Спробуйте новий дизайн сторінки тендера
Звернення до Держаудитслужби
Переглядайте статус на сторінці тендеру
скріплення рейкове для кривих ділянок колії
rail fastening plots for curves
rail fastening plots for curves
Очікувана вартість
21 867 772,44 UAH
UA-2018-02-09-001632-c ● 6b0a6c3697184f41b3206a44784d1a88
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Завершена
Електронний підпис накладено. Перевірити
Державна аудиторська служба України
Знайшли порушення законодавства у сфері закупівель?
Оголошення про проведення
Tender notice
Інформація про замовників
Purchasing Body
| Найменування: | Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця» |
| Код ЄДРПОУ: | 40081347 |
| Місцезнаходження: | 03049, Україна , Київська обл., Київ, Повітрофлотський проспект, будинок 11/15 |
| Контактна особа: |
Чайковська О. Філія "ЦЗВ" Олена Вікторівна +38 (044) 465 08 82 tender@czv.com.ua |
| Категорія: | Юридична особа, яка здійснює діяльність в одній або декількох окремих сферах господарювання |
| Official name: | Affiliate "Centre of Production Provision" of Public Joint-Stock Company "Ukrainian Railway" |
| National ID: | 40081347 |
| Contact point: |
Чайковська О. Філія "ЦЗВ" Olena Вікторівна +38 (044) 465 08 82 tender@czv.com.ua |
Інформація про процедуру
Milestones
| Дата оприлюднення: | 09 лютого 2018 16:11 |
| Звернення за роз’ясненнями: | до 12 березня 2018 10:00 |
| Оскарження умов закупівлі: | до 18 березня 2018 00:00 |
| Кінцевий строк подання тендерних пропозицій: | 22 березня 2018 10:00 |
| Початок аукціону: | 05 квітня 2018 11:31 |
| Очікувана вартість: | 21 867 772,44 UAH з ПДВ |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни: | 109 338,86 UAH |
| Розмір мінімального кроку пониження ціни, %: | 0,50% |
| Вид тендерного забезпечення: | Електронна гарантія |
| Сума тендерного забезпечення: | 656000 UAH |
| Publication date: | 09 лютого 2018 16:11 |
| Enquiries until: | 12 березня 2018 10:00 |
| Complaints submission until: | до 18 березня 2018 00:00 |
| Time limit for receipt of tenders: | 22 березня 2018 10:00 |
Information
| Estimated total value: | 21 867 772 UAH including VAT |
| Minimal lowering step: | 109 339 UAH |
| Minimal lowering step, %: | 0,50 % |
Інформація про предмет закупівлі
Scope of the procurement
скріплення рейкове для кривих ділянок колії
rail fastening plots for curves
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
66727 комплект
Скріплення рейкове пружне типу КПП для кривих ділянок колії R ˂ 300 м
Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг:
Україна, Відповідно до документації
ДК 021:2015: 34940000-8 — Залізничне обладнання
Скріплення рейкове пружне типу КПП для кривих ділянок колії R ˂ 300 м
CPV: 34940000-8
Період постачання:
по 31 грудня 2018
Тендерна документація
Критерії вибору переможця
| Ціна: | 100% |
14 березня 2018 10:23 |
Електронний підпис | Друкувати оголошення PDF |
14 березня 2018 10:23 |
Додаток №9_нова редакція_13.03.2018.docx | |
14 березня 2018 10:23 |
1510 ТД скріплення рейкове 21 млн._нова редакція_13.03.2018.docx | |
14 березня 2018 10:23 |
Зміни до тендеру_1510_13.03.2018.doc |
14 березня 2018 10:23 |
Електронний підпис
Друкувати оголошення PDF
|
|||
14 березня 2018 10:23 |
Додаток №9_нова редакція_13.03.2018.docx
|
|||
14 березня 2018 10:23 |
1510 ТД скріплення рейкове 21 млн._нова редакція_13.03.2018.docx
|
|||
14 березня 2018 10:23 |
Зміни до тендеру_1510_13.03.2018.doc
|
Роз’яснення до процедури
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2018-02-09-001632-c.c1
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ НВП "Корпорація КРТ", Код ЄДРПОУ:13820029
Дата подання: 21 лютого 2018 15:18
Технічні вимоги
У додатку А, пункт 1.5, абзац 2 зазначено: «Продукція повинна мати маркування товарного знаку підприємства виробника, найменування виробу, рік виготовлення і виготовлена у відповідності з діючими нормативними документами.»
Оскільки предметом закупівлі є скріплення рейкове пружне типу КПП для кривих ділянок колії, яке представляє собою вузол, що складається з кількох елементів, а саме:2 – клеми пружні; 2 – вкладиші ізолюючі та 1 – прокладка підрейкова, тому продукція не може мати маркування, маркування має кожен елемент скріплення згідно НД, за якими вони виготовляються.
ВИМОГА: Змінити формулювання додаток А, пункт 1.5, абзац 2 з «Продукція повинна мати маркування товарного знаку підприємства виробника, найменування виробу, рік виготовлення і виготовлена у відповідності з діючими нормативними документами.» на «Всі елементи скріплення повинні мати маркування товарного знаку підприємства виробника, найменування виробу, рік виготовлення і виготовлена у відповідності з діючими нормативними документами.»
Розгорнути
Згорнути
Оскільки предметом закупівлі є скріплення рейкове пружне типу КПП для кривих ділянок колії, яке представляє собою вузол, що складається з кількох елементів, а саме:2 – клеми пружні; 2 – вкладиші ізолюючі та 1 – прокладка підрейкова, тому продукція не може мати маркування, маркування має кожен елемент скріплення згідно НД, за якими вони виготовляються.
ВИМОГА: Змінити формулювання додаток А, пункт 1.5, абзац 2 з «Продукція повинна мати маркування товарного знаку підприємства виробника, найменування виробу, рік виготовлення і виготовлена у відповідності з діючими нормативними документами.» на «Всі елементи скріплення повинні мати маркування товарного знаку підприємства виробника, найменування виробу, рік виготовлення і виготовлена у відповідності з діючими нормативними документами.»
Рішення замовника: Вимога задоволена
14 березня 2018 10:24
Замовником внесено зміни до тендерної документації
Номер вимоги: UA-2018-02-09-001632-c.c2
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ НВП "Корпорація КРТ", Код ЄДРПОУ:13820029
Дата подання: 21 лютого 2018 15:19
Технічні вимоги
У додатку А, пункт 1.5, абзац 4 зазначено: «Пружні рейкові скріплення повинні пройти процедуру поставлення продукції на виробництво….», так як скріплення складається з: 2 – клем пружних; 2 – вкладишів ізолюючих та 1 – прокладки підрейкової, які виготовляються за окремими технічними умовами, тому ВИМАГАЄМО викласти додаток А, пункт 1.5., абзац 4 в наступній редакції: «Пружні рейкові скріплення та усі їх елементи повинні пройти процедуру поставлення продукції на виробництво….»
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
14 березня 2018 10:24
Замовником внесено зміни до тендерної документації
Номер вимоги: UA-2018-02-09-001632-c.b3
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВ НВП "Корпорація КРТ", Код ЄДРПОУ:13820029
Дата подання: 21 лютого 2018 15:20
Технічні вимоги
У додатку №1, пункт 2.1, абзац 5 зазначено: «Не потребують додаткового узгодження ПАТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68.».
Оскільки усі елементи скріплення виготовляються за окремими технічними умовами, а також згідно ЦП-0272 Технічні вказівки з правил вхідного контролю приймання матеріалів верхньої будови колії ВНДУЗ 32.205.001-2012 ЦП вхідному контролю підлягають окремі елементи скріплення, а не вузол в цілому, тому вимога додатку А, пункт 1.5, абзац 4 є неправомірною.
У тендерній документації 2017 року на закупівлю «Скріплення рейкового» яку проводила філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця» був відсутній пункт: «Не потребують додаткового узгодження ПАТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68.», що виключало варіант закупівлі продукції яка виготовляється за технічними умовами не погодженими із замовником (споживачем).
ВИМОГА: Змінити формулювання додаток №1, пункт 2.1, абзац 5 з «Не потребують додаткового узгодження ПАТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68.» на «Технічні умови на складові елементи скріплення потребують узгодження ПАТ «Укрзалізниця», як з основним споживачем, згідно з вимогами пунктів 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95.»
Розгорнути
Згорнути
Оскільки усі елементи скріплення виготовляються за окремими технічними умовами, а також згідно ЦП-0272 Технічні вказівки з правил вхідного контролю приймання матеріалів верхньої будови колії ВНДУЗ 32.205.001-2012 ЦП вхідному контролю підлягають окремі елементи скріплення, а не вузол в цілому, тому вимога додатку А, пункт 1.5, абзац 4 є неправомірною.
У тендерній документації 2017 року на закупівлю «Скріплення рейкового» яку проводила філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця» був відсутній пункт: «Не потребують додаткового узгодження ПАТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68.», що виключало варіант закупівлі продукції яка виготовляється за технічними умовами не погодженими із замовником (споживачем).
ВИМОГА: Змінити формулювання додаток №1, пункт 2.1, абзац 5 з «Не потребують додаткового узгодження ПАТ «Укрзалізниця» технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68.» на «Технічні умови на складові елементи скріплення потребують узгодження ПАТ «Укрзалізниця», як з основним споживачем, згідно з вимогами пунктів 5.1, 5.2 ГОСТ 2.114-95.»
Рішення замовника: Вимога задоволена
14 березня 2018 10:24
Замовником внесено зміни до тендерної документації
Номер вимоги: UA-2018-02-09-001632-c.b4
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД УКРЗАЛІЗНИЧБУД", Код ЄДРПОУ:39695640
Дата подання: 26 лютого 2018 15:25
Вимога до Замовника
08.12.2017 року та 09.01.2018 року на виконання рішень № 8213-р/пк-пз від 22.11.2017
№8462-р/пк-пз від 01.12.2017 постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг тендерним комітетом Філії ЦЗВ ПАТ "Укрзалізниця" було підтверджено, що "Не потребують додаткового узгодження ПАТ "Укрзалізниця" технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68". Про це були повідомлені всі Учасники аукціонів (включно ТзОВ "Корпорація КРТ") та Замовник, тому вимагаємо від тендерного комітета Філії ЦЗВ ПАТ "Укрзалізниця" не приймати участі у постановці з відхиленням свідомо протизаконної вимоги ТзОВ "Корпорація КРТ".
Розгорнути
Згорнути
№8462-р/пк-пз від 01.12.2017 постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг тендерним комітетом Філії ЦЗВ ПАТ "Укрзалізниця" було підтверджено, що "Не потребують додаткового узгодження ПАТ "Укрзалізниця" технічні умови на складові частини кінцевого виробу (для серійної продукції), які входять до повного комплекту конструкторської документації на такий виріб відповідно до ГОСТ 2.102-68". Про це були повідомлені всі Учасники аукціонів (включно ТзОВ "Корпорація КРТ") та Замовник, тому вимагаємо від тендерного комітета Філії ЦЗВ ПАТ "Укрзалізниця" не приймати участі у постановці з відхиленням свідомо протизаконної вимоги ТзОВ "Корпорація КРТ".
Рішення замовника: Вимога задоволена
14 березня 2018 10:25
Замовником внесено зміни до тендерної документації
Номер вимоги: UA-2018-02-09-001632-c.c5
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД УКРЗАЛІЗНИЧБУД", Код ЄДРПОУ:39695640
Дата подання: 27 лютого 2018 16:54
Монополізація ринку скріплень типу КПП
Протягом 2016-2018 років тендерний комітет філії ЦЗВ ПАТ "Укрзалізниця" формує тендерну документацію зі збільшенням очікуваної вартості комплектів рейкового скріплення типу КПП. В Україні та за її кордонами існує тільки два виробника, а саме - "Корпорація КРТ" (у різних найменуваннях) та ТОВ "АТ Механіка". При проведенні маркетингових досліджень при формуванні очікуваної вартості, філія ЦЗВ має звертатись напряму до виробників або до установ, що проводять дослідження у відкритих джерелах. Оскільки у відкритих джерелах ціна виробника ТОВ "АТ Механіка" відсутня та жодного звернення у будь-якої формі до ТОВ "АТ Механіка" протягом трьох років від фахівців підрозділів ПАТ "Укрзалізниця" не було -
ВИМАГАЄМО від тендерного комітету філії ЦЗВ ПАТ "Укрзалізниця" надати попередні роз'яснення щодо визнання філією ЦЗВ фактичної монополізації закупівель на ринку рейкових скріплень типу КПП, свідченням чому є формування і щорічне збільшення очікуваної вартості у результаті консультацій та змови з одним виробником, а саме ТзОВ "Корпорація КРТ" яка щорічно виходить на торги під різними назвами фірм-прокладок, ціна яких повністю корелює з ціною очікуваної вартості.
ВИМАГАЄМО - на підтвердження відсутності монополії/змови надати свідчення об'єктивного дослідження на підставі будь-яких джерел отримання інформації при формуванні очікуваної вартості від двох (або більш) виробників на ринку рейкових скріплень типу КПП.
Розгорнути
Згорнути
ВИМАГАЄМО від тендерного комітету філії ЦЗВ ПАТ "Укрзалізниця" надати попередні роз'яснення щодо визнання філією ЦЗВ фактичної монополізації закупівель на ринку рейкових скріплень типу КПП, свідченням чому є формування і щорічне збільшення очікуваної вартості у результаті консультацій та змови з одним виробником, а саме ТзОВ "Корпорація КРТ" яка щорічно виходить на торги під різними назвами фірм-прокладок, ціна яких повністю корелює з ціною очікуваної вартості.
ВИМАГАЄМО - на підтвердження відсутності монополії/змови надати свідчення об'єктивного дослідження на підставі будь-яких джерел отримання інформації при формуванні очікуваної вартості від двох (або більш) виробників на ринку рейкових скріплень типу КПП.
Рішення замовника: Вимога задоволена
14 березня 2018 10:25
Чинним законодавством України не передбачено надання учасникам торгів документів щодо формування очікуваної вартості
Номер вимоги: UA-2018-02-09-001632-c.a6
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД УКРЗАЛІЗНИЧБУД", Код ЄДРПОУ:39695640
Дата подання: 27 лютого 2018 22:25
Скасування забезпечення для ВИРОБНИКІВ
В Україні існують два виробники рейкового скріплення типу КПП, які працюють на потреби ПАТ "Укрзалізниця" та постачають продукцію за кордон, що доведено багаторічними виконаними контрактами та не викликають сумнівів. Багатомільйонні банківські та страхові гарантії відволікають кошти підприємства від виконання соціальних зобов'язань та збільшують собівартість продукції при тому, що соціально-орієнтовані виробники працюють на межі рентабельності. З метою зменшення ціни рейкового скріплення та пов'язаної з цим економії коштів ПАТ "Укрзалізниця" ВИМАГАЄМО видалити обов'язковість надання банківської та страхової гарантій забезпечення тендерних пропозицій для ВИРОБНИКІВ та залишити банківські та страхові гарантії для фірм-прокладок, які не мають а ні виробничих майданчиків, а ні обладнання на якому виробляється скріплення рейкове КПП.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
14 березня 2018 10:26
Замовником прийнято рішення залишити без змін тендерну документацію
Номер вимоги: UA-2018-02-09-001632-c.a7
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД УКРЗАЛІЗНИЧБУД", Код ЄДРПОУ:39695640
Дата подання: 27 лютого 2018 23:00
Гарантійний строк придатності
На скріплення рейкові типу КПП не розповсюджується гарантійний строк придатності товару, якщо не порушуються гарантійний строк зберігання при передачі товару споживачу та гарантійний строк експлуатації при передачі товару споживачу. Таким чином Замовник у вимогах тендерної документації порушив статті Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України та Закону України "Про захист прав споживачів". Виробник несе відповідальність перед Замовником за дотримання гарантійного строку зберігання після передачі товару споживачу - 9 місяців та гарантійного строку експлуатації - 3 роки або 100 млн. тон пропущеного вантажу, що вказано у Додатку А. У відповідності до Кодексів та Закону України виробник здійснює заміну та ремонт товару, якщо порушені гарантійні строки зберігання та експлуатації. ВИМАГАЄМО видалити з Додатку 4 "Дані на товар" "Інструкція щодо заповнення таблиці" наступні рядки - "АЛЕ НЕ РАНІШЕ 01.01.2018р" з тексту - "У колонці 5 вказується дата виготовлення продукції, АЛЕ НЕ РАНІШЕ 01.01.2018р. …". (Для "фахівців" філії ЦЗВ ПАТ "Укрзалізниця" - скріплення рейкове яке виготовлене з високоякісної пружної сталі і має середній ресурс працездатності під один мільйон тон вантажу… то не "осетрина другої свіжості")
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
14 березня 2018 10:26
Замовником прийнято рішення залишити без змін тендерну документацію. Згідно п. 4 ст. 269 Господарського Кодексу України гарантійний строк зберігання товару обчислюється від дня його виготовлення.
Вилучення з рекомендації по заповненню колонки 5 «Інструкція щодо заповнення таблиці» Додатку 4 «Дані на товар» слів: «Але не раніше 01.01.2018 р.» може призвести до ризику постачання продукції для ПАТ «Укрзалізниця» з простроченим терміном зберігання.
Вилучення з рекомендації по заповненню колонки 5 «Інструкція щодо заповнення таблиці» Додатку 4 «Дані на товар» слів: «Але не раніше 01.01.2018 р.» може призвести до ризику постачання продукції для ПАТ «Укрзалізниця» з простроченим терміном зберігання.
Номер вимоги: UA-2018-02-09-001632-c.c8
Статус:
Вирішена
Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЗАВОД УКРЗАЛІЗНИЧБУД", Код ЄДРПОУ:39695640
Дата подання: 01 березня 2018 21:29
Вимога щодо частини 2 статті 23 Закону України "Про публічні закупівлі"
В зв'язку з роз'ясненням МЕРТУ та ДП "ПРОЗОРРО" про неможливість виконувати частину 2 статті 23 Закону України "Про публічні закупівлі" - "У разі несвоєчасного надання або ненадання замовником роз'яснень щодо змісту тендерної документації строк подання тендерних пропозицій автоматично продовжується електронною системою не менш як на сім днів" та передачею виконання цієї норми Закону України Замовнику - ВИМАГАЄМО від тендерного комітету Філії ЦЗВ ПАТ "Укрзалізниця" приділити особу увагу щодо сумлінного виконання частини 2 статті 23 Закону України "Про публічні закупівлі" - "У разі несвоєчасного надання або ненадання замовником роз'яснень щодо змісту тендерної документації строк подання тендерних пропозицій автоматично продовжується електронною системою не менш як на сім днів" щоб надати можливість Учасникам у законний строк звернутись до Колегії АМКУ.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога задоволена
14 березня 2018 16:47
Строк подання тендерних пропозицій перенесено відповідно до вимог законодавства.
Протокол розгляду тендерних пропозицій
Переглянути / друкувати протокол
розгляду тендерних пропозицій з інформацією про підстави відхилення PDF ●
HTML
Дата публікації
: 30 березня 2018
| Найменування: | Філія «Центр забезпечення виробництва» ПАТ «Українська залізниця» |
| Код ЄДРПОУ: | 40081347 |
| Місцезнаходження: | 03049, Україна, Київська обл., Київ, Повітрофлотський проспект, будинок 11/15 |
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВ ВМ ТРЕЙДИНГ | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
| ТОВ АВАНТ-ГАРДЕ | Документи |
Допущено до аукціону
Документи
|
Протокол розкриття
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ ВМ ТРЕЙДИНГ #41022885 |
Переможець |
21 649 174,79
UAH з ПДВ
|
11 квітня 2018 13:17
|
Укладений договір
| Контракт | Статус | Опубліковано |
|---|---|---|
| Електронний підпис | укладений |
01 липня 2019 09:35
|
| ЦЗВ-05-00218-01.pdf | укладений |
01 липня 2019 09:35
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
01 квітня 2019 16:05
|
| ЦЗВ-05-00218-01 (1).pdf | зміни до договору |
01 квітня 2019 16:05
|
| Електронний підпис | зміни до договору |
29 грудня 2018 09:56
|
| ПЗД №ЦЗВ-05-00218-01 (1).pdf | зміни до договору |
29 грудня 2018 09:56
|
| Електронний підпис | укладений |
24 квітня 2018 09:55
|
| ЦЗВ-05-00218-01.pdf | укладений |
24 квітня 2018 09:55
|
Зміни до договору
| Дата внесення змін до договору: | 28 грудня 2018 |
| Дата публікації змін до договору: | 29 грудня 2018 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | п.8 ч.4 статті 36 Закону України "Про публічні закупівлі" |
| Номер договору про закупівлю: | ЦЗВ-05-00218-01 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | ЦЗВ-05-00218-01 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |
| Дата внесення змін до договору: | 30 березня 2019 |
| Дата публікації змін до договору: | 01 квітня 2019 |
| Випадки для внесення змін до істотних умов договору: |
|
| Опис змін, що внесені до істотних умов договору (Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг після внесення змін): | п.4, ч.4, ст.36 Закону України "Про публічні закупівлі" |
| Номер договору про закупівлю: | ЦЗВ-05-00218-01 |
| Договір: | |
| Номер додаткової угоди: | ЦЗВ-05-00218-01 |
| Друкувати повідомлення про внесення змін до договору: | PDF ● HTML |