Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
Папір формату А4
Очікувана вартість
49 000,00 UAH
UA-2018-05-25-002905-a ● 3c8e6df155544f63bd15b96414633fe6
Спрощена закупівля
Завершена
Електронний підпис не накладено
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Інформація про замовників
| Найменування: | Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Волиньгаз" |
| Код ЄДРПОУ: | 03339459 |
| Вебсайт: | http://vl.104.ua/ua/ |
| Місцезнаходження: | 43000, Україна , Волинська обл., Луцьк, І.Франка, 12 |
| Контактна особа: |
Гнатюк Олег Леонідович 380674032989 Oleg.gnatyuk@vlgas.com.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади |
Інформація про процедуру
| Дата оприлюднення: | 25 травня 2018 17:39 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 29 травня 2018 12:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 04 червня 2018 00:00 |
| Початок аукціону: | 04 червня 2018 14:30 |
| Очікувана вартість: | 49 000,00 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 245,00 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
Інформація про предмет закупівлі
Папір формату А4
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
610 пачка
Папір Формату А4
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
43018, Україна, Волинська область, Луцьк, Львівська, 152 б
Строк поставки товарів, виконання робіт чи надання послуг:
06 липня 2018
ДК 021:2015: 30190000-7 — Офісне устаткування та приладдя різне
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
25 травня 2018 17:39 |
Інструкція папір.doc |
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2018-05-25-002905-a.c1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ "Ромус-Поліграф", Код ЄДРПОУ:25551379
Дата подання: 05 червня 2018 17:53
Щодо кваліфікації учасника
Ми, ТОВ «Ромус-Поліграф» як учасник закупівлі № у ЦБД: UA-2018-05-25-002905-a, звертаємо Вашу увагу на те, що учасником ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" НЕ ДОТРИМАНО вимог Інструкції з підготовки пропозицій (для проведення процедури закупівлі через електронну систему закупівель) (надалі Інструкція), встановлених Замовником, а саме:
- згідно п. 7 Розділу І Інструкції, Замовник встановлює вимогу: «Пропозиція та усі документи, що подаються разом з нею, складаються українською мовою. У разі, якщо оригінали документів складені іншою мовою, разом з такими документами подається їх переклад українською мовою. Підпис перекладача має бути завірений нотаріально.». Проте, дана вимога учасником ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" не виконана, оскільки «Сертификат качества» (файл Ballet.pdf) подано російською мовою, переклад документу – ВІДСУТНІЙ, папір запропонований учасником походить з Російської Федерації.
- відповідно до пп.5 п. 3 Розділу IV Інструкції, учасник повинен надати Статут, проте Статут ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" не містить усієї інформації, адже документ поданий не повністю і містить лише 3 (три) сторінки, а третя сторінка нумерована 9 (дев’ятою). Статут подано фрагментарно.
- також у відповідності до пп.8 п. 3 Розділу IV Інструкції, учасник повинен надати: «якщо Учасник не є виробником предмета Закупівлі – дилерський договір або сертифікат дистриб’ютора, або лист ВИРОБНИКА про представництво його інтересів, або інші документи, в яких зазначається характер взаємовідносин з ВИРОБНИКОМ;», проте учасник ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" не надав відповідних документів. ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" надано лист про те, що ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" є офіційним представником компанії «Імпорт-Офіс Україна», при цьому хочемо підкреслити, що
- лист виданий самим учасником ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ", а не ВИРОБНИКОМ;
- Компанія «Імпорт-Офіс Україна» є офіційним партнером, але не виробником паперу Ballet;
- Договір про, який йдеться у листі: 1. не підтверджує те, що ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" є офіційним представником компанії «Імпорт-Офіс Україна» (такий лист надає безпосередньо компанія, інтереси якої представляються); 2. на підтвердження укладення Договору з компанією «Імпорт-Офіс Україна» учасник не надав копії відповідного документу, а саме Договору №19/0 від 28.03.2018 р.
Відповідно, характер взаємовідносин з ВИРОБНИКОМ - НЕ ПІДТВЕРДЖЕНО.
З огляду на вищевказані порушення та не дотримання вимог передбачених Інструкцією учасником ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ", вважаємо подану пропозицію ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" такою, яка підлягає відхиленню, а учасник дискваліфікації.
Розгорнути
Згорнути
- згідно п. 7 Розділу І Інструкції, Замовник встановлює вимогу: «Пропозиція та усі документи, що подаються разом з нею, складаються українською мовою. У разі, якщо оригінали документів складені іншою мовою, разом з такими документами подається їх переклад українською мовою. Підпис перекладача має бути завірений нотаріально.». Проте, дана вимога учасником ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" не виконана, оскільки «Сертификат качества» (файл Ballet.pdf) подано російською мовою, переклад документу – ВІДСУТНІЙ, папір запропонований учасником походить з Російської Федерації.
- відповідно до пп.5 п. 3 Розділу IV Інструкції, учасник повинен надати Статут, проте Статут ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" не містить усієї інформації, адже документ поданий не повністю і містить лише 3 (три) сторінки, а третя сторінка нумерована 9 (дев’ятою). Статут подано фрагментарно.
- також у відповідності до пп.8 п. 3 Розділу IV Інструкції, учасник повинен надати: «якщо Учасник не є виробником предмета Закупівлі – дилерський договір або сертифікат дистриб’ютора, або лист ВИРОБНИКА про представництво його інтересів, або інші документи, в яких зазначається характер взаємовідносин з ВИРОБНИКОМ;», проте учасник ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" не надав відповідних документів. ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" надано лист про те, що ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" є офіційним представником компанії «Імпорт-Офіс Україна», при цьому хочемо підкреслити, що
- лист виданий самим учасником ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ", а не ВИРОБНИКОМ;
- Компанія «Імпорт-Офіс Україна» є офіційним партнером, але не виробником паперу Ballet;
- Договір про, який йдеться у листі: 1. не підтверджує те, що ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" є офіційним представником компанії «Імпорт-Офіс Україна» (такий лист надає безпосередньо компанія, інтереси якої представляються); 2. на підтвердження укладення Договору з компанією «Імпорт-Офіс Україна» учасник не надав копії відповідного документу, а саме Договору №19/0 від 28.03.2018 р.
Відповідно, характер взаємовідносин з ВИРОБНИКОМ - НЕ ПІДТВЕРДЖЕНО.
З огляду на вищевказані порушення та не дотримання вимог передбачених Інструкцією учасником ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ", вважаємо подану пропозицію ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" такою, яка підлягає відхиленню, а учасник дискваліфікації.
Рішення замовника: Вимога задоволена
07 червня 2018 15:38
На засіданні тендерного комітету Ваші зауваження приймемо до розгяду
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 04 червня 2018 14:57
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
| ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" |
47 885,00
UAH з ПДВ
|
46 335,00
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВ "Ромус-Поліграф" |
48 190,00
UAH з ПДВ
|
46 335,60
UAH з ПДВ
|
Документи |
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР" |
48 787,80
UAH з ПДВ
|
46 372,20
UAH з ПДВ
|
Документи |
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ "СЕРВІС КАНЦЕЛЯРІЯ" #41883308 |
Відхилено |
46 335,00
UAH з ПДВ
|
07 червня 2018 16:44
|
|
ТОВ "Ромус-Поліграф" #25551379 |
Переможець |
46 335,60
UAH з ПДВ
|
13 червня 2018 16:36
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Ромус-Поліграф.pdf | укладений |
23 червня 2018 10:56
|