:21
Додаток 3 до ТД Проект договору про закупівлю з врахуванням змін 4.docx
29 травня 2018 17:16
Додаток 3 до ТД Проект договору про закупівлю.docx
26 липня 2018 16:41
Додаток 5 до ТД Форма додатку до тендерної пропозиціїї (з врахуванням змін 6).docx
26 червня 2018 17:22
Додаток 5 до ТД Форма додатку до тендерної пропозиціїї (з врахуванням змін 2).docx
29 травня 2018 17:16
Додаток 5 до ТД Форма додатку до тендерної пропозиціїї.docx
26 липня 2018 16:41
Додаток 1 до ТД Інформація про необхідні технічні та якісні характеристики (з врахуванням змін 6).docx
26 червня 2018 17:22
Додаток 1 до ТД Інформація про необхідні технічні та якісні характеристики (з врахуванням змін 2).docx
29 травня 2018 17:16
Додаток 1 до ТД Інформація про необхідні технічні та якісні характеристики.docx
26 липня 2018 16:41
Зміни 6 до ТД труби сталеві Ду500 з АКП в асортименті (2 лота).docx
26 липня 2018 16:41
Тендерна документація на закупівлю Труби сталеві Ду 500 з АКП в асортименті (2 лота) зі змінами №6.docx
19 липня 2018 18:19
Тендерна документація на закупівлю Труби сталеві Ду 500 з АКП в асортименті (2 лота) зі змінами №5.docx
13 липня 2018 12:21
Тендерна документація на закупівлю Труби сталеві Ду 500 з АКП в асортименті (2 лота) зі змінами №4.docx
03 липня 2018 13:05
Тендерна документація на закупівлю Труби сталеві Ду 500 з АКП в асортименті (2 лота) зі змінами №3.docx
26 червня 2018 17:22
Тендерна документація на закупівлю Труби сталеві Ду 500 з АКП в асортименті (2 лота) зі змінами №2.docx
11 червня 2018 15:06
Тендерна документація на закупівлю Труби сталеві Ду 500 з АКП в асортименті (2 лота) зі змінами №1.docx
29 травня 2018 17:16
Тендерна документація на закупівлю ТРУБИ Ду 530 з АКП в асортименті (2 лота)) (1).docx
19 липня 2018 18:19
Додаток 6 до ТД Кваліфікаційні критерії_ вимоги та документи (з врахуванням змін 5).docx
29 травня 2018 17:16
Додаток 6 до ТД Кваліфікаційні критерії_ вимоги та документи.docx
19 липня 2018 18:19
Зміни 5 до ТД .docx
13 липня 2018 12:21
Зміни 4 до ТД .docx
03 липня 2018 13:05
Зміни 3 до ТД .docx
26 червня 2018 17:22
Зміни 2 до ТД .docx
11 червня 2018 15:06
Затведжені Зміни 1 до ТД.docx
29 травня 2018 17:16
додаток 8 Опитувальник (Юридич).xls
29 травня 2018 17:16
додаток 9 Опитувальник (Фізич).xlsx
29 травня 2018 17:16
Додаток 7 до ТД Взірець довідки щодо відсутності підстав ст 17 Закону.docx
29 травня 2018 17:16
Додаток 4 до ТД Форма тендерної пропозиції.docx
29 травня 2018 17:16
Додаток 2 до ТД Перелік критеріїв та методика оцінки.docx

Роз’яснення до процедури

Запитання до процедури

Згідно розділу 3 (інструкції з підготовки ТП п.3.5.1.) для участі у процедурі закупівлі учасник мати кваліфікаційні дані, які відповідають таким критеріям :
Дата подання: 09 липня 2018 14:37
Дата відповіді: 12 липня 2018 12:55
Відповідь: Учасник процедури закупівлі в обов'язковому порядку надає документи, що передбачені тендерною документацією для підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційним критеріям та іншим вимогам замовника.
У Таблиці 1 додатку 6 до Тендерної документації встановлено обов’язкові кваліфікаційні критерії, вимоги та документи, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника наступним кваліфікаційним критеріям:
1) наявність обладнання та матеріально-технічної бази. На підтвердження відповідності даному критерію, Учасник процедури закупівлі повинен надати довідку на фірмовому бланку (у разі наявності таких бланків) за підписом Учасника за формою, наведеною у пункті 1.1 Таблиці 1 Додатку 6 тендерної документації;
2) наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору. На підтвердження відповідності критерію Учасник процедури закупівлі повинен надати довідку на фірмовому бланку (у разі наявності таких бланків) за підписом Учасника за формою, наведеною у пункті 2.1 Таблиці 1 Додатку 6 тендерної документації з інформацією (дата укладання договору, номер договору, найменування контрагента) про виконання аналогічних договорів із зазначенням контактних осіб замовників та їх телефони. Пунктом 2.2 Таблиці 1 передбачено, що у якості документального підтвердження досвіду виконання аналогічних договорів (не менше 1-го), учасник повинен надати засвідчену учасником копію документу передбаченого умовами договору: (оформлену(их) відповідним чином видаткову(их) накладну(их), або акту(ів) прийому-передачі) або відгуки (не менше 1-го; оригінали) про успішне виконання договору.
Щодо кваліфікаційних критерій, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника .
Дата подання: 09 липня 2018 15:17
Дата відповіді: 12 липня 2018 12:55
Згідно Розділу 3 (інструкції з підготовки ТП п.3.5.1) для участі у процедурі закупівлі учасник повинен мати кваліфікаційні дані, які відповідають таким критеріям : - п.3.5.1.1. наявність обладнання та матеріально-технічної бази (Додаток 6 таблиця 1) - п.3.5.1.2 наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід (посилання на Додаток 6 таблиця 1,3) де немає жодних вимог щодо працівників відповідної кваліфікації. Просимо пояснення щодо обладнання, матеріально-технічної бази та працівників відповідної кваліфікації, які будуть потрібні для постачання трубної продукції.
Розгорнути Згорнути
Відповідь: Учасник процедури закупівлі в обов'язковому порядку надає документи, що передбачені тендерною документацією для підтвердження відповідності пропозиції учасника кваліфікаційним критеріям та іншим вимогам замовника.
У Таблиці 1 додатку 6 до Тендерної документації встановлено обов’язкові кваліфікаційні критерії, вимоги та документи, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника наступним кваліфікаційним критеріям:
1) наявність обладнання та матеріально-технічної бази. На підтвердження відповідності даному критерію, Учасник процедури закупівлі повинен надати довідку на фірмовому бланку (у разі наявності таких бланків) за підписом Учасника за формою, наведеною у пункті 1.1 Таблиці 1 Додатку 6 тендерної документації;
2) наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору. На підтвердження відповідності критерію Учасник процедури закупівлі повинен надати довідку на фірмовому бланку (у разі наявності таких бланків) за підписом Учасника за формою, наведеною у пункті 2.1 Таблиці 1 Додатку 6 тендерної документації з інформацією (дата укладання договору, номер договору, найменування контрагента) про виконання аналогічних договорів із зазначенням контактних осіб замовників та їх телефони. Пунктом 2.2 Таблиці 1 передбачено, що у якості документального підтвердження досвіду виконання аналогічних договорів (не менше 1-го), учасник повинен надати засвідчену учасником копію документу передбаченого умовами договору: (оформлену(их) відповідним чином видаткову(их) накладну(их), або акту(ів) прийому-передачі) або відгуки (не менше 1-го; оригінали) про успішне виконання договору.

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2018-05-29-000613-c.a1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "Торговий дім ТРУБОІЗОЛКОМПЛЕКТ", Код ЄДРПОУ:37180015
Дата подання: 06 липня 2018 16:06
Просимо розглянути можливість поставки труб 530х9 з АКП,клас міцності К52, тип 3 (електродугове зварювання), виготовлені відповідно до ГОСТ 20295-85
Просимо розглянути можливість поставки труб 530х9 з АКП,клас міцності К52, тип 3 (електродугове зварювання), виготовленівідповідно до ГОСТ 20295-85, в кількості не менше 7500,00 м.п.
Хімічний склад та фізичні властивості відповідають наступним параметрам:
Труби виготовлені зі сталі марки відповідно до класу міцності К52 з гарантованими механічними властивостями і хімічним складом.
Труби проходять неруйнівний контроль:
- 100% ультразвуковий контроль (УЗК) основного металу труб (листа);
- 100% УЗК зварних з’єднань;
- 100% УЗК кінців труб на наявність розшарувань;
- 100% рентген контроль зварних з’єднань;
- 100% візуальний контроль основного металу труб.

Хімічний склад сталі відповідає ГОСТ 20295-85
Еквівалент вуглецю, не більше - 0,46;
Механічні властивості основного металу:
а) тимчасовий опір розриву – не менше 510,0 (52) МПа (кгс/мм2)
б) границя текучості – не менше 353,0 (36) МПа (кгс/мм2)
в) відносне видовження – не менше 20%;
г) відношення границі плинності до границі міцності – не більше 0,9;
д) ударна в’язкість на взірцях Шарпі (з V-подібним надрізом) при температурі мінус 20°С не менше 29,4 (3,0) Дж/см2 (кгс•м/см2)для основного металу і зварного з’єднання.
е) ударна в’язкість на взірцях Менаже (з U-подібним надрізом) при температурі мінус 40°С для номінальної товщини стінки труби до 10 мм – не менше 29,4 (3,0) Дж/см2 (кгс•м/см2) для основного металу і не менше 24,5(2,5) Дж/см2 (кгс•м/см2) для зварного з'єднання.
Кожна труба проходить випробування гідравлічним методом на тиск,який викликає в стінках труб кільцеве напруження рівне 95% (98% за домовленістю з Замовником) нормативної межі плинності.
Погодження можливості поставки труб 530х9 заощадить кошти Вашої компанії, оскільки вага вказаних труб менша.
Терміни поставки партії труб 530х9 з АКП, клас міцності К52 в кількості 7500,00 м.п. будуть гарантовано значно меншими.
В разі узгодження можливості поставки вказаних труб просимо внести відповідні зміни до документації конкурсних торгів.
Розгорнути Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
10 липня 2018 16:40
Вашу вимогу розглянуто. Планується внесення змін до тендерної документації.

Документи подані скаржником

06 липня 2018 16:06
Scan441.pdf

Лоти

Інформація про лот

Information about lots
Предмет закупівлі: Лот 1. Труба 530х11 клас міцності К52 з зовнішнім захисним покриттям
Опис предмету закупівлі: Труба 530х11 клас міцності К52 з зовнішнім захисним покриттям
Статус: Завершений
Очікувана вартість: 10 045 220,62 UAH з ПДВ
Мінімальний крок аукціону: 5 022,61 UAH з ПДВ


Title: Pipe 530x11 K52 strength class with the ACP
Description: Pipe 530x11 K52 strength class with the ACP
Current status: Complete
Estimated total value: 10 045 220,62 UAH including VAT
Minimal lowering step: 5 022,61 UAH including VAT

Аукціон

Початок: 10 вересня 2018 11:29
Auction planned date: 10 вересня 2018 11:29
Закінчення: 10 вересня 2018 11:50
Друкувати звіт про результати проведення процедури PDFHTML

Позиції

109383 measures.LC.symbol
Труба 530х11 клас міцності К52 з зовнішнім захисним покриттям
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
Доставка: Україна, Відповідно до документації,
Дата доставки: 31 грудня 2019

Pipe 530x11 K52 strength class with the ACP
CPV: 44160000-9

Електронна документація лоту

Критерії вибору переможця

Ціна: 100%

Протокол розгляду тендерних пропозицій

Переглянути / друкувати протокол розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDFHTML
Дата публікації : 04 вересня 2018
UA-2018-05-29-000613-ccf2a9aa569fd406884860b2594f27d1a
Найменування: Акціонерне Товариство "Укртранснафта"
Код ЄДРПОУ: 31570412
Місцезнаходження: 01010, Україна, Київська обл., Київ, вул. Московська, 32/2
Учасник Документи Рішення
ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА" Документи
Допущено до аукціону
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ" Документи
Допущено до аукціону
Документи

Публічні документи

03 серпня 2018 10:09
Лицензия с эцп.pdf
03 серпня 2018 10:09
Kovalenko_1948-K-O_эцп.pdf
02 серпня 2018 18:44
10.Питальник ЕБРР.pdf
02 серпня 2018 18:44
9b.Сертифікат якості.pdf
02 серпня 2018 18:44
7.Довідка щодо п.4 ст.236.pdf
02 серпня 2018 18:44
6.Право підпису.pdf
02 серпня 2018 18:44
4.Довідка ст.17.pdf
02 серпня 2018 18:44
3.Досвід вик.дог.pdf
02 серпня 2018 18:44
1.Матер.тех.база.pdf
07 липня 2018 14:50
Mirgorodsky_1853-K-O эцп.pdf
07 липня 2018 14:50
License.pdf
07 липня 2018 14:50
G0618-9065-GL_tender.pdf
07 липня 2018 14:50
10.Питальник ЕБРР.pdf
07 липня 2018 14:50
9b.Сертифікат якості.pdf
07 липня 2018 14:50
6c.Опис документів.pdf
07 липня 2018 14:50
6.Право підпису.pdf
07 липня 2018 14:50
4.Довідка ст.17.pdf
07 липня 2018 14:50
3а.підтвердж.досвіду.pdf
07 липня 2018 14:50
3.Досвід вик.дог.pdf
07 липня 2018 14:50
2.Наявн.працівників.pdf
07 липня 2018 14:50
1.Матер.тех.база.pdf

Публічні документи

03 серпня 2018 10:27
Електронний підпис
03 серпня 2018 10:04
Додаток 5 1093.pdf
03 серпня 2018 10:04
530х11.pdf
03 серпня 2018 10:04
Укрсепро ЗСП 20295.pdf
03 серпня 2018 10:04
Статут.pdf
03 серпня 2018 10:04
ст. 17.pdf
03 серпня 2018 10:04
Протокол.pdf
03 серпня 2018 10:04
Опис.pdf
03 серпня 2018 10:04
Наказ.pdf
03 серпня 2018 10:04
Довідка санкції.pdf
03 серпня 2018 10:04
Довідка МТБ.pdf
03 серпня 2018 10:04
відгук Европабуд.pdf
03 серпня 2018 10:04
Аналогічний договір.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА"

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ"

Реєстр пропозицій

Друкувати реєстр отриманих тендерних пропозицій PDFHTML

Дата і час розкриття: 10 вересня 2018 11:50

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА" 9 571 016,88
UAH з ПДВ
9 555 000,00
UAH з ПДВ
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ" 10 045 000,00
UAH з ПДВ
9 549 135,90
UAH з ПДВ
Документи

Публічні документи

03 серпня 2018 10:09
Лицензия с эцп.pdf
03 серпня 2018 10:09
Kovalenko_1948-K-O_эцп.pdf
02 серпня 2018 18:44
10.Питальник ЕБРР.pdf
02 серпня 2018 18:44
9b.Сертифікат якості.pdf
02 серпня 2018 18:44
7.Довідка щодо п.4 ст.236.pdf
02 серпня 2018 18:44
6.Право підпису.pdf
02 серпня 2018 18:44
4.Довідка ст.17.pdf
02 серпня 2018 18:44
3.Досвід вик.дог.pdf
02 серпня 2018 18:44
1.Матер.тех.база.pdf
07 липня 2018 14:50
Mirgorodsky_1853-K-O эцп.pdf
07 липня 2018 14:50
License.pdf
07 липня 2018 14:50
G0618-9065-GL_tender.pdf
07 липня 2018 14:50
10.Питальник ЕБРР.pdf
07 липня 2018 14:50
9b.Сертифікат якості.pdf
07 липня 2018 14:50
6c.Опис документів.pdf
07 липня 2018 14:50
6.Право підпису.pdf
07 липня 2018 14:50
4.Довідка ст.17.pdf
07 липня 2018 14:50
3а.підтвердж.досвіду.pdf
07 липня 2018 14:50
3.Досвід вик.дог.pdf
07 липня 2018 14:50
2.Наявн.працівників.pdf
07 липня 2018 14:50
1.Матер.тех.база.pdf

Публічні документи

03 серпня 2018 10:27
Електронний підпис
03 серпня 2018 10:04
Додаток 5 1093.pdf
03 серпня 2018 10:04
530х11.pdf
03 серпня 2018 10:04
Укрсепро ЗСП 20295.pdf
03 серпня 2018 10:04
Статут.pdf
03 серпня 2018 10:04
ст. 17.pdf
03 серпня 2018 10:04
Протокол.pdf
03 серпня 2018 10:04
Опис.pdf
03 серпня 2018 10:04
Наказ.pdf
03 серпня 2018 10:04
Довідка санкції.pdf
03 серпня 2018 10:04
Довідка МТБ.pdf
03 серпня 2018 10:04
відгук Европабуд.pdf
03 серпня 2018 10:04
Аналогічний договір.pdf

Відповіді учасника на умови участі у закупівлі

ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА"

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ"

Протокол розкриття

Друкувати протокол розкриття тендерних пропозицій PDFHTML
Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ"
#40903202
Переможець 9 549 135,90
UAH з ПДВ
21 вересня 2018 16:08

Повідомлення про намір укласти договір

Дата і час публікації: 21 вересня 2018 16:08

Друкувати повідомлення про намір укласти договір PDFHTML
Учасник Пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ"
#40903202
9 549 135,90
UAH з ПДВ
Документи

Укладений договір

Контракт Статус Опубліковано
Електронний підпис укладений
12 жовтня 2018 10:15
Лот №1 - Договір від 11.10.2018 № 23-02_52-18 - ТОВ ЗСП.pdf укладений
12 жовтня 2018 10:15
Електронний підпис зміни до договору
02 січня 2020 12:28

Виконання договору

Друкувати звіт про виконання договору про закупівлю PDFHTML
Строк дії за договором: 11 жовтня 2018 — 31 грудня 2019
Сума оплати за договором: 9 513 342,90
UAH (в тому числі ПДВ 1 585 557,15 UAH)